「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The image data G are acquired from a camera 26 provided in a vehicle to generate extraction data from the image data G.例文帳に追加

車両に設けられたカメラ２６から画像データＧを取得し、その画像データＧから抽出データを生成する。 - 特許庁

The comparator 7 outputs a control rod extraction blocking signal 9a when the level of the low-frequency signal exceeds a set value.例文帳に追加

比較器７は、低周波信号のレベルが設定値を超えたときに制御棒引抜き阻止信号９ａを出力する。 - 特許庁

A text extraction function section 12 extracts character strings under the boundaries as the text part by referring the storage section 11.例文帳に追加

本文抽出機能部１２は、記憶部１１を参照して境界配下の文字列を本文部分として抽出する。 - 特許庁

To provide a metadata extraction device capable of extracting useful knowledge of relations between sentences/words in a document, or the like.例文帳に追加

文書中の文章間・単語間の関係等の有用な知識が抽出できるメタデータ抽出装置を提供する。 - 特許庁

In the method, pyrrolidone carboxylic acid is extracted from a skin by using water, and a skin barrier function is evaluated by the extraction amount.例文帳に追加

皮膚から水を用いてピロリドンカルボン酸を抽出し、その抽出量によって皮膚バリア機能を評価する方法。 - 特許庁

The extraction parts 16d-f extract a notice time from at least one of the image signals between the image signals.例文帳に追加

抽出部１６ｄ〜ｆは、映像信号のうち、少なくとも一方の映像信号から、注目時間を抽出する。 - 特許庁

Every time the Self-ID packet arrives, the extraction, the analysis of the SP and the transmission rate setting processing are repetitively executed.例文帳に追加

Ｓｅｌｆ＿ＩＤパケットが到着する毎に、ＳＰの抽出と解析、及び速度設定処理を繰り返し実行する。 - 特許庁

An area extraction means 111a extracts a prescribed area (subject area) from an input image (X-ray image).例文帳に追加

領域抽出手段１１１ａは、入力画像（Ｘ線画像）から所定領域（被写体領域）を抽出する。 - 特許庁

The drawing management system includes registration reception means 50, registrant extraction means 51, and mail transmission means 54.例文帳に追加

図面管理システムは、登録受付手段５０と、登録者抽出手段５１と、メール送信手段５４とを、備えている。 - 特許庁

To provide a method of extraction for simply separating a useful component from animals and plants.例文帳に追加

この出願発明は、動植物から簡単に有用成分を分離する抽出法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A resonance frequency extraction part 108 detects a resonance frequency related to the air pressure of the tire from this signal.例文帳に追加

共振周波数抽出部１０８は、この信号からタイヤの空気圧に関連する共振周波数を検出する。 - 特許庁

A filter 8 made of steel wool is provided near the exit of the extraction pipe 7 in order to prevent discharge of solid contents.例文帳に追加

抽出管７内の出口付近には、固形分が排出されるのを防ぐために、スチールウール製のフィルター８を設ける。 - 特許庁

To prevent the propagation of fungi in an extraction tube exclusively used for alkaline water in an electrolytic water maker during stopping electrolysis operation.例文帳に追加

電解運転停止時、電解水生成装置のアルカリ水専用の抽出管内での菌類の繁殖を防止する。 - 特許庁

An image reactor 2 constituting an image storage network consists of a feature extraction module 2a and a reaction module 2b.例文帳に追加

イメージ記憶ネットワークを構成するイメージリアクタ２は、特徴抽出モジュール２ａと反応モジュール２ｂで構成される。 - 特許庁

The headphone detecting part judges the insertion or extraction of the headphones by the level of the headphone detection signal in a step S3.例文帳に追加

ヘッドホン検出部はステップＳ３にてヘッドホンの検出信号のレベルによって、ヘッドホンの挿入または抜去を判定する。 - 特許庁

To provide an ionic liquid having high extraction efficiency of an impurity to be removed or a useful objective substance.例文帳に追加

