「exchange information」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

INFORMATION EXCHANGE SYSTEM, MANAGEMENT SERVER, TERMINAL EQUIPMENT, AND NETWORK LOAD REDUCING METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

情報交換システム、管理サーバ、端末装置及びそれらに用いるネットワーク負荷軽減方法 - 特許庁

To efficiently perform information exchange between a commodity provider and a commodity adopting person.例文帳に追加

商品提供者と商品採用者との間の情報交換を効率的に行うこと。 - 特許庁

To mechanically exchange lease transaction information between a marketer and a leasing company.例文帳に追加

販売会社とリース会社との間のリース取引情報の交換を機械的に行なう。 - 特許庁

To exchange processing control information between systems in a chemical and digital photographic system.例文帳に追加

化学デジタル写真システムにおいて、処理制御情報をシステム間で交換できるようにする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR FACILITATING EXCHANGE OF INFORMATION BETWEEN VEHICLE AND REMOTE LOCATION例文帳に追加

車両と遠隔地点との間での情報交換を容易にする方法および装置 - 特許庁

QUALITY INFORMATION CONTROL METHOD AND EXCHANGE AND TERMINAL TO REALIZE THE METHOD例文帳に追加

品質情報制御方法及びその方法を実現するための交換機と端末装置 - 特許庁

DATA TRANSFER METHOD FOR PRE-COMMUNICATION INFORMATION REPORT SERVICE AND EXCHANGE FOR THIS DATA TRANSFER例文帳に追加

通信前情報通知サービスのデータ転送方法及び該データ転送を行う交換機 - 特許庁

To record and manage the exchange of personal information in a document preparation system.例文帳に追加

文書作成システムにおいて個人情報の交換を記録管理することを目的とする。 - 特許庁

To surely exchange information with a fixed station even when shadowing occurs.例文帳に追加

シャドーイングが発生した場合においても固定局との間で情報を確実に授受する。 - 特許庁

PERSONAL INFORMATION EXCHANGE BETWEEN USERS, COMMUNICATION CONTROL METHOD, AND SYSTEM ON NETWORK例文帳に追加

ネットワーク上でのユーザ間個人情報交換および通信制御方法並びにシステム - 特許庁

A dial storage register 63 stores dial information from a subscribe exchange 2.例文帳に追加

加入者交換機２からダイヤル情報を受信しダイヤル記憶レジスタ６３に記憶する。 - 特許庁

To surely exchange information between a robot and a human being by a vocal sound.例文帳に追加

ロボットと人間との間で音声による情報交換を確実に行えるようにする。 - 特許庁

INFORMATION EXCHANGE BETWEEN GATEWAYS FOR ROUTE OPTIMIZATION, MOBILE NODE, ACCESS GATEWAY AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

経路最適化のための情報交換方法、モバイルノード、アクセスゲートウェイ並びに通信システム - 特許庁

DEMAND INFORMATION EXCHANGE MEDIATING DEVICE FUNCTIONING AS WWW SERVER ON INTERNET例文帳に追加

インターネット上でＷＷＷサーバーとして機能する需要情報交換仲介装置 - 特許庁

To provide additional functionality for obtaining a single integrated system to exchange information.例文帳に追加

情報交換のための単一統合システムをもたらす、追加の機能性を提供すること。 - 特許庁

promote co-ordination and information exchange among authorities responsible for financial stability; 例文帳に追加

金融の安定に責任を有する当局間の協調と情報交換を促進する。 - 財務省

METHOD FOR INFORMATION EXCHANGE IN NETWORK SPREAD ENVIRONMENT, DEVICE AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ネットワ—ク化普及環境における情報交換のための方法、装置及び通信システム - 特許庁

To simulate the behavior of an actual stock exchange by equipment whose information processing capability is low.例文帳に追加

情報処理能力の低い機器で実際の証券取引所の挙動を模擬する。 - 特許庁

The consumer obtains a sample or a privilege in exchange for personal information.例文帳に追加

生活者は、個人情報との引き換えとして、試供品または特典を与えられる。 - 特許庁

The mobile base stations 102A and 102B exchange mutual introduction information when they pass each other.例文帳に追加

移動基地局１０２Ａ，１０２Ｂは、すれ違うときに、互いの紹介情報を交換する。 - 特許庁

To exchange an arrangement information between respective running arrangement devices mutually and promote a better understanding.例文帳に追加

各運転整理装置相互間で整理情報の交換を行い、意志の疎通を図る。 - 特許庁

EXCHANGE, DIFFERENTIAL INFORMATION COLLECTION DEVICE, AND COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, AND COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

交換装置、差分情報収集装置、および通信ネットワークシステム、ならびに通信方法 - 特許庁

B. Information to be obtained from the Firms that audit companies, etc. listed on a financial instruments exchange in Japan 例文帳に追加

Ｂ．上場会社を監査する外国監査法人等から徴収する情報 - 金融庁

I. Information concerning Audit and Attestation Services for a company, etc. listed on a financial instruments exchange in Japan 例文帳に追加

全ての外国監査法人等から徴収する情報に加え、次に掲げる情報。 - 金融庁

(6) To carry out information exchange and to cooperate with WHO (World Health Organization) on drafting and implementing the Water Safety Plans例文帳に追加

vi) 水安全計画の策定・運用について WHO との情報交換、協力を行う。 - 厚生労働省

Any information you exchange with this site cannot be viewed by anyone else on the Web. 例文帳に追加

このサイトと取り交わす情報はウェブ上のだれからも見られることはありません - 研究社 英和コンピューター用語辞典

an act of an information exchange taking place between closely connected people or organizations 例文帳に追加

