「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress worsening of a branch penalty due to an increased number of instruction execution cycles of a main processor matched to the number of instruction execution cycles of a coprocessor.例文帳に追加

コプロセッサの命令実行サイクル数に合わせて主プロセッサの命令実行サイクル数を増加することに起因する分岐ペナルティの悪化を抑制する。 - 特許庁

To provide an anchor cable and an execution method of the anchor cable capable of adjusting the length of an anchor by setting the length of the anchor to an actual length of execution at a site.例文帳に追加

現場において実際の施工長さに合わせてアンカーの長さを調整することができるアンカーケーブルとアンカーケーブルの施工方法を提供する。 - 特許庁

The subject, having the execution authority of the IC card issues execution permission clearance to permit execution of a specific command to an arbitrary subject, and only the subject described in this execution permission clearance can execute the command.例文帳に追加

ICカードの実行権限を持つ主体が、任意の主体に対して特定のコマンドの実行を許可する実行許可証を発行し、この実行許可証に記載されている主体のみがコマンドの実行を可能とする。 - 特許庁

A shaping execution decision section 301 references a channel type for a cell at a pre-stage of a transmission channel interface section 206 to decide execution/non-execution of shaping and writes the cell to a cell buffer 302 when deciding the execution of shaping.例文帳に追加

シェイピング実施判定部３０１は、伝送路インタフェース部２０６の前段でセルのチャネル種別を参照してシェイピング実施／未実施の判定を行い、シェイピング実施と判断するとセルバッファ３０２に当該セルを書き込む。 - 特許庁

To parallelize a loop so as to perform parallel execution when the effects of parallel execution is expected, and to perform successive execution when the effects of parallel execution is not expected when the loop length of the parallelized loop is unclear.例文帳に追加

ループ長が不明な並列ループを並列実行による効果を得ることが期待できるときに並列実行を行わせ、並列実行による効果を得ることが期待できないときに逐次実行を行わせるようにループを並列化する。 - 特許庁

To select an optimal execution server from among the whole extent of time to be spent on the execution of a batch job when selecting a server which is made to execute the batch job from among a plurality of execution servers.例文帳に追加

バッチジョブを実行させるサーバを複数の実行サーバの中から選ぶときに、バッチジョブの実行にかかる時間の範囲全体の中で最適な実行サーバを選択する。 - 特許庁

The method includes steps of: inspecting the execution flow reflecting a value of instruction constituting the program and an execution order of the instruction; and verifying the measured execution flow.例文帳に追加

プログラムを構成するインストラクションの値と前記インストラクションの実行順序とを反映する実行フローを検査するステップと、前記測定された実行フローを検証するステップとを含む。 - 特許庁

(i) An enforceable authenticated copy of a judicial decision containing a statement to the effect that a title of obligation (excluding an execution deed) or a declaration of provisional execution shall be revoked or a statement to the effect that compulsory execution shall not be permitted 例文帳に追加

一　債務名義（執行証書を除く。）若しくは仮執行の宣言を取り消す旨又は強制執行を許さない旨を記載した執行力のある裁判の正本 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When a court execution officer has received delivery of movables, he/she shall sell such property through the procedure of sale in execution against movables, and submit the proceeds of such sale to the execution court. 例文帳に追加

２　執行官は、動産の引渡しを受けたときは、動産執行の売却の手続によりこれを売却し、その売得金を執行裁判所に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

JOINT STRUCTURE OF STEEL PIPE BY HIGH STRENGTH BOLT, AND WORK EXECUTION METHOD OF JOINT例文帳に追加

高力ボルトによる鋼管の継手構造及びその継手施工法 - 特許庁

METHOD FOR OBTAINING INPUT FOR CONTROL OF EXECUTION OF GAME PROGRAM例文帳に追加

ゲームプログラムの実行を制御するための入力を取得する方法 - 特許庁

METHOD FOR WASHING INNER SURFACE OF BUTTOCKS AND IMPLEMENT FOR USE IN EXECUTION OF THE METHOD例文帳に追加

臀部内面の洗浄方法及びその実施のために用いる器具 - 特許庁

Consent of the execution of the specified element processing is required, the consent of the execution is obtained, and provision of the designated function is performed with start control.例文帳に追加

そして当該特定した要素処理の実行の許諾を要求し、実行の許諾を得て、指示された機能の提供を開始制御する。 - 特許庁

To optimally adjust the using amount of a temporary file at the time of job execution.例文帳に追加

ジョブ実行時の一時ファイルの使用量を最適に調整する。 - 特許庁

To make it possible to easily acquire contents in the middle of execution of a data flow program.例文帳に追加

データフロープログラムの実行途中の内容を容易に取得できる。 - 特許庁

EXECUTION STRUCTURE OF ORNAMENTAL MEMBER TO OUTER WALL PART OF BUILDING AND ORNAMENTAL MEMBER例文帳に追加

建物外壁部への装飾部材の施工構造および装飾部材 - 特許庁

Execution of the instruction of the virtual machine is controlled by an instruction executing part 1.例文帳に追加

