「exchange reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a poor ion exchanging reaction and incomplete regeneration of an anion exchange resin by converting 3-valent chrome in a chrome- containing waste water to 6-valent chrome without using chemicals to facilitate the adsorption and the elution to the anion exchange resin.例文帳に追加

クロム含有排水中の３価クロムを化学薬品を使用することなく６価クロムに変換し、陰イオン交換樹脂に対する吸着と溶離を容易にして、イオン交換反応不良と陰イオン交換樹脂の再生不良を解決することである。 - 特許庁

A cathode reaction gas passage 5 in which at least one part is faced to a reaction region of the anode 2a and a cathode unreacted gas passage 6 through which cathode gas before being used for power generation reaction is passed are adjacently installed through a barrier 8 in the cathode separator 3, and heat exchange is performed between fluid flowing through the cathode reaction gas passage 5 and that flowing through the cathode unreacted gas passage 6.例文帳に追加

さらに、カソードセパレータ３には、少なくとも一部がアノード２ａの反応領域に面して形成されたカソード反応ガス流路５と、発電反応に用いられる以前のカソードガスが流通するカソード未反応ガス流路６と、を隔壁８を介して隣接して構成し、カソード反応ガス流路５とカソード未反応ガス流路６とを流れる流体間で熱交換可能とする。 - 特許庁

To maximize exoergic efficiency through reaction with water and to efficiently exchange heat with a heated object such as food in exoergic, in a method for heating retort food using exoergic reaction through contact of a chemical exothermic agent with the water.例文帳に追加

化学発熱剤と水との接触による発熱反応を用いたレトルト食品の加熱方法において、水との反応で発熱効率を最大限発揮させ、発熱時食品等の加熱対象物と効率的に熱交換することを課題とする。 - 特許庁

A condenser 25 and an evaporator 35 are arranged in first and second heat exchange sections 11, 12, respectively, and a first reaction section 13 for performing the regeneration process and a second reaction section 14 for performing the adsorption process are arranged.例文帳に追加

第１及び第２の熱交換部１１及び１２にはそれぞれ凝縮器２５及び蒸発器３５が配置されるとともに、再生工程を行う第１の反応部１３及び吸着工程を行う第２の反応部１４が配置されている。 - 特許庁

To provide a method by which the content of diethylene glycol in resultant polyethylene terephthalate is reduced while a germanium catalyst is used, when polyethylene terephthalate is produced by an ester exchange reaction and a polycondensation reaction.例文帳に追加

本発明の課題はエステル交換反応、重縮合反応によりポリエチレンテレフタレートを製造する場合において、ゲルマニウム触媒を用いる場合に、得られるポリエチレンテレフタレート中のジエチレングリコール含有量を低減する方法を提供することにある。 - 特許庁

The method for producing a polyester resin including a furan structure represented by the structural formula (1) comprises performing ester exchange reaction of a furan dicarboxylic dialkyl ester component with a diol component, and then performing polycondensation reaction in the presence of a titanium compound.例文帳に追加

フランジカルボン酸ジアルキルエステル成分とジオール成分を、エステル交換反応した後、チタン化合物の存在下に重縮合反応を行うことを特徴とする下記構造式（１）で表されるフラン構造を含むポリエステル樹脂の製造方法。 - 特許庁

The ionic liquid containing a vinyl group as an organic polymerizable functional group and an alkoxysilyl group as an inorganic polymerizable functional group is synthesized by a reaction between 1-vinylimidazole and a halogenated alkyltrialkoxysilane and an anion exchange reaction.例文帳に追加

有機の重合性官能基としてビニル基を有し、無機の重合性官能基としてアルコキシシリル基を有する新規なイオン液体を１−ビニルイミダゾールとハロゲン化アルキルトリアルコキシシランとの反応およびアニオン交換反応から合成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a high efficient refining method for obtaining a refined nickel sulfate aqueous solution having low concentration of cobalt and calcium by improving cobalt extraction efficiency in the exchange reaction to increase the quantity of cobalt to be treated in a method for refining the nickel sulfate aqueous solution by a solvent extraction method using the exchange reaction.例文帳に追加

