「each region」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The dielectric material has embossed regions in various thicknesses, and thickness in each region is substantially uniform.例文帳に追加

誘電体は、様々な厚さのエンボス加工された領域を有し、領域内の厚さは、実質的に均一である。 - 特許庁

Furthermore, the electronic circuit comprises a monitor circuit for monitoring the thermal parameters for each thermal region with the passage of time.例文帳に追加

前記電子回路は更に、各熱領域の熱パラメータを経時的に監視するための監視回路を含む。 - 特許庁

The integrated circuit chip regions are spaced from each other by a scribe line region SLA, having a width w1.例文帳に追加

集積回路チップ領域ＣＡどうしは、幅ｗ１を有するスクライブライン領域ＳＬＡを隔てて離間する。 - 特許庁

The carrier tape 2 is provided with a through-hole 2a in a region covered with each of the ventilation filters 3.例文帳に追加

キャリアテープ２には、前記通気フィルタ３のそれぞれで覆われる領域に貫通孔２ａが設けられている。 - 特許庁

Each pixel in the first pixel group includes a light receiving region having a potential gradient which becomes deep toward one side.例文帳に追加

第１画素群の画素は、一方側に向って深くなるポテンシャル勾配を有する受光領域を備える。 - 特許庁

Each pixel in the second pixel group includes a light receiving region having a potential gradient which becomes deep toward the other side.例文帳に追加

第２画素群の画素は、他方側に向って深くなるポテンシャル勾配を有する受光領域を備える。 - 特許庁

To provide a retardation plate having a plurality of retardation layers in which birefringence index is controlled in each desired region.例文帳に追加

所望の領域ことに複屈折率が制御された位相差層を複数有する位相差板を提供する。 - 特許庁

Then, based on the maximum value of the used amount of the toner in each region, the cleaning time period is determined.例文帳に追加

そして、各領域におけるトナーの使用量のうちの最大値に基づいて、クリーニング時間が決定される。 - 特許庁

The regional electricity/gas rate data is the data obtained by making the region and electric power rate and gas rate correspond to each other.例文帳に追加

地域別電気／ガス料金データは、地域と電気料金およびガス料金とを対応付けたデータである。 - 特許庁

The each pixel unit applies different effective voltages to the liquid crystal layers for every region group.例文帳に追加

そして、各画素ユニットは、領域群毎の液晶層に異なる有効電圧を印加することを特徴とする。 - 特許庁

To reduce the influence of the displacement of the region reached by the light emitted from each electrooptical element upon multiple exposure.例文帳に追加

多重露光時に各電気光学素子からの出射光が到達する領域のズレの影響を低減する。 - 特許庁

Each of the plurality of second semiconductor regions is arranged in an island shape on the first semiconductor region.例文帳に追加

複数の第２の半導体領域のそれぞれは、第１の半導体領域の上に島状に配されている。 - 特許庁

Each active region makes up one intrinsic(i) layer, corresponding to the p-i-n junction structure.例文帳に追加

活性領域は、それぞれ、ｐ−ｉ−ｎ接合構造の対応する１つの真性（ｉ）層を構成している。 - 特許庁

When the inside temperature of each region reached the corresponding predetermined temperature (points h, I and j), the ClF3 gas is stopped.例文帳に追加

各領域の内部温度が対応する設定温度（ポイント（ｈ），（ｉ），（ｊ））になった後、ＣｌＦ_3ガスを停止する。 - 特許庁

Each color filter 12 has an aperture 121 in a region 51 overlapping with the reflective layer 21 in the sub-pixel 5.例文帳に追加

各カラーフィルタ１２は、サブ画素５のうち反射層２１と重なる領域５１内に開口部１２１を有する。 - 特許庁

The extraction section 17b extracts a unique region, related to motion information in a certain range, from each volume data.例文帳に追加

抽出部１７ｂは、運動情報が所定の範囲となる特異領域を各ボリュームデータから抽出する。 - 特許庁

A store selection part 112 selects stores included in the same course using each retrieval region as object.例文帳に追加

店舗選択部１１２は、各検索領域を対象として同一コースに含める店舗をそれぞれ選択する。 - 特許庁

Then, the region of each mesh is raised in accordance with the height data to generate a three dimensional model of buildings.例文帳に追加

次に、各メッシュの領域を、高さデータに応じて立ち上げることにより、建造物の３次元モデルを生成する。 - 特許庁

The second retardation plate 23 and the liquid crystal layer 25a in the transmission display region 15 have retardation values nearly equal to each other.例文帳に追加

第二の位相差板２３と透過表示領域１５における液晶層２５ａのリタデーションは略等しい。 - 特許庁

By adding the cylinder PM generation amount in each operating region, total cylinder PM generation amount is estimated (Step 106).例文帳に追加

各運転領域の筒内ＰＭ生成量を加算して、筒内ＰＭ総生成量を推定する（ステップ１０６）。 - 特許庁

At this time, the hole 4 reaching the surfrace of the sample stand 3 from the Farady cup and an analyzing region 5 are allowed to coincide with each other.例文帳に追加

このとき、ファラデーカップから試料台表面に達する穴４と分析領域５を一致させる。 - 特許庁

A storage means 25 stores the presence or absence of the article W at each location L in the location management region 1.例文帳に追加

記憶手段２５は、ロケーション管理領域１内の各ロケーションＬにおける物品Ｗの有無を記憶する。 - 特許庁

A texture analysis is made on each rectangular region 401, and the analysis result is outputted (S303).例文帳に追加

また、それぞれの矩形領域４０１に対して、テクスチャ解析を行い、その解析結果を出力する（Ｓ３０３）。 - 特許庁

A plurality of selecting gates that are each insulated from the channel region are spaced apart from one another.例文帳に追加

各々が上記チャネル領域から絶縁された複数の選択ゲートが、互いに間隔をおいて配置される。 - 特許庁

An observation point setting part 91 sets an observation point with respect to each part of the blood vessel in a three-dimensional region.例文帳に追加

観測点設定部９１は、３次元領域における血管の各部に対して観測点を設定する。 - 特許庁

After each position of the reference patterns 3a, 3b, 3c is reconfirmed, the process region 4 is repeatedly irradiated with a beam.例文帳に追加

参照パターン３ａ，３ｂ，３ｃの各位置を再確認した後、加工領域４にビームを繰り返し照射する。 - 特許庁

A non-power-generation region 39 comprising a grid electrode etc., may be provided in each solar cell 30.例文帳に追加

各太陽電池セル３０の内部にグリッド電極等からなる非発電領域３９が設けられる場合もある。 - 特許庁

The conductor layer 132 is formed over a generally overall region in a second direction A2 in each cutoff part 13.例文帳に追加

導体層１３２は、切り離し部１３では、第２の方向Ａ２の略全域に亘って形成されている。 - 特許庁

The region A has constitution of RAID-1 by the arrays 5A and 5B, and voice data of each channel is doubled.例文帳に追加

領域Ａは、アレイＡ及び５ＢでＲＡＩＤ−１の構成をとり、各チャンネルの音声データが二重化される。 - 特許庁

The ring resonators 1, 2 expand a wavelength variable region by having different FSRs from each other.例文帳に追加

リング共振器１及び２は、互いに異なるＦＳＲを有することにより波長可変域を拡大させている。 - 特許庁

The accurate signal can be detected therefore based on the optical beam received in each light receiving region.例文帳に追加

したがって、各受光領域で受光した光ビームに基づいて正確な信号を検出することができる。 - 特許庁

A flat panel sensor control unit 203 reads image data from each region formed by dividing a flat panel 107.例文帳に追加

フラットパネルセンサ制御部２０３は、フラットパネル１０７を分割した各領域から夫々画像データを読み出す。 - 特許庁

Next, each pixel of the selected region is extracted, and the characteristics amount, such as color information, corresponding to the pixel is extracted.例文帳に追加

次に、選択された部位の画素を抽出し、画素に対応する色情報等の特徴量を抽出する。 - 特許庁

(B) For each of the plurality of regions and for a non printing region, a measured value of the density is acquired.例文帳に追加

（Ｂ）複数の領域のそれぞれについて、及び、非印刷領域について濃度の測定値を取得する。 - 特許庁

The region between the adjacent circuit blocks to each other is formed out of vacuum, air, or optically transparent substances.例文帳に追加

隣接する回路ブロック間の領域は真空、空気または光学的に透明な物質により形成する。 - 特許庁

The acoustic lens having two or more regions, each region having a different acoustic index of refraction.例文帳に追加

各領域が異なる音響屈折率を有する、二つ又はそれ以上の領域を有する音響レンズとする。 - 特許庁

Nevertheless, one thing was common to each case; all of the historical material writers described Parkes meeting Kinashi after Parkes had dispatched a warship to Kamigata (Kyoto and vicinity) region. 例文帳に追加

しかし、いずれもパークスが先日上方へ軍艦を派遣した後に面会したと記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The daimyo in the Sengoku period in Tohoku, Kanto, Shikoku and Kyushu built their castles according to the circumstances of each region. 例文帳に追加

東北や関東、四国、九州の戦国大名達は各地の実情にあわせた城郭を築いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterward, Iga Ninja who were informed of the death of Nobunaga in Honnoji Incident rose in rebellion and caused conflicts in each region. 例文帳に追加

やがて本能寺の変で信長の死を知った伊賀忍者たちが一斉蜂起し、各地で争いを繰り広げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In reality, however, this system was supported by local administrative bodies which were in charge of ruling people/collecting tax in each region. 例文帳に追加

しかし、それらを実際に支えていたのは現地で人民支配・租税収取にあたる地方行政であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An abnormal load determination level AL to be compared with an estimated load T obtained in an observer for each region is set.例文帳に追加

各領域毎にオブザーバで求められる推定負荷Ｔと比較する異常負荷判定レベルＡＬを設定する。 - 特許庁

The individual electrode 12 is formed at the front end of a bottom face (first region) of each individual ink channel 10.例文帳に追加

個別電極１２は、各個別インク流路１０の底面（第１領域）の前端部に形成されている。 - 特許庁

A transparent electrode layer 7 is formed in each pixel region on the switching element 5 via an insulating layer 6.例文帳に追加

このスイッチング素子５には、絶縁層６を介して透明電極層７が画素領域毎に形成される。 - 特許庁

Each segment region 1a to 1g changes in binary selectively, and indicates numeric figures of 0 to 9.例文帳に追加

各セグメント領域１ａ〜１ｇはその反射率が選択的に二値的に変化して、０〜９の数字を表示する。 - 特許庁

A pixel driving element is formed on the substrate in each active region and an insulating layer is formed between pixel driving elements.例文帳に追加

画素駆動素子を各活性領域の基板上に形成し、絶縁層を各画素駆動素子間に形成する。 - 特許庁