「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drink extractor easily detaching a lower-side piston from an interval between both-side frames without disassembling the both-side frames and an extraction mechanism.例文帳に追加

両側のフレームや抽出機構などを分解せずに、両側のフレーム間から下側ピストンを容易に取り外せる飲料抽出装置を提供する。 - 特許庁

A clock generation section 32 generates the clock signal of a preset optional format frequency based on the clock signal from the vibration extraction processing section 30.例文帳に追加

クロック生成部３２は振動抽出処理部３０からのクロック信号に基づいて、予め設定した任意のフォーマット周波数のクロック信号を生成する。 - 特許庁

To enable a user to enjoy a delicious coffee by preventing the coffee from being oxidized during the period even if a period of time from the extraction to the drinking becomes longer.例文帳に追加

抽出してから飲むまでの時間が長くなってしまっても、その間におけるコーヒーの酸化を防止することによりコーヒーを美味しく飲めるようにする。 - 特許庁

To provide a solder inspection device and a solder inspection method capable of properly and efficiently performing color extraction in color image processing.例文帳に追加

カラー画像処理における色抽出を適切にかつ効率的に行うことができる半田検査装置および半田検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An individual setting data extraction part 103 extracts individual setting data individually set for the user from each of the plurality of HTTP responses.例文帳に追加

個別設定データ抽出部１０３は、複数のＨＴＴＰレスポンスの各々からユーザに対して個別に設定される個別設定データを抽出する。 - 特許庁

The personal computer includes a voice input 36 to receive voice and a stored data extraction device 32 to provide a conversion expression 31.例文帳に追加

パーソナル・コンピュータは、音声を受信するための音声入力３６と、会話表現３１を提供するための格納データ抽出装置３２とを含む。 - 特許庁

To provide a transformer coil extraction tool with which a coil of a transformer can easily and speedily be extracted out of an iron core while suppressing deformation.例文帳に追加

変圧器のコイルを、変形を抑制しつつ容易かつ迅速に鉄心から引き抜くことができる変圧器コイル引き抜き治具を提供すること。 - 特許庁

To provide a light emitting diode compatible in the excellent optical extraction efficiency by a transparent electrode and low contact resistance, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

透明電極による優れた光取りだし効率と、低い接触抵抗とを両立可能な発光ダイオード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A frame data extraction part 145 sequentially extracts the frame data included in the data sequence of the motion picture file based on the frame information of the motion picture file.例文帳に追加

フレームデータ抽出部１４５は、動画ファイルのフレーム情報をもとに、動画ファイルのデータ系列に含まれるフレームデータを順番に抽出する。 - 特許庁

To improve the light extraction efficiency of a semiconductor light-emitting element and to prevent the occurrence of cracks in electrodes provided in the semiconductor light-emitting element.例文帳に追加

半導体発光素子からの光取り出し効率を向上させるとともに、半導体発光素子に設けられた電極におけるクラックの発生を抑制する。 - 特許庁

A matrix metalloprotease-1-inhibiting action of an extract obtained by an extraction treatment of woolong tea with a mixture of water and a hydrophilic organic solvent is utilized.例文帳に追加

ウーロンチャを水、親水性有機溶媒の混合物で抽出処理して得られる抽出物がマトリックスメタロプロテアーゼ−１阻害作用を有することを利用する。 - 特許庁

The hop to be employed is a solid condensed type used in beer brewing, thus extraction of the effective ingredients is easily performed and excels in costs.例文帳に追加

使用するホップは、ビール醸造用で使用する固形濃縮型を使用することによって、効能成分の抽出を容易に行え、コスト面もよい。 - 特許庁

The extraction of the nucleic acid is achieved within a few minutes by using a composition containing a buffer, at least one nonionic surfactant and a protease enzyme.例文帳に追加

抽出は、緩衝剤、少なくとも１つの非イオン性界面活性剤およびプロテアーゼ酵素を含んで成る組成物を使って、数分以内に達成される。 - 特許庁

A technical term extraction part calculates cooccurrence hit information between the katakana terms and previously extracted vocabulary of all the character types to extract technical terms.例文帳に追加

さらに、専門用語抽出部によって、カタカナ用語と、先に抽出された全字種の語彙との共起ヒット情報を計算して、専門用語を抽出する。 - 特許庁

The authentication part 151 when following the authentication procedure receives a certificate from the client terminal and supplies its subject name to an element extraction part 152.例文帳に追加

