「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the sub CPU of a display control board reads performance execution data based on the input of the performance content pattern from the ROM of the display control board and controls the display form of a special pattern display device 22 on the basis of the performance execution data.例文帳に追加

そして、表示制御基板のサブＣＰＵは、演出内容パターンの入力に基づく演出実行データを表示制御基板のＲＯＭから読み出し、演出実行データに基づき特別図柄表示器２２の表示態様を制御する。 - 特許庁

To provide an information reproducing apparatus which is provided with a general purpose function key receiving execution request of a function being able to set, while in which the function receiving execution request can be set automatically to the general purpose function key in accordance with contents.例文帳に追加

設定可能な機能の実行要求を受け付ける汎用機能キーを備えるとともに、実行要求を受け付ける機能を、コンテンツの内容に応じて自動的に汎用機能キーに設定することが可能な情報再生装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, according to such a function addition system, since the execution sequence of each program including the added program is set up according to the information of the integrated priority given to each program, the execution time of each program can be set up appropriately.例文帳に追加

従って、このような機能追加システムによれば、追加プログラムを含む各プログラムの実行順序を各プログラムに付された統一優先度の情報に応じて設定するので、各プログラムの実行時期を適切に設定することができる。 - 特許庁

A plastic sheet 2 is held by aluminum sheets 3 and 4 between and a high-gloss coating 5 enabling execution of writing thereon by a marker or the like used for general whiteboards and execution of erasure by an eraser or the like is provided on the surface of the aluminum sheet 3 on one side.例文帳に追加

プラスチック板２を、アルミニウム板３，４で挟み、一方のアルミニウム板３の表面に、一般のホワイトボードに使用されるマーカー等によって筆記することができ、拭き取り具等によって消去できる高光沢コーティング５を施す。 - 特許庁

A recovery planning means 4 makes the recovery plan of the loan to be executed by the execution plan made by the means 3 based on the contents of the execution plan and the residual life data 12 of the loan object person.例文帳に追加

回収計画立案手段４は、実行計画立案手段３が立案した実行計画に従って実行される融資の回収計画を、その実行計画の内容、及び融資対象者の余命データ１２に基づいて立案する。 - 特許庁

In an image processing unit capable of executing a plurality of jobs by starting a plurality of software modules, execution information 1101 for indicating an execution situation when a job being executed is interrupted is stored.例文帳に追加

複数のソフトウェアモジュールを起動することによって複数のジョブを実行可能とする画像処理装置において、実行中のジョブが中断された場合に、該ジョブの中断時における実行状況を示す実行情報１１０１を記憶する。 - 特許庁

Data newly written in a main memory 22 according to execution of the instruction in the target CPU 21 are acquired from information of the data access history recorded in the trace memory device 4 based on the instruction execution history information stored in the trace memory device 4.例文帳に追加

ターゲットＣＰＵ２１での命令の実行に伴ってメインメモリ２２に新たに書き込まれたデータを、トレースメモリ装置４に記録された命令実行履歴の情報に基づいて、トレースメモリ装置４に記録されたデータアクセス履歴の情報から取得する。 - 特許庁

In an information processing apparatus, when an installation execution instruction is input, a package which is instructed by the execution instruction, and packages which are in a direct or indirect dependence relationship with the package are set as install items.例文帳に追加

本発明が適用された情報処理装置は、インストールの実行指示が入力されると、当該実行指示にて指定されたパッケージと共に、当該パッケージと直接的又は間接的に依存関係にあるパッケージを、インストール対象に設定する。 - 特許庁

At the time of receiving a sharing request of a picture and an execution result from the PC 1a, an application server 7 transmits the same picture as the picture transmitted to the PC 1a to a PC 1b or 1c and transmits the stored execution result to the PC 1c.例文帳に追加

パソコン１ａから画面と実行結果の共有要求を受信すると、アプリケーションサーバ７はパソコン１ａに送信した画面と同一画面をパソコン１ｂまたは１ｃに、又保持されている実行結果をパソコン１ｃに送信する。 - 特許庁

In a first method, the image forming device includes a controller wherein when a printing execution request is received from an external and meets a confidential printing switching condition, printing upon the printing execution request is switched to the confidential printing.例文帳に追加

