「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, only when the conditions match at the time of the instruction execution cycle for the condition executing instruction, a register B fetches the value on the data bus.例文帳に追加

そして、条件実行命令の命令実行サイクル時に、条件が一致した場合にのみレジスタＢはデータバス上の値を取り込むようにする。 - 特許庁

A mean stress/stress amplitude calculation part 14 calculate mean stress and stress amplitude from the processing result of the analysis execution part 13.例文帳に追加

平均応力／応力振幅計算部１４は，解析実行部１３の処理結果から，平均応力および応力振幅を計算する。 - 特許庁

The at least one network element generates a report data indicating an execution result of the storage policy audit to be transmitted to the document storage policy manager.例文帳に追加

少なくとも１つのネットワークエレメントは、保存ポリシー監査の実行結果を示すレポートデータを生成して文書保存ポリシーマネージャに送信する。 - 特許庁

The ink consumption by cleaning of the ink nozzle is managed based on cleaning frequency by a cleaning count part 756 and a cleaning execution frequency storage part 760.例文帳に追加

インクノズルのクリーニングによるインク消費量を、クリーニングカウント部７５６、クリーニング実行回数記憶部７６０によりクリーニング回数で管理する。 - 特許庁

The respective CLP are allowed to support dual threads through a logical coprocessor execution/data interface with a plurality of exclusive coprocessors to be used for the respective PPU.例文帳に追加

各ＣＬＰは、各ＰＰＵに用いられる複数の専用コプロセッサとの論理コプロセッサ実行／データ・インタフェースを通してデュアル・スレッドをサポートする。 - 特許庁

An action menu selection receiving part 20 receives a selection from the user for the action menu specifying an action reserving execution among the plurality of actions.例文帳に追加

アクションメニュー選択受付部２０は、複数のアクションのうち実行を予約するアクションを特定するアクションメニューの選択をユーザから受け付ける。 - 特許庁

The node acquires the division processing information from the processing information table and executes processing to a device, following the execution time interval for each type of processing.例文帳に追加

ノードは、処理の種類毎の実行間隔に従い、処理情報テーブルから分割処理情報を取得して機器に対して実行する。 - 特許庁

In recovery processing, whether garbage collection is in execution or not and whether copying is performed for the data unit or not are determined based on the value of the block copy flag.例文帳に追加

リカバリ処理では、ブロックコピーフラグの値に基づいて、ガーベッジコレクション途中であったか否か、データユニットのコピー中であったか否かを判断する。 - 特許庁

The path setting program 602 receiving the request rewrites a path management table 603, and it cuts off a path of disk access from the execution system.例文帳に追加

その要求を受け取ったパス設定プログラム６０２は、パス管理テーブル６０３を書き換えて、実行系からのディスクアクセスのパスを遮断する。 - 特許庁

On the other hand, the priority of the task being executed and the preemption priority are read from an execution task register 31, and the effective priority is calculated accordingly.例文帳に追加

一方、実行中のタスクの優先度と横取り優先度は、実行タスクレジスタ３１から読出され、同様に実効優先度が算出される。 - 特許庁

To objectively judge a contract and execution state of a building construction and to suppress problem occurring between a client and a contractor.例文帳に追加

建築工事の請負契約と施工状態とを客観的に判断して施主と工事請負業者との間の問題発生を抑制する。 - 特許庁

(ii) A person sentenced to imprisonment or severer punishment and awaiting a lapse of 2 years from the day on which its execution will be completed or cease to be enforceable; 例文帳に追加

二　禁錮以上の刑に処せられ、その執行を終わり、又は執行を受けることがなくなつた日から起算して二年を経過しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A Financial Instruments Business Operator, etc. shall execute orders for Transactions of Securities, etc. in accordance with its Best Execution Policy, etc. 例文帳に追加

３　金融商品取引業者等は、最良執行方針等に従い、有価証券等取引に関する注文を執行しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) When it comes to undergoing an oral argument to make the ruling prescribed in paragraph (1), a person who has been rendered suspension of execution is entitled to appoint defense counsel. 例文帳に追加

３　第一項の決定をするについて口頭弁論を経る場合には、猶予の言渡を受けた者は、弁護人を選任することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

