「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

The prediction device 100 specifies, out of past execution dates when the job J has been executed by the computer, an execution date in which a loaded condition of the computer in the predetermined time zone is approximated to the loaded condition of the computer in the time zone of current day.例文帳に追加

予測装置１００は、計算機でジョブＪが実行された過去の実行日の中から、所定の時間帯における計算機の負荷状態が当日の該時間帯における計算機の負荷状態と近似する実行日を特定する。 - 特許庁

In the case there is a link request designating the same identifier (x) from a program 4-2 of a program type C2, execution time library information 2-2 is selected, the execution time library storage area 1-2 is first retrieved and a library X2 having the identifier (x) is linked to a program 4-2.例文帳に追加

プログラムの種類C2のプログラム4-2 から同じ識別子x を指定したリンク要求があった場合、実行時ライブラリ情報2-2 が選択され、実行時ライブラリ格納域1-2 が最初に検索されて識別子x を持つライブラリX2がプログラム2-2 にリンクされる。 - 特許庁

In the test mode, the control part 2 executes the designated operation pattern by measuring a time from the execution start time to the execution end time decided by the measurement pattern made correspond to the operation pattern at the speed decided by the measurement pattern.例文帳に追加

制御部２は、テストモード時には、指定された運行パターンを、当該運行パターンに対応付けられた計時パターンで定められた実行開始時刻から実行終了時刻までの間を、当該計時パターンで定められた速さで計時して、実行する。 - 特許庁

Also, each time the batch job is executed, a load generated due to the execution of the batch job is measured, and the batch job characteristics are updated based on the measurement value, so that the accuracy of the batch job characteristics and the precision of the selection of the execution server can be increased.例文帳に追加

また、バッチジョブを実行するたびに、そのバッチジョブの実行により生じた負荷を計測し、その実測値にもとづいてバッチジョブ特性を更新することによって、バッチジョブ特性の確度および実行サーバの選択の精度を高める。 - 特許庁

Then, its own execution order j is acquired (S220), and when it is judged that the call order from a high order function F is valid (S230: YES), its own execution order j is substituted for a variable Yi as the judgment information (S240).例文帳に追加

そして、自身の実行順序ｊを取得し（Ｓ２２０）、上位関数Ｆからのコール順序が正当なものであると判断すると（Ｓ２３０：ＹＥＳ）、自身の実行順序ｊを上記判断情報として変数Ｙｉに代入する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

To provide a work execution method for a fiber reinforced soil cement solidified body, in which the amount of reinforcing fibers in high-performance fiber-reinforced soil mortar (FRSC) can be set at a volume ratio of ≥0.5% and ≤1%, and in which the fibers can be surely and easily dispersed into cement milk in a work execution process.例文帳に追加

高性能繊維補強ソイルモルタル（ＦＲＳＣ）中の補強繊維量を体積比１％以下0.5 ％以上とすることができ、しかも、施工過程においてセメントミルク中に繊維を確実かつ簡単に分散させることができる。 - 特許庁

To improve the reliability of availability of a system by previously recognizing a program execution request which is sent from a server computer and can make a server computer unstable, and making another computer process such a program execution request.例文帳に追加

クライアントコンピュータから送られてくる、サーバコンピュータを不安定にする恐れがあるプログラム実行要求を事前に認識し、そのようなプログラム実行要求は他のコンピュータで処理させることにより、システムの信頼性及び可用性を向上させる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that allows users to drag and drop a job execution file into an icon instructing job execution, and executes a job under a plurality of conditions and skips the operations of creating or displaying a plurality of icons.例文帳に追加

ジョブ実行対象ファイルを１つのジョブ実行用アイコンにドラッグアンドドロップするものでありながら、複数の条件でジョブの実行を可能とすることにより、複数のアイコンの作成・表示を不要とした情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

When the execution request of the service is received from the operation part event interpretation part 502, the service provision means transmits the execution request of a corresponding device operation to a device control part 504 to control the device operation in order to provide the service.例文帳に追加

サービス提供手段は、操作部イベント解釈部５０２からサービスの実行要求を受けると、そのサービスを提供するために、対応するデバイス動作の実行要求をデバイス制御部５０４へ送信して、そのデバイス動作の制御を行わせる。 - 特許庁

