「extraction 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, a plurality of extraction electrodes 5 in contact with the corresponding through hole 4 are formed on the other surface of the insulating substrate 2.例文帳に追加

その後、絶縁性基板２の他方の面上に、対応するスルーホール４と接触する複数の引出電極５を形成する。 - 特許庁

A sound characteristic extraction means 2 calculates a sound characteristic vector string for each short-time frame from an input sound signal.例文帳に追加

音響特徴抽出手段２は、入力音響信号から、短時間フレーム毎に、音響特徴ベクトル列を算出する。 - 特許庁

A sample pulse filter 24 is provided for the reception system 2 to filter sample pulses which specify the timing of extraction of the received pulses.例文帳に追加

サンプルパルスフィルタ２４は、受信系２に設けられ、受信パルスを抽出するタイミングを規定するサンプルパルスをフィルタリングする。 - 特許庁

In this way, light outputted from the organic layer 4 as well as light outputted from an end of the organic layer 4 is extracted into the substrate 2 for extraction into the atmosphere through the substrate 2.例文帳に追加

これにより、有機層４から出射された光は、有機層４の端部からも基板２中に取り出されて基板２を通して大気中に取り出される。 - 特許庁

Hot air tubes 14 formed with jetting holes 13 for blowing hot air to the inner bottom part of a fungal bed 1 are arranged so that extraction/ insertion of the tubes from/into a disposal tank 2 can be performed from outside the tank 2.例文帳に追加

菌床１内底部へ熱風を吹き込むための噴出孔１３が穿設された熱風管１４を、処理槽２外部から抜き差し可能となるよう配設する。 - 特許庁

In a capacitor, a sealing body 2 is inserted into an opening 1a of an exterior case 1 housing a capacitor element, and extraction terminals 5, 5 are pulled out penetrating through the sealing body 2.例文帳に追加

コンデンサは、コンデンサ素子を収納した外装ケース１の開口部１ａに封口体２を挿入し、該封口体２を貫通させて引出端子５、５を引き出す。 - 特許庁

The sample extraction vessel 5 is disposed in the lower part of the centrifugation vessel 2 and reserves the sample S centrifugally separated by the circulation air flow in the centrifugation vessel 2.例文帳に追加

サンプル抽出容器５は、遠心分離容器２の下部に設けられ遠心分離容器２内で前記旋回気流により遠心分離されたサンプルＳを溜める。 - 特許庁

Extraction, production, and transportation of goods and services purchased or acquired by the reporting company in the reporting year, not otherwise included in Categories 2 - 8 例文帳に追加

最低限境界1. 購入した物品・サービス. 報告対象年に報告事業者が購入または取得した物品・サービスの採取・製造・輸送（カテゴリ2～8 に含まれないもの） - 経済産業省

Extraction, production, and transportation of fuels and energy purchased or acquired by the reporting company in the reporting year, not already accounted for in scope 1 or scope 2, including: 例文帳に追加

下記の、報告対象年に報告事業者が購入または取得した燃料・エネルギーの採取・製造・輸送（スコープ1 またはスコープ2 において算定されないもの） - 経済産業省

A securities transaction extraction device 1 outputs to an operation terminal 2, an extraction condition input screen which receives input of extraction conditions separately for each of a plurality of different transaction statuses from a first to an n-th transaction statuses in securities transaction.例文帳に追加

有価証券取引抽出装置１は、有価証券取引における第１の取引状況から第ｎの取引状況までの異なる複数の取引状況ごとの抽出条件の入力を別々に受け付ける抽出条件入力画面を操作端末２へ出力する。 - 特許庁

A CPU 2 reads medical image data of an object to be processed (step S101), sets an extraction starting area (step S102), sets an extracting condition (step S103), and carries out area extraction from the extraction starting area using an area expanding method according to the extracting condition (step S104).例文帳に追加

ＣＰＵ２は、処理対象の医用画像データを読み込み（ステップＳ１０１）、抽出開始領域を設定し（ステップＳ１０２）、抽出条件を設定し（ステップＳ１０３）、抽出開始領域から抽出条件に従って、領域拡張法を用いて領域抽出を行う（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

The extraction part 2 is constituted of the chamber 5, which has a fine volume of 10 ml or below, formed on an extraction container 4 and the ultrasonic generator 6 provided between the bottom part of the chamber 5 and the support substrate 3.例文帳に追加

抽出部２は、抽出容器４に形成された１０ミリリットル以下の微小容積を持つチャンバー５と、チャンバー５の底部と支持基板３との間に設けられた超音波発生器６から構成される。 - 特許庁

