「exchange reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To reproducibly exhibit catalytic activity in the disproportionate reaction of a chlorosilane when using a basic anion exchange resin as a catalyst.例文帳に追加

塩基性陰イオン交換樹脂を触媒として用いた場合の、クロロシランの不均化反応の触媒活性を再現性よく発現させること。 - 特許庁

The heating medium passage 3 is constituted so that the heat exchange with the reaction passage 2 is conducted by passing a first heating medium C1 through the inside.例文帳に追加

熱媒流路３は、その内部に第１熱媒Ｃ１を通過させて反応流路２との熱交換を行うよう構成されている。 - 特許庁

The water vapor is introduced into the equipment to perform isotope exchange reaction (step S107) in a state where the heavy water of the liquid state does not remain in the equipment, so that the time required for the isotope exchange is reduced.例文帳に追加

そして、機器内に液体状態の重水が残存しない状態で、機器内に水蒸気を導入して同位体交換反応を行なう（ステップＳ１０７）ので、同位体交換に要する時間が低減される。 - 特許庁

The method comprises conducting a reaction between fluorenones of formula (1) and alcohols of formula (2) in the presence of a cation exchange resin while dehydrating the liquid phase of the reaction system so as to be 0.1 wt.% or lower in the water concentration of the liquid phase.例文帳に追加

陽イオン交換樹脂の存在下、下記式（１）で表されるフルオレノン類と、下記式（２）で表されるアルコール類とを、反応系の液相中の水分濃度を０．１重量％以下に脱水しつつ反応させる。 - 特許庁

To provide a polyethylene terephthalate composition obtained by reducing particulate aggregate generated in an ester exchange reaction and a polycondensation reaction, containing little coarse particles, and having good spinnability, and to provide a method for producing the composition.例文帳に追加

エステル交換反応および重縮合反応中に発生する粒子凝集物を抑制した、粗大粒子の少ない製糸性良好なポリエチレンテレフタレート組成物、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Heat of a heat exchange medium heated by the temperature rise in hydrogen generation in the reaction vessel 10 is exchanged to warm air by the heat exchanger, and the reaction heat can thus be utilized as a heat source.例文帳に追加

反応容器１０内における水素発生時の温度上昇により温められた熱交換媒体が、熱交換手段によって温風に交換されることにより、反応熱を熱源として利用することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a radical-polymerizable sulfuric ester salt, by which a neutralization reaction or a salt exchange reaction can be carried out, while inhibiting the hydrolysis of the sulfuric ester group and inhibiting the production of a polymer.例文帳に追加

硫酸エステル基の加水分解を抑制し、さらに重合物の生成を抑制したままで中和または塩交換を行うことが可能なラジカル重合性硫酸エステル塩の製造方法を提供する。 - 特許庁

As compared with a batch method, since the amplification reaction can be performed under preferable conditions by improving heat exchange efficiency to make the reaction liquid 5 at prescribed temperature states uniformly and also rapidly, amplification efficiency can be widely improved.例文帳に追加

バッチ方式に比べて、熱交換効率を向上して反応液５を均一に、しかも速やかに所定の温度状態にした、好適な条件下で増幅反応を行え、増幅効率を飛躍的に向上できる。 - 特許庁

To treat distillation residue containing fluorine ions or the like, generated when a reaction mixture obtained by the halogen exchange reaction of an aromatic chlorine compound with a fluorinating agent is distilled, to detoxify the same.例文帳に追加

芳香族塩素化合物をフッ素化剤とハロゲン交換反応させて得られる反応混合物を蒸留する際に生じる、フッ素イオンなどを含む蒸留残渣を処理して無害化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of detecting anomaly in an oxidative reaction process allowing a leak of process fluid gas into a heat medium to be rapidly detected in a process of heat exchange between a heat medium and an oxidative reaction process fluid.例文帳に追加

熱媒体と酸化反応プロセス流体との熱交換プロセスにおいて、プロセス流体ガスの熱媒体中への漏洩を迅速に検知することができる酸化反応プロセスの異常検知方法を提供する。 - 特許庁