交換反応を利用した溶媒抽出法による硫酸ニッケル水溶液の精製方法において、交換反応でのコバルト抽出効率を向上させることによりコバルトの処理量を増加するとともに、コバルトとカルシウム濃度が低い精製硫酸ニッケル水溶液を得ることができる高効率な精製方法を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method for an electrode material including a cation exchange resin, a carbon particle, and a catalyst metal comprises a first process for adsorbing cations in cation exchange resin by ion exchange reaction of paired ions of the cation exchange resin with cations including a catalyst metal element, and a second process for reducing the absorbed cations in the atmosphere containing gaseous hydrogen at 130 to 150°C.例文帳に追加

陽イオン交換樹脂、カーボン粒子および触媒金属を含む電極材料の製造方法であって、陽イオン交換樹脂の対イオンと触媒金属元素を含む陽イオンとのイオン交換反応によって、前記陽イオンを陽イオン交換樹脂に吸着させる第１の工程と、吸着した陽イオンを１３０℃以上、１５０℃以下の水素ガスを含む雰囲気中で還元する第２の工程を経ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a hydrogen generating apparatus capable of easily removing materials remaining in the reactor after reaction, saving the exchange cost because the special exchange of the reactor is not required and increasing the reaction area between an electrode and an electrolyte aqueous solution because the inside materials is decreased with the advance of the reaction to elevate the liquid level of an electrolyte aqueous solution and the hydrogen generating apparatus using the same.例文帳に追加

反応後に残存する反応器内部の物質を容易に除去することができ、反応器を別途に交換しなくてもよいので交換費用を節約することができ、反応が進むことにつれ内部物質が減少されることにより、電解質水溶液の水位を高くして、電極と電解質水溶液との反応面積を増加させることができる水素発生装置の製造方法及びこれを用いた水素発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for storage for a long period and transportation of a preconditioned ion-exchange resin suspension for decanting it into a reactor keeping the characteristics of the ion-exchange material required as a reaction catalyst over that period.例文帳に追加

予備状態調節されたイオン交換樹脂懸濁液を長期にわたって貯蔵ならびに輸送し、反応器中へデカントすることを可能とし、イオン交換体がこの期間にわたって反応触媒としての必要特性を失うことのない、方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of effectively removing gas in a reaction chamber to exchange gas atmospheres while minimizing an influence that a change of a gas atmosphere will exert on a resultant product of a process.例文帳に追加

ガス雰囲気の変更がプロセスの結果物におよぼす影響を最小限に抑えながら、効果的に反応チャンバ内でガスを排出し、ガス雰囲気を変更する方法を提供する。 - 特許庁

The protein binds to a rabconnectin-3 and a GDP/GTP-exchange reaction accelerating protein, so that the protein is usable for screening the substance which increases or decreases the binding.例文帳に追加

この蛋白質は、ラブコネクチン３およびＧＤＰ／ＧＴＰ交換反応促進蛋白質に結合するので、この結合を増加または減少させる物質のスクリーニングに使用できる。 - 特許庁

The reacted gas and the non-reaction gas led into the temperature and humidity exchanging part contact with each other through the water holding porous body so as to exchange the temperature and humidity between them.例文帳に追加

温湿度交換部に導入された既反応ガスと未反応ガスは、保水性の多孔質体を介して互いに接触することにより、温度及び湿度が交換される。 - 特許庁

The aqueous lithium nitrite solution is manufactured by electrolytic synthesis by a metathesis reaction using a lithium compound and an alkali nitrite as starting materials and an ion exchange membrane as a diaphragm.例文帳に追加

該亜硝酸リチウム水溶液は、リチウム化合物と亜硝酸アルカリを原料として、イオン交換膜を隔膜として複分解反応により電解合成することにより製造できる。 - 特許庁

A method for producing protein comprises a refolding step of forming the stereostructure of protein by use of the disulfide exchange reaction promotor or the stereostructure-forming agent of protein.例文帳に追加

また、該ジスルフィド交換反応促進剤、または蛋白質の立体構造形成剤を用いて、蛋白質の立体構造を形成するリフォールディング工程を含む、蛋白質の製造方法。 - 特許庁

The concentrated exhaust gas containing chlorine-containing VOCs is temperature-raised to a predetermined temperature e.g. by heat exchange with the gas after reaction, supplied to a reactor 5 from its lower part and allowed to react.例文帳に追加

濃縮された含塩素ＶＯＣを含む排ガスは、反応後のガスとの熱交換などにより所定の温度に昇温された後、反応器５の下部から供給され反応が進行する。 - 特許庁

Since the low softening point glass is used as the adhesive, the bonding property of the electrode base material to the inorganic porous body is made excellent and the reaction selectivity is imparted by the ion exchange group.例文帳に追加

低軟化点硝子を接着剤としているため、電極基材と無機多孔質体との接合性が良好であり、イオン交換基により反応選択性が付与される。 - 特許庁

The nickel nitrite aqueous solution can be produced by using a nickel compound and an alkali nitrite as raw materials, and causing electrolytic synthesis by metathesis reaction with an ion exchange membrane as a diaphragm.例文帳に追加

該亜硝酸ニッケル水溶液は、ニッケル化合物と亜硝酸アルカリを原料として、イオン交換膜を隔膜として複分解反応により電解合成することにより製造できる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a phospholipid composition containing phosphatidylinositol and a phospholipid such as phosphatidylserine obtained by a base exchange reaction at high concentrations.例文帳に追加

ホスファチジルイノシトールと、塩基交換反応により得られるホスファチジルセリン等のリン脂質との両方を高濃度で含有するリン脂質組成物を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the polymer having the salt structure includes subjecting the polymer, which has branched structure and whose terminals are sulfonic acid groups, and a salt having the organic cation to ion-exchange reaction.例文帳に追加

塩構造を有するポリマーの製造方法は、分岐構造を有しかつ末端がスルホン酸基であるポリマーと、有機カチオンを有する塩をイオン交換反応させる方法である。 - 特許庁

To provide a trichlorosilane production apparatus which can effectively preheat a supply gas by heat exchange with a reaction product gas and allows the reduction in size and cost of the whole apparatus.例文帳に追加

トリクロロシラン製造装置において、反応生成ガスとの熱交換により供給ガスを効果的に予熱することができると共に、装置全体の小型化及び低コスト化を可能にする。 - 特許庁

The phospholipid can be subjected to a base exchange reaction with an alcohol compound and a phospholipase D to produce an unsaturated fatty acid-containing phospholipid of desired molecular species.例文帳に追加

さらに、アルコール化合物とホスホリパーゼＤを添加して塩基交換反応を行わせることにより、所望の分子種の不飽和脂肪酸含有リン脂質を製造することができる。 - 特許庁

Even if the CO is generated by contacting with the heat exchange pipe 4 before the combustion gas completes combustion, the CO is converted into CO_2 by promotion of oxidation reaction by the radiation energy.例文帳に追加

また、燃焼ガスがその燃焼完結前に熱交換パイプ４に接触してＣＯが発生しても、輻射エネルギーによる酸化反応の促進でＣＯはＣＯ_２に変換される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing polyester for a monofilament for use in a screen fabric that inhibits a pyrolysis reaction due to a catalyst used for an ester exchange reaction or an esterification reaction and a polymerization reaction, has a polymer color tone better than that of a conventional polymer, has a small amount of reduction in intrinsic viscosity when melted at an elevated temperature, and has extremely less generation of a knotted fabric at a spinning process.例文帳に追加

エステル交換反応またはエステル化反応および重合反応に使用した触媒に起因する熱分解反応を抑制し、従来品に比べポリマー色調が良好で、かつ高温溶融時における固有粘度の減少量が小さく、製糸工程において節糸の発生率が飛躍的に小さいスクリーン紗用途モノフィラメント用ポリエステルの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for production of polyester monofilaments for screen gauze which can be suitably used for preserving the viscosity of the polyester for a long time and for preventing the reduction of strength of the monofilaments by suppressing oxidative decomposition or thermal decomposition in melt molding caused by catalysts used in ester exchange reaction or esterification reaction and polycondensation reaction.例文帳に追加

エステル交換反応またはエステル化反応及び重縮合反応に使用した触媒に起因する酸化分解もしくは溶融成形時の熱分解を抑制することでポリエステルの粘度を長期間保持でき、またこれによりモノフィラメントの強度低下が発生しにくいスクリーン紗用途モノフィラメント用ポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

There is manufactured, by selecting a combination of a polyethylene naphthalate and a compatible polyester and further adding a phosphate compound as a retarder of the ester exchange reaction, a polyethylene naphthalate compatible resin composition which, without the need of decreasing the amount of the terminal hydroxy groups with a terminal blocking agent, is restrained in the ester exchange reaction, is less in the melting point lowering and is improved in crystallinity.例文帳に追加

ポリエチレンナフタレートと相溶性のあるポリエステルとの組み合わせを選択し、さらにエステル交換反応の抑制剤としてリン酸系化合物を添加することにより、末端封止剤を用いて水酸基末端量を減少させる必要がなく、エステル交換反応が抑制され融点低下が少なく、結晶性の改良されたポリエチレンナフタレート相溶樹脂組成物を製造する。 - 特許庁

There is manufactured a polytrimethylene terephthalate compatible resin composition which unnecessitates decreasing the amount of the terminal hydroxyl groups with a terminal blocking agent, is restrained in the ester exchange reaction, is less in the melting point lowering and is improved in crystallinity, by selecting a combination of a polytrimethylene terephthalate and a compatible polyester and further adding a phosphate compound as a retarder of the ester exchange reaction.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレートと相溶性のあるポリエステルとの組み合わせを選択し、さらにエステル交換反応の抑制剤としてリン酸系化合物を添加することにより、末端封止剤を用いて水酸基末端量を減少させる必要がなく、エステル交換反応が抑制され融点低下が少なく、結晶性の改良されたポリトリメチレンテレフタレート相溶樹脂組成物を製造する。 - 特許庁

The ester exchange reaction product having a fatty acid ester phase and a glycerin phase is obtained by ester exchange reaction in the presence of a fat, a lower alcohol, and a basic catalyst wherein the light transmittance of 600 nm wavelength of the fatty acid ester phase is not less than 70%, and the light transmittance of 550 nm wavelength of the glycerin phase is not less than 30%.例文帳に追加

油脂と低級アルコールとを塩基性触媒の存在下にエステル交換反応して得られる、脂肪酸エステル相とグリセリン相を有するエステル交換反応生成物であって、該脂肪酸エステル相の波長６００ｎｍの光の透過率が７０％以上であり、かつ、該グリセリン相の波長５５０ｎｍの光の透過率が３０％以上であるエステル交換反応生成物。 - 特許庁

Before bringing the anion-exchange resin into contact with an aqueous gold compound solution, the anion-exchange resin is pre-treated with an aqueous alkali hydroxide solution and gently ground to reduce the particle size of the noble metal nanoparticles and improve the catalytic activity in a liquid-phase reaction.例文帳に追加

また、陰イオン交換樹脂を金化合物水溶液と接触させる前に、陰イオン交換樹脂を水酸化アルカリ水溶液で前処理し、その際穏やかに粉砕しておくことにより、貴金属ナノ粒子の粒径を小さくでき、かつ液層反応における触媒活性が向上する。 - 特許庁

When the anionic group and cationic group which the polymer electrolyte has are nearly ionized, protons of the anionic group move to the cationic group and protons capable of ion exchange become non-existent, thereby ion exchange reaction by metal ion is suppressed and the fuel cell performance is not degraded.例文帳に追加

高分子電解質が有するアニオン性基及びカチオン性基がほとんどイオン化していると、アニオン性基のもつプロトンがカチオン性基に移動してイオン交換できるプロトンが存在しなくなるので、金属イオンによるイオン交換反応が抑制され、燃料電池性能は悪化しない。 - 特許庁