第１の方法は、画像形成装置が外部から印刷実行要求を受信すると、機密印刷切り替え条件に当てはまる場合に、前記印刷実行要求に対する印刷を機密印刷に切り替える制御手段とを具備する。 - 特許庁

A calculation solver 24 executes the arithmetic operation of a flow rate of each unit mesh 32 again in a state that each unit mesh 32 is made to have the arithmetic operation result of the mesh model 30 before the execution of the morphing with respect to the shape after the execution of the morphing.例文帳に追加

そして、モーフィング実行後の形状に対して、各単位メッシュ３２にモーフィング実行前のメッシュモデル３０の演算結果を持たせたままの状態で、計算ソルバー２４によって各単位メッシュ３２の流速の演算を再度実行させる。 - 特許庁

A job list of the local machine is acquired (100), and it is decided whether a synchronous job to be processed in synchronism with another job execution machine is included (104); when a synchronous job is included, a job list is acquired from the other job execution machine which executes the synchronous job (106).例文帳に追加

自装置のジョブリストを取得して（１００）、他のジョブ実行装置と同期して処理する同期ジョブがあるか否かを判定し（１０４）、同期ジョブがある場合には、同期ジョブを行う他のジョブ実行装置からジョブリストを取得する（１０６）。 - 特許庁

To attain simplification of execution of work on site by preliminarily assembing paper sash members in a pannel at a factory, which results in no disengagement of the members and leading to easy and safe execution of work.例文帳に追加

工場で障子を予め組み込んであるために現場での施工の簡略化が図れ、しかも予め障子を組み込んであっても障子が外れたりするおそれがなくて容易且つ安全に施工できる障子付き開口パネルを提供する。 - 特許庁

When a hole is made in the part to be repaired, a cardboard or the like is pressed against the side opposite to the welding execution side, the thermal spraying material is filled in the hole by the high frequency arc thermal spraying to restore the part to be repaired to the original shape, and a pad is removed after the execution.例文帳に追加

補修箇所に開口が穿たれた場合には、溶射施工側と反対側に板紙等を押し当てて高周波アーク溶射により開口に溶射材料を充填して原形状に復元させ、施工後は当て板を除去する。 - 特許庁

(iii) A person who, having violated the provisions of acts or regulations other than this Act and ordinances thereunder, was sentenced to imprisonment or a penalty heavier than confinement and for whom two years have not elapsed since the date when the execution of the sentence was completed or the date when he ceased to be amenable to the execution of the sentence. 例文帳に追加

三　この法律及びこれに基づく命令以外の法令の規定に違反して、禁錮（こ）以上の刑に処せられ、その執行を終わり、又は執行を受けることがなくなつた日から起算して二年を経過しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 8 (1) In order for a court execution officer, etc. to perform his/her duties by entering a person's residence on a Sunday or on any other general holiday or any time from seven o' clock in the evening to seven o' clock the following morning, he/she shall obtain the permission of the execution court. 例文帳に追加

第八条　執行官等は、日曜日その他の一般の休日又は午後七時から翌日の午前七時までの間に人の住居に立ち入つて職務を執行するには、執行裁判所の許可を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When it is possible to fully perform the claims and execution costs of the respective obligees with the amount of money deposited pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the execution court shall rescind the compulsory administration procedure, except for the procedure of liquidating distribution, etc. 例文帳に追加

２　前項の規定により供託された金銭の額で各債権者の債権及び執行費用の全部を弁済することができるときは、執行裁判所は、配当等の手続を除き、強制管理の手続を取り消さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 120 If a court execution officer is unable to confiscate the certificate of the vessel's nationality, etc. within two weeks from the day on which a commencement order for a compulsory auction has been issued, the execution court shall rescind the compulsory auction procedure. 例文帳に追加

第百二十条　執行官が強制競売の開始決定の発せられた日から二週間以内に船舶国籍証書等を取り上げることができないときは、執行裁判所は、強制競売の手続を取り消さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) When a petition has been filed seeking an order to rescind a seizure pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs, an execution court may, until a judicial decision on such petition becomes effective, order a stay of the compulsory execution, while requiring or not requiring provision of security. 例文帳に追加