緊密な関係のある人や組織の間で,情報の交換がただちに行われること - EDR日英対訳辞書

MESSAGE NOTEBOOK PRODUCTION DEVICE IN CARE SERVICE, AND INFORMATION EXCHANGE SYSTEM USING IT例文帳に追加

介護サービスにおける連絡帳作成装置及びこれを用いた情報交換システム - 特許庁

COMMUNICATION BOOK CREATION DEVICE FOR CARE SERVICE AND INFORMATION EXCHANGE SYSTEM USING IT例文帳に追加

介護サービスにおける連絡帳作成装置及びこれを用いた情報交換システム - 特許庁

When a condition to function an information exchange function part is not met in selecting either the information exchange function part with an outside communication device through a wireless communication means or an inside function part, the information exchange function part is disabled from being selected by preventing options from being displayed or the like.例文帳に追加

無線通信手段により外部通信機器との情報交換機能部と内部機能部の選択において、情報交換機能部を機能させる条件が成立しないときは、選択肢を表示しないなどして情報交換機能部の選択を不能とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication system, a gate exchange selection server and a gate exchange selection method, with which mobile equipment can acquire information even when a fault occurs on a transmission line from a subscriber exchange through a gate exchange to an information providing server.例文帳に追加

加入者交換機から関門交換機を介して情報提供サーバに至る伝送路上で障害が発生した場合においても、移動機が情報を取得することが可能な移動通信システム、関門交換機選択サーバ及び関門交換機選択方法を提供する。 - 特許庁

To accurately exchange color information over the whole color management system which manages the color information.例文帳に追加

色情報を管理するカラーマネジメントシステムにおいて、システム全体に渡って色情報を正確に交換することを目的とする。 - 特許庁

An information exchanging part 6 mediates the exchange of information by a bi-directionally communicatable method between a user and the recommender.例文帳に追加

情報交換部６は、ユーザと推薦者との間で、双方向に通信可能な方法で情報の交換を媒介する。 - 特許庁

To provide an electronic information delivery system which easily performs the exchange and totaling of information concerning a questionnaire.例文帳に追加

アンケートに関する情報の送受信と集計を容易に行うことができる電子情報配送システムを提供する。 - 特許庁

The terminal device 25 and the hospital server 5 mutually exchange the living information and health information managed by themselves.例文帳に追加

そして、端末装置２５と病院サーバ５は自身が管理している生活情報と健康情報をそれぞれ交換する。 - 特許庁

To ensure credibility (popularity), accuracy and freshness of post information in information exchange between users on a network.例文帳に追加

ネットワーク上におけるユーザ間の情報交換において、投稿情報の信憑性（人気度），正確性，新鮮度を確保する。 - 特許庁

To enable a present terminal to transmit its own information even during an interruption in a P2P information exchange network system.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ型の情報交換ネットワークシステムにおいて、自端末が中断中でも自分の情報を発信できるようにする。 - 特許庁

We urge all OECD countries to implement the standards set outin the OECD's 2000 report on access to bank information and to ensureeffective exchange of information for tax purposes. 例文帳に追加

全てのＯＥＣＤ加盟国に対し、銀行情報へのアクセスに関するＯＥＣＤ報告の実施等を促す。 - 財務省

To easily exchange information without paying attention to the data format and information transfer system that a transmission destination supports.例文帳に追加

送信相手先がサポートしているデータ形式、情報転送方式を意識することなく容易に情報交換を行う。 - 特許庁

INCOMING CALL TRANSFER SYSTEM, INCOMING CALL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, EXCHANGE DEVICE, INCOMING CALL TRANSFER METHOD, AND INCOMING CALL INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

着信転送システム、着信情報管理システム、交換装置、着信転送方法および着信情報管理プログラム - 特許庁

MANUFACTURE OF NATURAL INFORMATION EXCHANGER (EXCHANGE OF ELECTROMAGNETIC WAVE VIBRATION INFORMATION POSSESSED BY ATOM AND MOLECULE EXISTING IN NATURE)例文帳に追加

自然情報交換器（自然界に存在する原子・分子の持つ電磁波振動情報を入れ換える）の製造方法 - 特許庁

An automatic call termination information transmission reception section 203 in the exchange station 200 detects the transmitted automatic call termination information.例文帳に追加

交換局２００内の自動着信情報送受信部２０３は、送られてきた自動着信情報を検出する。 - 特許庁

The user enters information by using an information entry means, uses a communication means to transmit the information to an exchange, receives information by the communication means and an information output means outputs the information for the user.例文帳に追加

使用者が情報入力手段により情報を入力し、通信手段を用いて交換装置に情報を送信し、通信手段から情報を受信し情報出力手段により使用者に出力する。 - 特許庁

To provide a point exchange system and program capable of flexibly and rapidly determining affiliation/non-affiliation without fixing all participant companies admitted for point exchange, and flexibly and rapidly determining an exchange rate according to customer information without fixing the exchange rate in the point exchange.例文帳に追加

ポイント交換ができる参加企業を全て固定とせずに、柔軟にかつ迅速に提携／非提携を決定可能とするとともに、ポイント交換の際の交換率を固定とせずに、顧客情報に応じて柔軟にかつ迅速に交換率を決定可能とするポイント交換システムおよびプログラムを得る。 - 特許庁

To provide a program which performs chart analysis on an exchange market price while using present and future time information as parameters for a stock price or exchange transition.例文帳に追加

株価や為替の推移を現在及び未来の時間情報をパラメータとして為替相場のチャート分析を行うプログラムを提供する。 - 特許庁