「exchange reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STRONGLY ACIDIC CATION EXCHANGE RESIN USED FOR CATALYTIC REACTION例文帳に追加

触媒反応に用いる強酸性陽イオン交換樹脂 - 特許庁

METHOD FOR CONCENTRATING 18O BY ISOTOPE EXCHANGE REACTION例文帳に追加

同位体交換反応による１８Ｏの濃縮方法 - 特許庁

Then the reaction rate of the anion-exchange resin is measured.例文帳に追加

その後、陰イオン交換樹脂の反応速度を測定する。 - 特許庁

METHOD FOR PROMOTING CHAIN EXCHANGE REACTION BETWEEN NUCLEIC ACID MOLECULES例文帳に追加

核酸分子間の鎖交換反応を促進させる方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ORGANIC COMPOUND USING HALOGEN-LITHIUM EXCHANGE REACTION例文帳に追加

ハロゲン−リチウム交換反応を用いる有機化合物の製造法 - 特許庁

The ion exchange capacity of the hydrogen electrode reaction layer 12a is larger than the ion exchange capacity of the air electrode reaction layer 13a.例文帳に追加

水素極反応層１２ａのイオン交換容量は空気極反応層１３ａのイオン交換容量よりも大きい。 - 特許庁

To provide an ester exchange reaction product which does not substantially necessitate a purifying process after ester exchange reaction, and a method for producing the ester exchange reaction product at a low cost and with high efficiency.例文帳に追加

エステル交換反応後、実質的に精製工程を要さないエステル交換反応生成物、並びに、該エステル交換反応生成物を低コストで効率的に製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

CATALYST FOR ESTER EXCHANGE REACTION AND MANUFACTURING METHOD OF CARBOXYLATE例文帳に追加

エステル交換反応用触媒およびカルボン酸エステルの製造方法 - 特許庁

The catalyst composition comprising the metal vanadate apatite can suitably be used for Michael reaction, Knoevenagel reaction, Henry reaction, Aldol reaction, Diels-Alder reaction, a deuterium exchange reaction, and the like.例文帳に追加

該金属バナジン酸アパタイトを含む触媒組成物は、マイケル（Michael）反応、クネベナーゲル（Knoevenagel）反応、ヘンリー（Henry）反応、アルドール（Aldol）反応、ディールスアルダー（Diels-Alder）反応、重水素化反応等の触媒として好適に使用できる。 - 特許庁

To provide a disulfide exchange reaction promoter for promoting stereostructure-formation reaction of protein.例文帳に追加

蛋白質の立体構造形成反応を促進するための、ジスルフィド交換反応促進剤を提供する。 - 特許庁

The zinc complex is used as a polymerization catalyst or a precursor of an exchange reaction.例文帳に追加

これを重合触媒または交換反応の前駆体として使用する。 - 特許庁

The reformed gas discharged from the reforming reaction section 32 is cooled through the heat exchange section 36 comprising the first heat exchange section 40, the second heat exchange section 50 and the third heat exchange section 60 and is supplied to the shift reaction section 70.例文帳に追加

改質反応部３２からの改質ガスを第１熱交換部４０と第２熱交換部５０と第３熱交換部６０とにより構成される熱交換部３６により冷却してシフト反応部７０に供給する。 - 特許庁

To provide a composite heat exchange type reactor and reaction apparatus which show an excellent stability of heat exchange reaction by precisely controlling the heat history of a reaction liquid flowing through the inside of the reactor.例文帳に追加

反応器内部を流れる反応液の熱履歴を精密に制御することで、熱交換反応の安定性に優れる複合式熱交換型反応器および反応装置を提供するものである。 - 特許庁

The reaction apparatus is constituted by having a reaction zone which can quantitatively treat a substance to be treated to purify the reaction product and a heat exchange zone which effects heat exchange of the above reaction product quantitatively supplied from the above reaction zone.例文帳に追加

被処理物を定量的に処理して、反応生成物を精製することのできる反応部と、該反応部と一体に形成され、前記反応部から定量的に供給された前記反応生成物の熱交換を行う熱交換部とを有して成ることを特徴とする反応装置。 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING LIPASE FOR FUNCTIONAL GROUP EXCHANGE REACTION, METHOD OF PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

官能基交換反応用リパーゼ含有組成物、その製造方法及びその使用 - 特許庁

REAGENT FOR PROMOTING STEREOSTRUCTURE-FORMATION OF PROTEIN USING DISULFIDE BOND EXCHANGE REACTION例文帳に追加

ジスルフィド結合交換反応を利用した蛋白質の立体構造形成促進試薬 - 特許庁

To regenerate the catalytic activity of a used ester exchange reaction catalyst.例文帳に追加