RESTORATION METHOD FOR EXISTING BUILDING, WORK EXECUTION SCHEME DRAWING AND STATUS RECORD DRAWING OF RESTORATION WORK FOR EXISTING BUILDING例文帳に追加

既設建築物の再生工法、既設建築物の再生工事の工事実施計画図および既設建築物の再生工事の状況記録図 - 特許庁

To provide a display input device by which a user grasps the execution of cleaning work and an unpleasant feeling is removed.例文帳に追加

利用者に清掃作業が実行されたことと把握させると共に、不快感を取り除くことができる表示入力装置を提供すること。 - 特許庁

The determination means 14 determines over-and-short of the repair funds from the DB 11 based on the repair execution information.例文帳に追加

判定手段１４ではその修繕実行情報に基づいて、ＤＢ１１から修繕を実行する際の修繕費の過不足を判定する。 - 特許庁

A 2nd decision section 144 detects a job to be delayed behind the execution schedule under an influence of the 1st delay job as a 2nd delay job.例文帳に追加

第２判定部１４４は、第１遅延ジョブの影響を受けて、実行スケジュールよりも遅れるジョブを第２遅延ジョブとして検出する。 - 特許庁

To be specific, the fuel cut processes are carried out by setting substantially the same microscopic delay time to the execution of the fuel cut (step S106).例文帳に追加

これは、具体的には、各気筒に、燃料カットを実行するまでの略同じ微小な遅延時間を設定することで行う（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

A form display part 31 first displays a form except an item for starting a function of which the execution is not permitted to general operators.例文帳に追加

フォーム表示部３１は最初、一般のオペレータには実行が許可されない機能を起動するためのアイテムを除いてフォームを表示する。 - 特許庁

An image inspection execution state determination unit 150 determines whether image inspection is suitably performed or not from the estimation result of the component movement.例文帳に追加

画像検査実施状態判定部１５０は，部品の移動量の推定結果から，画像検査が適切に実施されているか否かを判定する。 - 特許庁

By this speculative execution, processing is performed in advance without waiting for output of another logical process, thus improving parallelism in processes.例文帳に追加

この投機的実行により、他の論理プロセスの出力を待つことなく、先行して処理を行うことにより、処理の並列性が高められる。 - 特許庁

To be specific, the fuel cut processes are carried out by setting respectively different delay time to an execution of a fuel cut per cylinder (step S105).例文帳に追加

これは具体的には、各気筒毎に、燃料カットを実行するまでのそれぞれ異なる遅延時間を設定することで行う（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

Besides, the clock of a CPU is counted and for each fixed step signal, a code showing the fixed step signal and an execution address are written in the trace memory 12.例文帳に追加

又ＣＰＵのクロックを計数して一定のステップ信号毎に一定ステップ信号を示す符号と実行アドレスをトレースメモリ１２に書込む。 - 特許庁

The kitchen remote controller 4 includes the message function operation execution part 47a, operation parts 47b to 47d of other functions, and operation control part 47e.例文帳に追加

台所リモートコントローラ４は、伝言機能動作実行部４７ａと、他の機能の動作部４７ｂ〜４７ｄと、動作制御部４７ｅとを備える。 - 特許庁

PATTERN RECOGNITION DEVICE, PATTERN RECOGNITION METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EXECUTION OF THE SAME METHOD ON COMPUTER RECORDED THEREON例文帳に追加

パターン認識装置、パターン認識方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a capsule type endoscope provided with function execution means such as a coil for power reception and an imaging mechanism and capable of being simply manufactured.例文帳に追加

受電用コイルおよび撮像機構等の機能実行手段を備え、製造を簡易に行うことが可能なカプセル型内視鏡を実現する。 - 特許庁

To provide a management system which realizes a ubiquitous computing by providing the execution environment of a program to what is difficult to be mounted with a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵを搭載することが困難である「モノ」に対してプログラムの実行環境を提供することによって、ユビキタスコンピューティングを実現する。 - 特許庁

To provide a partition wall attaching structure facilitating attaching and detaching, eliminating the need of labor after execution, and excellent in design.例文帳に追加

取付け、取り外しが容易であり、施工後の手間が省け、意匠性にすぐれた間仕切り壁取付け構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

The management process 2 receives a list of processors for assignment from the job scheduler 1, and an execution management device 6 assigns jobs to processors to make the processors execute jobs.例文帳に追加

管理プロセス２はジョブスケジューラ１から割り当てプロセッサのリストを受け取り、実行管理装置６はプロセッサにジョブを割り当て、実行をさせる。 - 特許庁

A mobile terminal device has an application corresponding to the type of a job, and transmits a job execution request to an image forming device 1 with the application.例文帳に追加

携帯端末装置は、ジョブの種別に応じたアプリケーションを有し、アプリケーションで画像形成装置１にジョブ実行要求を送信する。 - 特許庁

To provide a method which does not use a large-scale circuit but uses a simple logic circuit to eliminate a penalty at the execution of a branch instruction.例文帳に追加

大規模な回路を使用せず、簡単な論理回路で分岐命令実行時のペナルティを無くす手法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The intervention control execution unit 25 executes intervention control along the intervention control courses when there are the predetermined number of intervention control courses.例文帳に追加

介入制御実行部２５は、介入制御進路が所定数である場合に、介入制御進路に沿った介入制御を実行させる。 - 特許庁

The management computer 21 records a transfer execution data file including a prescribed number or less of transfer instructions to a transfer request data storage part 24.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、所定件数以下の振込指示を含む振込実行データファイルを振込依頼データ記憶部２４に記録する。 - 特許庁

A size of an object included in the read defect correction method and a correction execution sequence are optimized for the defect correction device.例文帳に追加

次に、読み出した欠陥修正手法に含まれるオブジェクトのサイズと修正実行順を当該欠陥修正装置に対して最適化する。 - 特許庁

A retrieval history of an item name, the facility name or the point name selected by a genre retrieval execution part 44 is held in an SRAM 7.例文帳に追加

ジャンル検索実行部４４にて選択された項目名もしくは施設名又は地点名は、検索履歴をＳＲＡＭ７上に保持される。 - 特許庁

In an execution configuration, the changed color is created laid upon an original image and colored semitransparent so that letters of the original image are seen through the image.例文帳に追加

実施形態では変更色は元画像の上に重ねて作成され、元画像の文字が透けて見えるように半透明に着色されている。 - 特許庁

In an execution configuration of the device, n threads are executed on m processors and a 'spin-yield' processor.例文帳に追加

本発明の一実施形態では、ｎ個のスレッドがｍ個のプロセッサおよびｌ個の「スピン−放棄（ｓｐｉｎ−ｙｉｅｌｄ）」プロセッサ上で実行される。 - 特許庁

To allow using a battery on a PDA(personal digital assistant) for a long time by bringing a relay apparatus into execution of a processing required a large capacity.例文帳に追加

大きな能力を必要とする処理を中継装置で処理させることにより、ＰＤＡのバッテリを長時間使用できるようにする。 - 特許庁

Further, if the residual capacity has a value equivalent to a discharging completion voltage of the combination battery 3, the execution frequency control section 83 releases a switch 5.例文帳に追加

また、実行頻度制御部８３は、残容量の値が組電池３の放電終止電圧に対応する値である場合、スイッチ５を開放する。 - 特許庁

A bypass line trunk 20a receives a substantial emergency call having arrived during execution of the test and connects the emergency call to an attendant board 10-2.例文帳に追加

迂回用回線トランク２０ａは、試験実行中に着信があった実質の緊急呼を受信して受付台１０−２と接続する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and program for surely preventing execution of encryption communication whose security is degraded.例文帳に追加

確実にセキュリティの低下した暗号化通信が行われることを未然に防止することができる通信装置および通信プログラムを提供する。 - 特許庁

An environmental information acquisition part 1 acquires environmental information 12 related to the execution environment of a Java program from a reference property or the like.例文帳に追加

環境情報獲得部１は、Ｊａｖａプログラムの実行環境に関連する環境情報１２を標準プロパティ等から獲得する。 - 特許庁

(2) When executing his/her duties, a court execution officer, etc. shall present a document proving that he/she has obtained permission pursuant to the provisions of the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　執行官等は、職務の執行に当たり、前項の規定により許可を受けたことを証する文書を提示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) Against a disposition by a court clerk under the provisions of paragraph (1) or paragraph (3), an objection may be filed with the execution court. 例文帳に追加

５　第一項又は第三項の規定による裁判所書記官の処分に対しては、執行裁判所に異議を申し立てることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム