「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

A dependency relation schematization means 103 schematizes dependency relations extracted by the dependency relation extraction means 102.例文帳に追加

係り受け関係図式化手段１０３は、係り受け関係抽出手段１０２によって抽出された係り受け関係を図式化する。 - 特許庁

A feature extraction part 102 acquires sensor data from a plurality of sensors 101a to 101n to calculate various feature vectors.例文帳に追加

特徴量抽出部１０２は、複数のセンサ１０１ａ乃至１０１ｎからセンサデータを取得し、各種特徴量を計算する。 - 特許庁

A feature extraction part 103 records first feature data showing a feature of the person to be tracked in a feature DB 104.例文帳に追加

特徴抽出部１０３は、追跡対象となる人物の特徴を示す第１の特徴データを特徴ＤＢ１０４に記録する。 - 特許庁

A determined character string extraction part 5 extracts a character string after conversion by referring to a message showing a conversion processing result by the IME.例文帳に追加

確定文字列抽出部５は、ＩＭＥが変換処理結果を知らせるメッセージを参照して変換後の文字列を抽出する。 - 特許庁

An extraction part 13b extracts plan information including the plan name shown in the input request information from a plan list 11.例文帳に追加

この入力された要求情報に示されるプラン名を含むプラン情報を抽出部１３ｂがプランリスト１１から抽出する。 - 特許庁

A selection couple extraction means 102 extracts, as a selection couple, a couple of a new node and an original node corresponding to each other in terms of order.例文帳に追加

選定対抽出手段１０２は、順番上、相互に対応する新ノード及び元ノードの対を選定対として抽出する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which eliminates adverse influences of heat due to light emission and improves the light extraction efficiency.例文帳に追加

発光にともなう熱による悪影響を排除し、しかも光の取り出し効率を良好にした発光装置を提供すること。 - 特許庁

A face image extraction part 202 of an image processor extracts the face image of a person to be collated from an image picked up by an entrance camera 40.例文帳に追加

顔画像抽出部２０２は、入口カメラ４０により撮像された画像より、照合対象者の顔画像を抽出する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor light-emitting device that has very high light extraction efficiency, as well as the semiconductor light-emitting device.例文帳に追加

光の取り出し効率が極めて高い半導体発光素子製造方法および半導体発光素子の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a circuit board insertion/extraction mechanism capable of executing maintenance and replacement of a motherboard or a relay board without extracting a rack unit from a casing.例文帳に追加

ラックユニットを筐体から引き出すことなく、マザーボードまたは中継基板を保守交換できる回路基板挿抜機構を提供する。 - 特許庁

To store an electronic mail such that, when storing the very long electronic mail, the whole electronic mail can be rapidly acquired in an extraction stage.例文帳に追加

長大な電子メールを保存する場合に、抽出段階で電子メールの全体を迅速に取得できるように電子メールを保存する。 - 特許庁

This buffer chamber may be connected to the fluid extraction system in order to provide a volume of gas which reduces pressure fluctuation.例文帳に追加

このバッファチャンバは、圧力変動を低減する一定容積のガスを提供するために流体抽出システムに接続されてもよい。 - 特許庁

To extract character colors and character area information for a multi-level image with proper accuracy, by feedback of color extraction result to a character cut processing.例文帳に追加

文字切り処理に色抽出結果をフィードバックし、多値画像の文字食および文字領域情報の抽出を精度良く行う。 - 特許庁

The two or more confocal extraction members are disposed so that the biological tissue is irradiated with each of the beams at mutually prescribed interval.例文帳に追加

これら複数の共焦点抽出部は、光束の各々が生体組織に互いに所定の間隔で照射されるように配設する。 - 特許庁

To make the unevenness in exposure, which is caused by the unevenness of the transmittance of an X-ray extraction window, averaged without fail and uniformly, and to reduce unevenness in the exposure.例文帳に追加

Ｘ線取り出し窓の透過率むらが引き起こす露光むらを確実に均一に平均化させ、露光むらを低下させる。 - 特許庁

The edge extracting part comprises a filter processing part 7 using a filter to simultaneously perform the elimination of noise and the extraction of the edge.例文帳に追加