使用済みのエステル交換反応触媒の触媒活性を再生することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR CARRYING OUT CHEMICAL REACTION IN PSEUDO CONSTANT-TEMPERATURE CONDITION AND HEAT EXCHANGER AND HEAT-EXCHANGE DEVICE例文帳に追加

偽恒温状態での化学反応の実行方法及び熱交換機、熱交換装置 - 特許庁

The method further comprises a step of inducing heat exchange between the reaction product gas exhausted from the reaction chamber 3 and unheated tetrachlorosilane.例文帳に追加

また、反応室３から排出した反応生成ガスと加熱前のテトラクロロシランとの間で熱交換を行う工程を有する。 - 特許庁

A soil hardening composition can be obtained by incorporating a composition having setting principles of ion-exchange reaction, pozzolanic reaction and carbonation reaction in addition to hydration reaction as the basic element into portland cement.例文帳に追加

本発明は水和反応の他にイオン交換反応、ポゾラン反応、炭酸化反応の固化原理を有する組成物を「原素」とし、これをポルトランドセメントと配合することにより土壌硬化用組成物を得る。 - 特許庁

After heating the reaction vessel 1, a heat exchange object in the reaction vessel 1 can be dried by sucking the inside of the reaction vessel 1 via the communicating tube 14.例文帳に追加

反応釜１を加熱した後に、連通管１４を介して反応釜１内を吸引することによって、反応釜１内の被熱交換物を乾燥することができる。 - 特許庁

After cooling the reaction vessel 1, a heat exchange object in the reaction vessel 1 can be dried by sucking the inside of the reaction vessel 1 via the communicating tube 14.例文帳に追加

反応釜１を冷却した後に、連通管１４を介して反応釜１内を吸引することによって、反応釜１内の被熱交換物を乾燥することができる。 - 特許庁

An anion removing agent is characterized by that a cation exchange group is contained in an amt. of 1.0-15.0% with respect to an ammonium group performing anion exchange reaction.例文帳に追加

陰イオン交換反応を行なうアンモニウム基に対して、陽イオン交換基が１．０〜１５．０％混在している陰イオン除去剤。 - 特許庁

To provide a purification method whereby, in a catalytic reaction using an ion-exchange resin as an acidic or basic catalyst, impurities derived from the ion-exchange resin and mixed into a reaction product is efficiently removed, giving the high-purity reaction product.例文帳に追加

イオン交換樹脂を酸性または塩基性触媒として用いる触媒反応において、反応生成物に混入したイオン交換樹脂由来の不純物を効率的に除去して高純度の反応生成物を得ること。 - 特許庁

CATALYTIC REACTOR FOR GAS COMBINED WITH HEAT EXCHANGE FUNCTION AND CATALYTIC REACTION DEVICE USING THE CATALYTIC REACTOR例文帳に追加

熱交換機能を組合せた気体用触媒反応器及びそれを用いた触媒反応装置 - 特許庁

To provide a cleaning structure of contaminated groundwater which can easily exchange permeable reaction walls.例文帳に追加

透過性反応壁を容易に交換することができる汚染地下水の浄化構造を提供する。 - 特許庁

To exchange a reaction, which is not expressed by the words of a conversation on a real space, with communication on a network.例文帳に追加

実空間上の会話で言葉にしない反応を、ネットワーク上のコミュニケーションで交換する。 - 特許庁

To realize a catalyst reaction-type heater having a device structure for improving efficiency in heat exchange.例文帳に追加

熱交換を効率化する装置構造を有した触媒反応式の加熱器を実現する。 - 特許庁

Subsequently, by the exchange, etc., of the fermenting substance CO in the reaction vessel 11, the temperature of the reaction vessel 11 is regulated in the temperature forced mode.例文帳に追加

次に、反応容器１１中の発酵物質ＣＯを交換するなどして、温度強制モードで反応容器１１の温度を調節する。 - 特許庁

After heating and cooling the reaction vessel 1, a heat exchange object in the reaction vessel 1 can be dried by sucking the inside of the reaction vessel 1 via the communicating tube 14.例文帳に追加

反応釜１を加熱・冷却した後に、連通管１４を介して反応釜１内を吸引することによって、反応釜１内の被熱交換物を乾燥することができる。 - 特許庁

The catalyst for esterification reaction or ester exchange reaction is a gelated material composed of a mixture of an alkoxy titanium, a water soluble polyol and water or the reaction product of the mixture.例文帳に追加

アルコキシチタン、水溶性ポリオール及び水の混合物又は該混合物の反応生成物から成るゲル状物であるエステル化反応又はエステル交換反応用触媒である。 - 特許庁

The condensation heat exchange part 14 is constructed so as to be able to exchange heat between a post-reaction oxidant gas passage 16 in which the oxidant gas after reaction flows and a first coolant passage 15a in which a coolant before cooling the reaction region flows.例文帳に追加

