「extraction agent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AGENT FOR SELECTIVE EXTRACTION OF PALLADIUM AND SELECTIVE EXTRACTION/RECOVERY METHOD OF PALLADIUM例文帳に追加

パラジウムの選択的抽出剤およびパラジウムの選択的抽出・回収方法 - 特許庁

CAPILLARY CIRCULATION-IMPROVING AGENT CONTAINING APOCYNUM VENETUM EXTRACTION INGREDIENT例文帳に追加

ラフマ抽出成分を含有する毛細血管循環改善剤 - 特許庁

A solid-phase extraction agent 308 is added in a required amount to a solid-phase extraction equipment 303 to perform conditioning.例文帳に追加

固相抽出器材３０３に固相抽出剤３０８を必要量添加しコンディショニングを行う。 - 特許庁

Next, lead is recovered as lead insolubilized residue by adding the lead solubilizing agent to the zinc extraction residue to extract lead and solid-liquid separating, adding the insolubilizing agent to the extraction filtrate to insolubilize lead and solid- liquid separating.例文帳に追加

(c) 亜鉛抽出残渣にｐＨ調整剤および鉛可溶化剤を加えて鉛を抽出した後不溶化剤を加えて鉛を回収する工程。 - 特許庁

HINOKITIOL EXTRACTION METHOD, HINOKITIOL-CONTAINING WATER EXTRACT, AND ANTIBACTERIAL AGENT例文帳に追加

ヒノキチオールの抽出方法、ヒノキチオール含有水性抽出物及び抗菌剤 - 特許庁

PORTABLE TOOTHBRUSH INTEGRATED WITH ROTARY EXTRACTION TYPE CONTAINER FOR SEMI-SOLID AGENT例文帳に追加

回転抽出式半固形剤用容器と一体型の携帯用歯ブラシ - 特許庁

The method for purification treatment of the polyester resin comprises a preceding step for bringing the polyester resin into contact with fluid of the extraction agent being gas at an ordinary temperature under an atmospheric pressure under supplying the extraction auxiliary agent being liquid at an ordinary temperature under an atmospheric pressure, and a succeeding step for bringing the polyester resin into contact with the fluid of the extraction agent without supplying the extraction auxiliary agent.例文帳に追加

ポリエステル樹脂を、常温常圧下液体の抽出助剤の供給下で、常温常圧下気体の抽出剤の流体と接触させる前段工程、更に、抽出助剤の非供給下で抽出剤の流体と接触させる後段工程により精製処理するポリエステル樹脂の精製処理方法。 - 特許庁

To obtain an antibacterial agent and antiseptic agent containing a solvent extraction liquid of Tomuro-ishi (a kind of hornblend-andesite) and provide a cosmetic having excellent safety by using the antibacterial agent, or the like.例文帳に追加

戸室石の溶媒抽出液を含有する抗菌剤及び防腐剤、及びこれらを利用した安全性に優れた化粧料の提供。 - 特許庁

ELIMINATING PROCESS BY SUPERCRITICAL EXTRACTION FOR ODOR OF NATURAL RUBBER LATEX, ODOR OF CURING AGENT AND ALLERGENIC PROTEIN例文帳に追加

天然ゴムラテックス臭、加硫剤臭、アレルギー蛋白超臨界抽出除去方法 - 特許庁

HOSE USED FOR BOTH INJECTION AND EXTRACTION OF SEALING AGENT AND REPAIRING METHOD FOR TIRE USING THE SAME例文帳に追加

シーリング剤の注入・抜き取り兼用ホース、及びそれを用いたタイヤの補修方法 - 特許庁

To provide an extraction agent for selectively extracting a metal ion from an aqueous solution containing the metal ion, and to provide an extraction method.例文帳に追加

金属イオンを含有する水溶液から、金属イオンを高選択的に抽出するための抽出剤および抽出法の提供。 - 特許庁

In this method for stripping titanium from a titanium-containing acidic extraction agent, titanium is stripped from a titanium-containing acidic extraction agent by using hydrogen peroxide-added oxalic acid.例文帳に追加

チタンを含有する酸性抽出剤からチタンを逆抽出する方法であって、過酸化水素を添加したシュウ酸を用いてチタン含有酸性抽出剤からチタンを逆抽出する。 - 特許庁

To obtain a high extraction ratio in a short period of time by single contact with an extraction agent without regulating pH in a method where an electroless nickel plating waste liquid is made in contacted with the extraction agent so as to extract nickel ions, and a peeling agent is charged thereto so as to isolate and recover nickel.例文帳に追加

