Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「execution of operations」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「execution of operations」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > execution of operationsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

execution of operationsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 237



例文

(i) Deciding on the execution of the operations of the Company with Committees that were delegated to the executive officers by resolution of the board of directors pursuant to the provisions of Article 416(4); and 例文帳に追加

一 第四百十六条第四項の規定による取締役会の決議によって委任を受けた委員会設置会社の業務の執行の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Moreover, this facility is provided with an individual restoring means 28 for restoring only one part of processing operations when plural processing operations are being executed or turned into execution waiting states.例文帳に追加

更に、実行若しくは実行待ちの状態にある処理動作が複数ある場合に、1部の処理動作のみを復旧させる個別復旧手段28を備えている。 - 特許庁

To eliminate the need for a dedicated device for attaining WOL, and to prevent unauthorized operations by WOL execution of a third party.例文帳に追加

WOL実現のための専用装置を不要とし、第三者のWOL実行による不正操作を防止する。 - 特許庁

To provide a program execution device which can reduce misinputs by decreasing the number of operations for numerical value input.例文帳に追加

数値入力の操作数を削減して入力ミスを減少させることができるプログラム実行装置を提供する。 - 特許庁

例文

Inputted data are converted to desired data by the sequential execution of the above operations by each data processing engine.例文帳に追加

各データ処理エンジンが順次的に上記の動作を行うことにより、入力データが所望のデータに変換される。 - 特許庁


例文

Control is transferred to this code layer, for execution of special operations, after which control returns back to originally executing code.例文帳に追加

制御は、特殊オペレーションのためにこのコードレイヤに転送され、その後、制御は最初に実行されていたコードに戻る。 - 特許庁

A selection processing execution processor 10 of a radio exchange 01 discriminates operations of radio resources managed by each of call processing execution processors 21-2N and the congestion of the processors to decide the number of calls allocated to each of processing execution processors 21-2N.例文帳に追加

無線交換機01において、選択処理実行プロセッサ10は、各呼処理実行プロセッサ21〜2Nで管理されている無線リソースの使用状況、およびプロセッサの輻輳状況を判断し、各呼処理実行プロセッサ21〜2Nへの振り分け個数を決定する。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary in a conventional technique to at least partially stop execution of this system by stopping or holding or the like of all the operations under execution in order to change a routing table.例文帳に追加

従来技術は、ルーティングテーブルの変更を行うため、実行中のオペレーションを全て停止或いは保留するなど、システムの実行を少なくとも部分的に停止しなければならない。 - 特許庁

A setup mode for stopping the execution of a working program and continuing the operations of a plurality of actuators 38 or the like is set according to the switching of a mode changeover switch 21.例文帳に追加

モード切替スイッチ21の切り替えにより、加工プログラムの実行を停止して、複数のアクチュエータ38等の動作を継続する段取りモードを設定する。 - 特許庁

例文

Do corporate auditors appropriately examine the status of directorsexecution of business operations, for example, by attending meetings of the Board of Directors and expressing opinions as necessary? 例文帳に追加

監査役は、取締役会に出席し、必要に応じ意見を述べるなど、取締役の職務執行状況について適切に監査を行っているか。 - 金融庁

例文

To secure a natural operation of IP telephone equipment by preventing delay of processing and non-execution of required operations regardless of excessive processing requests to an auxiliary control part.例文帳に追加

副制御部に対する過剰な処理要求があっても、処理の遅延や必要な動作の不実施を防止し、自然なIP電話機の動作を確保する。 - 特許庁

The operation guidance screen 50 includes a display column 52 showing information about each of the operations constituting the closing check; YES buttons 54 for receiving the execution of the operations; and NO buttons 56 for receiving suspension of the operations.例文帳に追加

作業ガイダンス画面50には、終業点検を構成する各作業に関する情報を表示する表示欄52、作業の実施を受け付けるためのYESボタン54、および作業の保留を受け付けるためのNOボタン56が設けられる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of classifying even operations related to copying or printing into operations directly related to print execution and operations not directly related thereto so as to reduce the opportunity of inhibiting automatic printing thereby enhancing the productivity of the printing.例文帳に追加

コピー関連又はプリント関連の操作においてもプリントの実行に直接関連があるものとないものと分け、自動プリントを禁止する機会を減少させてプリントの生産性を向上させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve usability of a print device by reducing user operations in remote print execution while securing confidentiality of printed material.例文帳に追加