除去すべき不純物、又は有用な目的物質の抽出効率が高いイオン性液体を提供することである。 - 特許庁

A method of resource extraction from soil includes covering a desired surface with a capture container defining a capture volume.例文帳に追加

土壌からの資源の採取方法が、捕獲容積部を画定する捕獲コンテナで所望の表面を覆うことを含む。 - 特許庁

Edge extraction processing and code attaching processing to the respective photographed images are performed, and two sets of coded edge images are acquired.例文帳に追加

それぞれの撮像画像にエッジ抽出処理とコード付与処理を行い、２組のコード化エッジ画像を獲得する。 - 特許庁

Conversion coefficients extracted arbitrarily by the coefficient extraction means 9 and 9' are transmitted as the feature amount of video image quality.例文帳に追加

係数抽出手段９、９′で任意に抽出した変換係数を映像画質の特徴量として送出する。 - 特許庁

To facilitate forcible extraction in the inward lip part of a cylindrical molding having the lip part at the opening end fringe.例文帳に追加

開口端縁に内向きのリップ部を有する円筒形状成形品の前記内向きリップ部での無理抜きを容易にする。 - 特許庁

An aqueous sulfuric acid solution of a pH ≤4 is subjected to extraction treatment to elute copper, cadmium and zinc in this solution.例文帳に追加

飛灰をｐＨ４以下の硫酸水溶液で抽出処理して同液に銅、カドミウムおよび亜鉛を溶出させる。 - 特許庁

By a circuit information extraction part 702, the circuit information is extracted from the layout information of the preparation object cell.例文帳に追加

回路情報抽出部７０２により、作成対象セルのレイアウト情報からその回路情報を抽出する。 - 特許庁

In the contour pixel extraction processing, contour pixels are extracted for forming the contour of the character that is a boundary from background pixels.例文帳に追加

輪郭画素抽出処理では、背景画素との境目である文字の輪郭を形成する輪郭画素を抽出する。 - 特許庁

To perform high speed wavelet transformation by reducing the time required for the extraction of data to be accessed by the wavelet transformation.例文帳に追加

ウェーブレット変換でアクセスするデータの取り出しに要する時間を削減し、高速のウェーブレット変換を行うこと。 - 特許庁

A service processor 11 performs terminal extraction, access management, service processing, and database search and registration on a service-by-service basis.例文帳に追加

サービス処理装置１１は端末抽出と、アクセス管理と、サービス処理と、データベース検索・登録とをサービス毎に実施する。 - 特許庁

A characteristic is extracted from the stereo image taken by the imaging device 11 by a characteristic extraction device 5.例文帳に追加

上記撮影装置１１が撮影したステレオ画像から特徴抽出装置５によって特徴が抽出される。 - 特許庁

To reduce an amount of electron beams colliding against a central beam of an irradiated window among electron beams extracted from an extraction electrode.例文帳に追加

引出し電極から引き出した電子線の内で、照射窓の中央桟に当たる電子線の量を低減する。 - 特許庁

A period counting circuit counts a processing period required from release input to the extraction of the time data.例文帳に追加

期間カウント回路はレリーズ入力が行われたときから時刻データの抽出までに要する処理期間をカウントする。 - 特許庁

The cell proliferation inhibiting agent contains crushed blueberry leaf, squeezed juice of the leaf or their extraction component.例文帳に追加

細胞増殖抑制剤の有効成分として、ブルーベリー葉の粉砕物、搾汁、あるいはその抽出成分を用いる。 - 特許庁

EXTRACTION METHOD OF SOLAR CELL BOARD MATERIAL, REGENERATING METHOD OF SOLAR CELL, AND FORMATION METHOD OF INGOT FOR SOLAR CELL例文帳に追加

太陽電池基板材料の取り出し方法、太陽電池セルの再生方法及び太陽電池用インゴットの作製方法 - 特許庁

A sequence extraction part 103 divides an image in an image database 102 based on a predetermined reference.例文帳に追加