無電解ニッケルめっき廃液に抽出剤を接触させてニッケルイオンを抽出し、これに剥離剤を投入してニッケルを単離させて回収する方法において、ｐＨを調整することなく１回の抽出剤との接触で高い抽出率を短時間で得る。 - 特許庁

This health drink for extraction is prepared by using a hardly digestible dextrin as the main body and adding a mixed tea leaf component during extraction as a taste improving agent.例文帳に追加

難消化性デキストリンを主体とし、混合茶葉が抽出時に風味改善剤として添加されてなる抽出用健康飲料。 - 特許庁

PORPHYRIN EXTRACTING AGENT, EXTRACTION OF PORPHYRIN AND COMPLEX OF CYCLIC PHENOL SULFIDE AND PORPHYRIN例文帳に追加

ポルフィリン抽出剤、ポルフィリン抽出方法及び環状フェノール硫化物とポルフィリンの複合体 - 特許庁

This hair-restoring and growing agent contains the extraction liquid of Euglena cells as an active ingredient.例文帳に追加

ユーグレナの菌体の抽出液を有効成分として含有する、育毛・養毛剤を提供する。 - 特許庁

The extraction agent for highly selectively extracting the metal ion contains an alkylpyrazole as an active ingredient.例文帳に追加

アルキルピラゾールを有効成分とする、金属イオンを高選択的に抽出するための抽出剤 - 特許庁

This method for producing the Rubus suavissimus extract includes extracting Rubus suavissimus with a pretreatment agent of ethanol or ethanol aqueous solution, and further extracting the extraction residue with an extraction agent of ethanol aqueous solution or water and having an ethanol concentration lower than that of the pretreatment agent.例文帳に追加

甜茶（Rubus suavissimus）を、エタノール又はエタノール水溶液からなる前処理剤で抽出し、その抽出残渣をさらに前記前処理剤のエタノール濃度より低いエタノール濃度のエタノール水溶液又は水からなる抽出剤で抽出する。 - 特許庁

To provide a multi-agent simulation creation program, a multi-agent simulation creation device and a multi-agent simulation creation method that facilitate the definition and extraction of a neighborhood.例文帳に追加

近傍の定義と抽出を容易にするマルチエージェントシミュレーション作成プログラム、マルチエージェントシミュレーション作成装置、マルチエージェントシミュレーション作成方法を提供する。 - 特許庁

Zinc is recovered as zinc insolubilized residue by adding the zinc solubilizing agent to the fly ash to extract zinc and solid-liquid separating, adding the pH adjusting agent and the insolubilizing agent to the extraction filtrate to insolubilize zinc and solid-liquid separating.例文帳に追加

(a) 飛灰に亜鉛可溶化剤を加えて亜鉛を抽出した後ｐＨ調整剤および不溶化剤を加えて亜鉛を不溶化して回収する工程。 - 特許庁

An acidic extracting agent is used for the solvent extraction and the extracting pH is preferably set at 4 to 5, the A/O at 1 to 2 and the number of extraction steps at 1 to 3 steps.例文帳に追加

また、溶媒抽出には、酸性抽出剤を使用し、抽出ｐＨを４〜５、Ｏ／Ａを１〜２、抽出段数を１〜３段とすることが好ましい。 - 特許庁

METHOD OF SOLID PHASE EXTRACTION OF TOXIN OR VIRUS-CONTAINING CONTAMINATED FLUID, METHOD OF DETOXIFICATION THEREOF, SOLID PHASE EXTRACTION COLLECTOR AND DECONTAMINATION AGENT USING THE SAME例文帳に追加

毒素またはウィルス含有汚染液の固相抽出方法および無毒化方法、並びにそれに用いる固相抽出用捕集剤および除染剤 - 特許庁

This bathing agent pack P is obtained by sealing a bathing agent A in an extraction bag 30 and can be thrown as it is into a bathtub.例文帳に追加

入浴剤パックＰは、入浴剤Ａを抽出バッグ３０に封入したものであり、浴槽内にそのまま投入できるようになっている。 - 特許庁

The mixing ratio of the rice hull extraction liquid, the kelp liquid, the adhesive agent and the cement is preferably 2:2:1:1.例文帳に追加

