「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a double pipe execution method for shortening a work period, reducing an execution cost as a result, and reducing an influence on inhabitants nearby associated by a work.例文帳に追加

工期を短縮でき、結果として施工コストを低減でき、工事に伴う近隣住民への影響度合を小さくすることのできる二重管施工方法を提供する。 - 特許庁

PROGRAM EXECUTION PREVENTION DEVICE, PROGRAM EXECUTION PREVENTION METHOD, PROGRAM FOR COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

プログラム実行防止装置、プログラム実行防止方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The management apparatus 1 manages the failed task in association with the re-execution task.例文帳に追加

管理装置１は、失敗したタスクと再実行タスクとを関連づけて管理する。 - 特許庁

A testing pad (22), which is integrated with the bonding pad, is equipped with a probe region for the execution of a wafer level testing (26) prior to the execution of the bumping process.例文帳に追加

試験パッド（２２）は、ボンディング・パッドと一体構築されており、バンピング・プロセスの実行に先立ってウェハ・レベルの試験を実行するためのプローブ領域（２６）を備えている。 - 特許庁

The retrieval circuit 30 and the processing execution circuit 40 are integrated on an IC chip.例文帳に追加

検索回路３０及び処理実行回路４０はＩＣチップに集積される。 - 特許庁

CONTROL SYSTEM FOR PROGRAMMABLE CONTROLLER AND CONTROL PROGRAM EXECUTION METHOD FOR PROGRAMMABLE CONTROLLER例文帳に追加

プログラマブルコントローラの制御システムおよびプログラマブルコントローラの制御プログラム実行方法 - 特許庁

BONDING FITTING FOR BUILDING PANEL, BUILDING UNIT, AND WORK EXECUTION METHOD UNIT BUILDING AND PANEL例文帳に追加

建築用接合金物、パネル、建物ユニット、ユニット建物及びパネルの施工方法 - 特許庁

A cable laying worker loads this slot 11 with a cable to perform work execution.例文帳に追加

ケーブルの敷設作業者は、このスロット１１の内部にケーブルを装填して施工する。 - 特許庁

An analysis tool 3 produces basic data 4 of load module format for reproducing the operation of the original program execution machine 1 by analyzing the execution history information 2.例文帳に追加

解析ツール３は、実行履歴情報２を解析することにより、オリジナルプログラム実行マシン１の動作を再現するロードモジュール形式の基本データ４を作成する。 - 特許庁

After the passage of the residual time Ta after the execution completion of the emulation process to one instruction, the execution of the emulation process for the next instruction is started.例文帳に追加

そして、一つの命令に対するエミュレーション処理の実行終了後からさらに余時間Ｔａ経過後に、次の命令に対するエミュレーション処理の実行を開始する。 - 特許庁

An information processing device sends work unit instruction information including a set of work units in execution order to robot controllers and numerical controllers of work execution elements (t1).例文帳に追加

情報処理装置は、実行順序付けした作業単位の集合の作業単位指示情報を、作業実行要素のロボット制御装置や数値制御装置に送る（ｔ１）。 - 特許庁

(a) New Agreements -- within thirty days from the date of execution or effectivity, whichever is earlier;例文帳に追加

(a)新規契約の場合は，締結日又は発効日の何れか早い方から30日以内 - 特許庁

The execution of the request for the grant of a patent shall correspond to the specified standard. 例文帳に追加

特許願書は，定められた標準に従って作成しなければならない。 - 特許庁

(2) The execution of the request for the grant of a patent shall correspond to the specified standard.例文帳に追加

(2) 特許願書は，定められた標準に従って作成しなければならない。 - 特許庁

The utility model may be the object of a guarantee or of compulsory execution measures.例文帳に追加

実用新案は，担保権又は強制執行措置の対象とすることができる。 - 特許庁

Article 178 (1) The death penalty shall be executed at an execution site inside a penal institution. 例文帳に追加

第百七十八条　死刑は、刑事施設内の刑場において執行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 5 Persons under Probation with Suspension of Execution of the Sentence (Article 79 to Article 81) 例文帳に追加