印刷物の機密性を確保しつつ、リモート印刷実行時のユーザオペレーションを減らし、印刷デバイスにおけるユーザビリティを向上させること。 - 特許庁

Does the Manager conduct monitoring on an ongoing basis with regard to the status of execution of operations at the Comprehensive Operational Risk Management Division? 例文帳に追加

管理者は、継続的にオペレーショナル・リスクの総合的な管理部門の職務の執行状況に関するモニタリングを実施しているか。 - 金融庁

The number of execution of toner refilling operations by rotating the toner bottle 10 by the unit amount is counted after the sensor detects that no toner remains in the hopper.例文帳に追加

ホッパー内トナーなしの検知後にトナーボトル10の単位量の回転によるトナー補給動作の実行回数を計数する。 - 特許庁

The data processing system controls operations of a data processing apparatus 1 so as to limit or inhibit execution of the decided data process (S12).例文帳に追加

データ処理システムは、決定したデータ処理の実行を制限または禁止させるようにデータ処理装置1の動作を制御する(S12)。 - 特許庁

(vi) Does the Board of Directors, in accordance with the Internal Audit Rules, assign staff members engaged in internal audits the authority to obtain any documents necessary for their execution of operations and interview or question any officer or employee when necessary for their execution of operations? 例文帳に追加

(ⅵ)取締役会は、内部監査規程に則り、内部監査の従事者に対し、職務遂行上必要とされる全ての資料等の入手や、職務遂行上必要とされる全ての役職員等を対象に面接・質問等できる権限を付与しているか。 - 金融庁

An in-hospital information managing system 2 manages the execution schedule of operations associated with medical actions to be performed to a patient.例文帳に追加

病院内情報管理システム2は、患者に対して行われる医療行為に関する作業の実施予定を管理する。 - 特許庁

When it is distributed, the master computer continues to determine whether the slave computer has succeeded in the execution of these operations or not.例文帳に追加

分散された場合、マスタコンピュータは続いて、スレーブコンピュータがこれらのオペレーションの実行に成功したかどうかを判定する。 - 特許庁

The document unit retrieval execution part 1007 sequentially executes each operation included in input complex operations by unit of document.例文帳に追加

文書単位検索実行部1007は、入力された複合操作に含まれる各操作を文書単位で順に実行する。 - 特許庁

In an operation stage where a plurality of operations are executed by the plurality of ALUs 22-25, the plurality of operations to be serially executed are executed in one execution cycle by changing execution cycles on the basis of the control clock signal ECLK from the clock control circuit 21.例文帳に追加

この複数のALU22〜25によって複数の演算が実行される演算ステージにおいて、直列に実行される前記複数の演算を、クロック制御回路21からの制御クロック信号ECLKに基づいて、実行サイクルを変更して1つの実行サイクル内で実行させるようにした。 - 特許庁

To reduce wasteful confirmation of a setting item when execution of a selected instruction book is instructed compared to a case when an execution instruction screen for instructing the execution of the instruction book is made to be the same irrespective of an amount of operations until the instruction book is selected from a retrieval result of the instruction book by a user.例文帳に追加

利用者が指示書の検索結果から指示書を選択するまでの操作の多さに関係なく、指示書の実行を指示する実行指示画面を同一にした場合と比較して、選択した指示書の実行を指示する際の設定項目の無駄な確認を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a vacuum switchgear easy to be handled, having a simplified operation mechanism, by permitting automatic execution of a series of operations of breaking and disconnection.例文帳に追加

遮断および断路の一連の操作を自動的に行えるようにして、使い勝手良く、かつ操作機構の簡素化された真空開閉装置を提供する。 - 特許庁

To detailedly support different operations to be executed according to the execution of a plurality of different device control programs.例文帳に追加

互いに異なる複数のデバイス制御プログラムの実行により遂行される互いに異なる作業を状況に応じてきめ細かく支援する。 - 特許庁

Further, when cancellation of a selected job and revision of execution order of the selected job are operated for a job applied from the external terminal, the operations are not executed to prevent erroneous job operations.例文帳に追加

また、選択ジョブのキャンセル、および選択ジョブの実行順変更の操作において、外部端末により投入されたジョブに対して操作を行った場合、操作を実行しないことで、誤ったジョブ操作を防止する。 - 特許庁

When the start of a shop application is instructed, an execution control part 59 decides permitted operations in accordance with operation authority of the operator and a location section of the store terminal 10 and supplies the permitted operations to a processing control part 45f.例文帳に追加