An image state changing part 26 changes the display state of the component image during the period that the touch panel 25 detects operator's continuous depression on the component image before starting the execution of the prescribed processing by the event execution part 27.例文帳に追加

画像状態変更部２６は、イベント実行部２７による所定の処理の実行が開始される前の、オペレータによる部品画像の持続的な押下がタッチパネル２５によって検出されている間に、部品画像の表示状態を変更する。 - 特許庁

A software programming compares a result generated from execution as a hardware logic, in one mode out of two modes, with a result generated from execution as a software command, in the other mode out of the two modes.例文帳に追加

ソフトウェアプログラミングは、２つの形態のうちの一方の形態の、ハードウェア論理としての実行から生成される結果と、２つの形態のうちの別の形態の、ソフトウェア命令としての実行から生成される結果との比較を更に実行する。 - 特許庁

In the program analyzing method, a first procedure for using a function to be examined and a second procedure for not using the function are prepared, and the first procedure and the second procedure are performed, respectively to obtain a first execution trace and a second execution trace respectively.例文帳に追加

調査対象機能を使う第一の手順と、該機能を使わない第二の手順とが準備され、第一の手順と第二の手順とをそれぞれ実行して第一の実行トレースと第二の実行トレースとしてそれぞれ取得する。 - 特許庁

When the instruction to start a job about the document placed on the other tray is input to the operation panel during execution of reading the document positioned in the document supplying position, processing of the described document is deferred to conclusion of the reading in execution.例文帳に追加

原稿供給位置のトレイの原稿についての読み取りの実行中に，他のトレイに載置された原稿についてのジョブの開始指示が操作パネルに入力されると，実行中の読み取りの終了まで，当該原稿についての処理を保留する。 - 特許庁

A dynamic compiler program reads the list of the conditions associated with the execution instruction sequence corresponding to the partial program of a compilation object from the shared pool 135, and determines whether or not the value of corresponding present execution state information satisfies the respective conditions.例文帳に追加

動的コンパイラプログラムは、共有プール１３５から、コンパイル対象の部分プログラムに対応する実行命令列に関係付けられた条件のリストを読み出し、各条件を対応する現在の実行状態情報の値が満たすか否かを判定する。 - 特許庁

A control portion 494 makes a function execution portion 493 perform a predetermined function after forcibly starting the system by a start/stop execution portion 491 when a slide switch 16 is located at a stop position and alarm time comes.例文帳に追加

制御部４９４は、スライドスイッチ１６が停止位置に位置しており、アラーム時刻が到来した場合には、システムを起動停止実行部４９１により強制的に起動させた後に、機能実行部４９３により所定機能を実行させる。 - 特許庁

To provide a software providing system, a software execution device, a storage method, a computer program and a recording medium that are capable of acquiring software that is suitable for the software execution device and satisfies user's needs while reducing a load on a server side.例文帳に追加

サーバ側の負担を少なくしながらも、ソフトウェア実行装置に適切である上に、利用者のニーズに応じたソフトウェアの取得が可能である、ソフトウェア提供システム、ソフトウェア実行装置、格納方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The CPU 101 analyzes a command waiting for execution stored in a queue buffer 109a, and brings up the execution order of a command that causes access to a storage area corresponding to the encryption key set in the encryption/decryption circuit 110b.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、キューバッファ１０９ａに記憶されている実行待ちコマンドを解析して、暗号／復号回路１１０ｂに設定されている暗号鍵に対応する記憶領域へのアクセスを生じさせるコマンドの実行順序を上げる。 - 特許庁

A character imaging processing control part 20 permits deformation processing for an approximate font when receiving the instructions on the execution of the deformation, and does not permit the deformation processing for the approximate font when not receiving the instructions on the execution of the deformation.例文帳に追加

文字描画処理制御部２０は、変形を行なう旨の指示を受け付けたときには近似フォントに対しての変形の処理を許可し、変形を行なう旨の指示を受け付けていないときには近似フォントに対しての変形の処理を不許可にする。 - 特許庁

With such a configuration, the user's habit of turning the face to the execution button 13a when operating the execution button 13a is utilized so that the facial image for authentication can be captured by photographing the face in front with the simple configuration.例文帳に追加

このような構成により、実行ボタン１３ａを操作する際にはユーザーが実行ボタン１３ａの方向を向くといった習性を利用することで、容易な構成で顔を正面から撮影して認証用の顔画像を取得することができる。 - 特許庁

To continue execution of emulation processing without leading to a system down or reboot, in the event of a failure involving an unrestorable data breakage on a platform machine during execution of an emulation, by performing restoration of data on an emulate side.例文帳に追加

エミュレーション実行中にプラットフォームマシン上で復旧不能なデータ破壊を伴う障害が発生した場合に、エミュレート側でデータの復旧を行い、システムダウンやリブートに至らずにエミュレーション処理の実行を継続することができるようにする。 - 特許庁

A simulation system has a simulation means for executing a computer simulation, an executional statistical processing means for statistically processing execution results to compute statistics during the simulation execution, and means for graphing and displaying the computed statistics on the monitor.例文帳に追加

コンピュータシミュレーションを実行するためのシミュレーション手段と、シミュレーション実行中にその実行結果を統計化して統計量を求める実行中統計化手段と、求めた統計量をグラフ化してモニタに表示するための手段を設ける。 - 特許庁

In this case, the normal control scheduling pattern applied before the detection of the abnormality includes a first time partition for assigning an execution time to a normal control process 22 and a second time partition for assigning a processor execution time to the safety monitoring process 21.例文帳に追加

ここで、異常検知前に適用される通常制御スケジューリングパターンは、通常制御プロセス２２に実行時間を割り当てる第１のタイムパーティションと、安全監視プロセス２１にプロセッサ実行時間を割り当てる第２のタイムパーティションを含む。 - 特許庁

The transfer part 106 transfers them to a transfer reception part 201 of a second data delivery apparatus 200 to request a workflow execution part 202 to execute the workflow, then the workflow execution part 202 delivers BMP data to a data transmission part 203 by e-mail.例文帳に追加

転送部１０６は、第２のデータ配信装置２００の転送受付部２０１にこれらを転送し、ワークフロー実行部２０２に実行を要求すると、ワークフロー実行部２０２がデータ送信部２０３に対してＢＭＰデータをｅ−ｍａｉｌ配信する。 - 特許庁

When a static applet is executed by the execution part 12, and the other program is started, a management part 22 records restoration information for restoring the static applet in a restoration information storing part 24, and makes the execution part 12 execute the other program.例文帳に追加

管理部２２は、スタティックアプレットが実行部１２によって実行されている場合に、他のプログラムが起動されると、スタティックアプレットを復帰させるための復帰情報を復帰情報記憶部２４に記録して、他のプログラムを実行部１２に実行させる。 - 特許庁

The usable computer 3M has a calculation server 16M having a function collecting information to be registered in the computer resource database 11, and communicating with the execution server 15 on a user side in time of the execution via the network 4 to perform environment setting.例文帳に追加

利用可能計算機３Ｍは、計算機資源データベース１１に登録する情報を収集し、ネットワーク４経由での実行時にユーザ側の実行サーバ１５と通信して環境設定を行う機能を備えた計算サーバ１６Ｍを備える。 - 特許庁

Each of the plurality of transmission devices has a software execution section which can be divided logically to a plurality of virtual transmission devices, and the virtual transmission devices having resources according to an amount indicated by the resource allocation message are prepared in the software execution section.例文帳に追加

複数の伝送装置の各々は、複数の仮想伝送装置に論理的に分割可能なソフトウエア実行部を有し、資源割当メッセージで示されている量に応じた資源を有する仮想伝送装置を、ソフトウエア実行部に用意する。 - 特許庁

When a job is charged from a user terminal 17 to a job execution apparatus 11 on the Internet 12, the license server 16 transfers a transfer license key to be used for the license authentication of the job execution apparatus 11 to a transfer license authentication server 13.例文帳に追加

ライセンスサーバ１６は、ユーザ端末１７により、インターネット１２上のジョブ実行装置１１に対してジョブが投入されると、ジョブ実行装置１１のライセンス認証に用いる移譲ライセンス鍵を、移譲ライセンス認証サーバ１３に転送する。 - 特許庁

During execution of a runtime management code, in response to an action or event related to the identified one of the execution environment abstractions, the runtime calls out a specific interface or object corresponding to a specific one of the abstraction interfaces.例文帳に追加

ランタイムマネージコードの実行中、各実行環境アブストラクションのうち識別した１つに関連するアクションまたはイベントに応答して、ランタイムは、アブストラクションインタフェースのうち特定の１つに対応する特定のインタフェースまたはオブジェクトを呼び出す。 - 特許庁

To download an update control program without influencing image processing operation even during execution of a control program in downloading the update control program, to execute the update control program in a short period of time and to materialize the above downloading and execution with simple structure.例文帳に追加

更新制御プログラムをダウンロードする際に、制御プログラムの実行中においても、画像処理動作に影響を与えずにダウンロードできるようにし、短時間で更新制御プログラムの実行を可能にし、簡素な構成によって実現できるようにする。 - 特許庁

Article 44 (1) When the Regional Board finds it suitable to terminate execution of the sentence when the proposal under the preceding Article has been submitted for the person specified in said Article, it shall dispose by its decision that execution of the sentence has been completed with regard to the person. 例文帳に追加

第四十四条　地方委員会は、前条に規定する者について、同条の申出があった場合において、刑の執行を終了するのを相当と認めるときは、決定をもって、刑の執行を受け終わったものとしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 442 The request for a retrial shall have no effect to suspend the execution of sentence; provided, however, that the public prosecutor of the public prosecutors office corresponding to the competent court may suspend the execution of sentence until a decision on the request for a retrial is made. 例文帳に追加

第四百四十二条　再審の請求は、刑の執行を停止する効力を有しない。但し、管轄裁判所に対応する検察庁の検察官は、再審の請求についての裁判があるまで刑の執行を停止することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 75 (1) If the person in charge of execution executes a bench warrant or detention warrant, he/she shall enter the place and the date and time of the execution therein, and if he/she fails to execute such bench warrant or detention warrant, he/she shall enter the grounds for the failure therein, and affix thereto his/her seal next to his/her name in either case. 例文帳に追加

第七十五条　勾引状又は勾留状を執行したときは、これに執行の場所及び年月日時を記載し、これを執行することができなかつたときは、その事由を記載して記名押印しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In an external advantageous game state, a second probability of executing the high expectation performance by the second special variation execution means is made higher than a first probability of executing the high expectation performance by the first special variation execution means.例文帳に追加

外部有利遊技状態においては、第１の特別変動実行手段により高期待演出が行われる第１の確率よりも、第２の特別変動実行手段により高期待演出が行われる第２の確率のほうが高くなるようにした。 - 特許庁

In response to a stop instruction of the hardware element from a control unit 10, a self-diagnosis execution section 91 reads a sub-program to be executed next from the program management section on the basis of an execution progress managed by a self-diagnosis progress management section 93 to execute it.例文帳に追加

自己診断実行部９１は、制御部１０からハードウェア要素の休止指示を受けて、自己診断経過管理部９３に管理された実行経過を基に前記プログラム管理部から次に実行すべきサブプログラムを読込み実行する。 - 特許庁

The time consumption order search part searches the design description in the execution direction from the rewriting original point order in the design description, and detects a division target order which is a time consumption order in which the lapsed time is to pass during the execution.例文帳に追加

時間消費命令探索部は、設計記述において、書換起点命令から設計記述を実行方向に探索し、実行中に経過時間が経過することとなる時間消費命令である分割対象命令を検出する。 - 特許庁

To designate an analysis range on a function call related diagram by displaying the total of how many times respective functions are called, the number of execution steps and the execution step numbers of all the functions transited from that function on the function call related drawing.例文帳に追加

関数呼出し関連図上に各関数の呼び出し回数、実行ステップ数及びその関数から遷移するすべての関数の実行ステップ数の合計を表示し、関数呼出し関連図上で解析範囲を指定することを可能にする。 - 特許庁

Product load related information under execution is acquired and reflected by connecting environmental load on a supply chain not only to design information and past statistics information but a business process under execution to perform detailed management for every individual product.例文帳に追加

サプライチェーン上の環境負荷を、設計情報や過去の統計情報のみならず、実行中の業務プロセスと接続することにより、実行中の製品負荷関連情報を取得・反映して、個別の製品ごとに細かい管理を行なう。 - 特許庁

When a user sets automatic retransmission ON for image data in the case of uploading the image data utilizing a Scan-To-FTP function at an MFP, an execution history including the setting is registered in an execution history management table.例文帳に追加

ＭＦＰにおいてＳｃａｎ−Ｔｏ−ＦＴＰ機能を利用して画像データをアップロードする際、その画像データについて利用者が自動再送ＯＮを設定すると、その設定を含む実行履歴が実行履歴管理テーブルに登録される。 - 特許庁

The drawing means 12 creates nodes representing business procedures, according to an execution order relationship, and arranges the business procedures in the lanes which correspond to the business organization to be executed, to create a link for connecting the nodes representing the execution order relationship.例文帳に追加

そして、作図手段１２は、実行順序関係に従って業務処理を表すノードを作成して業務処理を実行する業務組織に対応するレーン内に配置し、実行順序関係を表すノード間を接続するリンクを作成する。 - 特許庁

In a picture data processing device in which contrast correction calculation is executed on input brightness data and the contrast-corrected brightness data is subjected to error diffusion processing is configured, the execution/non-execution of the error diffusion processing can be set.例文帳に追加

入力された輝度データに対してのコントラスト補正演算と、コントラスト補正がされた輝度データに対しての誤差拡散処理が行われる映像データ処理装置において、誤差拡散処理の実行／不実行が設定可能とされるようにする。 - 特許庁

When any abnormality is generated during the execution of the pointing processing (S703; YES), the generation of the abnormality is announced to the user who instructs the execution of the printing processing of which the abnormality is generated based on the identification information attached to the print job.例文帳に追加

その印刷処理の実行中に異常が発生したとき（Ｓ７０３でＹＥＳ）、印刷ジョブに添付されていた識別情報に基づき、該異常が発生している印刷処理を実行するように指示したユーザを報知する（Ｓ７０４）。 - 特許庁

To provide an execution method for welding of a tank side plate and a simultaneous welding device for inner and outer faces used therein capable of shortening a term of works and cutting a execution cost by reducing an incidental work eliminating a backside chipping work by inner and outer faces simultaneous welding.例文帳に追加

付帯作業を軽減すると共に内外面同時溶接により裏はつり作業を無くして工期の短縮と施工費の削減が図れるタンク側板の溶接施行法及びこれに用いられる内外面同時溶接装置を提供する。 - 特許庁

To know the best execution condition (such as an I/S execution prohibiting position) and a fuel reduction quantity expectable under the condition even if a user does not know well a road environment in a vehicle for performing an idle stop (I/S).例文帳に追加

アイドルストップ（Ｉ／Ｓ）を行う車両において、ユーザが道路環境を熟知していない場合であっても、その最善の実行条件（Ｉ／Ｓ実行禁止位置など）と、その条件で期待できる燃料削減量を知ることができるようにする。 - 特許庁

Then a transmission stop processing execution control means 24 controls execution of prescribed transmission stop processing to stop data transmission from the transmitter side communication apparatus 31 on the basis of the amount of data stored by the data storage means 24.例文帳に追加

そして、送信停止処理実行制御手段２４が、データ格納手段２３により格納されるデータの量に基づいて、送信側の通信装置３１からのデータ送信を停止させるための所定の送信停止処理の実行を制御する。 - 特許庁

Consequently, when a first memory bank starts execution of write-in or read-out operation, the second memory bank can start execution of data operation of the other mode after elapse of the prescribed time during the first memory band performs self-data operation continuously.例文帳に追加

その結果、第１メモリバンクが書込みまたは読出し動作の実行を開始すると、第１メモリバンクが続けて自身のデータ動作を実行する間、所定時間経過後に第２メモリバンクは他の形態のデータ動作の実行を始めることができる。 - 特許庁