「excretion」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The leakproof walls 7 are erected in an excretion region (a) so as to form a hollow loop shape.例文帳に追加

防漏壁７は、排泄部領域ａにおいて、中空のループ状をなして起立している。 - 特許庁

To support a movement of excretion of a user by using a robot capable of moving autonomously.例文帳に追加

自律移動が可能なロボットを利用して、利用者の排泄行為に伴う行動を補助する。 - 特許庁

REGENERATION-TO-FODDER/COMPOSTING OF FOOD RESIDUE AS WELL AS COMPOSTING REGENERATION CIRCULATION SYSTEM OF EXCRETION OF DOMESTIC ANIMAL例文帳に追加

食品残渣物の飼料・堆肥化並びに家畜排泄物の堆肥化再生循環システム - 特許庁

This aromatic treating agent for excretion obtained by the method is added to a simplified toilet, pet sand, etc.例文帳に追加

また、この方法で得られる芳香性排泄物処理剤を簡易トイレ、ペット砂等に含ませる。 - 特許庁

To provide a novel compound and a medicine exhibiting a remarkable uric acid excretion-promoting action.例文帳に追加

顕著な尿酸排泄促進作用を有する、新たな化合物及び医薬を提供すること。 - 特許庁

LITTER FOR ANIMAL, METHOD OF PRODUCING LITTER FOR ANIMAL AND METHOD OF CLEARING OFF ANIMAL EXCRETION例文帳に追加

動物用リター、動物用リターを調製する方法および動物の排泄物を除去する方法 - 特許庁

FLOCCULATION METHOD OF EXCRETION-CONTAINING WASTEWATER, FLOCCULATION EQUIPMENT THEREFOR, COMPOSTING SYSTEM EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

し尿を含む廃水の凝集処理方法とその処理装置、及び該装置を備えたコンポスト化システム - 特許庁

An extract from the fruit pileus of a mushroom (Ganoderma lucidum) is used as a dioxin excretion promoter.例文帳に追加

マンネンタケ(Ganoderma lucidum) の子実体傘部の抽出物を含有するダイオキシン排出作用促進剤である。 - 特許庁

To provide a portable toilet bowl for receiving excretion in the middle of falling down of the ecretion, when a dog excretes, while walking the dog.例文帳に追加

犬が散歩中に排便する際、落下途中で糞を受けるための携帯用便器。 - 特許庁

To provide a manual excretion device that is very inexpensive and easy to use.例文帳に追加

非常に安価で、手軽に用いることができる手技式排便装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus having a simple structure and capable of performing the anaerobic treatment of excretion in a narrow space.例文帳に追加

簡単な構造で、少ないスペースでし尿等の嫌気性処理が可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a single toilet room in which the stability of the body can be kept good at the time of excretion.例文帳に追加

排泄時に身体の安定性を良好に保つことのできる個室トイレを提供すること。 - 特許庁

To obtain a dioxin excretion promoter that can efficiently excrete dioxins out of the body.例文帳に追加

ダイオキシン類を効率よく体外に排出し得るダイオキシン排出作用促進剤を提供する。 - 特許庁

To easily specify the attaching position of an auxiliary absorption device suited to the excretion tendency of a wearing person.例文帳に追加

着用者の排泄傾向に適合する補助吸収具の取付位置を容易に特定する。 - 特許庁

To provide a biological treatment system of excretion type sewage easy in maintenance control and enhanced in treatment efficiency.例文帳に追加

維持管理が容易で処理効率の高いし尿系汚水の生物処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a Western-style toilet bowl that can satisfy persons other than short persons while ensuring the convenience of the short ones and permit excretion in a deeply squatting posture while permitting excretion in an easy posture.例文帳に追加

身長の低い者の便宜を図りつつ他の者も満足できるとともに、楽な姿勢による排便を可能としつつ深くしゃがみこんでする排便も可能な洋風便器を提供する。 - 特許庁

This heavy paper urine excretion container is so constituted that a urine excretion part 10 is cut out from a single waterproof cardboard and assembled into a front part, and the front-part side faces 11 and 12 are folded inward into an isosceles triangle shape.例文帳に追加

小水排泄部１０が１枚の防水性厚紙から切り抜かれ組み立てられ前部となり、前部側面１１、１２が２等辺三角形状にその内側方向に折り曲げられる構成。 - 特許庁

In the excretion treatment apparatus, excretion is treated by alternately utilizing an anaerobic and an aerobic condition using a cleaning material.例文帳に追加

処理装置の循環装置で処理水の製造をし、一定の容量を一日以内に処理し、放流する技術、清掃する水に利用する技術、散水として糞尿処理する方法で問題を解決する。 - 特許庁

The movable simple toilet has a bowl 2 in a body 1 of the toilet room formed to a longitudinally long boxed shape and an excretion container for storing excretion from the bowl under the bowl 2.例文帳に追加

縦長の箱形に形成された便室本体１内に便器２が取り付けられ、便器２の下側に便器からのし尿を貯留するし尿槽が設置されてなる可搬式簡易トイレである。 - 特許庁

The enema catheter includes an injection tube for the contrast medium and an excretion tube, wherein a connection channel is disposed between the injection tube for the contrast medium and the excretion tube.例文帳に追加

この出願発明は、造影剤注入管と排泄管とを有する注腸カテーテルにおいて、造影剤注入管と排泄管との間に、接続管路を設けられている注腸カテーテルに関する。 - 特許庁

To provide a toilet for a pet, showing less diffusion of a soiled part caused by excretion, capable of simply treating the soiled part after the excretion and without causing the deterioration of an indoor environment by the scatter of fine powder.例文帳に追加

用便による汚損部分の拡散が少なく、用便後の汚損部分の処理が簡単に行え、微細な粉末の飛散による室内環境の悪化発生がないペット用のトイレを提供する。 - 特許庁

This hair-bulb excretion accelerator for animals contains at least one kind of marine algae, papaya, molokheiya and plantain, and the other objected feed for animals contains the hair-bulb excretion accelerator preferably at 1-10 wt.%.例文帳に追加

海藻、パパイヤ、モロヘイヤ、オオバコのうち、１種以上を含有する動物用毛球排出促進剤、ならびに動物用毛球排出促進剤を、好ましくは１〜10％含有する動物用飼料。 - 特許庁

To provide an apparatus for counting excretion frequency for pet in which a user discovers pet diseases such as diabetes, cystitis etc., having an increase in excretion frequency of pet as an early symptom in early stages.例文帳に追加

ペット用排泄回数計数装置において、ペットの排泄回数の増加を初期症状とする糖尿病又は膀胱炎等のペットの病気をユーザが早期に発見できるようにする。 - 特許庁

In the excretion measurement device measuring a component of an excretion of a user obtained in an excretion act inside a toilet, a sanitary bowl 1 is provided with a removable sensor mechanism 3 measuring an excretion constituent in a discharged feces dropping passage, while at least one discharging mechanism 3-d for a liquid having a function for preserving, calibrating and washing the sensor mechanism 3 is arranged.例文帳に追加

トイレ内で用便行為により得られた使用者の排泄物の成分を測定する排泄物測定装置において、便器１には排泄された便の落下経路に着脱可能な排泄物の含有成分を測定するセンサー機構３を設けると共に、そのセンサー機構３を保存・校正・洗浄するための機能を有する液体の少なくとも一つ以上の吐出機構３−ｄを設けるように構成されている。 - 特許庁

The liquid permeation time of the liquid retaining layer 41 in an excretion point is preferably 10 sec or less.例文帳に追加

排泄ポイントにおける液保持層４１の液透過時間は１０秒以下であることが好ましい。 - 特許庁

By mounting a a whistle on the air bag, the excretion can be detected auditorily as well.例文帳に追加

また、当該エアバッグに笛を装着することで、聴覚的にも排泄を検知させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a simple washing device for care which makes the excretion treatment of a bedridden person easy.例文帳に追加

寝たきり老人の排便処理を容易とした介護用簡易洗浄器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an insertion-type toilet basin which permits a user to achieve natural excretion by himself by simple work.例文帳に追加

使用者自らが容易な作業で、自然な排便を実現できる挿入型排便器を提供する。 - 特許庁

To provide an excretion treatment apparatus capable of sending out air into a diaper cup main body smoothly.例文帳に追加

オムツカップ本体内に空気をスムーズに送り出すことができる排泄物処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a drainboard and a toilet for a pet allowing effective prevention of the surface liquid residue of an excretion liquid.例文帳に追加

排泄液の表面液残りを効果的に防止し得る簀の子及びペット用トイレを提供すること。 - 特許庁

To provide a disposable diaper which does not lower an excretion absorbing capability in an inseam region.例文帳に追加

股下域における排泄物吸収能力が低下することのない使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid absorption sheet that can reliably determine health status by excretion for a long period of time.例文帳に追加

長時間にわたり確実に排泄物による健康判断が可能となる吸液シートを提供する。 - 特許庁

This pet excretion treating and absorbing sheet has a fixing tape at the upper surface side of the sheet.例文帳に追加

本発明のペットの排泄物処理吸収性シートは、該シートの上面側に固定テープを有する。 - 特許庁

The excretion detector 100 includes: an electrode 120 composed of a material with a different tendency of ionization; a neutralizer holding part 112 for holding a neutralizer for reducing the hydrogen ion exponent of the excrement; and an active tag 150 for notifying the excretion from a wearer to outside of the excretion detector.例文帳に追加

排泄検出装置１００は、イオン化傾向が異なる材料を用いて構成された電極部１２０と、排泄物の水素イオン指数を低下させる中和剤を保持する中和剤保持部１１２と、着用者からの排泄があったことを排泄検出装置の外部に通知するアクティブタグ１５０とを備える。 - 特許庁

In addition, trash and excretion by people entering this forest negatively affect the natural environment of this research forest. 例文帳に追加

この他、入林者の出すごみや排泄物も研究林の環境に悪影響を及ぼしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a user-worn device and an automatic excretion disposal apparatus for reducing the occurrence of bedsores.例文帳に追加

褥瘡の発生を軽減した使用者装着装置及び自動排泄処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chair type toilet which permits a patient and a disabled person sitting on a bed to transfer onto a toilet seat for excretion without standing up and return to the bed by himself after excretion.例文帳に追加

この発明は、ベッドに腰掛けた病人や足腰の不自由な人が、立ち上がることなくトイレの便座上に乗り移って排便し、排便後も一人でベッド上へ戻ることができる椅子型トイレの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an absorbent article (a sanitary napkin) capable of quickly absorbing an excretion liquid in the vicinity of an excretion part of a wearer, eliminating a sense of discomfort caused by wetting when the absorbent article is worn, and effectively preventing sideways leakage.例文帳に追加

着用者の排泄部付近の排泄液を素早く吸収し、着用時の濡れによる不快感を解消し、横漏れを効果的に防止し得る吸収性物品（生理用ナプキン）を提供すること。 - 特許庁

Further, the fact that the excretion of anti-FACBC from the inside of the body of a rat is remarkably promoted by administration of the L-valine has been found upon investigation of the excretion promoting action by various natural amino acids in a rat.例文帳に追加

また、ラットにおける各種天然アミノ酸による排泄促進作用を調べたところ、Ｌ−バリンの投与によって、ａｎｔｉ−ＦＡＣＢＣのラット体内からの排泄が顕著に促進されることを見出した。 - 特許庁

To provide an excretion detector that can obtain an unattended time after excretion closely related to skin irritation, determine the risk of skin irritation according to the unattended time, and develop preventive measures against skin irritation from the determination result.例文帳に追加

肌荒れと関係の深い排泄後の放置時間を得て、放置時間に基づいて肌荒れ危険度を判定し、この判定結果によって肌荒れ予防の対策を立てることができる排泄検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a humor-absorbable wearing article in which the excretion absorbed by raised portions of a core is smoothly moved to a location of the core located below the raised portions, and the excretion is never oozed from the raised portions.例文帳に追加

コアの隆起部に吸収された排泄物が隆起部の下方に位置するコアの部位に円滑に移行し、排泄物が隆起部から滲出することがない体液吸収性着用物品を提供する。 - 特許庁

To efficiently remove phosphorus in excretion wastewater containing excretion and septic tank sludge while suppressing the lowering of pH by a simple equipment without exerting adverse effect on post-treatment.例文帳に追加

簡素化した設備によって、し尿と浄化槽汚泥を含むし尿廃水中のリンをｐＨ低下を抑えながら後処理に影響を与えず効率良く除去できるし尿廃水の脱リン方法を提供すること。 - 特許庁

INTERNAL BODY PURIFYING COMPOSITION, FOODSTUFF, BATHING AGENT, COSMETIC, PHARMACEUTICAL PREPARATION AND HARMFUL METAL EXCRETION ENHANCER USING IT例文帳に追加

体内浄化用組成物、それを用いた食品、入浴剤、化粧料、製剤及び有害金属排泄促進剤 - 特許庁

To prevent animal excretion to an upright body by swellingly extending a bridging body toward the outside of the upright body.例文帳に追加

架渡体を立設体の外方へ向かって膨らんで延出させて、立設体への動物の排泄を防止する。 - 特許庁

The tool 8 for disposing excretion is the handy type tool including base boards 9, wing boards 10, and a storage bag 12.例文帳に追加

この排泄処理具８は、ハンディタイプよりなり、ベース板９，翼板１０，収容袋１２を備えている。 - 特許庁