エッジ抽出部は、画像におけるノイズの除去とエッジの抽出とを一括して行うフィルタを使用するフィルタ処理部７を備える。 - 特許庁

The light emitting device 4 lights up a periphery of the DVD insertion/extraction portion 32 from outside the upper housing 21 and the lower housing 31.例文帳に追加

発光素子４は、ＤＶＤ挿抜部３２の近傍を上方側筐体２１および下方側筐体３１の外部から照明する。 - 特許庁

An image processing device comprises a smoothing unit for smoothing a color difference component of an input image, an extraction unit, a calculation unit, and a correction unit.例文帳に追加

画像処理装置は、入力画像の色差成分に平滑化を行なう平滑化部と、抽出部と、演算部と、補正部とを備える。 - 特許庁

An illumination control information extraction part (302) extracts information in which illumination control information showing the brightness is associated with a video.例文帳に追加

照明制御情報抽出部（３０２）は、明るさを示す照明制御情報と映像とを対応付けた情報を抽出する。 - 特許庁

To provide vacuum degassing equipment which can perform highly reliable remote control of extraction/insertion of a lance from/to a vacuum vessel.例文帳に追加

真空槽にランスを抜き差しする場合、これを遠隔で信頼性の高い制御をすることができる、真空脱ガス設備を提供する。 - 特許庁

An imaging device includes a correlation detection part 201, an image extraction part 202, an image synthesis part 203, and a display signal generation part 204.例文帳に追加

撮像装置は、相関性検出部２０１、画像抽出部２０２、画像合成部２０３、表示信号生成部２０４を備える。 - 特許庁

To facilitate management in the extraction, registration or editing of information by limitlessly hierarchizing a lot of information nodes in a flexible structure.例文帳に追加

多数の情報ノードを柔軟な構造にて、無制限に階層化し、情報の抽出、登録および編集等の管理を容易にする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a nitride-based semiconductor light-emitting device having an improved structure in which optical extraction efficiency is improved.例文帳に追加

光抽出効率が向上されるようにその構造の改善された窒化物系半導体発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

According to the information extracted by the face part extraction part 14, the face part is subjected to filtering that changes the facial expression.例文帳に追加

顔パーツ抽出部１４で抽出された情報も基に、顔パーツに対してフィルタ処理をかけて顔の表情を変化させる。 - 特許庁

To provide a device for performing the extraction of information, the selection of a presenting means and the suppression of a notice corresponding to persons, places or surrounding conditions.例文帳に追加

人や場所、周囲の状況に応じた情報の抽出、提示手段の選択、通知の抑制を行なう装置の提供。 - 特許庁

RUN EXTRACTION SYSTEM, DEVICE THEREFOR AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR PERFORMING THE SYSTEM例文帳に追加

ｒｕｎ抽出方式，ｒｕｎ抽出装置および該方式を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A response transmission part 103 transmits a response in which the extraction information outputted from the image processing part 102 is designated to the terminal.例文帳に追加

応答送信部１０３は、画像処理部１０２により出力された抽出情報が指定される応答を、端末へ送信する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor light-emitting device which exhibits high light extraction efficiency, as well as high output power, high efficiency and excellent reliability.例文帳に追加

光取り出し効率が高く、高出力、高効率で信頼性に優れた半導体発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A license plate extraction means 8 corrects the distortion of the license plate image for normalization, and a license number reading means 9 extracts a license number.例文帳に追加

ナンバープレート抽出手段８はナンバープレート画像の歪補正を行い正規化し、車番読取手段９で車番を抽出する。 - 特許庁

The casing 70 forms a leak gas storage portion 97 by covering a connection part of the second electric power extraction terminal 54b and the bus bar 68.例文帳に追加

ケーシング７０は、第２電力取り出し端子５４ｂとバスバー６８との接続部位を覆って漏れガス収容部９７を形成する。 - 特許庁

Nextly, when a pattern extraction part 15 is started, the imaging picture photographed by the imaging part 14 is read from the storage device 13.例文帳に追加

次に、パターン抽出部１５が起動されると、記憶装置１３からパターン撮像部１４で撮影されたパターン撮像画像を読み出す。 - 特許庁

A face extraction unit 4 extracts a face part of a human object from image data and determines face information of the extracted face area.例文帳に追加

