「exchange information」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING INFORMATION EXCHANGE BETWEEN STUDENT AND TEACHER, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

学生と教員との間の情報交換支援方法および装置、コンピュータプログラム、記録媒体 - 特許庁

INFORMATION EXCHANGE SYSTEM, MANAGEMENT SERVER, NETWORK LOAD REDUCTION METHOD FOR USE THEREWITH, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

情報交換システム、管理サーバ及びそれらに用いるネットワーク負荷軽減方法並びにそのプログラム - 特許庁

PRIVATE BRANCH EXCHANGE SYSTEM FOR PERFORMING INTER-SYSTEM CONNECTION BY IP, AND ITS SYSTEM INFORMATION TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

ＩＰによるシステム間接続を行なう構内交換機システム及びそのシステム情報伝達方法 - 特許庁

To support exchange of information relating to printer-adaptable software between user and developer.例文帳に追加

ユーザと開発者との間におけるプリンタ対応ソフトウェアに関する情報のやり取りを支援する。 - 特許庁

To provide an article selling system, with which a seller and a purchaser can exchange information in real time.例文帳に追加

販売者と購入者がリアルタイムに情報を交換できる物品販売システムを提供する。 - 特許庁

An information exchange terminal module 52 has a function equivalent to the W-LAN terminal module 54.例文帳に追加

情報交換端末モジュール５２は、Ｗ−ＬＡＮ端末モジュール５４と同等の機能を有している。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR OBTAINING TRAFFIC INFORMATION, DATA QUANTITY MEASUREMENT CONTROLLER AND EXCHANGE例文帳に追加

トラヒック情報取得方法、トラヒック情報取得システム、データ量計測制御装置及び交換装置 - 特許庁

OPTICAL COMMUNICATION DEVICE, OPTICAL COMMUNICATION INFORMATION DECODING METHOD, OPTICAL EXCHANGE SYSTEM, AND DRIVING METHOD THEREFOR例文帳に追加

光通信装置、光通信情報解読方法、光交換システム、光交換システムの駆動方法 - 特許庁

The result of information exchange is reported to a user by an electronic mail which is created in a report part 6.例文帳に追加

情報交換の結果は、報告部６で生成される電子メールによりユーザーに報告される。 - 特許庁

Therefore, the robot devices 1a, 1b can exchange information when they are faced to each other.例文帳に追加

これにより、ロボット装置１ａ，１ｂは、向き合った際に互いに情報を交換することができる。 - 特許庁

An exchange lens 10 is provided with a lens side storage part 12 for storing user or camera information.例文帳に追加

交換レンズ１０は使用者又はカメラ情報が格納されるレンズ側記憶部１２を備える。 - 特許庁

To exchange positional information accurately and efficiently with a reduced data volume and a reduced processing load.例文帳に追加

少ないデータ量で効率良く、正確で処理負荷のかからない位置情報交換を行うこと。 - 特許庁

In a support by area, the information exchange can be performed while being supported by an adviser every area block.例文帳に追加

地域別サポートでは、地域ブロック毎にアドバイザーのサポートを受けつつ情報交換が可能である。 - 特許庁

(3) Points of Attention Regarding Exchange of Non-Disclosure Information Necessary for Conducting Internal Control Operations 例文帳に追加

（３）内部管理業務等を行うために必要な非公開情報の授受に係る留意事項 - 金融庁

To exchange a file, a directory (folder) or the like between different file systems without using table information.例文帳に追加

テーブル情報を用いずに、異なるファイルシステム間でファイルやディレクトリ（フォルダ）等のやり取りを行なう。 - 特許庁

The exchange 12 sets to pass all information to be supplied from the telephone 140.例文帳に追加

構内交換機12は、無線IP電話機140から供給される情報すべてを通す設定にする。 - 特許庁

The character object is also provided with a plurality of interfaces to exchange information with outside.例文帳に追加

文字オブジェクトは、その他、外部との情報のやり取りを行うための複数のインタフェースを備える。 - 特許庁

Opinion-exchanging WG: to exchange opinion and information (focusing on issues for applying the standard(s) to domestic companies) 例文帳に追加

意見交換WG ： 意見・情報交換会（国内企業への適用上の課題を中心に） - 経済産業省

Foster a secure, safe and productive Internet economy by promoting information exchange.例文帳に追加

情報交換の推進により、安心・安全で生産性の高いインターネットエコノミーを進展させる。 - 経済産業省

To provide a transported information management system and transported information management method capable of grasping an information status in information exchange and transport using an information transportable medium or paper medium leading to a security hole in information leakage measures.例文帳に追加

情報漏洩対策の穴となっている情報可搬媒体や紙媒体を用いた情報の授受・運搬において、情報の状況を把握可能な運搬情報管理システムおよび運搬情報管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a server of an information exchange system capable of commonizing information between drivers by matching excellently a driver requesting information provision with a driver providing the information.例文帳に追加

情報提供を依頼するドライバと情報を提供するドライバとをうまくマッチングさせ、ドライバ同士で情報の共有化ができる情報交換システムのサーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

A caller side exchange 100 transmits caller designation information, a caller telephone number A, and a called party telephone number E to a called party exchange 200.例文帳に追加

発側交換機１００はこの発信者指定情報と発信者電話番号Ａと着信者側電話番号Ｅとを着側交換機２００へ送信する。 - 特許庁

To provide a prize exchange system which enables the stable supply of reference information in the selection of prizes available for exchange desired by users.例文帳に追加

ユーザが交換を希望する景品を選択する際の参考情報を安定して提供することができるような、景品交換システムを提供する。 - 特許庁

The money conversion part 12 performs the money conversion according to the returned money conversion request and the exchange rate registered in an exchange information storage part 21.例文帳に追加

代金換算部１２は、返却された代金換算要求と為替情報記憶部２１に登録されている為替レートとに基づいて代金換算を行う。 - 特許庁

Also, in the exchange of the terminal information and the main signal information, the communication managing device and the terminal managing device exchange information with a resource managing device to omit the management of the mutual existence of the communication and terminal managing devices.例文帳に追加

また、端末情報及び主信号情報を交換する際に、通信管理装置と端末管理装置が資源管理装置と情報の交換を行い、通信管理装置と端末管理装置の互いの存在の管理を省略する。 - 特許庁

The computer 11 discloses an order screen, and controls the information on exchange with the precious metal foil cards and the other articles presented in a receiving means and a recording means for gift information and the receiving means and the recording means for exchange information.例文帳に追加

コンピュータ１１は、注文画面を開示し、贈答情報の受信手段や記録手段、交換情報の受信手段や記録手段で贈答された貴金属箔カードや他の物品などとの交換情報を管理する。 - 特許庁

In the case of performing video telephone communication, advertisement information is acquired not only by a conventional line exchange system but also by a packet exchange system, the information is composed of a display image of mobile equipment from which video telephone information is transmitted and the composite image is displayed.例文帳に追加

テレビ電話通信を行う際、従来から使用されている回線交換方式に加え、パケット交換方式で広告情報を取得し、その情報をテレビ電話発信した移動機の表示画像と合成して表示する。 - 特許庁

To provide a game system enabling a user who browses an information exchange site, to determine the reliability of information by controlling input of information to the information exchange site based on the game history of the user.例文帳に追加

ユーザの遊技履歴に基づいて情報入力を可能とする情報入力サイトを設定することで各情報入力サイトに入力された情報の信頼性を、当該情報入力サイトを閲覧するユーザが判断できるようにした遊技システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio base station device and a communication information form switching control method that enable exchange of information even in the case that information exchange by voice information is difficult due to the convenience of a called party or a caller or a deteriorated radio wave state.例文帳に追加

着信側もしくは発信側の都合や電波状況が悪化して音声情報による情報交換を行うことが困難である場合でも情報の交換を可能とする無線基地局装置及び通信情報形式切替制御方法を提供する。 - 特許庁

After acquiring the determination information, the communication section performs information exchange with the host computer at least once, and then transmits the determination information stored in the information storage section to the host computer, to use the determination information for determination.例文帳に追加

通信部は、判定情報が取得された後、ホストコンピュータとの間で少なくとも１回の情報のやりとりを行い、その後に情報記憶部に記憶された判定情報を判定のためにホストコンピュータに送信する。 - 特許庁

A resolution prediction means 303 predicts a resolution after the unit exchange, that is after loading the exchange unit from the thickness information of the original platen glass 1 and the change information of the resolution stored in the storage means.例文帳に追加

解像度予測手段３０３は、記憶手段に記憶されている原稿台ガラス１の厚み情報と解像度の変化情報からユニット交換後、即ち交換ユニット搭載後の解像度を予測する。 - 特許庁

We welcomed the report by the Global Forum on Tax Transparency and Exchange of Information, the progress on the peer review process, and the development of a multilateral mechanism for information exchange open to all countries. 例文帳に追加

我々は、税の透明性及び情報交換についてのグローバル・フォーラムによる報告、相互審査プロセスの進捗、全ての国に開かれた情報交換のための多国間の仕組みの開発を歓迎した。 - 財務省

The exchange server 2 includes a stock price database, a code database, a customer information database, an ordering information confirming means, an ordering order memory means, a transaction data composition memory means, and an exchange result reflection means.例文帳に追加

取引サーバ２が、株価ＤＢと、規則ＤＢと、顧客情報ＤＢと、注文情報確認手段と、注文発注記憶手段と、取引データ作成記憶手段と、取引結果反映手段とを含む。 - 特許庁

To provide a management method and a management system for Web-site, by which an original database can be constituted through the Internet and the information exchange, opinion exchange and information retrieval by various people can easily be performed.例文帳に追加

インターネットを介して独自のデータベスを構成することができ、さらに、様々な人の情報交換や意見交換、情報検索が容易に可能であるウェブサイトの管理方法と管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an interactive program, an interacting display screen, a local present time calculation program and a schedule confirmation program, allowing easy information exchange such as information exchange in a lesson or a conference, under use environment of the Internet.例文帳に追加

インターネット使用環境で、簡単に授業や会議のように、情報交換できる対話プログラム、対話用表示画面、現地現在時刻算出プログラム及び予定表確認プログラムを提供する。 - 特許庁

The exchange transaction support device 100 receives state information showing an execution state of an exchange transaction in each bank from each exchange transaction system 204, and receives the exchange transaction order wherein a currency pair and a transaction amount are designated, from the customer terminal 200.例文帳に追加

為替取引支援装置１００は、各為替取引システム２０４から、各銀行における為替取引の実行状態を示す状態情報を受信し、顧客端末２００から、通貨ペアと取引量とを指定した為替取引注文を受信する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR LOCATION INFORMATION DISTRIBUTION, AND PROGRAM FOR DETERMINING LOCATION INFORMATION EXCHANGE LEVEL例文帳に追加

所在情報流通システム、所在情報流通方法、所在情報流通用プログラム、および所在情報交換レベル決定用プログラム - 特許庁

To provide a communication system which intermediates in information exchange between users and provides each user with information matched to the desire of the user.例文帳に追加

ユーザ間の情報交換を仲介し、かつユーザの希望にマッチした情報を各ユーザに提供する通信システムを提供する。 - 特許庁

The exchange of diagnostic information is at least partially executed with a communication protocol based on XML scripts including the diagnostic information.例文帳に追加

診断情報の交換の少なくとも一部は、診断情報を含むＸＭＬスクリプトに基づく通信プロトコルを用いて実行される。 - 特許庁

This is repeated, whereby the information can be distributed to the general public by use of the buddy list showing the information exchange relation between users.例文帳に追加

これを繰り返すことにより、ユーザ間の情報交換関係を表すバディリストを用いて情報を不特定多数に配布する。 - 特許庁

This system is related to the information entry system for performing a settlement information delivery between a member 2 side and a securities exchange 14 side.例文帳に追加

本発明は、会員２側と証券取引所１４側間で決済情報授受を行う情報エントリシステムに関する発明である。 - 特許庁

The aligning verification means 74 draws the ink information before the exchange from an ink information storing means and verifies the alignment between them.例文帳に追加

整合検証手段７４は、交換前のインク情報をインク情報記憶手段から引き出し、両者の整合性を検証する。 - 特許庁

To make the sorting of information of business cards rationalizable by automating the exchange of business cards by electronic information.例文帳に追加

名刺交換を電子情報によって自動的に行うことができこれにより名刺情報の整理作業を合理化できるようにする。 - 特許庁

The exchange supporting system creates stock information for each maker of copying machines for every fixed period, and the center sends the information on-line to each maker.例文帳に追加

この交換支援システムでは、一定期間毎に、複写機のメーカ毎の在庫情報を作成し、各メーカ１０にオンラインで送付する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange that decides an extension terminal receiving a call depending on call information from extension terminals and caller information from a telephone network.例文帳に追加

内線端末機からの発信情報と、電話網からの発信者情報によって、着信する内線端末機を決定する。 - 特許庁