「excretions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thereby, for example, the fluid of excretions can always be secured even when the fluid of excretions supplied in the preliminary storage tank 4 is small in amount so that the delay of oxidative fermentation treatment of the fluid of excretions in the preliminary storage tank 4 can be prevented.例文帳に追加

これにより、例えば、前貯留槽４に投入される糞尿流体の量が少ない場合でも常に糞尿流体を確保でき、前貯留槽４内部の糞尿流体の酸化発酵処理が滞るのを防ぐことができる。 - 特許庁

To prevent a human body from having unpleasant feelings of pains or the like by suction as much as possible when conveying excretions and to surely move the excretions in a discharge pipe.例文帳に追加

排泄物の搬送時にできるだけ人体に吸引による苦痛等の不快感を与えないようにするとともに、排出管中を排泄物が確実に移動できるようにする。 - 特許庁

To maintain a high absorption performance for a plurality times of excretions in an absorbent article.例文帳に追加

吸収性物品において、複数回の排泄に対して高い吸収性能を維持する。 - 特許庁

This litter can absorb liquid, for example, animal excretions and reduce the smell substantially.例文帳に追加

このリターは、動物の排泄物のような液体を吸収し、そしてその臭いを実質的に減らす。 - 特許庁

Consequently, since excretions 8 crushed in specified size may be heated and evaporated in the heating type evaporating oven 20, excretions 8 can be deodorized and decomposed and treated efficiently without requiring time.例文帳に追加

このため、加熱式蒸発釜２０では所定の大きさに破砕された糞尿８を加熱蒸発すればよいので、糞尿８を時間をかけないで効率よく消臭・分解処理することができる。 - 特許庁

Excretions to be treated are charged in the cleaning bag 18_4 of the uppermost stage and sewage is cleaned to be separated.例文帳に追加

最上段の浄化袋１８_４に処理すべき糞尿を投入し、汚水を浄化して分離する。 - 特許庁

To provide a deodorant toilet sheet for pet with which a pet owner can visually check the presence or absence of excretions.例文帳に追加

ペットのオーナーには排泄の有無を視認し得る消臭性のペット用トイレシートを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for obtaining useful fertilizer from livestock excretions without using an aeration apparatus or a concentration apparatus.例文帳に追加

曝気装置や濃縮装置を用いることなく家畜糞尿から有用な肥料を得る方法を提供する。 - 特許庁

This myth indicates that the seeds of food were produced by killing a god that produces food from excretions. 例文帳に追加

即ち、排泄物から食物などを生み出す神を殺すことで食物の種が生まれたとするものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Excretions 8 are crushed into specified size by an ultrasonic type flowing tank 10, the crushed excretions 8 are stored in a heating type evaporating oven 20, excretions 8 are heated and evaporated by the heating type evaporating oven 20, effective microbes having malodor removing action are charged into an ultrasonic type fluidized bed, and ultrasonic bubbles are fed in.例文帳に追加

超音波式流動槽１０で糞尿８を所定の大きさに破砕し、この破砕された糞尿８を加熱式蒸発釜２０に蓄え、加熱式蒸発釜２０で糞尿８を加熱蒸発する構成とし、超音波式流動層には悪臭除去作用のある有用微生物を投入し、超音波の気泡を送り込むようにした。 - 特許庁

As a result, the absorbent article 1 is permitted to maintain the high absorption performance for the plurality times of excretions.例文帳に追加

その結果、吸収性物品１において、複数回の排泄に対して高い吸収性能を維持することが可能とされる。 - 特許庁

Activated sludge is aerated in an aeration tank 20 when organic waste such as excretions, the sludge urine of a septic tank or the like is biologically treated.例文帳に追加

曝気槽２０では、し尿や浄化槽汚泥尿等の有機性廃棄物を生物処理する際の活性汚泥を曝気する。 - 特許庁

Livestock excretions are dehydrated by a screw press or a belt press and the dehydrated cake is fermentated in a solid fermentation tank to be converted to solid fertilizer.例文帳に追加

家畜糞尿をスクリュープレスやベルトプレスで脱水し、脱水ケーキは固体発酵槽にて発酵させ固体肥料にする。 - 特許庁

The equipment is provided with porous ceramic beads 8 and a composting room 1b which houses excretions 9 of milk cows on the inside.例文帳に追加

多孔質セラミックス製のビーズ８と、乳牛の排せつ物９とを内部に貯留する堆肥化室１ｂが備えられている。 - 特許庁

To provide a throwaway absorbent article that is easy to manufacture, securely holds solid excretions and prevents them from leakage.例文帳に追加