３　前二項の規定により差押えの取消しの命令を求める申立てがあつたときは、執行裁判所は、その裁判が効力を生ずるまでの間、担保を立てさせ、又は立てさせないで強制執行の停止を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 167-4 (1) A disposition of execution made by a court clerk in the procedure of execution against a claim relating to an action on small claim shall become effective by giving a notice thereof by a method found to be reasonable, except as otherwise provided for. 例文帳に追加

第百六十七条の四　少額訴訟債権執行の手続において裁判所書記官が行う執行処分は、特別の定めがある場合を除き、相当と認める方法で告知することによつて、その効力を生ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 169 (1) Compulsory execution of delivery of movables (including securities) other than the movables prescribed in Article 168(1) shall be carried out by the method in which a court execution officer confiscates such movables from the obligor and delivers it to the obligee. 例文帳に追加

第百六十九条　第百六十八条第一項に規定する動産以外の動産（有価証券を含む。）の引渡しの強制執行は、執行官が債務者からこれを取り上げて債権者に引き渡す方法により行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The execution court set forth in the preceding paragraph shall be, for the categories of the title of obligation set forth in the items of Article 33(2) (excluding item (i)-2 and item (iv)), the court with jurisdiction over an action for grant of a certificate of execution with regard to the respective titles of obligation. 例文帳に追加

２　前項の執行裁判所は、第三十三条第二項各号（第一号の二及び第四号を除く。）に掲げる債務名義の区分に応じ、それぞれ当該債務名義についての執行文付与の訴えの管轄裁判所とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an inorganic mat which can maintain workability at the time of execution of works after compression packing and unpacking and dimensional stability during and after the execution of works and can completely eliminate the occurrence of troubles and to provide a method of manufacturing the mat at low cost.例文帳に追加

圧縮梱包開梱後の無機質マットの施工時の施工性、施工時および施工後の寸法安定性を保持し、トラブル発生を皆無とする無機質マットを提供すること、および該マットの低コストの製造方法を提供すること。 - 特許庁

When a communication path 2 is cut, an execution state preserving/recovering means 134 preserves the current execution state, which is preserved in a storage part 11, on a storage medium 15 and for prescribed time, a communication means 133 tries the reconnection with a terminal 3.例文帳に追加

通信路２が切断された場合、実行状態保存／回復手段１３４は記憶部１１に保存されている現在の実行状態を記憶媒体１５に保存し、通信手段１３３は所定時間の間、端末３との再接続を試みる。 - 特許庁

To improve convenience when performing executions such as the execution of disposing a shelf plate by attaining a structure that a joint cap does not fall off from a joint main body during the execution of this kind and to secure strength as the structure of assembling the joint cap to the joint main body.例文帳に追加

棚板の架設施工時などにジョイントキャップがジョイント本体から脱落しない構造にしてこの種の施工時に際しての利便性をよくし、また、ジョイントキャップのジョイント本体への組み付け構造として強度が確保されたものとする。 - 特許庁

An execution permission part 301 authenticates the controller 200 when previous notification to the controller 200 and notification from the controller 200 agree with each other, and permits the control target device 100 of the execution of the command.例文帳に追加

実行許可部３０１は、あらかじめ制御装置２００に通知したものと、制御装置２００から通知されたものが一致する場合に、制御装置２００を正当なものと認証し、制御対象装置１００に対してコマンドの実行を許可する。 - 特許庁

To provide an efficient spraying technique capable of beautifully filling mortar in the reinforcement arrangement section, extremely excellent in strength, simple in execution even when especially a wet spraying method is executed in the case of a spraying execution method.例文帳に追加

吹付工法が行われるに際して、特に湿式吹付工法が行われる場合でも、配筋部におけるモルタルの充填が綺麗になされ、その強度に著しく優れており、又、施工が簡単で、かつ、効率も良い技術を提供することである。 - 特許庁

Since an external controller for executing a control operation in a game process under the control of the program execution means 7 is included and communication processing with the external controller is left to a communication means, the burdens on the program execution means 7 are reduced.例文帳に追加