In the IS process, the reaction between sulfur dioxide and water is performed on the positive electrode side of a cation exchange membrane and the iodine-involving reaction is performed on the negative electrode side, so that the subsequent separating operation is eliminated to reduce the amounts of recycling iodine and water.例文帳に追加

二酸化イオウと水の反応をカチオン交換膜の正極側、ヨウ素の反応を負極側で分離して行うことで、その後の分離操作を省略し、ヨウ素および水の量を低減させる方法。 - 特許庁

In the manufacturing method of the electrode for the polymer electrolyte fuel cell, a mixture is prepared by mixing carbon particles, a cation exchange resin, and a solvent of the cation exchange rein, counter ion of the cation exchange resin of the mixture is substituted by cation of catalyst metal through an ion exchange reaction, and further, the cation is chemically reduced.例文帳に追加

カーボン粒子と、陽イオン交換樹脂と、陽イオン交換樹脂の溶媒とを混合して混合物を調製し、その混合物の陽イオン交換樹脂の対イオンをイオン交換反応により、触媒金属の陽イオンに置換し、さらにその陽イオンを化学的に還元する固体高分子形燃料電池用の電極の製造方法である。 - 特許庁

To provide a pure water device by which the condition for accelerating an ion exchange reaction between ion exchange resin and dissoluble impurities contained in water is prepared by utilizing plasma in an ion exchange tower to reduce the contents of impurities in treating water and to enhance the ion exchange efficiency and to improve the stability.例文帳に追加

イオン交換塔においてプラズマを利用して、イオン交換樹脂と水に含まれる溶解性不純物とイオン交換樹脂とのイオン交換反応を促進させる条件をつくりだし、処理水中の不純物の含有率を低減させるとともにイオン交換効率の向上や安定性の改善効果が得られるようにした純水装置を提供する。 - 特許庁

The method of producing the ester exchange reaction product obtained by ester exchange reaction in the presence of a fat, a lower alcohol, and a basic catalyst comprises reacting using a strong basic anion-exchange resin, and with a mole ratio of a fatty acid triglyceride composing the fat to the lower alcohol is 1:2-1:4.5 as a raw material composition.例文帳に追加

油脂と低級アルコールとを塩基性触媒の存在下にエステル交換反応させてエステル交換反応生成物を製造する方法であって、該塩基性触媒として強塩基性陰イオン交換樹脂を用いると共に、油脂を構成する脂肪酸トリグリセリドと低級アルコールとのモル比が１：２乃至１：４．５の原料組成とするエステル交換反応生成物の製造方法。 - 特許庁

The method for producing mono(meth)acrylates of divalent phenols by carrying out esterification reaction of divalent phenols and (meth)acrylic acid in the presence of a strong acidic ion exchange resin includes a step of carrying out esterification reaction while moisture in the reaction system is removed by heating and under reduced pressure.例文帳に追加

二価フェノール類および（メタ）アクリル酸を、強酸性イオン交換樹脂存在下に、エステル化反応させて二価フェノール類モノ（メタアクリレート）を製造する方法であって、この方法が反応系内の水分を加熱減圧により除去しながらエステル化反応させる工程を含む。 - 特許庁

In the method for producing the degenerated bentonite, in which raw material bentonite is subjecred to the ion exchange reaction with cations in a test solution, and then the bentonite is separated from the solution after the reaction, after the reaction, the bentonite is washed with a lower alcohol.例文帳に追加

原料ベントナイトを試験液中の陽イオンとイオン交換反応させたあと，反応後のベントナイトを液から分離することからなる変質ベントナイトの製法において，該反応後のベントナイトを低級アルコールで洗浄することを特徴とする変質ベントナイトの製法である。 - 特許庁

Water to be treated is passed through a photocatalytic reaction column 1, an activated carbon column 2, an ion exchange resin column 3 and an RO membrane device 4 in series.例文帳に追加

被処理水を光触媒反応塔１、活性炭塔２、イオン交換樹脂塔３及びＲＯ膜装置４に順次に通水して処理する。 - 特許庁

The porous phosphorylated polysaccharide particle has a cation exchange capacity per water-swollen volume of ≥ 3 meq/mL and a degree of swelling of ≤ 8 mL/g and is manufactured by the reaction using phosphorous pentaoxide and an appropriate amount of water in an organic solvent.例文帳に追加