容易に製造でき、固形状排泄物を確実に保持して漏出を防止できる使い捨て吸収性物品を提供する。 - 特許庁

The absorbent article 1 can quickly and widely disperse the moisture of the second and following excretions in the longitudinal direction of the absorbing portion through the spaces 2228, and can absorb the moisture of the excretions in the wide range of the absorbing portion.例文帳に追加

吸収性物品１では、２回目以降の排泄物の水分を空間２２２８を介して吸収部の長手方向に速やかに広範囲に亘って拡散させることができ、吸収部の広範囲において排泄物の水分を吸収することができる。 - 特許庁

Accordingly, since a time when the heating type evaporating oven 20 is kept vacant is prolonged comparatively, excretions 8 can be forwarded instantaneously from the ultrasonic type flowing tank 10 to the heating type evaporating oven 20 when the ultrasonic type flowing tank 10 is filled with excretions 8.例文帳に追加

したがって、加熱式蒸発釜２０を空に保つ時間が比較的長くなるので、超音波式流動槽１０に糞尿８が満たされたとき、超音波式流動槽１０から加熱式蒸発釜２０に直に糞尿８を送ることができる。 - 特許庁

The waste carbonizing method comprises a dehydration process for separating livestock excretions into highly concentrated wastewater and a solid, a fermentation process for mixing garbage with highly concentrated wastewater to generate biogas and a process for mixing the solid of livestock excretions and the residue after the generation of the biogas to dry and carbonize them.例文帳に追加

畜糞尿を高濃度廃水と固形分とに分離する脱水工程と、該高濃度廃水に生ゴミを混合してバイオガスを発生させる発酵工程と、畜糞尿の固形分と該バイオガス発生後の残渣とを混合して乾燥・炭化する工程とからなる廃棄物の炭化方法。 - 特許庁

When a level sensor 243 detects that the level of a fluid of excretions in a preliminary storage tank 4 becomes lower than a predetermined level so that the amount of the fluid of excretions in the preliminary storage tank 4 gets smaller than a predetermined amount, a controller 8 shuts a valve 142 and opens a valve 143.例文帳に追加

レベルセンサ２４３により、前貯留槽４内部の糞尿流体の液面が所定の高さよりも低くなり、前貯留槽４内部の糞尿流体の量が所定の値よりも少なくなったことが検出されると、コントローラ８は、バルブ１４２を閉じ、かつ、バルブ１４３を開放する。 - 特許庁

To prevent the leak of excretions from around the legs and prevent the exterior part around each leg from turning up inside out in order to improve the fitness and reduce discomfort by wearing the paper diaper.例文帳に追加

脚周りからの漏れを防止するとともに、脚周りの外装体のめくれを防ぎ、フィット性を向上し、不快感の低減を図る。 - 特許庁

To provide a highly conc. waste soln. treatment method capable of integrally treating excretions and capable of performing solid-liquid separation after methane treatment in a sedimentation tank.例文帳に追加

糞尿を一体で処理でき、メタン処理後の固液分離を沈殿槽で行うことができる高濃度廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stirring device as an effective pretreatment means for composting a raw sludge mainly consisting of excretions treated by a sewage system.例文帳に追加

下水処理された糞尿を主体とする生汚泥を効率よく堆肥化するために有効な前処理手段としての攪拌装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mite-inducing wall system, with which burden of a sweeper is reduced, mite allergens caused by mite dead bodies and mite excretions are reduced and removed.例文帳に追加

掃除者の負担を軽減し、かつ、ダニの死骸やダニの排出物が原因となるダニアレルゲンを低減・除去することができるダニ誘導壁システムを提供する。 - 特許庁

Since the excretions can be pressurized and conveyed from the upstream side to the downstream side by the pressurizing and conveying means 30, it is not necessary to suck the excretions as in the conventional way, the situation that the human body has the unpleasant feeling of pains or the like by the suction is prevented and the excretion is performed comfortably.例文帳に追加

押圧搬送手段３０により上流側から下流側へ向けて排泄物を押圧して搬送できるので、従来のように吸引によらなくてもよいことから、人体に吸引による苦痛等の不快感が与えられる事態を防止することができ、快適に排泄を行なうことができるようになる。 - 特許庁

An aerator 16 is arranged in the vicinity of a bottom of a first aerating tank 1 for subjecting the supplied fluid of excretions to aeration and output devices 13 and 14 for outputting the aerated fluid of excretions generated by defoaming foam generated in the upper part of the tank to the outside of the first aerating tank 1 are arranged to the first aerating tank 1.例文帳に追加