第五節　保護観察付執行猶予者（第七十九条—第八十一条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Coordination of the Social Circumstances Prior to Suspension of Execution of the Sentence with Probation Becoming Final and Binding 例文帳に追加

保護観察付執行猶予の裁判確定前の生活環境の調整 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 20 A judge shall be disqualified from execution of his/her duty when: 例文帳に追加

第二十条　裁判官は、次に掲げる場合には、職務の執行から除斥される。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 112 (1) Any person, who lacks permission from the executing officer, may be prohibited from entering the place under execution during execution of the search warrant or seizure warrant. 例文帳に追加

第百十二条　差押状又は捜索状の執行中は、何人に対しても、許可を得ないでその場所に出入することを禁止することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 34 No appeal shall have the effect of suspending execution; provided, however, that the court of prior or second instance may suspend the execution by a ruling. 例文帳に追加

第三十四条　抗告は、執行を停止する効力を有しない。但し、原裁判所又は抗告裁判所は、決定をもつて、執行を停止することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the person was sentenced to a punishment for violating this Act, where a period of two years has not elapsed from the day on which the execution of the sentence was completed or such person became free from the execution of the sentence; 例文帳に追加

二　この法律に違反して、刑に処せられ、その執行を終わり、又は執行を受けることがなくなつた日から起算して二年を経過しない者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Part VII Execution of Judicial Decisions (Articles 295 to 295-5) 例文帳に追加

第七編　裁判の執行（第二百九十五条―第二百九十五条の五） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To perform more even management of an execution right by thinking out the processing contents where there is job request with high priority under situation where no excess execution right exists.例文帳に追加

実行権に余りがない状況下で優先度の高いジョブ要求があった場合の処理内容を工夫して、より公平な実行権の管理を行いたい。 - 特許庁

TUNNEL STRUCTURE FOR BRANCH SECTION OR JUNCTION SECTION OF UNDERGROUND PASSAGE AND ITS EXECUTION METHOD例文帳に追加

地下道路の分岐部または合流部のためのトンネル構造およびその施工法 - 特許庁

Further, the signal processing part 103 outputs function information extracted to an execution part 106, and the execution part 106 performs operation based on the functional information.例文帳に追加

そして、信号処理部１０３は実行部１０６に抽出した機能情報を出力して、実行部１０６は当該機能情報に基づいた動作を実行する。 - 特許庁

Application execution propriety determination means 405c determines whether or not the execution is possible, depending on the presence or absence of the application activation information corresponding to an application designated by the application designation information.例文帳に追加

ここで、アプリ実行可否判定手段４０５ｃにより、アプリ指定情報で指定されたアプリに対応するアプリ起動情報があるかないかで、実行可否を判定する。 - 特許庁

A processing execution means performs predetermined information processing based on the input attitude.例文帳に追加

処理実行手段で、入力姿勢に基づいて所定の情報処理を行う。 - 特許庁

Ink is discharged only to the recording execution region B23 (unrecorded execution region A22) where the recording paper P is detected by the recording paper detecting sensor 64 at a time of a previous horizontal scanning operation.例文帳に追加

前回の主走査動作時に記録紙検出センサ６４で記録紙Ｐを検出した記録実行領域Ｂ２３（未記録実行領域Ａ２２）にのみインクを吐出する。 - 特許庁

The print execution instruction generation part 155 monitors the measurement result of a clocking part 156, so as to generate the print execution instruction in synchronization with the measurement result which becomes a prescribed result.例文帳に追加

印刷実行指示生成部１５５は、計時部１５６の計測結果を監視して、計測結果が所定の結果となったことに同期して、印刷実行指示を生成する。 - 特許庁

Execution time for rastering a document is estimated during scanning for PDL conversion process (S110), and then, the estimated execution time is stored into its file header to be linked to the document (S120).例文帳に追加

そこで、文書ラスター化実行時間をＰＤＬ変換走査中に推定し（Ｓ１１０）、その推定時間をファイルヘッダーに格納して文書に関係づける（Ｓ１２０）。 - 特許庁

TRENCHER TYPE SOIL IMPROVEMENT MACHINE, ITS EXECUTION CONTROLLER AND SOIL IMPROVEMENT METHOD例文帳に追加

トレンチャー式地盤改良機械とその施工管理装置および地盤改良工法 - 特許庁

The drilling can be effected by positioning the execution machine 10B successively at the drilling position of a plurality of anchor holes AH1, AH2 without moving the whole execution machine 10.例文帳に追加