顔抽出部４は、画像データから、人物の顔部分を抽出するとともに、抽出された顔領域の顔情報を求める。 - 特許庁

(wherein, TLS_n is the upper limit value of the extraction temperature of the Sn-containing steel stock from the heating furnace, (°C); and [Sn] is the Sn content in the steel, (mass%)).例文帳に追加

記 Ｔ_LSn ＝2083×〔Sn〕^2 − 812.5×〔Sn〕＋ 1295 （℃） --- (1) ここで、Ｔ_LSn ：Sn含有鋼素材の加熱炉抽出温度上限値（℃） 〔Sn〕：鋼中Sn含有量（mass％） - 特許庁

To provide a light emitting device which can establish optional luminescent chromaticity without reducing light extraction efficiency.例文帳に追加

本発明は、光取り出し効率を低下させることなく、所望の発光色度を得られる発光装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a specified substance extraction apparatus where artificial mistakes are prevented and secure recovery can be attained with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で人為的ミスの防止をして確実な回収を図ることができる特定物質抽出装置を提供すること。 - 特許庁

In the production method, the polyolefin is melt-kneaded with a plasticizer, etc., and the kneaded material is passed through a screen and molded into a sheet and stretching of the sheet/extraction of the plasticizer are carried out.例文帳に追加

ポリオレフィンと可塑剤等を溶融混練させスクリーンを通過させた後にシート成形を行い、延伸／抽出を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting element capable of achieving increased light output, high light-extraction efficiency, and low operating voltage.例文帳に追加

光の高出力化及び取出効率並びに低動作電圧化を向上させることができる半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

A CPU 320 extracts a plurality of extraction images from the taken image information in conformation to a plurality of timings, and displays them on a display 304 so that extraction images corresponding to a group of objects to which the observer performs interaction repeatedly in time form a cluster by matching attracting force or repulsive force to each extraction image.例文帳に追加

ＣＰＵ３２０は、撮影画像情報から複数のタイミングに対応して複数の抽出画像を抽出し、ディスプレイ３０４に、抽出画像に対応する観測ベクトルの類似度に応じて、各抽出画像に引力または斥力を対応付けることにより、観測者が時間的に繰返して相互作用を行う対象物のグループに対応する抽出画像がクラスタを形成するように表示する。 - 特許庁

A non-overlapping track extraction unit 14 extracts third data line data while excluding data of the same time and the same route.例文帳に追加

非重複軌跡抽出部１４は、第２ラインデータの中から、同一時刻、同一経路のデータを排除して第３ラインデータを抽出する。 - 特許庁

The original sentence extraction data display part 203 explicitly shows the original sentence based on the original sentence relevant information acquired by the translation part designation part 202.例文帳に追加

原文切出データ表示部２０３は、翻訳箇所指定部２０２が取得した原文関連情報に基づき、原文を明示させる。 - 特許庁

Because the earth removal part 30 has a wider width, the earth and sand falling from above at the time of extraction is removed toward the wall of the excavated hole.例文帳に追加

排土部分３０が幅広になっているために、抜き出す際に、上から落ちてきた土砂を掘削穴の壁に向けて排出する。 - 特許庁

To facilitate insertion into/extraction from an electrode insertion part, of a reference electrode, concerning a mounting method of a corrosion measuring device.例文帳に追加

本発明は、腐食測定装置の取付方法に関し、基準電極の電極挿入部への挿抜を容易に行うことを目的とする。 - 特許庁

A feature extraction device 14 extracts a part in which deterioration also tends to be conspicuous on human visual characteristics from the input video signal.例文帳に追加

特徴抽出装置１４は、人間の視覚特性上、劣化も目立ちやすい部分を入力映像信号から抽出する。 - 特許庁

To provide an electrolytic capacitor having high design flexibility regarding the configuration of an anode body and an anode extraction member, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

陽極体と陽極引出し部材の構成に関する設計自由度が高い電解コンデンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can realize space saving without compromising visibility of a discharged sheet and extraction operability.例文帳に追加

排出シートの視認性や取り出し操作性を損なうことなく装置の省スペース化を実現可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