「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索

An ink cartridge 30 is mounted to a cartridge mounting part 110 having an engaging member 145 engaged with the ink cartridge 30 against an external force acting in an extraction direction 55.例文帳に追加

インクカートリッジ３０は、取出向き５５へ作用する外力に抗してインクカートリッジ３０を係合可能な係合部材１４５を有するカートリッジ装着部１１０に装着される。 - 特許庁

On the top surface of the electrode substrate 3 and between the cathode extraction layer of the capacitor element 1 and the electrode substrate 3, a protruding portion 8 for supporting the capacitor element 1 from its lower side is provided.例文帳に追加

上記電極基板３の上面で、コンデンサ素子１の陰極引出層と電極基板３との間にコンデンサ素子１を下側から支持する突出部８が設けられている。 - 特許庁

When receiving history information about the image processing from the image processor 120, characteristic information of the history image is extracted under the management of an information extraction managing part 106.例文帳に追加

画像処理装置１２０から画像処理に係る履歴情報を受け取った場合、情報抽出管理部１０６の管理の下で、その履歴画像の特徴情報が抽出される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a heterojunction bipolar transistor which is capable of reducing base extraction resistance and achieving higher speed while simplifying a manufacturing process.例文帳に追加

製造プロセスの簡略化を行いつつ、ベース引き出し抵抗を低減し、より一層の高速化を図ることができるヘテロ接合バイポーラトランジスタの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Based on the generated frequency distribution of color values, a clustering part 16 of the color value extraction section 14 performs clustering processing, and selects any color value within a range of the predetermined number of colors.例文帳に追加

生成した色値の頻度分布をもとに、色値抽出部１４のクラスタリング部１６はクラスタリング処理を行い、予め定められた色数の範囲内で色値を選択する。 - 特許庁

In the recovery method for gold, after the extraction process, from a phase comprising gold and the extractant, gold is stripped using water.例文帳に追加

本発明はまた、前記抽出工程の後、金及び前記抽出剤を含有する相から水を用いて金を逆抽出することを特徴とする金の回収方法に関する。 - 特許庁

In a mobile communication terminal 100 having a display part 170, an image extraction part 113 extracts characters, and line segments included in display graph images for recognition as element images.例文帳に追加

表示部１７０を有する移動体通信端末１００において、画像抽出部１１３は、表示するグラフ画像に含まれる文字、線分を認識に要素画像として抽出する。 - 特許庁

A document data acquisition part 33 acquires document data previously stored in a document data management server 30 based on the address information extracted by the address information extraction part 32.例文帳に追加

文書データ取得部３３は、アドレス情報抽出部３２により抽出されたアドレス情報に基づいて、予め文書データ管理サーバ３０に格納されていた文書データを取得する。 - 特許庁

The detection potential of the two electrodes 1 and 2 mounted on a living body reaches the reference potential extraction circuit 24 of a connector 25 through lead wires 22 and 23 and reference potential is extracted.例文帳に追加

生体に装着された２つの電極１、２の検出電位は、リード線２２、２３を介してコネクタ２５の基準電位抽出回路２４に至り、基準電位が抽出される。 - 特許庁

A best shot face image data extraction section 21 extracts the best shot face image data of the same person in different places on the basis of a plurality of images captured by a monitoring camera 11.例文帳に追加

ベストショット顔画像データ抽出部２１は、監視カメラ１１で得られた複数の画像に基づき、異なる場所毎の同一人物のベストショット顔画像データを抽出する。 - 特許庁

A tumor extraction circuit 113 extracts an isolated shadow from the X-ray image data, and a feature amount calculation circuit 114 calculates the feature amount from the extracted isolated shadow.例文帳に追加

腫瘍抽出回路１１３はＸ線画像データより孤立陰影を抽出し、特徴量算出回路１１４は抽出された孤立陰影から特徴量を算出する。 - 特許庁

An extraction section 3 for extracting figure groups inside and outside the calculated region extracts figure groups inside and outside the calculated region, from among the figure groups in each layer.例文帳に追加

被演算領域内／外図形抽出処理部３は、各レイヤの図形群から被演算領域内図形群と、それ以外の被演算領域外図形群とをそれぞれ抽出する。 - 特許庁

Then, a portion of the input example 110a other than a part that contributes to the evaluation 110c of the extraction example 110d is selected as a reevaluation object part 110e.例文帳に追加

そして、抽出例文１１０ｄの評価１１０ｃに寄与した部分を除外した入力例文１１０ａの一部を再評価対象部分１１０ｅとして選択する。 - 特許庁

An underlayer/color information extraction portion 42 detects an underlayer level based on the luminance data and color data based on the histogram, and extracts color information relating to the tint of the underlayer.例文帳に追加

下地・色情報抽出部４２は、このヒストグラムに基づいて輝度データおよび各色データに基づく下地レベルを検出し、下地の色みに関する色情報を抽出する。 - 特許庁

A keyword correlating means 5 correlates a keyword in the content of an extracted document 4a with the processing object element of the document 2a that becomes the extraction source of a keyword.例文帳に追加

キーワード関連付け手段５は、検出された文書４ａの内容中のキーワードと、キーワードの抽出元となる被関連付け対象文書２ａの処理対象要素とを関連付ける。 - 特許庁

The first internal electrode 20 has a main electrode portion 22 comprising a slit-like non-capacity formation region 28 and capacity formation regions 26a and 26b, and an extraction electrode portion 24.例文帳に追加

第１の内部電極２０は、スリット状の非容量形成領域２８と容量形成領域２６ａ、２６ｂとを含む主電極部分２２と、引き出し電極部分２４とを有する。 - 特許庁

To provide an imaging device in which an insertion and extraction mechanism of an infrared cut-off filter in each photographing mode is eliminated, which automatically switches photographing modes and in which sensitivity in each photographing mode is also improved more.例文帳に追加

撮影モード毎の赤外線カットフィルターの挿脱機構を無くし、自動で撮影モードの切り替えを行うと共に撮影モード毎の感度をよりよくした撮像装置を提供する。 - 特許庁

To improve a brightness, reliability, and light extraction efficiency of a nitride-semiconductor light emitting element by separating a substrate from a light emitting structure with stability.例文帳に追加

発光構造物から基板を安定的に分離して、窒化物半導体発光素子の輝度及び素子の信頼性を向上させ、さらに発光素子の光抽出効率をより向上させる。 - 特許庁

A layout designation information extraction part 120 extracts designation of a layout program from variable printing data received by a job receiving part 110 and stores it in a layout designation storage part 130.例文帳に追加

レイアウト指定情報抽出部１２０は、ジョブ受信部１１０が受信した可変印刷データからレイアウトプログラムの指定を抽出し、レイアウト指定記憶部１３０に保存する。 - 特許庁

This method implements, using the means 4, quick and automatic extraction of factors causing lowering of quality in a complicated process, such as a diffusion step involving many factors.例文帳に追加

多段階多変量分析手段４により、多くの要因を有する拡散工程等の複雑な加工プロセスにおける品質低下の要因を迅速にかつ自動的に抽出できる。 - 特許庁

To provide a digital content characteristic quantity extraction device for quickly searching identity and similarity of contents by a small data quantity without depending on a digital content format transformation.例文帳に追加

デジタルコンテンツの形式変換に依存せず、かつ、高速で少ないデータ量でコンテンツの同一性や類似性の検索を実現するためのデジタルコンテンツ特徴量抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extraction apparatus capable of extracting an appropriate position of separation without deterioration of user convenience, even when a plurality of words are consecutively input as voice.例文帳に追加

複数の単語を連続的に音声として入力した場合においても、ユーザの利便性を低下することなく、より適切な区切りの位置を抽出できる抽出装置を提供すること。 - 特許庁

In response to a Web retrieval keyword extraction instruction input from an operation part 12, a CPU 23 extracts a Web retrieval keyword from a Web page being browsed at a display part 14.例文帳に追加

ＣＰＵ２３は操作部１２から入力されたＷｅｂ検索キーワード抽出指示に応答して、表示部１４に表示した閲覧中のＷｅｂページからＷｅｂ検索キーワードを抽出する。 - 特許庁

In the clinical communication device, an electronic medical record information extraction section 13 extracts electronic medical record information from an electronic medical record database 3 and sends it to an information update section 15 and/or a display control section 16.例文帳に追加

電子カルテ用情報抽出部１３は、電子カルテ用データベース３から電子カルテ用情報を抽出して、情報更新部１５及び／又は表示制御部１６に送る。 - 特許庁

As a first treatment, a control part 31 consumes oxygen existing in an oxidant electrode of a fuel cell stack 1, by controlling current taken out by a current extraction part 30.例文帳に追加

第１の処理として、制御部３１は、電流取出部３０によって取り出す電流を制御することにより、燃料電池スタック１の酸化剤極に存在する酸素を消費する。 - 特許庁

The organic EL element 1 includes an element substrate 2, an anode electrode 3, an organic light-emitting layer 4, a cathode electrode 5, a solid sealing resin layer 6, an encapsulating board 7 and an optical extraction layer 8.例文帳に追加

有機ＥＬ素子１は、素子基板２と、アノード電極３と、有機発光層４と、カソード電極５と、固体封止樹脂層６と、封止板７と、光取出層８とを備えている。 - 特許庁

After the operation is completed, a feedforward part FF adds output data of an adder 11 and a delay circuit 12 thereby generating an extraction data TD1 corresponding to a detection frequency f1.例文帳に追加

この演算が終了した後、フィードフォワード部ＦＦは加算器１１および遅延回路１２の出力データを加算して検出周波数ｆ１に対応する抽出データTD1を生成する。 - 特許庁

A noted object extraction part 1 computes a motion vector of an inputted image by a motion vector computing part 12, and estimates the presence of camera motion by a camera motion estimating part 14.例文帳に追加

注目オブジェクト抽出部１は、動きベクトル計算部１２により入力された画像の動きベクトルを計算し、カメラ動き推定部１４によりカメラ動きの有無を推定する。 - 特許庁

To reduce time and effort to perform additional instructions for mark in/out necessary for scene extraction, and extract and record necessary scenes by only normal operations, such as fast-forwarding that is performed when reproducing.例文帳に追加

シーン抽出に必要なマークイン／アウトの追加指示をする手間を省き、再生時に行う早送り等の通常の操作のみで、必要なシーンを抽出、録画することが可能となる。 - 特許庁

On the basis of the analysis result of the content of the electronic document files based on a plurality of extracted ruled line information, the data items and data extraction rules of the generated database are specified.例文帳に追加

抽出した複数の罫線情報に基づいて電子文書ファイルの内容を解析した結果に基づいて、生成するデータベースのデータベース項目及びデータ抽出規則を特定する。 - 特許庁

A word extraction part acquires text data attached as a folder name from the folder 39, and extracts a word "2008", "October", "birthday", and "HANAKO(a name of a girl in Japanese)" or the like from the acquired text data.例文帳に追加

単語抽出部は、フォルダ３９からフォルダ名として付されたテキストデータを取得して、取得したテキストデータから単語「２００８」、「１０月」、「誕生日」、「花子」などを抽出する。 - 特許庁

An index relevant keyword group extraction part 22 extracts, from a text associated with an index contained in information relevant to a program, a word contained in the text as an index keyword.例文帳に追加

見出し関連キーワード群抽出部２２は、番組に関連する情報に含まれる見出しに紐付けられている本文から、本文に含まれる単語を見出しキーワードとして抽出する。 - 特許庁

When object plural source images are specified by a size specifying means 1, an image size extraction means 1 extracts the size of the source images of the respective source image files.例文帳に追加

サイズ指定手段１により、対象とする複数の原画像を指定すると、画像サイズ抽出手段１が各原画像ファイルの原画像のサイズを抽出する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

A directory page writing part 52 writes a directory, including a logical page/physical page conversion table of a page written with the updated data into the free page extracted by the free page extraction part 51.例文帳に追加

ディレクトリページ書込み部５２は、空ページ抽出部５１によって抽出された空ページに、更新されたデータを書込むページの論理ページ／物理ページ変換テーブルを含んだディレクトリを書込む。 - 特許庁

A target boundary tracking part 4 tracks the target boundary, based on the extracted target area in time series, and inputs the target boundary to a target profile extraction part 5.例文帳に追加

また、目標境界追跡部４は、抽出された目標領域に基づいた目標境界を時系列的に追跡し、目標境界を目標輪郭抽出部５へ入力する。 - 特許庁

Whenever a displaying mode switching switch 111 is pressed, a processing part 102 switches a displaying mode to displaying of only the important sentence extracted by the important sentence extraction part 109 or displaying of the full sentences.例文帳に追加

処理部１０２は、表示モード切り替えスイッチ１１１が押される度に、重要文抽出部１０９が抽出した重要文のみの表示と全文の表示とを切り替える。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor light emitting element which can improve a light extraction efficiency and have an expanded irradiation angle of an incident light regardless of the reflection factor of a metal used for an electrode.例文帳に追加

電極に使用する金属の反射率に関係なく、光の取り出し効率を高めて、出射光の照射角度が広がりを持つような窒化物半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a low-power-consumption light emitting device having high luminous efficiency (light extraction efficiency) and high luminance, and high stability; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の課題は、発光効率（光の取り出し効率）が高く高輝度、且つ、低消費電力であり、且つ、安定性の高い発光装置およびその作製方法を提供する。 - 特許庁

Afterwards, an extraction solvent in which the high polymer in the frozen body is hardly or not soluble, and the solvent and the material to form the holes are soluble is used to extract the solvent from the frozen body.例文帳に追加

その後、凍結体に含まれる高分子に難溶または不溶でありかつ溶媒および造孔材が可溶である抽出溶媒を用いて凍結体から溶媒を抽出する。 - 特許庁

For recognizing necessary holes from a working drawing for sheet metal displayed on a picture, a closed loop extraction processing part 21 extracts a closed loop from segment data on the working drawing diagram for sheet metal.例文帳に追加

画面に表示した板金加工図から所要の穴を認識するにあたり、まず、閉ループ抽出処理部２１が、板金加工図の線分データから閉ループを抽出する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display using a bright LED array module as a light source by improving light extraction efficiency from an LED chip when using the LED array module.例文帳に追加

ＬＥＤアレイモジュールを用いたときのＬＥＤチップからの光取りだし効率を向上させ、明るいＬＥＤアレイモジュールを光源として用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In the moving image extracting apparatus for extracting a specific scene from moving image data, extraction is performed in cooperation with a plurality of algorithms, thereby improving the reproducing ratio and the relevance ratio.例文帳に追加

動画像データから特定シーンを抽出する動画像抽出装置において、複数のアルゴリズムの相互連携の下で抽出を行うことにより、再現率および適合率を高める。 - 特許庁

A feature extraction map is generated by learning the feature vector generated on the basis of a result obtained by performing basis function decomposition of pseudo sensor data generated by being turned around each shaft in space.例文帳に追加

空間の各軸回りに回転して生成された擬似センサデータを基底関数分解した結果に基づき生成された特徴ベクトルを学習させ特徴抽出マップを生成する。 - 特許庁

On a reception side terminal, it is determined from the wallpaper 5 whether or not there is watermark information and if there is, a password is inputted and when the correct one is inputted, extraction of watermark information is performed.例文帳に追加

受信側端末では、壁紙５から透かし情報の有無を判断し、有であれば、パスワードを入力して、正しいものが入力されると、透かし情報の抽出が行われる。 - 特許庁

The timer part 7 acquires the periodical signals from the processing part 6 and outputs the extraction signal to the extracting circuit part 2 when it cannot acquire the next periodical signal with a predetermined time elapsed.例文帳に追加

タイマー部７は、処理部６からの定期信号を取得し、所定の時間を経過しても次の定期信号を取得できないときは、引き外し回路部２に引き外し信号を出力する。 - 特許庁