explanationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3056件
MEANS FOR EXPLANATION OF BUILDING, AND STRUCTURE OF BUSINESS USING THE MEANS FOR EXPLANATION例文帳に追加
建築物の説明用手段とその説明用手段を用いたビジネスの仕組み - 特許庁
EXPLANATION APPARATUS FOR SOLAR LIGHT POWER GENERATION SYSTEM例文帳に追加
太陽光発電システムの解説装置 - 特許庁
To present an operation explanation to allow a user to easily understand the content of the operation explanation.例文帳に追加
操作説明を、その内容をユーザが容易に把握できるように提示する。 - 特許庁
Then, explanation items overlapped to explanation items (already explained to the patient) stored in an explained item storage means 3 are deleted from the explanation items (Y) and explanation items having keywords common to the explanation items (X) out of the remaining explanation items (Y) are specified as explanation item candidates.例文帳に追加
そして、説明項目(Y)から、説明済み項目保持手段3に保持されている説明項目(当該患者に説明済み)と重複するものを削除し、残余の説明項目(Y)のうち、説明項目(X)と共通するキーワードを持つものを特定して、説明項目の候補とする。 - 特許庁
No one could understand his explanation.例文帳に追加
誰も彼の説明を理解できなかった。 - Weblio Email例文集
Can you understand this explanation? 例文帳に追加
あなたはこの説明で理解出来ますか? - Weblio Email例文集
I will give a supplementary explanation about that. 例文帳に追加
それについての補足説明をします。 - Weblio Email例文集
Explanation document data Dv is document data converted from explanation voice data of an explanation for the read image P1.例文帳に追加
説明文書データDvは、読影画像P1に対する説明の説明音声データから変換された文書データである。 - 特許庁
In this status, any basic explanation or detailed explanation is omitted.例文帳に追加
この状態では、基本的な説明もしくは詳細な説明が省略される。 - 特許庁
When the explanation by voice is interrupted, the explanation by voice of the same contents as the explanation is not given from the next time.例文帳に追加
音声による説明が中断された時、その説明と同じ内容の音声による説明は次回から行わない。 - 特許庁
I don't think any further explanation is required.例文帳に追加
それ以上の説明は必要ないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The following explanation concerns the former. 例文帳に追加
本項では前者について解説する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The rest is self‐evident [needs no explanation]. 例文帳に追加
あとのことは説明するまでもない. - 研究社 新和英中辞典
Are you completely satisfied with my explanation? 例文帳に追加
私の説明で納得がいきましたか. - 研究社 新和英中辞典
to demand an explanation―push one's demands―press one's point―press for an answer―have it out with one 例文帳に追加
厳しく談ずる(談じつける) - 斎藤和英大辞典
Chapter 2 : List and explanation of implements for producing tea 例文帳に追加
二之具・・・製茶器具の列挙・説明 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chapter 4 : List and explanation of tools for drinking tea 例文帳に追加
四之器・・・飲茶器具の列挙・説明 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thank you for the detailed explanation.例文帳に追加
詳しい説明をありがとうございます。 - Tatoeba例文
Thank you for your detailed explanation.例文帳に追加
詳しい説明をありがとうございます。 - Tatoeba例文
Thanks for the detailed explanation.例文帳に追加
詳しい説明をありがとうございます。 - Tatoeba例文
the explanation was circuitous and puzzling 例文帳に追加
その説明は回りくどく困惑させた - 日本語WordNet
an additional explanation 例文帳に追加
ひとわたりの説明の後に加える説明 - EDR日英対訳辞書
I am sorry for the lack of explanation. 例文帳に追加
説明不足で申し訳ございません。 - Weblio Email例文集
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|