ショップアプリケーションの起動が指示されると、実行制御部59は、操作者の操作権限と店舗端末10の設置場所区分に応じて使用許可業務を決定し、処理制御部45fに供給する。 - 特許庁

To provide a display apparatus that enables easy execution of various operations via a touch pen used for touch operation on a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルに対する接触操作に用いられるタッチペンを介して簡便に各種操作を実行可能とする表示装置を提供する。 - 特許庁

A data operation execution processing part analyzes the accepted processing request and performs multiple data operations on the basis of the analyzed result.例文帳に追加

データ操作実行処理部は、前記受け付けた処理要求を解析し、該解析の結果に基づいて前記複数のデータ操作を行う。 - 特許庁

In the case of execution of the continuous photographing operation, the picture data controller 25 is operated by a system controller 15 after the end of a series of continuous photographing operations.例文帳に追加

そして、連続撮影動作が実行される際に、システムコントローラ15によって一連の連続撮影動作の終了直後に、上記画像データコントローラ25が作動される。 - 特許庁

(ii) Does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors have in place procedures for the storage and management of information concerning the execution of business operations by directors, etc. in accordance with the Internal Control Basic Policy? 例文帳に追加

(ⅱ)取締役会等は、内部管理基本方針に則り、取締役等の職務の執行に係る情報の保存及び管理に関する態勢を整備しているか。 - 金融庁

To provide an information processing capable of reducing mis-operations which can be caused by execution of a functions allocated to an object not intended by a user.例文帳に追加

ユーザの意図しないオブジェクトに割り当てられた機能が実行される誤操作の発生を低減することのできる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Do the Managers conduct monitoring on an ongoing basis with regard to the status of execution of operations at the Self-Assessment Management Division and Write-Off/Loan Loss Provision Management Division? 例文帳に追加

管理者は、継続的に自己査定管理部門及び償却・引当管理部門の職務の執行状況に関するモニタリングを実施しているか。 - 金融庁

The execution sequence setting means sets the execution sequences of the plurality of book-binding processing operations reserved by the job reservation means from a sheet stacking processing time of the stacking processing section and a book-binding processing time of the book-binding processing portion.例文帳に追加

上記実行順設定手段は集積処理部におけるシートの集積処理時間と製本処理部における製本処理時間とからジョブ予約手段で予約された複数の製本処理の実行順序を設定する。 - 特許庁

When the data in the RFID memory 40 cannot be recognized, a T/C in a developing device 16 is set to be smaller than a reference value, and the number of times of developer refresh operations, the number of drum refresh operations and the number of transfer refresh operations are set to be larger than the normal number of times (reference execution number of times).例文帳に追加

RFIDメモリ40内のデータが認識不可能である場合は、現像装置16内のT/Cを基準値よりも小さく設定するとともに、現像剤リフレッシュ動作、ドラムリフレッシュ動作、転写リフレッシュ動作の回数を通常の回数(基準実行回数)よりも多く設定する。 - 特許庁

Each inner board asynchronously executes arithmetic operations with each CPU unit (ST12, ST32), their arithmetic operation execution results are not written in a memory during execution of the arithmetic operations and transferred from the inner board to the CPU units during synchronization processing with the CPU units (ST14, ST34).例文帳に追加

各インナーボードは、各CPUユニットと非同期で演算実行し(ST12,ST32)、その演算実行結果は、演算実行中はメモリへの書き込みを行わず、CPUユニットとの同期処理中にインナーボードからCPUユニットに転送する(ST14,ST34)。 - 特許庁

To provide an environment enabling the easy execution of a series of operations of editing/management/disclosure of a multimedia contents by use of an integrated and intuitive user interface such as drag & drop.例文帳に追加

マルチメディアコンテンツの編集・管理・公開という一連の操作を、統一的、かつ、ドラッグ&ドロップなどの直感的なユーザ・インターフェースを用い、簡易に実行できる環境を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the work execution of building concrete foundation, which does not require the operations of land survey, leveling string, etc., and also enables the moistureproofing of foundation ground by using a moistureproof sheet.例文帳に追加

測量、水糸張り等の作業を省略でき、しかも防湿シートによって基礎地盤の防湿ができる建築用コンクリート基礎の施工方法を提供する。 - 特許庁

The basic standby time and the individual wait time are automatically established, on the basis of a database of execution history of the video recording/reproducing function created at the video recording/reproducing operations (S32).例文帳に追加

基本スタンバイ時刻や個別待ち時間は、録画再生動作時に作成される録画再生機能の実行履歴のデータベースに基づいて自動的に設定される(S32)。 - 特許庁

To enable a user to use the execution result of a command in one electronic apparatus, by another electronic apparatus, without having to make the user perform troublesome operations.例文帳に追加

ユーザに繁雑な操作を行わせることなく、一の電子機器におけるコマンドの実行結果を他の電子機器で利用することを可能にする。 - 特許庁

To provide a system, a device and a method for informing abnormality capable of performing dissolving operations of the abnormality of a job execution device in which the abnormality such as an error and a trouble are occurred surely at an early stage regarding the job execution device.例文帳に追加

エラーやトラブル等の異常が発生したジョブ実行装置について、当該装置の異常の解消操作を早期にかつ確実に行うことができる異常通知システム、異常通知装置および異常通知方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that operations having been carried out before cannot be continued because key operations having been so far executed are aborted when a termination processing execution key is depressed because of wrong operations before object processing is finished or interruption processing such as the arrival of an incoming call takes place.例文帳に追加

目的の処理を完了する前に誤操作により終了処理実行キーを押下した場合や、電話着信などの割り込み処理が発生した場合、それまで実行したキー操作が破棄され、以前にしていた操作を続けることができない問題を解決する。 - 特許庁

A re-programmable non-volatile memory system, such as a flash EEPROM (R) system, having its memory cells grouped into blocks of cells that are simultaneously erasable is operated to perform memory system housekeeping operations in the foreground during execution of a host command, wherein the housekeeping operations are unrelated to execution of the host command.例文帳に追加

メモリセルが同時に消去可能なセルのブロックをなすようにグループ分けされているフラッシュEEPROM(登録商標)システムのような再プログラム可能な不揮発性メモリシステムはホストコマンドの実行中にメモリシステムのハウスキーピング操作をフォアグラウンドで行うように操作され、そのハウスキーピング操作はホストコマンドの実行とは関連しない。 - 特許庁

Is it ensured that staff members supporting auditors and the board of auditors are kept outside the line of command from directors and the Board of Directors in their execution of auditor support operations? 例文帳に追加

また、監査役及び監査役会を補佐する者は、監査役の補佐業務の遂行に関し、取締役及び取締役会からの指揮命令を受けない等の態勢となっているか。 - 金融庁

To provide an operation processor which is useful for preventing an error determination of an execution process by referring to or linking with information which prescribes an execution process procedure, when performing the execution process in operations containing maintenance of a media gateway and a media gateway controller.例文帳に追加

メディアゲートウェイおよびメディアゲートウェイ・コントローラーの保守を含む運用における実行処理の際の、その実行処理手順を規定した情報を参照、またリンク可能とすることで、実行処理の誤判断を防止するために役立つ運用処理装置を提供すること。 - 特許庁

If a start confirmation check is set to request an operator's intervening operation before task execution during the execution of routine operations, the routine operation execution is suspended (S3) to determine whether or not to execute an undefined task according to the operator's direction (S4).例文帳に追加

定型操作の実行中であってタスク実行前に、運用者の介入操作を要求する開始確認チェックが設定されていれば、定型操作の実行を一時停止し(S3)、運用者からの指示に応じて未定義タスクを実行させるか否かを判定する(S4)。 - 特許庁

To provide an electric component for a noise filter, etc., not requiring any particular mounting space and simply allowing execution of the mounting and removing operations.例文帳に追加

特別な取付けスペースを必要とせず、また取付け、取外しを簡単な作業でもって行うことが可能なノイズフィルタ等の電気部品を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system where excessive execution of hands-off operations can be prevented and efficient hands-off utilizing effectively a radio resource can be executed.例文帳に追加

過剰なハンドオフの実施を防ぎ、無線資源を有効に利用した効率的なハンドオフを行うことが可能な移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for allowing execution of a system management mode (SMM) code during secure operations in a microprocessor system.例文帳に追加

マイクロプロセッサシステムにおけるセキュアな動作の間に、システム管理モード(SMM)コードの実行を可能にするためのシステム及び方法について開示している。 - 特許庁

例文

To disclose a system and a method for allowing execution of a system management mode (SMM) code during secure operations in a microprocessor system.例文帳に追加

マイクロプロセッサシステムにおけるセキュアな動作の間に、システム管理モード(SMM)コードの実行を可能にするためのシステム及び方法について開示している。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS