例文 (999件) |
execution ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21136件
To provide a game machine capable of programming main processing and interrupt handling without consideration for execution timing of a power failure time evacuation means.例文帳に追加
停電時退避手段の実行タイミングを考慮することなく、メイン処理や割込処理をプログラムすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a foundation which can be easily installed by dispensing with the deep driving of a pile even in the case of soft ground, and a work execution method for the foundation.例文帳に追加
軟弱地盤の場合にも、深く杭を打ち込む必要がなく、容易に設置ができる基礎とその施工方法を提供すること。 - 特許庁
The execution of the modulation by the small vibrational amplitude can stabilize the vibration pattern of the vibrating plate and consequently stabilize a test system.例文帳に追加
また小振幅による変調を実行することによって、振動板の振動パターンを安定化でき、ひいては試験系を安定化し得る。 - 特許庁
To execute the access of a master whose access destination competes with DMA transfer while satisfying the transfer speed request of the DMA transfer under execution.例文帳に追加
実行中のDMA転送の転送速度要求を満たしつつ、DMA転送とアクセス先が競合するマスタのアクセスを実行可能にする。 - 特許庁
To provide a game machine that enables the transmission and reception of a control signal in a communication mode that allows the accurate execution of putting out game media.例文帳に追加
遊技媒体の払い出しが正確に実行される通信態様で制御信号の送受を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine that improves execution efficiency in variable display of identification information to enhance the fun of the game.例文帳に追加
識別情報の変動表示の実行効率を向上させ、遊技の興趣を向上させることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁
Then, the second computer resumes OS execution by referring to the information indicative of the suspend point and using the migrated contents of the memory area.例文帳に追加
その後、第2の計算機は中断点を示す情報を参照し、移行されたメモリ領域の内容を用いてOSの実行を再開する。 - 特許庁
(b) Is there appropriate publication of the trade name or name and the contact information of the Designated ADR Institution with which the procedures execution basic contract was signed? 例文帳に追加
(ロ) 手続実施基本契約を締結した指定ADR機関の商号又は名称及び連絡先を適切に公表しているか。 - 金融庁
To provide a plier which enables the execution of a mounting (tensioning) work of a return spring for a brake shoe safely and easily without skillfulness.例文帳に追加
ブレーキシュー用のリターンスプリングの装着(張装)作業を安全で、しかも熟練を要することなく、容易に行えるプライヤを提供する。 - 特許庁
To control the operating state of each function block contained in an integrated circuit device in a desirable state at the execution of software.例文帳に追加
ソフトウェアの実行時に、集積回路装置に含まれる各機能ブロックの動作状態を好ましい状態に制御することを可能とすること。 - 特許庁
To provide a game machine which can increase an opportunity of giving a hope for the execution of a second lottery condition and can aim at an improvement in taste.例文帳に追加
第2抽選状態の実行への期待感を与える機会を増やし、興趣の向上を図ることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
The onboard multiple application execution apparatus dynamically predicts the processing time of each application and performs scheduling of each application based on the predicted processing time.例文帳に追加
車載用マルチアプリ実行装置は、各アプリの処理時間を動的に予測し、その予測した処理時間に基づいて各アプリのスケジューリングを行う。 - 特許庁
The component task execution means executes component-dependent initialization processing depending on each component of the initialization processing of the system as the task.例文帳に追加
コンポーネントタスク実行手段は、システムの初期化処理の内、個別のコンポーネントに依存するコンポーネント依存初期化処理を、タスクとして実行する。 - 特許庁
The OSD circuit 72 includes a switching control means for switching display colors of the pattern for correction in execution of the image distortion correction processing.例文帳に追加
OSD回路72は、画像歪み補正処理の実行時において、補正用パターンの表示色を切替えるための切替制御手段を含む。 - 特許庁
A method for minimizing power consumption of a computer while permitting the execution of meaningful tasks by programs installed on the computer is provided.例文帳に追加
方法は、コンピュータ上にインストールしたプログラムによる有意なタスクの実行を許容しつつ、コンピュータの電力消費を最小限に抑える。 - 特許庁
To restart the execution of a flow by outputting an instruction from a web operating program even when the flow is stopped in a waiting state of a user's instruction.例文帳に追加
フローがユーザの指示待ち状態で停止した場合であっても、Web操作用プログラムから指示を行うことでフローの実行を再開すること。 - 特許庁
To provide an analysis system for software which can correct a gathered data type during the execution of an instrumentation source code of a built-in system.例文帳に追加
組込みシステムの計装リース・コードの実行中に収集されたデータ・タイプを修正することのできるソフトウエアの分析システムを提供する。 - 特許庁
To shorten or exclude a time to be spent on soundness check such as the execution of anti-virus software in the inspection processing of a computer.例文帳に追加
コンピュータの検疫処理において、アンチウイルスソフトの実行等の健全性チェックにかかる時間を短縮又は排除することを目的とする。 - 特許庁
To change question contents for each cooperator or research execution company and control the flow of questions, by one kind of an application.例文帳に追加
1種類のアプリによって調査協力者又は調査実施会社ごとに質問内容を変更したり、質問の流れを制御すること。 - 特許庁
The main unit 150 controls exposure operation and includes a main control unit 109 to control the execution of maintenance of the light source device 100.例文帳に追加
露光装置本体150は、露光動作を制御する他、光源装置100のメンテナンスの実行を管理する主制御部109を含む。 - 特許庁
To surely obtain execution records of patrol performed by patrol at low costs, and to make the records available for persons concerned of patrol task.例文帳に追加
低コストで、巡回者が行なった巡回の実施記録を確実に取り、その記録を巡回業務の関係者に利用可能にすること。 - 特許庁
To provide a filled culvert formation device capable of simultaneously carrying out manufacture and execution of a rock wool granulated hydrophobic material and solving troubles such as clogging.例文帳に追加
ロックウール粒状疎水材の製造と施工を同時に行うことができ、閉塞等のトラブルを解決した有材暗渠造成装置を提供。 - 特許庁
To provide a distributed memory type multiprocessor system capable of accelerating the execution speed of parallel loops and reducing a used memory amount.例文帳に追加
並列ループの実行速度を高速化できると共に、使用メモリ量を削減することができる分散メモリ型マルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁
The control part 401 updates the state of each job via the B bus in parallel, even during the execution of the job using the G bus 404.例文帳に追加
制御部401は、Gバス404を用いたジョブを実行中であっても、それと並行に、各ジョブの状態をBバスを介して更新する。 - 特許庁
To level out data processing, such as performing re-execution when a failure occurs, in a computer system that perform parallel processing of data using a plurality of computers.例文帳に追加
データを複数の計算機で並列処理する計算機システムにおいて、障害時の再実行を含めたデータ処理の平準化を図る。 - 特許庁
To allow localizing of a change point by performing correction easily for creation and change of execution sequence containing a parallel process, and device specification change.例文帳に追加
並列処理を含む実行シーケンスの作製、変更および装置仕様変更に対して簡易に修正し、変更箇所を局所化可能とする。 - 特許庁
To provide a method of constructing a base-isolated structure, facilitating work execution, capable of remarkably shortening a construction period, and increasing a quality.例文帳に追加
施工が容易で、しかも工期の大幅な短縮化と品質の向上とを図ることができる免震構造物の構築方法を提供する。 - 特許庁
When the second command is received, the maintenance of an execution object is executed by a maintenance part 7 under the control of a maintenance control part 6.例文帳に追加
そして、その第2コマンドを受信した場合、メンテナンス制御部6よる制御の下、メンテナンス部7で実行対象のメンテナンスを実行する。 - 特許庁
Print instruction means 63 provides a designation of the print setting and a print instruction of the document data for the specified application execution means 61.例文帳に追加
印刷指示手段63は、特定されたアプリケーション実行手段61に、その印刷設定を指定して文書データの印刷を指示する。 - 特許庁
To provide a film processing method which allows the execution of processing of a film (film substrate) at a low cost with high accuracy and a film processing method therefor.例文帳に追加
フィルム(フィルム基板)の加工を低コストでかつ高精度に行なうことの可能なフィルム加工方法およびフィルム加工装置を提供する。 - 特許庁
To provide an optical interference type color display capable of making a multicolor or full color effect without necessitating the execution of a complicated treatment step.例文帳に追加
複雑な処理ステップを実行する必要性なしにマルチカラーまたはフルカラー効果が作り出される、光干渉型カラーディスプレイを提供すること。 - 特許庁
To control the execution of an AP by deciding the resource quantity of each resource to be assigned to an AP based on an AP service level and a user service level.例文帳に追加
APサービスレベルおよびユーザサービスレベルに基づいてAPに割り当てる各資源の資源量を決定して、APの実行を制御する。 - 特許庁
An engine ECU 12 increases intake pipe negative pressure PM by restricting opening of a throttle valve 34 during the execution of the ABS control.例文帳に追加
そこで、エンジンECU12は、ABS制御の実行中にはスロットル弁34の開度を絞ることにより吸気管負圧PMを増加させる。 - 特許庁
At this time, acquisition of the identification code is performed under execution of an identification code acquiring program P12 which is transferred from the external tool T.例文帳に追加
このとき識別コードの取得を、外部ツールTから送られてくる識別コード取得プログラムP12の実行のもとに行うようにする。 - 特許庁
Of ball paths 72 during the execution of a game, coordinates (XB_1, YB_1 and ZB_1) when a ball contacts another object and (XB_2, YB_2 and ZB_2) are stored.例文帳に追加
ゲーム実行中におけるボールの軌道72のうち、ボールが他のオブジェクトと接触した時の座標(X_B1,Y_B1,Z_B1),(X_B2,Y_B2,Z_B2)を記憶する。 - 特許庁
To reduce energy consumption accompanying the execution of a program by adjusting the computing capacity of a central processing unit more accurately than before.例文帳に追加
これまでより高い精度で中央処理装置の計算能力を調節することにより、プログラムの実行に伴う消費エネルギーを削減する。 - 特許庁
To provide a detection part for encoders and an encoder capable of achieving compactness and advantageous in assembly, its handling, and simple execution of installation work.例文帳に追加
コンパクト化を図れ、組み立てやその取り扱い、設置作業を簡単に行う上で有利なエンコーダ用検出部およびエンコーダを提供する。 - 特許庁
A message transfer part 12 transmits a message in a message reception queue corresponding to a task under execution to the message reception queue of the destination of transmission.例文帳に追加
メッセージ転送部12は、実行中のタスクに対応するメッセージ受信キュー内のメッセージを、送信先のメッセージ受信キューに送信する。 - 特許庁
Command content provided from the user is recorded together with an action of the robot in response to the command or an execution time of the action.例文帳に追加
さらに、ユーザから与えられた指令の内容と、ロボットが指令に応じて取った行動や行動の実行時刻とを組み合わせて記録する。 - 特許庁
To prevent increase in an execution time of each program in a microcomputer having an instruction cache memory and executing a plurality of programs.例文帳に追加
インストラクションキャッシュメモリを備え、複数のプログラムが実行されるマイクロコンピュータにおいて、各プログラムの実行時間が大きくならないようにする。 - 特許庁
An OS scheduler 8 controls the order of execution of the OS according to the priority changed by the OS priority changing unit 10.例文帳に追加
OSスケジューラ8は、OS優先度変更部10によって変更された前記優先度に従って、前記OSの実行順序を制御する。 - 特許庁
To provide a welding apparatus capable of effectively reducing the residual stress caused by a welding execution, and reducing the welding deformation of a base material or the like.例文帳に追加
溶接施工に伴う残留応力を効果的に低減でき、母材等の溶接変形を小さく抑えることができるようにする。 - 特許庁
When the player P3 inputs the execution command of the coalescent work after the player P1 consents to the request of the coalescent work, the coalescent work is carried out.例文帳に追加
プレイヤP1が合体技の要求を了承した後、プレイヤP3が合体技実行指令を入力すると、合体技が実行される。 - 特許庁
(4) Where an invention is made in execution of an employment contract, the right to the patent shall belong, in the absence of contractual provisions to the contrary, to the employer.例文帳に追加
(4) 雇用契約の履行中に発明が行われた場合は,特許を受ける権利は,契約に別段の規定がない限り,使用者に属する。 - 特許庁
We intend to make efforts for a smooth execution of these measures, at the same time as pursuing the aims of the FY2002 budget in seamless manners.例文帳に追加
政府としては、これらの速やかな執行に努めるとともに、平成十四年度予算とあわせ切れ目なく対処していく所存であります。 - 財務省
Where an invention is made in execution of an employment contract, the right to the patent shall belong, in the absence of contractual provisions to the contrary, to the employer. 例文帳に追加
発明が雇用契約の履行中に行われた場合は,特許を受ける権利は,別段の契約条項がない限り,使用者に属する。 - 特許庁
(viii) Establishes requirements and methods of operation to be satisfied or observed by the party to a dispute making a request for execution of private dispute resolution procedures; 例文帳に追加
八 紛争の当事者が申請者に対し民間紛争解決手続の実施の依頼をする場合の要件及び方式を定めていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) When it is discovered that, before a person was granted suspension for a crime, the person had been sentenced to imprisonment without work or a greater punishment for another crime and granted suspension of execution of such sentence. 例文帳に追加
三 猶予の言渡し前に他の罪について禁錮以上の刑に処せられ、その執行を猶予されたことが発覚したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To obtain a digital camera in which the type of processing under execution can be grasped easily at the time of processing a photographed image with respect to externally displayed image data.例文帳に追加
撮影した画像を外部へ表示した画像データに対する処理の際に、現在実行している処理の種類が容易に把握する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|