施工機械１０全体を移動させずに、施工機械１０Ｂを複数のアンカー孔ＡＨ１，ＡＨ２の削孔位置に順に位置決めし、削孔を行うことができる。 - 特許庁

As a result, if the number of the learning completion judging range is a set number or more, a purge execution allowing flag FLG is set (S508), and execution of canister purging is allowed.例文帳に追加

その結果、学習完了判定領域数が設定数以上ある場合、パージ実行許可フラグＦＬＧをセットし（Ｓ５０８）、キャニスタパージの実行を許可する。 - 特許庁

To provide an engine control device which can perform engine control as evenly as possible, and which can set an execution schedule in accordance with an execution state of engine control.例文帳に追加

エンジン制御を極力均等に実行させるとともに、エンジン制御の実行状態に応じて実行スケジュールを設定するエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

The microprocessor 1 is provided with an instruction execution pipe line having several execution stages including extracting/decode units 10a-10c and function executing units 12, 14, 16, and 18.例文帳に追加

マイクロプロセッサ１は、取出し／デコードユニット１０ａ〜１０ｃ及び機能実行ユニット１２、１４、１６、１８を含む幾つかの実行段階を有する命令実行パイプラインを有する。 - 特許庁

In addition, the executability can be heightened by contracting the bellows structure at the execution time of the sensor guides 11a, 11b and expanding it up to the optimum length after execution.例文帳に追加

また、センサガイド１１ａおよび１１ｂの施工時に前記蛇腹構造を収縮させ、施工後に最適な長さに伸張することで、施工性を高めることができる。 - 特許庁

To easily display required information without stopping execution of image processing.例文帳に追加

画像処理の実行を停止させることなく、必要な情報を簡易に表示する。 - 特許庁

The database 6 is provided with a processing state table 8, an execution condition table 9 and a customer information table 10, and is further provided with the various execution programs to be supplied to the terminal 3.例文帳に追加

データベース６は、処理状態テーブル８、実行条件テーブル９、顧客情報テーブル１０を備え、さらに端末３へ提供する各種実行プログラムを備える。 - 特許庁

To increase efficiency by shortening work execution time of a compaction process for an embankment material.例文帳に追加

盛立材料の締固め工程の施工時間を短縮して効率化を図る。 - 特許庁

A service composition part 52 acquires the execution result of a requested cooperative service, and transmits the execution result to requesting communication terminal equipment or information terminal equipment.例文帳に追加

サービス合成部５２は、依頼された連携サービスの実行結果を取得し、該実行結果を依頼元の通信端末装置、あるいは情報端末装置に送信する。 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD OF HIGH-PERFORMANCE SPECULATIVE EXECUTION PROCESSOR FOR PROVIDING SPECIAL FUNCTION例文帳に追加

特殊機能を提供する高性能投機的実行プロセッサの構造及び方法 - 特許庁

When the addresses accord (S303: Yes), it is decided whether a cycle of an execution block Bi being executed advances as compared to the execution block Bk or not (S304).例文帳に追加

アドレスが一致した場合（Ｓ３０３：Ｙｅｓ）、現在実行中の実行ブロックＢｉのサイクルが、実行ブロックＢｋよりサイクルが進んでいるか否かを判断する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

To realize piping constitution having a neat sitting-type stool periphery, and to provide a toilet space in which the execution of a sitting type stool and a straight stop valve at an execution site is saved.例文帳に追加

腰掛式便器周りがスッキリとした配管構成が実現でき、また、施工現場で、腰掛式便器と止水栓の省施工化が図れるトイレ空間を提供する。 - 特許庁

A combination symbol variable game is carried out until the execution of the symbol variable game for suspension notice rendering after the execution of suspension notice rendering.例文帳に追加

保留予告演出が実行されてから、当該保留予告演出の対象の図柄変動ゲームが実行されるまでの間、役図柄変動ゲームを実行するようにした。 - 特許庁