イオン交換容量として０．３ｍｅｑ／ｍＬ以上の交換容量をもち、膨潤度として８ｍＬ以下である、多孔質リン酸エステル化多糖粒子による。 - 特許庁

Also, the outside of the main reaction chamber part is provided with a window hole from which the side of the cathode electrode of the ion exchange membrane exposes to a cleaning water chamber.例文帳に追加

さらに、上記主反応室部の外面には、イオン交換膜の陰極電極側面が洗浄水室に露出する窓孔を設けてなる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sulfonic acid group-containing block copolymer that is able to inhibit an ether exchange reaction and is commercially advantageous.例文帳に追加

エーテル交換反応を抑制することが可能であって、かつ、工業的に有利なスルホン酸基含有ブロックコポリマーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing fuel alternative for petroleum with which an ester exchange reaction process and a cleaning process can effectively be conducted and also to provide a method for producing the fuel.例文帳に追加

効率的なエステル交換反応工程や洗浄工程を行うことが可能な石油代替燃料製造装置および製造方法を提供する - 特許庁

The method for evaluating a nucleic acid binding substance comprises measuring a chain exchange reaction between a nucleic acid having a double chain part and another nucleic acid.例文帳に追加

二重鎖部分を有する核酸と他の核酸との鎖交換反応を測定することを含む核酸結合性物質の評価法を見出した。 - 特許庁

The reaction solution subjected to the ion exchange is spray-dried to isolate and purify the chlorine- or bromine-form quaternized chitosan as a solid.例文帳に追加

この後、このイオン交換した反応液を噴霧乾燥することによって、塩素型あるいは臭素型の四級化キトサンを固体として単離精製する。 - 特許庁

Subsequently, the used ion-exchange resin 1a from which the radionuclides 2 have been desorbed and a liquid for reaction containing the desorbed radionuclides 2 are separated.例文帳に追加

次に放射性核種２が離脱した状態となった使用済みイオン交換樹脂１ａと、離脱した放射性核種２を含む反応用液体を分離する。 - 特許庁

To provide a method for removing impurities contained in a biodiesel fuel produced by an ester exchange reaction of a feedstock with alcohol using an alkali catalyst.例文帳に追加

アルカリ触媒を使用し，原料油をアルコールでエステル交換反応して得るバイオディーゼル燃料に含まれる不純物を取り除く方法の提供。 - 特許庁

The complex oxide, with sodium titanium oxide produced from a sodium compound and titanium oxide as a starting material, is synthesized in an ion exchange reaction process.例文帳に追加

概複合酸化物は、ナトリウム化合物と酸化チタンから生成されたナトリウムチタン酸化物を出発原料とし、イオン交換反応工程によって合成される。 - 特許庁

To achieve a higher heat exchange efficiency for an alloy for hydrogen storage of a heat exchanger in a reaction vessel housing the alloy for hydrogen storage in a pressure vessel.例文帳に追加

圧力容器内に水素吸蔵合金を収納した反応容器において、熱交換器の水素吸蔵合金に対する熱交換効率の向上を図る。 - 特許庁

The method for producing the polycarbonatediol copolymer including a repeating unit represented by formula (1) and a repeating unit represented by formula (2), in which both ends of a main chain are hydroxy groups, comprises bringing a dialkyl carbonate and glycols into an ester exchange reaction at 90-170°C, wherein at least part of the ester exchange reaction is performed under reduced pressure.例文帳に追加

炭酸ジアルキルとグリコール類とを、９０〜１７０℃でエステル交換反応させ、該エステル交換反応の少なくとも一部を減圧下で行う、下記式（１）で表される繰り返し単位と下記式（２）で表される繰り返し単位を有し、主鎖の両末端が水酸基であるポリカーボネートジオール共重合体の製造方法である。 - 特許庁