In this invention, a lactide (A) and a polyurethane (B) are subjected to ring-opening copolymerization and transesterification and/or ester-amide exchange reaction in the presence of at least one ring-opening polymerization catalyst (C) and at least one transesterification and/or ester-amide exchange catalyst (C') for carbamic acid ester.例文帳に追加

本発明では、ラクチド（Ａ）とポリウレタン（Ｂ）を１種以上の開環重合触媒（Ｃ）及び１種以上のカルバミン酸エステルに対するエステル交換及び／又はエステルアミド交換触媒（Ｃ'）の存在下に、開環共重合並びにエステル及び／又はエステルアミド交換反応させる。 - 特許庁

This method for producing the bisphenol A, comprising concentrating phenol with acetone in the presence of a cation exchange resin as a catalyst and further a free mercaptan compound as a cocatalyst, is characterized by controlling a raw material space velocity in the reaction tower charged with the cation exchange resin to a range of 1.5 to 6 m/h.例文帳に追加

陽イオン交換樹脂を触媒とし、かつ遊離のメルカプタン類を助触媒として、フェノールとアセトンとを縮合させ、ビスフェノールＡを製造するに当たり、陽イオン交換樹脂を充填してなる反応塔内の原料空塔速度を1.５〜６ｍ／ｈｒの範囲に制御する。 - 特許庁

This diagnostic method of toxemia and a blood viscosity abnormality includes reaction among a copper ion immobilizing chip, an anion exchange chip and/or a cation exchange chip and human body fluid, analysis by mass spectrometry of a protein interacting with the chip, and comparison of the analytical result between a patient and a healthy person.例文帳に追加

銅イオン固定化チップ、陰イオン交換チップ及び／または陽イオン交換チップとヒト体液とを反応させ、該チップと相互作用したタンパク質を質量分析で分析し、患者と健常人との分析結果を比較することを含む、於血または血液粘度異常の診断方法。 - 特許庁

The reactor (10) for producing the bisphenol A from the reaction of phenol and acetone includes an ion exchange resin catalyst disposed in a bed (14) and packing randomly distributed throughout the ion exchange resin catalyst to improve heat transfer efficiency and reduce compression of the catalyst bed.例文帳に追加

フェノールとアセトンの反応によりビスフェノールＡを製造するための反応器（１０）は、床（１４）内に配置されたイオン交換樹脂触媒と、熱伝達効率を改善すると共に触媒床の圧縮を低減するためにイオン交換樹脂触媒全体にランダムに分布した充填物とを含んでいる。 - 特許庁

In the apparatus for thermochemically producing hydrogen of the present invention, a high-temperature sulfuric acid decomposition gas and Bunsen reaction liquid are supplied to a direct-contact heat-exchange-type sulfuric acid concentrator 4 to directly contact the sulfuric acid decomposition gas with the Bunsen reaction liquid to concentrate sulfuric acid.例文帳に追加

本発明の熱化学水素製造装置は、高温の硫酸分解ガスとブンゼン反応液を直接接触熱交換型硫酸濃縮器４に供給して前記硫酸分解ガスと前記ブンゼン反応液とを直接接触させて硫酸濃縮を製造する。 - 特許庁

To provide a fullerene derivative electrolyte soluble in organic solvents and easily and uniformly miscible and dispersible with a binder polymer for producing a proton conductive membrane free from deionization exchange reaction by an electrophilic substitution reaction by proton attack even under a high-temperature acidic condition and to provide a method for producing the electrolyte.例文帳に追加

高温の酸性条件下においてもプロトン攻撃による親電子置換反応で脱イオン交換反応を起こさないプロトン伝導膜を製造するために、バインダーポリマーと均一に混合・分散させやすい有機溶媒可溶性のフラーレン誘導体電解質及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method of this polyester, an ester forming derivative of an aromatic dicarboxylic acid and an alkylene glycol undergo ester exchange reaction in the presence of 30-120 mmol% alkaline earth metal compound based on the total aromatic dicarboxylic acid component, then a specific titanium compound is added and polycondensation reaction is carried out.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸のエステル形成性誘導体とアルキレングリコールとを、全芳香族ジカルボン酸成分を基準として３０〜１２０ミリモル％のアルカリ土類金属化合物の存在下にエステル交換反応させた後、特定のチタン化合物を添加して重縮合反応させる。 - 特許庁

The method comprises the 1st step of subjecting a phenol and an aldehyde to a heterogeneous system reaction in the presence of a phosphoric acid and the 2nd step of separating the reaction mixture into a water layer and an organic layer after the 1st step, removing the water layer, and bringing the organic layer into contact with an ion exchange resin.例文帳に追加

フェノール類とアルデヒド類とを、リン酸類の存在下で不均一系反応させる第一工程と、前記第一工程後に、水層と有機層に分離させて該水層を除去し、該有機層をイオン交換樹脂に接触させる第二工程とを有するノボラック型フェノール樹脂の製造方法。 - 特許庁

Since the branched polymer is doped to high polymer such as polypyrrole, a branched polymer anion is tangled with a polymer chain, the dopant is hard to be released, and an anion site is hard to be generated, thereby oxidation-reduction reaction (redox reaction) yields the conductive polymer which is formed by cation exchange of an electrolyte.例文帳に追加

分岐ポリマーは、ポリピロール等の高分子にドープし、分岐ポリマーアニオンが高分子鎖にからみあって、ドーパントが抜けにくく、アニオンサイトが発生しにくいので、電解質のカチオン交換による酸化還元反応（レドックス反応）を生じる導電性高分子を形成する。 - 特許庁

In the method for purifying the product obtained by the catalytic reaction using the ion-exchange resin as the catalyst, the product containing ionic impurities derived from the catalyst is brought into contact with a resin mixture comprising a cation-exchange resin and an anion-exchange resin to remove the catalyst-derived ionic impurities and also even ionic impurities generated by the resin mixture.例文帳に追加

イオン交換樹脂を触媒に用いる反応で得られる触媒反応生成物の精製方法であって、該触媒由来のイオン性不純物を含む触媒反応生成物を陽イオン交換樹脂と陰イオン交換樹脂の混合樹脂に接触させ、該触媒由来のイオン性不純物のみならず、該混合樹脂から発生するイオン性不純物をも除去する。 - 特許庁

To provide a method for using an ion exchange resin which is stably usable over a long period by suppressing deterioration and deactivation of a catalyst caused by an acidic substance isolated from the resin in a chemical reaction using the acidic ion exchange resin as the catalyst and a method for producing the alcohol by hydrating an olefin in the presence of the acidic ion exchange resin catalyst to which the use method is applied.例文帳に追加

酸性イオン交換樹脂を触媒として用いる化学反応において、該樹脂から遊離する酸性物質に起因する触媒の劣化や失活を抑制し、長期にわたって安定的に使用できるイオン交換樹脂の使用方法、及びこの使用方法を適用した酸性イオン交換樹脂触媒の存在下にオレフィンを水和させるアルコールの製造方法を提供する。 - 特許庁

The heat exchanger 10 includes a jacket 12 which performs heat exchange between it and a reaction tank 11, and two kinds of heat transfer media which are exchangeably supplied to the jacket 12 and different in temperature from each other.例文帳に追加

熱交換装置１０は、反応釜１１との間で熱交換を行うジャケット１２と、このジャケット１２に対して交換可能に供給され、互いに温度が異なる二種類の熱媒体とを備える。 - 特許庁

To provide a steering control device capable of giving static friction force which cannot be given by a steering reaction motor while performing compacting of a steering part without requiring labor for exchange of a friction material, etc.例文帳に追加

摩擦材等の交換に労力を要さず、操作部のコンパクト化を達成しながら、操舵反力モータでは与えることができない静摩擦力を与えることができる操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a plate type reformer for a fuel cell, wherein heat exchange between respective reaction parts is directly performed to make size of the whole system compact.例文帳に追加

本発明の目的は、各反応部間の熱交換が直接行われ、システム全体の大きさをコンパクトに実現することができる、プレートタイプの燃料電池用改質装置を提供することにある。 - 特許庁