命令実行部１は、仮想マシンの命令の実行を制御する。 - 特許庁

EXECUTION METHOD OF BUILDING MADE OF HEAT INSULATION BLOCKS AND HEAT INSULATION BLOCK STRUCTURE例文帳に追加

断熱ブロックによる構造物の施工方法及び断熱ブロック構造 - 特許庁

At the Imperial Council of September 6, the 'guideline for the execution of Imperial policy' was approved. 例文帳に追加

9月6日の御前会議では、「帝国国策遂行要領」を決定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) The suspension of execution and the rescission of the suspension of execution shall be made by notifying the discipliner of the effect in writing accompanied with the reasons thereof. 例文帳に追加

３　執行の停止及び執行の停止の取消しは、文書により、かつ、理由を付し、懲戒権者に通知することによって行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall have the effect of a stay of execution. 例文帳に追加

４　前項の即時抗告は、執行停止の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall have the effect of a stay of execution. 例文帳に追加

７　前項の即時抗告は、執行停止の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall have the effect of a stay of execution. 例文帳に追加

６　前項の即時抗告は、執行停止の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall have the effect of a stay of execution. 例文帳に追加

８　前項の即時抗告は、執行停止の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Measures for Persons under Stay of Execution of Sentence (Article 88) 例文帳に追加

第二節　刑執行停止中の者に対する措置（第八十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR DECREASING INFLUENCE OF REFLECTION IN EXECUTION PROCESS OF PHOTOLITHOGRAPHY METHOD例文帳に追加

フォトリソグラフィー法の実行過程での反射の影響の低減方法 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING PERMISSION OF APPLICATION EXECUTION BY COMBINATION OF USER AUTHENTICATION例文帳に追加

ユーザ認証の組合せによるアプリケーション実行の許可判断方法 - 特許庁

Compulsory Execution in Cases Relating to Arrival of Fixed Due Date or Provision of Security 例文帳に追加

期限の到来又は担保の提供に係る場合の強制執行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To automatically determine a type of an original for execution of optimum image processing.例文帳に追加

原稿の種別を自動判定し、最適な画像処理を実施する。 - 特許庁

RECLAIMING/REPAIRING METHOD OF EXISTING PIPELINE AND EXECUTION METHOD OF PIPELINE例文帳に追加

既設配管系の更正修理工法及び配管系の施工方法 - 特許庁

The value data stored in the display/input controller 200 has the execution number-of-times data storing the number of times of the execution of the variable display game.例文帳に追加

表示／入力制御装置２００に記憶される価値データは、変動表示ゲームの実行回数を記憶する実行回数データを有す。 - 特許庁

After the execution of the job, the result of job is written in the RF-ID tag 32.例文帳に追加

ジョブ実行後は、ＲＦ-ＩＤタグ３２に、ジョブ結果を書き込む。 - 特許庁

STRUCTURE OF OPENING OF BUILDING, EXECUTION METHOD FOR OPENING, AND ORNAMENTAL FRAME例文帳に追加

建築物の開口部構造、開口部の施工方法および飾り縁 - 特許庁

To easily perform switching of windows after the execution of power management.例文帳に追加

パワーマネージメント実行後のウィンドウの切替を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

an instrument of execution consisting of a wooden frame from which a condemned person is executed by hanging 例文帳に追加

死刑が確定した人々が絞首刑を執行される木の枠 - 日本語WordNet

His execution date of October 15 was got by referring to Taiheiki (The Record of the Great Peace). 例文帳に追加

処刑の日の9月9日は太平記より参考にしたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) The provision of Article 40, paragraph (2) of the Civil Execution Act shall apply mutatis mutandis when revoking a disposition of execution pursuant to the provision of the preceding paragraph. 例文帳に追加

３　民事執行法第四十条第二項の規定は、前項の規定により執行処分を取り消す場合について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The court that has issued an order of provisional seizure set forth in the preceding paragraph shall have jurisdiction over the execution of a provisional seizure as the court of execution of a temporary restraining order. 例文帳に追加

２　前項の仮差押えの執行については、仮差押命令を発した裁判所が、保全執行裁判所として管轄する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The objection set forth in the preceding paragraph shall have the effect of stay of execution. 例文帳に追加

５　前項の異議の申立ては、執行停止の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall not have the effect of stay of execution. 例文帳に追加

５　前項の即時抗告は、執行停止の効力を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall not have the effect of stay of execution. 例文帳に追加

６　前項の即時抗告は、執行停止の効力を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall not have the effect of stay of execution. 例文帳に追加

４　前項の即時抗告は、執行停止の効力を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall not have the effect of stay of execution. 例文帳に追加

７　前項の即時抗告は、執行停止の効力を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The objection set forth in the preceding paragraph shall have the effect of stay of execution. 例文帳に追加

４　前項の異議の申立ては、執行停止の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall not have the effect of stay of execution. 例文帳に追加

２　前項の即時抗告は、執行停止の効力を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム