executionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27505件
The user sets a breakpoint at the line where the PHP source code execution should be paused. 例文帳に追加
ユーザーが、PHP ソースコードの実行を一時停止する箇所にブレークポイントを設定します。 - NetBeans
View execution of BPEL processes on the diagram in the Design view or in the BPEL Process Execution window and view running instances of BPEL processes in the BPEL Process Instances window. 例文帳に追加
デザインビュー内の図または「BPEL プロセス実行」ウィンドウで BPEL プロセスの実行を検分します。 また「BPEL プロセスのインスタンス」ウィンドウで BPEL プロセスの実行中のインスタンスを検分します。 - NetBeans
As the process advances, the current context is displayed on the diagram and in the BPELProcess Execution window.例文帳に追加
プロセスが進むと、現在のコンテキストが図と「BPEL プロセス実行」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans
Note - In the BPEL Process Execution window, you can only view the progress of executing BPEL processes.例文帳に追加
注 - 「BPEL プロセス実行」ウィンドウでは、BPEL プロセス実行の進捗の検分だけが可能です。 - NetBeans
Conditional breakpoints only stop execution if a specified boolean expression is true. 例文帳に追加
条件付きブレークポイントは、指定された boolean 式が True の場合にのみ実行を停止します。 - NetBeans
After the execution of the edict for the separation of Shinto and Buddhism, the deity has came to be called 'Ichikishimahime-no-mikoto.' 例文帳に追加
神仏分離により「市杵島姫命」と称するようになったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COMPUTER SYSTEM HAVING SINGLE PROCESSING ENVIRONMENT FOR EXECUTION OF PLURAL APPLICATION PROGRAMS例文帳に追加
複数のアプリケーションプログラムを実行する単一処理環境を有するコンピュータシステム - 特許庁
Next, the first execution trace is compared with the second execution trace to detect subroutine call or subroutine return corresponding to a trace section where difference between them occurs first.例文帳に追加
次に、第1の実行トレースと第2の実行トレースを比較し最初に差異が発生するトレース箇所に相当するサブルーチン呼び出しまたはサブルーチン復帰を検出する。 - 特許庁
METHOD FOR PREDICTING WORKFLOW SUBJECT COMPLETION, ITS EXECUTION SYSTEM AND ITS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
ワークフロー案件完了予測方法及びその実施システム並びにその処理プログラム - 特許庁
The execution of Tosaku TANAKA, a peasant (31 years old at that time) living in Kitagata-mura village, Kume-gun county (present-day Ton City), was carried out at an execution ground located in Takaishigaki, Matsuyma (present-day Hujiwara-cho, Matsuyama city) on November 28, 1872. 例文帳に追加
久米郡北方村(現東温市)の農民田中藤作(当時31歳)は、1872年11月28日に松山高石垣(現在の松山市藤原町)の徒刑場で執行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With respect to event type, execution, delivery and process management (EDPM) and external fraud accounted for the largest number of losses per year. 例文帳に追加
損失事象の種類別には、プロセス管理、外部不正の比率が高い。 - 金融庁
After the execution, the severed heads were exposed for public display at the foot of Sanjo Ohashi Bridge. 例文帳に追加
いずれも処刑後、彼らの首級は三条大橋のたもとに晒されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a data processing system, a data processing method, and a data processing execution device capable of executing data processing by a data processing execution device desired by a user.例文帳に追加
ユーザの所望するデータ処理実行装置でデータ処理を実行することができるデータ処理システムおよびデータ処理方法およびデータ処理実行装置を提供すること。 - 特許庁
When receiving the service component execution result, the scenario engine 7 executes the following scenario, and transmits the result to a network corresponding functional part 3 as a service execution result.例文帳に追加
シナリオエンジン7は、サービス部品実行結果を受信すると、シナリオの続きを実行し、その結果をサービス実行結果としてネットワーク対応機能部3へ送信する。 - 特許庁
JOB EXECUTION DEVICE, ITS CONTROL METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
ジョブ実行装置およびその制御方法、画像形成装置、ならびにコンピュータプログラム - 特許庁
METHOD FOR CONSTRUCTION AND EXECUTION OF CONCRETE RETAINING WALL BY MEANS OF PRECAST CONCRETE MEMBER例文帳に追加
プレキャストコンクリート部材によるコンクリート擁壁の構築方法並びに施工方法 - 特許庁
A simulation model generating device 103 generates a simulation model for a function circuit from function circuit information by making use of the execution frequencies of the respective functions in the execution frequency table.例文帳に追加
シミュレーションモデル生成装置103は、実行頻度テーブル中の各機能の実行頻度を利用して、機能回路情報から当該機能回路のシミュレーションモデルを生成する。 - 特許庁
The MR information center memorizes the contract (execution) information in a work information memory means.例文帳に追加
MR情報センターは、契約(履行)情報を業務情報記憶手段に記憶する。 - 特許庁
An additional registering means 4 specifies the execution time and execution place of a schedule which does not specify time and places, and registers them with a schedule database 6.例文帳に追加
追加登録手段4は、当該移動経路に基づき時間・場所不定スケジュールの実行時間帯及び実行場所を特定し、スケジュール・データベース6に登録する。 - 特許庁
An animation execution part 5e executes bone calculation from the processed animation data according to predetermined laws in each the classification, and controls execution of the animation.例文帳に追加
アニメーション実行部5eは、加工したアニメーションデータから、各分類ごとに決められた法則にしたがってボーン計算を行い、アニメーションを実行するように制御する。 - 特許庁
To extract necessary information without imposing any load on simulation execution, and to intuitively grasp the behavior of a hybrid model program during simulation execution.例文帳に追加
シミュレーション実行に大きな負荷をかけることなく必要な情報を取り出し、シミュレーション実行中のハイブリッドモデルプログラムの挙動を直感的に把握できるようにすること。 - 特許庁
To provide an intermediate code execution system which can attain quite excellent performances during intermediate code execution in a hardware configuration having an accelerator.例文帳に追加
アクセラレータを有するハードウェア構成において、中間コード実行時に極めて優れたパフォーマンスを達成することができる中間コード実行システムを提供すること。 - 特許庁
DEFORMED LINE TAPE FOR ARTIFICIAL LAWN WITH SAND AND/OR RUBBER CHIP AND EXECUTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
砂及び/又はゴムチップ入人工芝用変形ラインテープ及びその施工方法 - 特許庁
PROCESSING EXECUTION APPARATUS, PROCESSING REQUEST APPARATUS, THEIR CONTROL METHODS, AND THEIR PROGRAMS例文帳に追加
処理実行装置、処理要求装置、それらの制御方法及びそれらのプログラム - 特許庁
PROCESSOR AND METHOD FOR EXECUTING HARDWARE TEST DURING INSTRUCTION EXECUTION IN ORDINARY MODE例文帳に追加
通常モードでの命令実行中にハードウェア・テストを実行するプロセッサおよび方法 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL, CONTEXT MANAGEMENT SERVER, APPLICATION REGISTRATION SERVER, AND APPLICATION EXECUTION METHOD例文帳に追加
携帯端末、コンテキスト管理サーバ、アプリケーション登録サーバ、およびアプリケーション実行方法 - 特許庁
In accordance with execution of operation for instructing the execution of refreshing the dialog image, refreshing for the storage area of the NAND type flash memory is executed.例文帳に追加
ダイアログ画像に対してリフレッシュの実行を指示する操作が行われ太ことに応じて、上記NAND型フラッシュメモリの記憶領域を対象とするリフレッシュを実行する。 - 特許庁
AUTHENTICATION METHOD FOR COUNTERFEIT PREVENTION, ITS EXECUTION SYSTEM, PROGRAM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加
偽造品防止用認証方法、その実行システム、プログラム及びプログラム記録媒体 - 特許庁
As information about a specific hardware interface, the software object needed for its execution is read from the application program called and is loaded for execution.例文帳に追加
特定のハードウェアインタフェイスに関する情報として、その実行に必要なソフトウェアオブジェクトが、引き出されたアプリケーションプログラムから読み取られて、実行のためにロードされる。 - 特許庁
EXECUTION MODULE FOR REPRODUCING MULTIMEDIA IN WIRELESS COMMUNICATION DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加
ワイヤレス通信機器においてマルチメディアを再生するための実行モジュールとその方法 - 特許庁
PAVING THICKNESS CONTROLLING DEVICE OF ASPHALT FINISHER AND ASPHALT FINISHER AND PAVING EXECUTION SYSTEM例文帳に追加
アスファルトフィニッシャの舗装厚制御装置及びアスファルトフィニッシャ及び舗装施工システム - 特許庁
During the execution, the cache processor caches the newly selected second image data.例文帳に追加