A rare earth element solution 1, an organic phase 2 and an alkali aqueous solution 3 are introduced from respective pipings into an extraction part A, and acid aqueous solutions 4, 6 are introduced from the respective pipings into a scrub part B and a back-extraction part C.例文帳に追加

希土類元素溶液１と有機相２とアルカリ水溶液３をそれぞれの配管から抽出部Ａに導入し、酸水溶液４，６をそれぞれの配管から、スクラブ部Ｂと逆抽出部Ｃに導入する。 - 特許庁

This compression device of the extraction cartridge has an air nozzle 15A, a spring for energizing the air nozzle 15A toward the entry port 2e of the extraction cartridge 2, and a piston type air pump for feeding compressed air to the air nozzle 15A.例文帳に追加

抽出カートリッジの加圧装置は、エアノズル１５Ａと、このエアノズル１５Ａを抽出カートリッジ２の注入口２ｅに向けて付勢するバネ４５と、エアノズル１５Ａに加圧エアを供給するピストン式のエアポンプとを有する。 - 特許庁

A turbo machine system 2 includes a compressor 6 having a compressor intake port 8 and a compressor extraction port 20 and an intake device 40 hydraulically connected to the compressor intake port 8 and the compressor extraction port 20.例文帳に追加

ターボ機械システム２は、圧縮機吸気口８及び圧縮機抽気口２０を有する圧縮機６と、圧縮機吸気口８及び圧縮機抽気口２０に流体接続された吸気装置４０とを含む。 - 特許庁

The data decrypted by the encryption decryption system 5 are stored in a decrypted data storage area 8, and the data extraction/restoration/storage mechanism 2 stores the data in a database (E-mail extraction data table) 9.例文帳に追加

暗号化復号システム５が復号したデータは復号データ格納域８に格納され、データ抽出復元格納機構２がこのデータをデータベース（Ｅメール抽出データテーブル）９に格納することで実現する。 - 特許庁

The dust extraction filter main body 3 has the pleated shape wherein the holder 1 and the dust extracting nonwoven fabric 2 are integrated and, further, a deodorizing nonwoven fabric sheet 4 is arranged to at least the single surface of the dust extraction filter main body 3.例文帳に追加

除塵フィルタ本体３は、保形体１と除塵用不織布２とが一体化したプリーツ形状を有しており、更に、除塵フィルタ本体３の少なくとも片面に脱臭用不織布シート４が配されている。 - 特許庁

When a right-answer candidate is not extracted in the motion information extraction part 2 and in the color average histogram extraction part 3, an integration processing part 4 predicts a right-answer candidate based on the motion information and the color histogram.例文帳に追加

動き情報抽出部２およびカラー平均ヒストグラム抽出部３で正解候補が抽出できなかった場合は、統合処理部４で、動き情報とカラー平均ヒストグラムに基づき正解候補の推定を行う。 - 特許庁

(wherein, TLS_n is the upper limit value of the extraction temperature of the Sn-containing steel stock from the heating furnace, (°C); and [Sn] is the Sn content in the steel, (mass%)).例文帳に追加

記 Ｔ_LSn ＝2083×〔Sn〕^2 − 812.5×〔Sn〕＋ 1295 （℃） --- (1) ここで、Ｔ_LSn ：Sn含有鋼素材の加熱炉抽出温度上限値（℃） 〔Sn〕：鋼中Sn含有量（mass％） - 特許庁

Feedback means 1c feeds the combination pattern extracted by the transmission antenna pattern extraction means 1b back to the transmitter 2.例文帳に追加

フィードバック手段１ｃは、送信アンテナパターン抽出手段１ｂによって抽出された組み合わせパターンを送信装置２にフィードバックする。 - 特許庁

As seen from the upper face of a substrate 1, a part of an insulation film 4 and a negative electrode 3 is installed, so as to be hung and covered over the extraction electrode 2.例文帳に追加

基板１の上面から見て絶縁膜４と陰極３との一部分が引き出し電極２に覆い被さるように設ける。 - 特許庁

A content reproduction device 1a includes: an extraction part 2; a providing circumstance storage part 3; a sequence determination part 4; and a download part 5.例文帳に追加

コンテンツ再生装置１ａは、抽出部２と、提供状況格納部３と、順位決定部４と、ダウンロード部５とを有している。 - 特許庁

A URL extraction part 12 extracts URL information from the decoded code information and inputs the extracted URL information to a communication/speech communication control part 2.例文帳に追加