籾殻抽出液と昆布液と接着剤とセメントとの混合割合は２：２：１：１が望ましい。 - 特許庁

In the method of separating noble metals, the extraction agent is used.例文帳に追加

〕で表されるチオアニリン誘導体から成る貴金属抽出剤とそれを用いる貴金属の分離方法による。 - 特許庁

BLEACHING AGENT AND TYROSINASE INHIBITOR CONTAINING RESIDUE OF EXTRACTION OF SHOCHU (DISTILLED SPIRIT) LEE OR EXTRACT OF SHOCHU LEE例文帳に追加

焼酎粕抽出残渣又は焼酎粕抽出物を含有する美白剤及びチロシナーゼ阻害剤 - 特許庁

As the aluminum dissolving extraction agent, dilute hydrochloric acid, dilute sulfuric acid, or alkali hydroxide aqueous solution is given.例文帳に追加

アルミニウム溶解抽出剤としては、希塩酸、希硫酸、水酸化アルカリ水溶液などが考えられる。 - 特許庁

This method for producing a polyhydric alcohol is provided by performing the extraction by using the same aliphatic aldehyde as the reaction raw material for the extracting agent and then using the recovered extracting agent as the raw material of the above reaction.例文帳に追加

抽剤として反応原料と同一の脂肪族アルデヒドを用いて抽出を行い、その後回収した抽剤を該反応の原料とする。 - 特許庁

To provide a method by which titanium is stripped from a titanium- containing extraction agent and can be separated and recovered.例文帳に追加

チタン含有抽出剤からチタンを逆抽出して分離回収することのできる方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING NATURAL ORGANIC FERTILIZER AND BIOLOGICAL AGENT USING GROUNDS ORIGINATING FROM 100% COFFEE BEANS AFTER EXTRACTION例文帳に追加

抽出済みの１００％コ−ヒ−豆由来の出し殻使用天然有機肥料及びバイオ製剤の製造方法 - 特許庁

COSMETIC, FOOD, OR BATHING AGENT CONTAINING GREEN TEA- CONTAINING MATERIAL AS ACTIVE INGREDIENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND EXTRACTION METHOD例文帳に追加

緑茶含有物を有効成分とする化粧品、食品、入浴剤及びその製造方法並びに抽出方法 - 特許庁

The cell proliferation inhibiting agent contains crushed blueberry leaf, squeezed juice of the leaf or their extraction component.例文帳に追加

細胞増殖抑制剤の有効成分として、ブルーベリー葉の粉砕物、搾汁、あるいはその抽出成分を用いる。 - 特許庁

The analgesic agent, the antipruritic agent and the cosmetic each having high activity is produced by using an extraction liquid of one or more vegetables selected from Justicia gendarussa, Ocimum basilicum and Cassia alata as an active component.例文帳に追加

キツネノマゴ、バジル(メボウキ)、ハナセンナから選ばれる1種以上の植物の抽出液を有効成分として含有することで高い鎮痛剤、抗かゆみ剤及び化粧料 - 特許庁

A regenerated extraction agent is obtained by selectively extracting cuprous ions from the chloride aqueous solution after reduction, then bringing the extraction agent formed by back extraction into contact with an aqueous solution containing chloride ions to be used as a regeneration starting liquid.例文帳に追加

トリブチルフォスフェイトを含む抽出剤を用いて、還元後の塩化物水溶液から１価の銅イオンを選択的に抽出し、次いで逆抽出することにより形成される抽出剤を、再生始液として用いる塩素イオンを含む水溶液と接触させて再生抽出剤を得ることを特徴とする。 - 特許庁

The thickness of the conductive bonding agent 33 invaded into the through holes is smaller than that of the extraction electrode 34 in a region having an area more than 50% of total bonding surface between the extraction electrode 34 and the conductive bonding agent 33.例文帳に追加

取り出し電極３４と導電性接着剤３３との接合面全体の面積の５０％以上の領域において、貫通穴に進入する導電性接着剤３３の厚みが、取り出し電極３４の厚みよりも小さい。 - 特許庁

An individual profile extraction apparatus includes an action/agent extraction section for extracting a pair of descriptions of an action and an agent from individual descriptive text, an experience description determination section for determining whether the extracted pair of descriptions of action/agent represents description of experience, and an experience profile extraction section for extracting a keyword representing experienced content if the pair represents the description of experience.例文帳に追加

個人プロファイル抽出装置は、個人記述テキストから動作と動作主の記述のペアを抽出する動作・動作主抽出部と、抽出した動作・動作主の記述のペアが経験の記述を表すかどうかを判定する経験記述判定部と、経験記述であった場合に経験した内容を表すキーワードを抽出する経験プロファイル抽出部とを備える。 - 特許庁

EXTRACTION METHOD OF SAP FROM ANTI-ROTTEN TIMBER OF IPE, JATOBA, OR THE LIKE, AND APPLICATION METHOD OF COATING AGENT USING EXTRACTED SAP TO ANTI-ROTTEN TIMBER例文帳に追加

イペ、ジャトバ等の耐朽樹木から樹液の抽出方法とその耐朽木へ抽出樹液を利用したコート剤の塗布方法 - 特許庁

The agent for the prevention and/or amelioration of constipation contains a yeast cell wall fraction having excellent dispersibility and swelling property with water and obtained as an extraction residue of yeast extract.例文帳に追加

酵母エキスの抽出残さであり、水への分散性、膨潤性に優れる酵母細胞壁画分を有効成分とする。 - 特許庁

The noble metal extraction agent consists of a thioaniline derivative expressed by the following structural formula (I) [wherein, R is a 1 to 18C alkyl group or alkenyl group, and n is 0 or 1].例文帳に追加

下記の構造式（Ｉ）〔式（Ｉ）中、ＲはＣ_1〜Ｃ_18のアルキル基またはアルケニル基であり、ｎは０または１である。 - 特許庁

The lignin extraction is improved by adding the pulp washing agent to a washing zone 212 and a pulp washing part 30.例文帳に追加

このようなパルプ洗浄剤を洗浄ゾーン２１２やパルプ洗浄部３０に添加することで、リグニン抽出が改善される。 - 特許庁

The method of extracting the useful component in the liquid material, is performed by treating the liquid material with an adsorbing agent to absorb the component to be adsorbed to the adsorbing agent, and carrying out a supercritical fluid extraction to extract after washing the adsorbing agent or without washing the adsorbing agent.例文帳に追加

液状物を吸着剤で処理して被吸着成分を吸着剤に吸着させた後、この吸着剤を水洗するかあるいは水洗することく超臨界流体抽出することによって液状物中の有用成分を抽出する方法。 - 特許庁

To provide a new inexpensive palladium extracting agent which is a low environmental load CHON type extracting agent (an extracting agent composed of carbon, hydrogen, oxygen and nitrogen alone and capable of perfect incineration disposal) and has extraction capacity in a wide nitric-acid concentration range including lower concentration and also to provide an extraction method using it.例文帳に追加

低環境負荷であるＣＨＯＮ型抽出剤（炭素、水素、酸素、窒素のみから構成される完全焼却処分が可能な抽出剤）であって、より低濃度までの広い硝酸濃度において抽出能を有し、さらにまた、安価である、新しいパラジウム抽出剤とこれを用いた抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solvent extraction method where, from a chloride aqueous solution comprising cuprous ions and ferrous ions, the cuprous ions are selectively separated and recovered, and further, even in the case an extraction agent after stripping is repeatedly used, a high extraction rate can be held.例文帳に追加

第１銅イオンと第１鉄イオンを含む塩化物水溶液から、第１銅イオンを選択的に分離回収するとともに、逆抽出後の抽出剤を繰返し使用した際にも高抽出率が維持することができる溶媒抽出方法を提供する。 - 特許庁

This antibacterial agent is characterized by containing an extract derived from the seeds of a Fagaceae plant obtained not by a special extraction method but by a usual extraction method as an active ingredient, and an antibacterial composition containing the antibacterial agent is also provided.例文帳に追加

本発明は、特別な抽出方法を用いずに通常の抽出方法によって得られたブナ科植物種子由来の抽出物を有効成分として含むことを特徴とする抗菌剤、および該抗菌剤を含有する抗菌性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method removing Fe from a phosphoric ester extracting agent used for Zn solvent extraction and containing 800 mg/L or more of Fe to thereby reproduce the agent.例文帳に追加

Ｚｎの溶媒抽出に使用し、Ｆｅを８００ｍｇ／Ｌ以上含むりん酸エステル系抽出剤から、Ｆｅを除去して再生する方法を見出すことが課題である。 - 特許庁