凝縮熱交換部１４を、反応後の酸化剤ガスを流通する反応後酸化剤ガス流路１６と、反応領域の冷却を行う前の冷媒を流通する第一冷媒流路１５ａとの間を熱交換可能に構成する。 - 特許庁

As a result, the ion exchange resin can be efficiently used for an ion exchange reaction and the yield of the liquid of the microcapsule can be improved.例文帳に追加

これにより、イオン交換樹脂を無駄なくイオン交換反応に使用することができ、また、マイクロカプセルの液の収率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a reaction apparatus capable of promptly performing optically interrogating of a sample and capable of controlling heat-exchange.例文帳に追加

サンプルの光学的な検出が迅速にできて熱交換制御が可能な反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of an organic polymer having a trimethoxysilyl group at a terminal end, proceeding exchange reaction to methoxy in a short time with a small catalyst amount, low in thickening due to side reaction in methoxy exchange reaction, low in thickening in polymer storage after trimethoxysilyl exchange and excellent in storage stability.例文帳に追加

少量の触媒量でも短時間でメトキシ基への交換反応が進行し、かつ、メトキシ交換反応中の副反応による増粘が少なく、トリメトキシシリル基交換後のポリマー貯蔵中の増粘も少ない貯蔵安定性に優れたトリメトキシシリル基を末端に有する有機重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separation method for hydrogen isotope and a separation apparatus of hydrogen isotope capable of enhancing the separation performance of hydrogen isotope utilizing a hydrogen-water chemical exchange reaction.例文帳に追加

水素−水化学交換反応を利用した水素同位体の分離性能を向上させる。 - 特許庁

To efficiently supply gas and obtain rapid reaction time at operation gas exchange of an ion source.例文帳に追加

効率的なガス供給並びに、イオン源の作動ガス交換時の迅速な反応時間を可能にすること。 - 特許庁

Regeneration reaction is again repeated in the ion exchange resin 56a by salt water from which the hardness component is removed.例文帳に追加

硬度成分が除去された塩水にて、再びイオン交換樹脂５６ａ部で再生反応を繰り返す。 - 特許庁

Since the diffusion preventing member is formed with the ion exchange resin material, cell reaction is not obstructed.例文帳に追加

拡散防止部材はイオン交換樹脂材料から構成されるから、電池反応を阻害することがない。 - 特許庁

Desirably, the above exchange reaction is performed at a temperature of 50°C to the boiling point of the solvent used.例文帳に追加

好適には、上記変換反応は、５０℃以上、使用する溶媒の沸点以下の温度で行なう。 - 特許庁

The PCR solution in which the amplification reaction is completed is discharged from a region for carrying out amplification reaction, and in exchange thereof, an unreacted PCR solution is fed into the region.例文帳に追加

増幅反応が完了したＰＣＲ溶液は増幅反応を行う領域から排出し、換わりに未反応のＰＣＲ溶液を供給する。 - 特許庁

To prevent a reaction vessel or piping from being plugged by a solid material or being corroded when subjecting a used ion-exchange resin to decomposition treatment in the reaction vessel.例文帳に追加

使用済イオン交換樹脂を反応容器内で分解処理する際に、反応容器や配管の固形物による閉塞または腐食を防止できること。 - 特許庁

The combustion reaction unit and the fuel shift catalyst reaction unit are integrally constructed from six cylindrical pipes so as to attain an optimal heat exchange efficiency.例文帳に追加

燃焼反応部と燃料転換触媒反応部は、最適な熱交換効率を得るために、６つの円筒状パイプによって一体に構成されている。 - 特許庁

Waste mortal powder 4 and a cation exchange resin 5 are coexisted with the cation exchange resin 5 in a 1st reaction liquid 3 consisting essentially of water to adsorb Ca2+ of the waste mortal powder 4 on the cation exchange resin 5.例文帳に追加

水を主成分とする第１反応液３中にモルタル廃材粉末４と陽イオン交換樹脂５とを共存させ、モルタル廃材粉末４のＣａ^2+を陽イオン交換樹脂５に吸着させる。 - 特許庁

The method for producing the polyester includes conducting an ester exchange reaction of a lower alkyl ester of 6,6'-(alkylenedioxy)di-2-naphthoic acid with ethylene glycol, and further conducting a polycondensation reaction, wherein the ester exchange reaction is conducted under pressure of 0.08-0.30 MPa.例文帳に追加

６，６’−（アルキレンジオキシ）ジ−２−ナフトエ酸の低級アルキルエステルとエチレングリコールとをエステル交換反応させ、さらに重縮合反応させるポリエステルの製造方法であって、エステル交換反応を０．０８〜０．３０ＭＰａの加圧下で行うポリエステルの製造方法。 - 特許庁