ＵＲＬ抽出部１２は、デコードされたコード情報からＵＲＬ情報を抽出し、通信／通話制御部２に入力する。 - 特許庁

A simple drip type coffee extraction pack 1 is obtained by packing a coffee bean enclosed body 10 and a support 20 into a bag 2.例文帳に追加

簡易ドリップ式コーヒー抽出パック１は、コーヒー豆封入体１０と支持具２０とをセットにして袋２に個包装したものである。 - 特許庁

A management information extraction part 2 extracts management information on a title, etc., from electronic mail received by an electronic data transmission and reception part 1.例文帳に追加

管理情報抽出部２は、電子データ送受信部１で受信された電子メールからタイトル等の管理情報を抽出をする。 - 特許庁

An ultrasonic signal is transmitted from a transducer 2, and the echo signal thereof is sampled by an extraction part 15a, whereby a large number of data are obtained.例文帳に追加

送受波器２から超音波信号を発射し、そのエコー信号を抽出部１５ａでサンプリングすることで多数のデータを得る。 - 特許庁

This signal processor 2 is configured of a signal input part 11, a specific frequency extraction processing part 12 and a signal output part 13.例文帳に追加

信号処理装置２は、信号入力部１１と、特定周波数抽出処理部１２と、信号出力部１３とから構成される。 - 特許庁

An electrode 7 and an extraction electrode 8 are formed on a surface facing the stuck surface of the piezo-electric element 2 with the vibration plate 1.例文帳に追加

圧電素子２における振動板１との接着面とは反対側の面に電極７と取り出し電極８を形成しておく。 - 特許庁

A feature extraction part 2 extracts a time series of a feature vector containing voice power inputted by a voice input part 1.例文帳に追加

特徴抽出部２は、音声入力部１によって入力された音声パワーを含む特徴ベクトルの時系列を抽出する。 - 特許庁

In the result, the amount of light absorbed by the semiconductor layer 2 is reduced to a large extent, and light extraction efficiency is improved greatly.例文帳に追加

その結果、半導体層２で吸収される光の量が大幅に低減され、光取り出し効率が飛躍的に向上する。 - 特許庁

The extraction processor 2 of the medical image-processing apparatus 1 sets landmarks of each medical image from volume data of two medical images.例文帳に追加

医用画像処理装置１の抽出処理部２は、２つの医用画像のボリュームデータに基づいて、各医用画像のランドマークを設定する。 - 特許庁

The optical extracting layer 8 is directly formed on the optical extraction principal plane 2b of the element substrate 2 on an opposite side of the growth principal plane 2a.例文帳に追加

光取出層８は、成長主面２ａとは反対側の素子基板２の光取出主面２ｂに直接形成されている。 - 特許庁

On one surface of a base insulating layer 2, a conductor layer 3 consisting of collection parts 3a and 3b as well as extraction conductor parts 4a and 4b is formed.例文帳に追加

ベース絶縁層２の一面に、集電部３ａ，３ｂおよび引き出し導体部４ａ，４ｂからなる導体層３が形成される。 - 特許庁

The compressor 2 has three refrigerant entrances and exits, namely a suction opening 21, a discharge opening 22, and an intermediate pressure extraction entrances and exits 23.例文帳に追加

圧縮機２は，吸入口２１と吐出口２２と中間圧抽出入口２３との３つの冷媒出入り口を有している。 - 特許庁

(step 3) Ethyl acetate is added to the aqueous phase obtained by the step 2 followed by adding water as desired and then conducting a liquid-liquid extraction to obtain an ethyl acetate phase.例文帳に追加

（工程３）工程２の水相に酢酸エチルを加え、所望により水を加え、液液抽出を行い、酢酸エチル相を得る。 - 特許庁

An image interpolation part 100 includes a feature extraction part 1, a system selection part 2, a 1st system part 3, a 2nd system part 4 and a selector 5.例文帳に追加

画像補間部１００は、特徴抽出部１、方式選択部２、第１方式部３、第２方式部４およびセレクタ５を含む。 - 特許庁

The laminated capacitor 1 comprises a dielectric element body 2; a plurality of internal electrodes 10A-17A; and extraction electrodes 10B-17B.例文帳に追加

積層コンデンサ１は、誘電体素体２と、複数の内部電極１０Ａ〜１７Ａと、引出し電極１０Ｂ〜１７Ｂとを備えている。 - 特許庁

A characteristics extraction part 2 creates data acquired by extracting the amount of characteristics of the object to be inspected from a measurement signal of a signal input part 1.例文帳に追加