その間に、キャッシュプロセッサは、新たに選択された第2の画像データのキャッシュを行う。 - 特許庁
A task for program execution inputs an intermediate code or a native code to execute a program and extracts "profile information" consisting of "execution time points" for every program blocs.例文帳に追加
プログラム実行を担当するタスクで、中間コードもしくはネイティブコードを入力してプログラムを実行し、プログラムブロック毎の「実行時刻」から成る「プロファイル情報」を抽出する。 - 特許庁
When one icon is selected from the plurality of icons, the program execution part 16 executes a program having the execution program identifier corresponding to the icon.例文帳に追加
プログラム実行部16は、複数のアイコンの中から1つのアイコンが選択されると、当該アイコンに対応する実行プログラム識別子を有するプログラムを実行する。 - 特許庁
A flow processing part 124 of the execution engine 121 has a task execution part for executing a plurality of tasks performing processing to update screens displayed on the browser 120.例文帳に追加
実行エンジン121のフロー処理部124は、ブラウザ120で表示される画面を更新するための処理を行う複数のタスクを実行するタスク実行部を有する。 - 特許庁
SCHEDULING AND/OR ORGANIZATION OF TASK EXECUTION FOR TARGET COMPUTING PLATFORM例文帳に追加
目標のコンピューティングプラットフォームのためのタスク実行のスケジューリングおよび/または編成 - 特許庁
The execution engine corresponding to the last analysis engine executes the query and makes a call to the next higher execution engine in the cascade for data from the preceding portion.例文帳に追加
最後の分析エンジンに対応する実行エンジンが、そのクエリを実行し、開始部分からのデータに対する、カスケード中の1つ上の実行エンジンに呼出しを行う。 - 特許庁
To provide an analysis program execution program and an apparatus for facilitating execution conditions for executing an analysis program constituted of a plurality of programs with mutual relationships.例文帳に追加
相互関係を持つ複数プログラムによって構成された解析プログラムを実行するための実行条件を容易にする解析プログラム実行用プログラム及び装置を提供する。 - 特許庁
If there is no combustion in the burner, execution of boost up is prohibited in S3.例文帳に追加
ここでバーナの燃焼中でなければS3でブーストアップの実行が禁止される。 - 特許庁
An administrative infrastructure includes an execution-time engine expanded on a given end-point machine.例文帳に追加
管理基盤が、所与のエンドポイント・マシン上に展開される実行時エンジンを含む。 - 特許庁
PROGRAM AND COMMERCIAL BROWSING METHOD AND ITS EXECUTION SYSTEM AND ITS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
番組及びコマーシャル閲覧方法及びその実施システム並びにその処理プログラム - 特許庁
When the user terminal device receives the authorization information of the functional execution from the server device, it performs the prescribed function according to the authorization information of the received functional execution.例文帳に追加
ユーザ端末装置ではサーバ装置から機能実行の許可情報を受信すると、受信した機能実行の許可情報に応じて所定機能を実行する。 - 特許庁
A simulation execution part 14 performs simulation with respect to the simulation object point.例文帳に追加
シミュレーション実行部14は,シミュレーション対象点についてシミュレーションを実行する。 - 特許庁
To suppress an amount of data to be supplied to a processor which executes pixel increase conversion processing and to dynamically switch execution/non-execution of the pixel increase conversion processing.例文帳に追加
高画素化変換処理を実行するプロセッサに供給するデータ量を抑制すると共に、高画素化変換処理の実行/非実行の切り替えを動的に行うこと。 - 特許庁
Our medics are keeping him alive long enough to face execution.例文帳に追加
我が衛生兵たちが、東条が刑の執行 まで生きられるよう健康管理している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He ultimately commits murder-robbery, and is taken to the execution grounds in the Sennichimae area. 例文帳に追加
その末に強盗殺人を働き千日前の刑場に引き立てられていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By looking at that list you can see that the calculate method took up 97.8% of the execution time.例文帳に追加
このリストを見ると、calculate メソッドが実行時間の 99 % を占めていることがわかります。 - NetBeans
The ``def'' form is actually more powerful since it allows the execution of multiple statements.例文帳に追加
実際には、``def'' 形式は複数の式を実行できるという点でより強力です。 - Python
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|