このプログラム実行手段７の制御下で遊技課程における制御動作を実行する外部制御装置が設けられ、外部制御装置との間の通信処理は通信手段にゆだねられるので、プログラム実行手段７の負担が軽減される。 - 特許庁

The controller (200) is provided with first modes (ST207 and ST208) for performing excess modulation PWM control according to the calculation result of a modulation rate calculating unit (210) and switches between execution (ST207 and ST208) and non-execution (ST209 and ST210) of the first modes according to the detection result of the voltage detection unit (140).例文帳に追加

制御部(200)は、変調率演算部(210)の演算結果に応じて過変調ＰＷＭ制御を行う第１のモード(ST207,ST208)を有しており、電圧検出部(140)の検出結果に応じて第１のモードの実行(ST207,ST208)／不実行(ST209,ST210)を切り替える。 - 特許庁

The machine includes two symbol starting holes, and in the periodic execution part where repeated execution is performed at intervals of predetermined time, the acquisition processing of the random number generating counter is performed only one time each, and the lottery is conducted based on the acquired counter value.例文帳に追加

図柄始動口を２個設ける一方、所定時間毎に繰り返し実行される周期的実行部において乱数発生用カウンタの取得処理を毎回一回だけ行い、取得したカウンタ値に基づいて抽選処理を行う。 - 特許庁

The information processor switches at least between a normal mode in which power is supplied to an application execution unit thereby an application can be executed and a power-saving mode in which power supply to at least the application execution unit is restricted thereby the application cannot be executed.例文帳に追加

また、アプリケーション実行部に電力が供給されてアプリケーションが実行可能な通常モードと少なくともアプリケーション実行部への電力供給が制限されてアプリケーションが実行できない省電力モードとを少なくとも切り替える。 - 特許庁

To provide an information equipment capable of controlling the execution/non-execution of a function without giving a compli-cated impression to a user and capable of omitting user's selec-tion of operation when write protection is intentionally executed.例文帳に追加

ユーザに煩わしい印象を与えずに機能を実行させるあるいは実行させないといった制御を行うことができ、意識的に書き込み保護を行った場合、そのような操作を選択させなくすることができる情報機器を提供する。 - 特許庁

In the definition of a job network to be executed, "preceding job specification" is set as an execution destination specification method of each job to input preceding job information for specifying which preceding job is adopted to execute a job by the same server as an execution destination of the preceding job.例文帳に追加

実行すべきジョブネットワークを定義する際、各ジョブの実行先指定方法として「先行ジョブ指定」を設定し、先行するどのジョブの実行先と同じサーバで実行するかを特定する先行ジョブ情報を入力できるようにする。 - 特許庁

A device connection means 523 connects a communication terminal identification information acquisition means with the cellular phone 3 by acquiring a settlement execution instruction signal that processing for settling the debt is executed by a settlement execution instruction acquisition means.例文帳に追加

装置接続手段５２３は、決済実施命令取得手段が債務を履行させる処理を実施する旨の決済実施命令信号を取得することにより、通信端末装置識別情報取得手段と携帯電話３とを接続する。 - 特許庁

It is determined to output advertisement information on the content of which execution frequency is equal to or lower than the specified value, and content advertisement information output control means 47 outputs the advertisement information on the content of which execution frequency is equal to or lower than the specified value.例文帳に追加

そして、実行頻度が規定値以下のコンテンツについて、その広告情報を出力する旨の判定を行い、コンテンツ広告情報出力制御手段４７により、実行頻度が規定値以下のコンテンツの広告情報を出力する。 - 特許庁

Trace log generation means 2b generates identification information and version number information of a file set in the log acquisition instruction of the execution stage and a trace log including the value of the variable acquired by the program execution means 2a, and stores them in a storage device 2c.例文帳に追加

トレースログ生成手段２ｂは、実行段階になったログ取得命令に設定されたファイルの識別情報と版数情報、およびプログラム実行手段２ａが取得した変数の値を含むトレースログを生成し、記憶装置２ｃに格納する。 - 特許庁

Also, the first notice performance execution means includes a notice frequency changing means of changing the number of times of a variable display game, where the notice performance is executed on the basis of storage of a second start storage during the execution of the notice performance.例文帳に追加

また、第１予告演出実行手段は、予告演出の実行中に第２始動記憶が記憶されたことに基づいて、当該予告演出が実行される変動表示ゲームの回数を変更する予告回数変更手段を備える。 - 特許庁

A virtual network part 20 receives and stores communication from a malware execution environment 10, and simultaneously determines the protocol of the communication, and generates data corresponding to the protocol, and achieves a virtual network by transmitting the malware execution environment 10 as a response.例文帳に追加

仮想ネットワーク部２０はマルウェア実行環境１０からの通信を受け取り、保存すると同時に通信のプロトコルを判別し、プロトコルに応じたデータを生成し、応答としてマルウェア実行環境１０に送信することで仮想ネットワークを実現する。 - 特許庁

At the time of generating an execution form program for operating software traveling on a single memory space on a multiprocessor, the programs are allocated to respective processors in an object file unit and the execution form programs are generated for the respective processors.例文帳に追加

単一メモリ空間上で走行するソフトウエアをマルチプロセッサ上で動作させるための実行形式プログラムを生成する際、オブジェクトファイル単位で、各プロセッサへ割り当て、それぞれのプロセッサ毎に実行形式プログラムを生成することを特徴とする。 - 特許庁

When an active thread encounters a swap event, such as a swap instruction, the active thread suspends execution and one of its buddy threads begins execution using that thread's private hardware resources and the buddy group's shared hardware resources.例文帳に追加

アクティブなスレッドがスワップ命令のようなスワップイベントに遭遇すると、アクティブなスレッドが実行を保留し、そのバディースレッドのうちの一つのスレッドが、当該スレッドのプライベートハードウェアリソース及びバディーグループの共有ハードウェアリソースを使用して実行を開始する。 - 特許庁

In the second control mode, the control means 4 makes the processing execution means 3 operate predetermined second processing in which current consumption in execution becomes a second current value i2 (i2<i1) lower than the predetermined first current value i1.例文帳に追加

第２制御モードにおいて、制御手段４は、処理実行時の消費電流が前記予め定める第１電流値ｉ１よりも小さい第２電流値ｉ２（ｉ２＜ｉ１）以下になる予め定める第２処理を処理実行手段３に実行させる。 - 特許庁

To provide a structure for joining floorboards together, which facilitates execution of work by enabling use in a state of making a gap between the floorboards inconspicuous and eliminating a distinction between both sides (a surface and a backside) of the floorboard, and which facilitates the execution of the work by enabling a nail, etc., to be easily driven.例文帳に追加

床板間の間隙が目立たなく床板の両側（表裏）が区別なく使えて施工が容易な床板同士の接合構造、及び釘等の打ち付けが簡単に行えて施工が容易な床板同士の接合構造を提供すること。 - 特許庁

When another request task is accepted in plan execution (YES in S4), this request task is inserted to the plan in execution (S5), task decomposition processing of the inserted request task is performed to form a new plan composed of executable tasks (S2).例文帳に追加

プラン実行時において、別の要求タスクを受け付けた場合（Ｓ４のＹＥＳ）には、その要求タスクを実行中のプランに挿入し（Ｓ５）、挿入された要求タスクのタスク分解処理を行い、実行可能なタスクからなる新たなプランを作成する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a mobile terminal by which execution of a predetermined function at a set time can be withheld, for example, execution of automatic power off can be delayed after the set time by recognizing the situation in which power should not be turned off.例文帳に追加

例えば電源を切断するべきではない状況を把握して、オートパワーオフの実行を設定時刻よりも遅らせることができるといった、設定時刻に所定の機能が実行されることを保留できる携帯端末を提供する。 - 特許庁

Further, a correspondence process stable 80 in which priority for execution of a process of an application is set and a protocol processing priority table 90 in which priority for execution of protocol processing to a packet to be processed by the process are referred to.例文帳に追加

さらに、アプリケーションのプロセスを実行する優先度が設定された対応プロセステーブル８０及びそのプロセスにより処理されるパケットに対するプロトコル処理を実行する優先度が設定されたプロトコル処理優先度テーブル９０を参照する。 - 特許庁