シーケンス抽出部１０３は映像データベース１０２の映像を予め定められた基準に基づいてシーケンスに分割する。 - 特許庁

A part of steam extracted from the condensing extraction steam turbine is used as a heating source for an absorption type refrigerating machine 14.例文帳に追加

抽気復水蒸気タービンから抽気された蒸気の一部は吸収式冷凍機１４の加熱源として用いられる。 - 特許庁

To provide a clock path extraction device for shortening a time for analysis of a clock system in timing verification.例文帳に追加

タイミング検証におけるクロック系統の解析時間を短縮することのできるクロック経路抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas turbine transient electric power extraction system having no adverse influence on engine performances and aircraft performances.例文帳に追加

エンジン性能および航空機性能に悪影響を及ぼさないガスタービン過渡電力抽出システムを提供する。 - 特許庁

To allow extraction of an original document including a document performing proper quotations from the documents on the Internet.例文帳に追加

インターネット上の文書から、正当な引用を行なっている文書を含めたオリジナルな文書の抽出を可能にする。 - 特許庁

PROCESS FOR RECOVERY OF COPPER FROM COPPER-BEARING MATERIAL USING PRESSURE LEACHING, DIRECT ELECTROWINNING AND SOLVENT/SOLUTION EXTRACTION例文帳に追加

加圧浸出、直接電解採取および溶媒／溶液抽出を用いる、銅含有物質からの銅回収のための方法 - 特許庁

The laminated capacitor 1 comprises a dielectric element body 2; internal electrodes 10A-17A; and extraction electrodes 10B-17B.例文帳に追加

積層コンデンサ１は、誘電体素体２と、内部電極１０Ａ〜１７Ａと、引出し電極１０Ｂ〜１７Ｂとを備えている。 - 特許庁

The distance between an extraction electrode 1 of the liquid metal ion source and a lens electrode 3B of a condenser lens 3 is set ≤6 mm.例文帳に追加

液体金属イオン源の引出電極１とコンデンサレンズ３のレンズ電極３Ｂとの間隔を６ミリメートル以下とする。 - 特許庁

The invention relates to a method for the production of a Grignard reagent by using tetrahydropyran as a reaction solvent and extraction solvent.例文帳に追加

本発明はテトラヒドロピランを反応溶媒及び抽出溶媒として使用する、グリニャール試薬の製造方法に関する。 - 特許庁

Also it is confirmed that captured dust stored in extraction mixed acid solution at room temperature does not change the property until 15 days stored time.例文帳に追加

なお、抽出用混酸中での捕集粉じんは15日間までは常温で変化しないことが確認されている。 - 厚生労働省

South Korean cuisine frequently uses beef and pork as the materials for the extraction of soup stock, and additionally they use the soup stock from shellfish in cooking. 例文帳に追加

韓国料理においては、牛肉、鶏肉などが材料としてよく使われる他、貝の出汁も用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Industrial wastes discharged from beverage plants manufacturing canned coffee are mostly coffee grounds generated by the extraction process. 例文帳に追加

缶コーヒーを生産する飲料工場から排出される産業廃棄物の大半は抽出後の「コーヒーかす」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However the result can be a partial extraction that may need to be manually cleaned. 例文帳に追加

しかし部分的に伸長された結果となった場合、伸長されたファイルを手動で削除する必要があるかも知れません。 - PEAR

To provide a control rod driving mechanism capable of preventing extraction of a control rod from a core, when scram piping is ruptured.例文帳に追加

スクラム配管の破断時における制御棒の炉心からの引き抜きを阻止できる制御棒駆動機構を提供する。 - 特許庁

A word acquisition part 45 acquires words selected by a user from those extracted by a candidate extraction part 44.例文帳に追加

単語取得部４５は、候補抽出部４４により抽出された単語の中からユーザが選択した単語を取得する。 - 特許庁