In reaction vessels 1 and 2, a medium flow pipe 5 to flow a heating medium and a cooling medium and a heat-exchange medium, such as cooling water, is disposed in a body part 3 and a number of heat-exchange fins 4 and 4 are formed in the medium flow pipe 5.例文帳に追加

反応容器１，２は、熱媒や冷媒，冷却水などの熱交換媒体を流通させる媒体流通管５が本体部３内に配設され、この媒体流通管５に多数の熱交換フィン４，４が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for demineralizing recovered water which reduces the effect of PSS eluted from a cation exchange resin, prevents a reduction in reaction rate of an anion exchange resin and can maintain a good quality of treated water for a long time; and also to provide an apparatus.例文帳に追加

カチオン交換樹脂から溶出するＰＳＳの影響を軽減し、アニオン交換樹脂の反応速度低下を防止し、良好な処理水水質を長期間維持できる復水脱塩方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Equipment for removal of exothermal reaction which comprises: A reaction vessel having a supply channel for starting material and solvent to mix raw material mixture and immiscible, inactivated liquid phase until homogeneous. a separator vessel to separate the reaction product and immiscible, inactive phase, which is connected to the reaction vessel, and Heat exchange vessel that removes heat and re-cycles the immiscible, inactive phase that is connected to the separator and reaction vessels. 例文帳に追加

出発物質及び溶媒の供給路を有し、原料混合物と不活性流体とを質に混合する反応器反応器と連結している、反応生成物を含む溶液と不活性流体とを分離する分離器、及び分離器と反応器とに連結し、冷却しつつ不活性流体を反応器中に再循環させる熱交換器、からなる、発熱反応の熱を除去する装置。 - 特許庁

The reformed gas from the reformation/reaction part is cooled by the heat exchange when the water is heated at the part 40 and the heat of vaporization when the water is vaporized at the parts 50 and 60, mixed with the vaporized water and supplied to the shift reaction part as the mixed gas.例文帳に追加

改質反応部からの改質ガスは、水を加熱する際の熱交換や水を気化する際の気化熱の奪取により冷却され、気化した水と混合されて混合ガスとしてシフト反応部に供給される。 - 特許庁

To provide a method for continuously amplifying a DNA, capable of performing the amplification reaction in a large amount and effectively and continuously by performing the temperature-treatments of a reaction liquid containing a DNA fragment as a mold and reagent liquid by using thermal exchange liquid at different temperatures.例文帳に追加

鋳型となるＤＮＡ断片と試薬液とを含む反応液を、温度が異なる熱交換液で連続的に温度処理できるようにして、ＤＮＡの増幅反応を大量に、しかも効果的に連続して行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester by which, in an ester exchange reaction of an ester compound of 6,6'-(alkylenedioxy)di-2-naphthoic acid with ethylene glycol, a faulty reaction is prevented and the formation of a highly crystallized foreign body is inhibited.例文帳に追加

６，６’−（アルキレンジオキシ）ジ−２−ナフトエ酸のエステル化合物とエチレングリコールとをエステル交換反応させる際に、反応不良を防止すると共に、高結晶化異物の生成を抑制するポリエステルの製造方法を提供。 - 特許庁

A processing apparatus for the ion exchange resin to be used for reactor water purification at a nuclear power plant, includes a reaction vessel which accumulates a mixture of the ion exchange resin and water as ion exchange resin slurry and heats the ion exchange resin slurry at a processing temperature of 100°C or more and under a processing pressure equal to or higher than a saturated steam pressure.例文帳に追加

本発明では、原子力発電所の炉水浄化に用いられるイオン交換樹脂の処理装置において、イオン交換樹脂と水の混合物をイオン交換樹脂スラリーとして貯留し、このイオン交換樹脂スラリーを１００℃以上の処理温度で且つ水の飽和水蒸気圧以上の処理圧力の下で加熱可能に構成される反応容器を備えるようにした。 - 特許庁

Cation exchange materials are synthesized by heating or pressurizing the wastes containing silicic acid components and aluminum components under an alkaline condition to effect reaction and a mixture composed of the resultant cation exchange materials or the cation exchange materials subjected to iron substitution and iron particles is mixed with the wastes in the deposition site and the mixture is buried.例文帳に追加