供給される糞尿流体を曝気処理する第１曝気処理槽１は、槽底部付近に曝気レータ１６が配置され、槽の上部には発生した泡を消泡して生じる曝気処理糞尿流体を第１曝気処理槽１外部に出力する出力装置１３，１４が配置されている。 - 特許庁

To provide an excretion treatment apparatus capable of eliminating livestock feces and capable of economically treating excretions during a short period of time without almost generating residue after fermentation treatment.例文帳に追加

蓄糞を消滅させることができ発酵処理後の残滓がほとんど発生することなく、短期間でしかも経済的に処理することができる畜糞処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve joining property to a wearer while increasing the flexibility of a stretchable sheet which is a part of an absorbent article for receiving excretions from the wearer.例文帳に追加

着用者からの排泄物を受ける吸収性物品の一部である伸縮シートの柔軟性を向上しつつ着用者に対する密着性を向上する。 - 特許庁

To provide a refreshing brief for a pet, with which children are with out anxiety taken for a walk because a pet often makes excretions in front of other's houses and/or on the road and therefore a relevant person worries about others.例文帳に追加

散歩中に他家の前や道路に尿や糞をすることで他人に気を使いますが安心して、子供も散歩に連れていく事が出来るようにする。 - 特許庁

Then, a fluid of excretions (a defoaming water) stored in a defoaming water tank 25 is delivered to a preliminary storage part 5b of the preliminary storage tank 4 through a pipe 25d and a feedback pipe 152.例文帳に追加

すると、消泡水タンク２５に貯留された糞尿流体（消泡水）は、パイプ２５ｄおよびフィードバックパイプ１５２を介して、前貯留槽４の前貯留部５ｂに送出される。 - 特許庁

To provide a deodorizing apparatus treating the gas generated accompanied by the fermentation of excretions to be capable of weakening the irritant odor possessed by the gas to a degree not imparting an unpleasant feeling to a human.例文帳に追加

糞尿の発酵にともない発生するガスを処理し、そのガスの有する刺激臭を、人に不快感を与えない程度まで弱めることのできる脱臭装置を提供する。 - 特許庁

Also, the joining property of the side-wall section 34 to the wearer is increased as the flexible foaming hot melt adhesive 38 is deformed along the skin of the wearer, and the leaking out of excretions is prevented from occurring.例文帳に追加

また、柔軟な発泡ホットメルト接着剤３８が着用者の肌に沿って変形することにより、側壁部３４の着用者に対する密着性が向上され、排泄物の漏出が防止される。 - 特許庁

To ensure a dwell time necessary and sufficient for fermentation by allowing an organic matter-containing liquid such as excretions or the like of livestock to reciprocally flow in a fermentation tank when the organic matter-containing liquid is fermented in the fermentation tank to form methane gas.例文帳に追加

家畜の糞尿などの有機物含有液を醗酵槽で醗酵してメタンガスを生成する際、醗酵槽内をピストンフローさせ、醗酵に必要且つ十分な滞留時間を確保する。 - 特許庁

To provide an excretion treatment method capable of achieving cost reduction of the whole of a system capable of performing treatment of excretions and capable of enhancing treatment efficiency from feed to disposal treatment.例文帳に追加

し渣処理の可能なシステム全体のコストダウンを図ることができるだけでなく、搬送から廃棄に到るまでの処理効率を向上させることができるし渣処理方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of inexpensively manufacturing odorless and harmless organic fertilizers and feeds for domestic animals in a short time from organic waste such as food waste and excretions of domestic animals, without using aspergilliu available on the market.例文帳に追加

市販の麹菌を使用することなく、廉価に、短時間に食品廃棄物や家畜糞尿等の有機質廃棄物から無臭の無害な有機肥料や家畜用飼料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solidifying agent capable of solidifying excretions with instant deodorization during trip, drive on a highway and emergency such as at the meeting place at the time of disaster by combining with a portable chair, allowing user to dispose easily after use.例文帳に追加

携帯可能な椅子と組合わせれば、旅先、高速道路上での運転時、災害時の集会場等の緊急時の排泄物を瞬間消臭可能で、固化し、使用後の処理が簡単に行える固化材の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an antifouling product from which slime or a fouling resulting from an organic material such as a sticky scorched-food stain having deposited thereon during cooking, an oil stain and excretions, can easily be removed by simply wiping it off with a wet towel.例文帳に追加

調理中に付着した食品の焦げ付き汚れ、油汚れ、糞便等の有機物に起因した汚れや水垢を水拭き程度で簡単に除去することができる防汚性製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating an organic waste with a high water content, particularly garbage, sewage sludge, and excretions of domestic animals, for example, and a treatment apparatus for performing the method according to the present invention relating to the recycling of the organic waste.例文帳に追加

本発明は、有機性廃棄物の再資源化処理に係り、特に厨芥類、下水汚泥、家畜糞尿等の高含水性の有機性廃棄物の処理方法、及びこの方法を行うための処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of desulfurizing a biogas which can reduce hydrogen sulfide from a biogas using animal derived excretions as the raw material to the level of ppb by a simple process and enables use of the biogas in a gas engine, a solid polymer type fuel cell and the like.例文帳に追加

動物由来の排出物を原料とするバイオガスから、簡便な方法で硫化水素をｐｐｂ台まで低減でき、バイオガスをガスエンジンや固体高分子型燃料電池などで利用可能としたバイオガスの脱硫方法の提供。 - 特許庁

To obtain a deodorant capable of more easily and quickly preventing a mal-odor generated from sludge and excretions than conventional ones by covering a mal-odor generating source only by bubbling and capable of maintaining the effect, over a long time.例文帳に追加

汚泥や糞尿などから発生する不快臭を、単に発泡させ臭気発生源を被覆することにより従来よりも簡便かつ迅速に防臭することが可能で、かつ長時間にわたってその効果が持続する防臭剤を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing a soil-conditioning material comprises a first step for mixing a culture solution containing at least a group of microorganisms with wood chips and cultivating them and a second step for impregnating the cultivated wood chips obtained in the first step with excretions.例文帳に追加

少なくとも微生物群を含有する培養液と、木材チップと、を混合し、培養させる第一の工程と、第一の工程で得られる培養木材チップに、糞尿を染み込ませる第二の工程と、から製造される土壌改良材の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for treating methane-fermentation digestive-fluid of livestock excretions which reduces the investment and running costs of a post-stage treating device by reducing the amount of a filtrate in the post-stage treatment by decreasing the amount of the filtrate discharged after solid-liquid separation of the digestive fluid.例文帳に追加

消化液の固液分離後のろ過液排出量を低減して、ろ過液の後段処理容量を低減することにより、後段処理設備の設備コストおよびランニングコストの低減を図る畜産糞尿のメタン発酵消化液の処理方法を提供する。 - 特許庁

To conserve the operation energy of a high temperature fermentation tank or the like used in a fermentation plant which ferments organic waste such as excretions of livestock or the like, commercial or domestic discharge raw garbage, sludge, livestock residue, fishery residue or the like or trees and plants at high temperature to produce compost or biogas such as methane gas or the like.例文帳に追加

家畜等の糞尿、業務又は家庭排出生ゴミ、汚泥、家畜残渣、水産残渣等の有機性廃棄物や草木等を高温発酵させ、堆肥又はメタンガス等のバイオガスを製造する発酵プラントで使われる高温発酵槽等の運転エネルギーを省力化することにある。 - 特許庁

To realize a deodorant capable of effectively deodorizing a malodorous component comprising a sulfur-containing compound causing a bad smell of excretions and a deodorizing apparatus using the deodorant to suck a large amount of air from the vicinity of an offensive smell generation source to diffuse the malodorous component.例文帳に追加

糞尿臭の原因となる含硫化合物の臭気成分を効果的に脱臭できる脱臭剤を実現すること、およびこの脱臭剤を用いて、臭気の発生源近傍から大風量で吸い込み臭気成分の拡散を防止できる脱臭装置を実現する。 - 特許庁

This excretion disposal apparatus includes an air compressor 205 adapted to suck excretions in a diaper cup 12 surrounding the waist and buttocks parts of the user and store the same in a excretion tank 200, wherein in circulating drying air and blowing the same into the diaper cup 12, the drying air is circulated not through the excretion tank 200.例文帳に追加

使用者の腰臀部を包囲するオムツカップ１２内の排泄物を吸引して、排泄タンク２００に貯留するエアコンプレッサ２０５を備え、乾燥空気を循環させオムツカップ１２内に吹き込む際に、当該乾燥空気は、排泄タンク２００を経由せずに循環するように構成される。 - 特許庁

To provide an entrainment type toilet device, in which excretions collected from a stool are treated with effective microbes while vapor is generated by heating and evaporation, a malodor is removed from the vapor and water recovered from vapor is purified and can be used as circulating flushing water.例文帳に追加

便器から集めた糞尿を有効微生物で処理するとともに、加熱蒸発して蒸気を発生させ、この蒸気から悪臭を除去し、蒸気から回収された水を浄化して循環洗浄水をして使用できるようにした飛沫動搬式トイレを提供する。 - 特許庁