特徴抽出部２は、信号入力部１の測定信号から検査対象の特徴量を抽出したデータを作成する。 - 特許庁

The EL module 1 is provided with an EL panel 2 equipped with an EL element part 21 and its electrode extraction part 22, an electric power supply part 3 having conductors 31 for feeding power to the EL panel 2, and connection electrodes 4 for connecting the electrode extraction part 22 and the conductors 31.例文帳に追加

ＥＬモジュール１は、ＥＬ素子部２１とその電極取り出し部３とを有するＥＬパネル２と、ＥＬパネル２に給電するため導電体３１を持つ電気供給部３と、電極取り出し部３と導電体３１とを接続するための接続電極４とを備える。 - 特許庁

The information extraction device is provided with a display means 2 for displaying the content schematically displayed by an icon, an operation means 3 for performing a transfer operation of the content on the display means 2 and an information extraction means (CPU 1) for extracting the content based on extracting conditions from a group of contents.例文帳に追加

情報抽出装置は、アイコンにより概要表示されたコンテンツを表示する表示手段２と、コンテンツを表示手段２上で移動操作する操作手段３と、コンテンツ群より抽出条件を基にコンテンツを抽出する情報抽出手段（ＣＰＵ１）とを備える。 - 特許庁

This RSS classification display comprises a keyword extraction classification part 2 for extracting and classifying a keyword from contents output by an RSS distribution part 1 and an RSS distribution part, and a classification display part 3 for displaying a content output from the keyword extraction classification part 2.例文帳に追加

ＲＳＳ配信部１とＲＳＳ配信部が出力した内容からキーワードを抽出して分類するキーワード抽出分類部２とキーワード抽出分類部２が出力した内容を表示する分類表示部３から構成されたＲＳＳ分類表示装置を特徴とする。 - 特許庁

This method for producing dimethylolbutanoic acid comprises reacting 2-ethylacrolein and water with formaldehyde in the presence of a basic catalyst in a specific reaction solution pH range, extracting dimethylolbutanal with 2-ethylacrolein as an extraction solvent, separating dimethylolbutanal from the extraction solution, and then oxidizing the obtained dimethylolbutanal with hydrogen peroxide.例文帳に追加

２−エチルアクロレインと水、及びホルムアルデヒドを、塩基性触媒存在下、特定の反応液ｐＨ範囲で反応させ、該反応液から、２−エチルアクロレインを抽剤に用いてジメチロールブタナールを抽出し、抽出液から分離して得られたジメチロールブタナールを過酸化水素水で酸化する。 - 特許庁

At turn-off time, the P MOS transistor 5 forcibly cuts off the emitter current flowing in the carrier extraction from the bipolar transistor 2, so the carrier extraction from the bipolar transistor 7 is started immediately without being affected by the turn-off delay time of the bipolar transistor 2.例文帳に追加

ターンオフ時には、Ｐ型ＭＯＳトランジスタ５のオフによりバイポーラトランジスタ２のキャリア引き抜きの間流れて来得るエミッタ電流を強制的に遮断するから、バイポーラトランジスタ２のターンオフ遅延時間の影響を受けず、直ちにバイポーラトランジスタ７からのキャリア引き抜きが開始される。 - 特許庁

This method for producing the vegetable sphingoglycolipid-containing oil is characterized by comprising an extraction process 2 for mixing the barley-originated raw material with a non-halogenated alcohol-based solvent and then heating the raw material mixture and a fatty acids-removing process 3 for removing fatty acids from the extract obtained in the extraction process 2.例文帳に追加

本発明に係る植物性スフィンゴ糖脂質の製造方法は、非ハロゲン系のアルコール系溶媒と混合し、当該原料混合物を加熱する抽出工程２と、前記抽出工程２で得られた抽出物から脂肪酸類を除去する脂肪酸類除去工程３と、を含む。 - 特許庁

The hinge 3d changes freely an angle against thermal expansion of the ion extraction electrode 2, and at least the two hinges are arranged in a direction not changing an angle to stand against external force applied to change a position of the ion extraction electrode 2.例文帳に追加

イオン抽出電極２の熱膨張に対しては蝶番３ｄが自由に角度を変え、イオン抽出電極２電極の位置を変化させようとする外力には、少なくとも２つの蝶番を角度を変えないような向きに配置することによって対抗することができる。 - 特許庁