認証部１５１は、この認証手続の際に、クライアント端末から証明書を受け取り、そのサブジェクト名がエレメント抽出部１５２に供給される。 - 特許庁

The image processing apparatus 20 includes a motion picture playback circuit 22, a face detection circuit 23, a control&determination circuit 24, and an image extraction processing circuit 26.例文帳に追加

画像処理装置２０は、動画再生回路２２、顔検出回路２３、制御＆判定回路２４、及び画像抽出処理回路２６を備える。 - 特許庁

Then, when the spring piece 24 is pressingly expanded outward by the lever action of the extraction tool T, a first locking projection 27 is disengaged from the locking projection 12.例文帳に追加

続いて、抜き治具Ｔのてこ作用によって、弾発片２４を外側に押し広げると、第１の係止突起２７は第２の係止突起１２から外れる。 - 特許庁

An electric power extraction system 12 for a gas turbine engine 10 comprises a low spool generator 30, a high spool generator 32 and a power controller 34.例文帳に追加

ガスタービンエンジン１０用の電力抽出システム１２は、低スプール発電機３０と、高スプール発電機３２と、電力制御装置３４とを備える。 - 特許庁

To efficiently perform clustering and document extraction by computing document similarity used as an absolute value, with high accuracy without depending on a document size.例文帳に追加

文書サイズに依存することなく精度が高く、しかも絶対値としての文書の類似度を算出し、効率良くクラスタリング、文書抽出を行うこと。 - 特許庁

To provide a light-emitting element where light extraction efficiency is significantly improved without changing a semiconductor laminating structure, which includes a light-emitting layer.例文帳に追加

発光層部を含む半導体積層構造そのものの構造変更を行なうことなく、光取出効率が大幅に改善された発光素子を提供する。 - 特許庁

A method for extracting protein attached to a device uses alkali solution having density equal to or less than 20 mM as extraction liquid.例文帳に追加

器具に付着した蛋白質を抽出する方法であって、濃度が２０ｍＭ以下のアルカリ溶液を抽出液として用いることを特徴とする。 - 特許庁

A moving destination candidate extraction part 152 extracts a pixel whose luminance is increased from among a plurality of pixels included in the two images, and defines the pixel as a moving destination candidate pixel.例文帳に追加

移動先候補抽出部１５２は、二つの画像に含まれる複数の画素のうちから輝度が増加した画素を抽出して、移動先候補画素とする。 - 特許庁

The measures include shapes of a plurality of fluid extraction openings of the fluid handling structure, and shapes and density of a plurality of fluid supply openings.例文帳に追加

措置は、流体ハンドリング構造の複数の流体抽出開口の形状、及び複数の流体供給開口の形状及び密度を含む。 - 特許庁

An amplitude data extraction part 9 extracts amplitude data at a time interval in proportion to the sea bottom depth from a prescribed range of the sea bottom echo signal.例文帳に追加

振幅データ抽出部９では、海底エコー信号の所定範囲から海底深度に比例する時間間隔で振幅データが抽出される。 - 特許庁

To provide a medical diagnosis support system for performing the retrieval of information and the extraction of information of electronic medical records across a plurality of patients.例文帳に追加

複数の患者にまたがった電子カルテの情報の検索及び情報の抽出を行なうことが可能な医療診断支援システムを提供する。 - 特許庁

A characteristic extraction unit 113 extracts a block having noticeable visual degradation from an input image and supplies the number of the blocks to the quantization control unit 112.例文帳に追加

特徴抽出部１１３は、入力画像から視覚的劣化の目立ちやすいブロックを抽出し、そのブロック数を量子化制御部１１２に供給する。 - 特許庁

A characteristic extraction part 42 extracts fingerprint characteristic data from the fingerprint image based on a processing method stipulated for each of the plurality of groups.例文帳に追加

特徴抽出部４２は、複数のグループのそれぞれに対して規定された処理方法に基づいて、指紋画像から指紋特徴データを抽出する。 - 特許庁

A feature point extraction/tracing part 102 generates and stores a matrix W arraying the coordinates of respective featured points on each image frame in a work memory 103.例文帳に追加

特徴点抽出・追跡部１０２によって、各特徴点の各画像フレーム上での座標を並べた行列Ｗがワークメモリ１０３上に生成される。 - 特許庁

To provide a method for separating and recovering Mo and V high in purity selectively, when separating and recovering Mo and V coexisting in a solution by a solvent extraction.例文帳に追加

塩溶液中に共存するＭｏとＶとを溶媒抽出によって分離回収する際に、ＭｏとＶとを選択的に高純度で分離回収する。 - 特許庁

To provide an expression extraction device which extracts evaluation expressions showing evaluations of an evaluation object, from a text to properly determine a polarity.例文帳に追加

評価対象に対する評価を示す評価表現をテキストから抽出し、適切に極性を判断する表現抽出装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to acquire an answer by searching a point or range shown by relative expressions included in the question from the generated extraction information database 108.例文帳に追加

こうして生成された抽出情報データベース１０８から、質問に含まれる相対表現が示す点または範囲を求めることにより回答を得る。 - 特許庁

Thereby, since the ground layer 18 is directly connected with the ground or the frame by the extraction conductor 26, the ground of the ground layer 18 is more strengthened.例文帳に追加

よって、グランド層１８を引出し導体２６によって直接グランド又はフレームに接続するので、グランド層１８のグランドがより強化される。 - 特許庁

A feature quantity calculating section 15 uses pixels supplied from a feature quantity calculation pixel extraction section 14 so as to calculate the feature quantity of a target pixel.例文帳に追加

特徴量算出部１５は、特徴量算出画素抽出部１４から供給された画素を用いて、注目画素の特徴量を算出する。 - 特許庁

To provide an organic thin-film solar cell, having a hole extraction layer and exhibiting high photoelectric conversion efficiency.例文帳に追加

本発明は、正孔取出し層を有する有機薄膜太陽電池であって、光電変換効率の高い有機薄膜太陽電池を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a region extraction device and method capable of extracting a target object from a background while considering an afterimage.例文帳に追加

残像を考慮しつつ背景から目的の対象物を抽出することができる領域抽出装置及び領域抽出方法を提供すること。 - 特許庁

Gas pressure values and temperatures of the primary chamber and the secondary chamber are controlled so that a product J*A with a value J estimated by the method is set at a target hydrogen extraction amount.例文帳に追加

この方法で推定されるＪ値との積Ｊ・Ａが目標水素取出量となるように、１次室及び２次室のガス圧及び温度を制御する。 - 特許庁

A specific cell extraction part 102 extracts cells specified by specific cell specification information 108 as specific cells and stores them in specific cell information 110.例文帳に追加

特定セル抽出部１０２は、特定セル指定情報１０８によって指定されたセルを特定セルとして抽出し、特定セル情報１１０に格納する。 - 特許庁

A linear-log conversion table 212 performs the log conversion of the data for the number of the effective digits extracted by the effective digit number extraction operating part 211 to data in decibel units.例文帳に追加

リニア−ログ変換テーブル２１２は、有効桁数抽出演算部２１１により抽出された有効桁数のデータをデシベル単位のデータにログ変換する。 - 特許庁

To provide an automatic updating apparatus for software automatically carrying out from extraction of a not-used terminal to updating of the software and the terminal.例文帳に追加

非使用状態にある端末の抽出からソフトウェアの更新までを自動的に行うことのできるソフト自動更新装置及び端末を提供する。 - 特許庁

To provide coffee raw bean-processed material enabling highly concentrated chlorogenic acid extraction as well as being utilized as raw material for extracting new tasty beverage.例文帳に追加

新しい嗜好飲料を抽出するための原料としての利用の他、高濃度のクロロゲン酸抽出を可能とするコーヒー生豆加工物を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent the occurrence of a trouble such as double extraction by storing only one processing data when duplicate processing data exist.例文帳に追加

重複した処理データが存在するとき、一つの処理データだけを記憶できるようにして、例えば２度引きのような不都合の発生を効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a flange storing fixture capable of storing and holding flanges by type, facilitating the storage and extraction, and responding to a different flange.例文帳に追加

種類別に収納保管が行え、かつ容易に収納および取り出しができ、しかも異なるフランジに対応できるフランジ収納治具を提供すること。 - 特許庁

To easily carry out pretreatment such as sample adjustment of extraction, concentration or the like for a target component in a short time, in chromatography analysis.例文帳に追加

クロマトグラフィー分析において、目的成分の抽出、濃縮等の試料調整等の前処理が極めて簡便にかつ短時間に実施できるようにする。 - 特許庁

To prevent the light extraction efficiency from lowering, in a top emission light-emitting device having a resonance structure and using a white light-emitting element of tandem structure.例文帳に追加

共振構造を有し、タンデム構造の白色発光素子を用いたトップエミッション方式の発光装置において、光取り出し効率の低下を防止する。 - 特許庁

A feature extraction section 32 calculates an autocorrelation sequence AV of frequency components of a voice signal V exceeding a predetermined frequency fc as a featured value FV.例文帳に追加

特徴抽出部３２は、音声信号Ｖのうち所定の周波数ｆcを上回る成分について自己相関数列ＡVを特徴量ＦVとして算定する。 - 特許庁