例文 (999件) |
execution ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21136件
When executing the second execution program 11, a program executing machine 1 calls an execution program monitoring part 12 from the monitoring codes, collects the execution start time and execution end time of the execution time measurement part, and then, outputs them as an execution log 14.例文帳に追加
プログラム実行マシン1が,第2実行プログラム11を実行するときに,監視コードから実行プログラム監視部12を呼び出し,実行時間測定個所の実行時間開始時刻,実行終了時刻を収集して,実行ログ14として出力する。 - 特許庁
A job execution management part 14 monitors start and end of the job execution and performs rescheduling for the expected execution time if the job execution has not finished in the idle time T2.例文帳に追加
ジョブ実行管理部14は,ジョブ実行の開始と終了を監視し,空き時間T2内でジョブ実行が完了しなかったときは,予想実行時間での再スケジューリングを行う。 - 特許庁
To extremely reduce risk that a command having execution restriction is executed by a user having no execution authority, in a command execution device wherein the execution restriction is present in a part of a command group.例文帳に追加
コマンド群の一部に実行制限のあるコマンド実行装置において、実行権限のないユーザによって実行制限のあるコマンドが実行されてしまう危険性を極めて少なくする。 - 特許庁
An execution order is set for the engine control which has received an execution request in accordance with the frequency of an execution request (S302), and an execution period is divided and allocated every time the engine is controlled (S304).例文帳に追加
実行要求頻度に応じて、実行要求を受け付けたエンジン制御に実行順序を設定し(S302)、エンジン制御毎に実行期間を区切って割り当てる(S304)。 - 特許庁
To provide an application execution apparatus, an application execution program, and an application execution method that allow receiving notification of a desired execution result while keeping design from being restricted and costs from increasing.例文帳に追加
デザインの限定やコストの上昇を抑えて、所望の実行結果の通知を受けることができるアプリケーション実行装置、アプリケーション実行プログラム、およびアプリケーション実行方法を提供する。 - 特許庁
PROGRAM REGISTRATION DEVICE, PROGRAM EXECUTION DEVICE, PROGRAM EXECUTION/REGISTRATION SYSTEM, PROGRAM REGISTRATION METHOD, PROGRAM EXECUTION METHOD, PROGRAM EXECUTION/REGISTRATION METHOD, PROGRAM CAPABLE OF EXECUTING THEM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
プログラム登録装置、プログラム実行装置、プログラム実行・登録システム、プログラム登録方法、プログラム実行方法、プログラム実行・登録方法、これらを実行可能なプログラム、及び記録媒体 - 特許庁
A pair of extra lottery tables respectively include: the number of times of extra execution of the ART; and sorting probability thereof, wherein the sorting probabilities are equal to each other and the set values of the number of times of the extra execution (the assigned values and the upper limit values of the number of times of the extra execution) are different from each other.例文帳に追加
一組の上乗せ抽選テーブルは、夫々、ART上乗せ回数とその振り分け確率からなり、互いに振分け率が同じで、上乗せ回数の設定値(上乗せ回数の割付値及び上限値)が異なる。 - 特許庁
According as the user requests the execution of an application by any computer to a computer for application execution, the computer for application execution inquires for the propriety of the execution of the application to the computer for management.例文帳に追加
そして、ユーザがいずれかの計算機でアプリケーションの実行を、アプリケーション実行用計算機に要求したことに応じて、アプリケーション実行用計算機は管理用計算機にアプリケーションの実行可否を問合せる。 - 特許庁
To provide an execution method of a pile attached with a drain layer requiring no special attachment at execution work, capable of using general purpose machine as an execution machine, and capable of reducing an execution cost.例文帳に追加
施工にあたり特殊アタッチメントを必要とすることなく、施工機械として汎用のものを使用することができ、施工コストの低減を図ることができるドレーン層を付設する杭の施工方法を提供する。 - 特許庁
In time of work execution completion in a substituted destination, the image information and the execution information of the workflow including an execution result are stored in the portable recording medium, and the image information and the execution information are transmitted to the processor of the succeeding stage.例文帳に追加
代替先でのワーク実行完了の際に、実行結果を含むワークフローの実行情報及び画像情報を可搬性記録媒体に格納し、次段の装置に実行情報及び画像情報を送信する。 - 特許庁
The execution or non-execution of instructions are decided by permitting or inhibiting a writing operation to a register 20 or a memory 24 in accordance with the data on the execution pattern.例文帳に追加
実行/不実行は、実行パターンのデータに基づきレジスタ20あるいはメモリ24への書込を許可/禁止することにより行われる。 - 特許庁
An execution file is provided with a temporary execution file for operating actual processing as an application, and data indicating a use situation of the temporary execution file.例文帳に追加
実行ファイルは、アプリケーションとして実際の処理を行う仮実行ファイルと、当該仮実行ファイルの利用状況を示すデータを有する。 - 特許庁
A prediction execution signal input part 1 receives a prediction execution signal for instructing execution of power usage predicted value calculation processing from the outside.例文帳に追加
予測実行信号入力部1は、外部から電力使用量予測値算出処理の実行を指示する予測実行信号を受ける。 - 特許庁
To provide an object execution system for transferring an object from a client host to a server host at the time of execution to carry oat the remote execution.例文帳に追加
実行時にオブジェクトをクライアントホストからサーバホストに転送し遠隔実行することを可能とするオブジェクト実行システムを提供すること。 - 特許庁
A system program includes a first execution control instruction to start the execution of a first control program for every first execution cycle whose period is the same as the period of a control cycle and a second execution control instruction to start the execution of a second control program for every second execution cycle whose period is a multiple of two or more integers of the period of the control cycle.例文帳に追加
システムプログラムは、制御サイクルの周期と同じ周期の第1実行サイクルごとに第1制御プログラムを実行開始させる第1実行制御命令と、制御サイクルの周期の2以上の整数倍の周期の第2実行サイクルごとに第2制御プログラムを実行開始させる第2実行制御命令とを含む。 - 特許庁
An entire retransmission execution status recognition part 1c recognizes the entire retransmission execution status of the retransmission processing in the whole of the plurality of retransmission processes on the basis of the acquired retransmission execution status.例文帳に追加
全体再送実施状況把握部1cは、取得された再送実施状況に基づいて複数の再送プロセス全体における再送処理の全体再送実施状況を把握する。 - 特許庁
The compilation of the method whose compilation is requested is executed by a task different from a task to perform the execution of an instruction such as the execution of the byte code by the interpreter processing or the execution of the native code.例文帳に追加
コンパイル要求されたメソッドのコンパイルは、バイトコードのインタプリタ処理による実行又はネイティブコードの実行といった命令実行を行うタスクとは別のタスクで行う。 - 特許庁
To prevent the execution of an illicit processing and the generation of a trouble by enabling the confirmation of the version of an execution module including link modules before executing the execution module.例文帳に追加
リンクモジュールを含む実行モジュールのバージョンを実行モジュールの実行前に確認できるようにし、これにより不正処理の実行および障害発生を未然に防止すること。 - 特許庁
(2) In cases of compulsory execution for a claim for payment of money, the execution costs may be collected simultaneously in the course of the execution procedure without requiring a title of obligation. 例文帳に追加
2 金銭の支払を目的とする債権についての強制執行にあつては、執行費用は、その執行手続において、債務名義を要しないで、同時に、取り立てることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An execution part 8 of the CPU 2 outputs, in execution of a special instruction, an interrupt retention signal according to a surplus time of its execution time exceeding that of a general instruction to the outside.例文帳に追加
CPU2の実行部8は、特殊命令を実行した場合、その実行時間が一般命令の実行時間を上回る時間に応じて割込み保留信号を外部に出力する。 - 特許庁
The terminal 7 of the control circuit 210 is at a level of "H" during execution of a reset processing, and comes to a level of "L" upon execution of the reset processing.例文帳に追加
制御回路210の端子7は、リセット処理を実行している間は「H」レベルであり、リセット処理を実行すると「L」レベルとなる。 - 特許庁
To determination, in execution of a certain project, the propriety of a team composed of a leader and a plurality of constituting members suitable to execution of the project.例文帳に追加
あるプロジェクトを遂行する場合に、そのプロジェクト遂行に適したリーダと複数の構成員とで構成されるチームの適否を判定する。 - 特許庁
Each cell expresses the execution configuration of the hardware of the model of a fuzzy inference rule.例文帳に追加
各セルは、ファジー推論規則のモデルのハードウェアの実施形態を表す。 - 特許庁
Therefore, execution of restoration processing of the data and a stop of a test are not needed.例文帳に追加
よって、データの復元処理の実行、及び試験の停止が不要になる。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF CURVED PANEL, EXECUTION METHOD OF CURVED PANEL AND MANUFACTURING APPARATUS OF CURVED PANEL例文帳に追加
曲面パネルの製造方法、その施工方法およびその製造装置 - 特許庁
This enables development of the confidential information and execution of each of the programs.例文帳に追加
これにより、機密情報の展開と、各プログラムの実行が可能になる。 - 特許庁
The job scenario includes a plurality of job steps and the information of execution order of the job steps.例文帳に追加
ジョブシナリオは、複数のジョブステップとその実行順の情報を含む。 - 特許庁
The job execution device 1 is provided with: a job execution means 15 for executing the job; and a control means 16 for causing the job execution means 15 to execute, in the job execution mode of the identified group, the job of which the execution is directed by the user.例文帳に追加
前記ジョブ実行装置1は、ジョブを実行するジョブ実行手段15と、ユーザから実行を指示されたジョブを、前記特定されたグループのジョブ実行モードで、前記ジョブ実行手段15に実行させる制御手段16を備えている。 - 特許庁
When an interruption judgment part 17 judges that an interruption request is given, an execution interruption part 19 continues the execution of a command that cannot be interrupted in a work program during execution, interrupts the execution of a command that can be interrupted and interrupts the execution of the work program.例文帳に追加
割込判定部17が割込要求があると判定したとき、実行中断部19は、実行中の加工プログラム中の割込不可能な指令の実行を継続し、割込可能な指令の実行を中断して前記加工プログラムの実行を中断させる。 - 特許庁
The business process execution device executes, in the occurrence of abnormality of processing in part of the business processors, a responding means to the abnormality (alternate processing execution, completion execution, state re-execution) from the business process extracted by the business process execution device.例文帳に追加
業務プロセス実行装置は、一部の業務処理装置における処理の異常発生時に、業務プロセス実行装置で抽出された業務プロセスから、発生した異常に対する対応手段(代替処理実行、補完実行、状態再実行)を実行する。 - 特許庁
RECOVERY PROCESSING METHOD, EXECUTION SYSTEM OF THE SAME, AND PROCESSING PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加
リカバリ処理方法及びその実施システム並びにその処理プログラム - 特許庁
SUPPORT MOUNTING STRUCTURE OF BOX UNIT AND EXECUTION METHOD OF BOX UNIT例文帳に追加
ボックスユニットの支柱取付構造及びボックスユニットの施工方法 - 特許庁
To provide a printing apparatus capable of decreasing execution of stopping processing.例文帳に追加
停止処理の実行を低減できる印刷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a program execution device allowing reduction of a time required until execution of a program while suppressing increase of storage capacity of a memory.例文帳に追加
メモリの記録容量の増大化を抑制しつつ、プログラムの実行までに要する時間を短縮したプログラム実行装置を提供する。 - 特許庁
VEGETATION BASE-MATERIAL HOUSING BAG IN EXECUTION OF WORK OF VEGETATION BASE MATERIAL例文帳に追加
植生基盤材の施工における植生基盤材収容袋 - 特許庁
REINFORCING MEMBER FOR THROUGH HOLE OF BEAM, STRUCTURE OF BEAM AND EXECUTION METHOD FOR BEAM例文帳に追加
梁貫通孔の補強材、梁の構造及び梁の施工方法 - 特許庁
To enhance a player's sense of expectancy for execution of freeze.例文帳に追加
フリーズが実行されることに対する遊技者の期待感を高める。 - 特許庁
EXECUTION METHOD OF FILLING AND METHOD OF MANUFACTURING CIVIL ENGINEERING POLYURETHANE FOAM例文帳に追加
盛土の施工方法及び土木用ポリウレタンフォームの製造方法 - 特許庁
On October 1, he was decapitated at Rokujo-gawara, the place of execution, by order of Ieyasu. 例文帳に追加
10月1日、家康の命により六条河原で斬首された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The execution of the description of the invention shall correspond to the specified standard. 例文帳に追加
発明の説明は,定められた標準に従って作成する。 - 特許庁
The request for registration of enforcement of a decision or execution shall be accompanied by the final and conclusive decision of court, administrative office, or by the writ of execution. 例文帳に追加
強制執行の登録請求には,裁判所若しくは行政庁の確定決定書又は強制執行令状を添付する。 - 特許庁
(3) The execution of the description of the invention shall correspond to the specified standard.例文帳に追加
(3) 発明の説明は,定められた標準に従って作成する。 - 特許庁
(5) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall have the effect of a stay of execution. 例文帳に追加
5 前項の即時抗告は、執行停止の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) A person who has been sentenced on account of a crime by imprisonment or more serious punishment, and of whom the execution of the sentence has not been completed or who has not yet ceased to be amenable to the execution of the sentence; 例文帳に追加
二 禁錮以上の刑に処せられ、その執行を終わるまで又は執行を受けることがなくなるまでの者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 7 An application for restoration of rights may not be filed unless execution of the sentence has been completed or remission of execution of the sentence has been granted. 例文帳に追加
第七条 復権の出願は、刑の執行を終わり又は執行の免除のあった後でなければ、これをすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
HEAT INSULATING PANEL-CUM-FORM AND METHOD OF EXECUTION WORK OF HEAT INSULATING STRUCTURE例文帳に追加
型枠兼用断熱パネルおよび断熱構造体の施工方法 - 特許庁
OPENING STRUCTURE OF BUILDING, EXECUTION METHOD OF OPENING AND DECORATED EDGE例文帳に追加
建築物の開口部構造、開口部の施工方法および飾り縁 - 特許庁
MANUFACTURE OF PRECAST CONCRETE COMPONENT, METHOD FOR ITS CEMENTING, AND EXECUTION OF WORK例文帳に追加
プレキャストコンクリート部材の製造および接合ならびに施工方法 - 特許庁
To display status of data selection or the execution of processing.例文帳に追加
データの選択状況や処理の実行状況を表示すること。 - 特許庁
(b) The filing of a petition for execution of a provisional seizure through compulsory administration 例文帳に追加
ロ 強制管理の方法による仮差押えの執行の申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|