珪酸成分とアルミニウム成分とを含有する廃棄物を、アルカリ条件下で加熱または加圧して反応させて陽イオン交換物質を合成し、得られた陽イオン交換物質、または該陽イオン交換物質を鉄置換したものと鉄粒子の混合物を堆積場内の廃棄物と混合して埋蔵する。 - 特許庁

To provide an ion exchange membrane analysis device, capable of measuring a change in the amount of an electrolyte aqueous solution with sufficiently high precision even when where gas is produced by electrolytic reaction, and capable of determining the kind of the conductive carrier of an ion exchange membrane, and to provide an ion exchange membrane analysis method using the same.例文帳に追加

電気分解反応によってガスが発生する場合であっても電解質水溶液の液量の変化を十分に高い精度で測定できるとともに、イオン交換膜の伝導キャリアの種類を判定できるイオン交換膜分析装置及びこれを用いた分析方法を提供すること。 - 特許庁

Then, in the main reaction chamber part, the inside is stored with an anode electrode, the outside thereof is stored with an ion exchange membrane, and further, the outside thereof is stored with a cathode electrode so as to be superimposed, respectively.例文帳に追加

そして、主反応室部内に、内側に陽極電極を、その外側にイオン交換膜を、さらに、その外側に陰極電極を、夫々重ねて収納する。 - 特許庁

To provide a palladium-bimetal cation exchange montmorillonite which acts as a catalyst for oxidation reaction or the like in the manufacture of carbonyl compounds useful for pharmaceuticals and agricultural chemicals.例文帳に追加

医薬、農薬などに有用なカルボニル化合物を製造する際の酸化反応などに触媒として作用するパラジウム−バイメタルカチオン交換モンモリロナイトを提供する。 - 特許庁

The polymer alloy fiber is composed of a polymer alloy containing a polyamide resin and a polyester resin wherein the ester-amide exchange reaction rate of the polymer alloy is ≤2 mol%.例文帳に追加

ポリアミド樹脂とポリエステル樹脂とを含有して得られるポリマーアロイからなる繊維であって、該ポリマーアロイのエステルアミド交換反応率が２モル％以下であるポリマーアロイ繊維、である。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING MICROORGANISM FROM SAMPLE BY UTILIZATION OF ION EXCHANGE REACTION AND MICROORGANISM-CONFINING MEANS, CONTAINER FOR PRE-TREATING MICROORGANISM SAMPLE, AND APPARATUS FOR SEPARATING MICROORGANISM例文帳に追加

イオン交換反応及び微生物閉じ込め手段を利用して試料から微生物を分離する方法、微生物試料の前処理用容器、及び微生物分離装置 - 特許庁

When making the laminated structure, a surface area of a catalyst for dehydrogenation reaction and an area of a part concerning heat exchange can be composed to have an equal size.例文帳に追加

積層構造とした場合、脱水素反応のための触媒の表面積と、熱交換に係る部分の面積とを、等しくなるように構成することができる。 - 特許庁

Onto a surface of the carbon based filler, a crosslinkable functional group is previously introduced by a ligand exchange reaction using a metallocene derivative having the crosslinkable functional group.例文帳に追加

該炭素系フィラーの表面には、架橋性官能基を持つメタロセン誘導体を用いた配位子交換反応により、予め該架橋性官能基が導入されている。 - 特許庁

To provide a cation exchange resin which exhibits an excellent catalytic activity and catalyst life when producing bisphenol compounds by a condensation reaction of a phenol compound with a carbonyl compound.例文帳に追加

フェノール化合物とカルボニル化合物との縮合反応でビスフェノール化合物を製造する際の触媒活性及び触媒寿命に優れたカチオン交換樹脂を提供する。 - 特許庁

A high temperature gas which flows in the high temperature gas passage can supply heat to dehydrogenation reaction in the MCH flow passage making each of plates as a member for heat exchange.例文帳に追加

高温ガス流路を流れる高温ガスは、各プレートを熱交換用の部材として、ＭＣＨ流路における脱水素反応に対して熱を供給することができる。 - 特許庁