「each region」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

According this extraction result, each region is divided by a region dividing section.例文帳に追加

この抽出結果に従い、領域区分部１５で各領域を区分し、変換処理部１６で隣接領域に対してＫインクのインク滴数がその隣接領域全体として減少するように変換処理を行う。 - 特許庁

A character string is arranged in each drawing region from the drawing start position set for the drawing region, and the table in the display range is displayed on the display device together with the arranged character string.例文帳に追加

そして、描画領域にそれぞれ設定されている描画開始位置から当該描画領域内に文字列を配置して、表示範囲内の表を、配置した文字列と共に表示装置に表示する。 - 特許庁

To provide a head moving apparatus capable of quickly advancing a work head positioned outside an interference region into the interference region while preventing the plurality of work heads from interfering with each other.例文帳に追加

複数の作業ヘッドが互いに干渉するのを抑制しながら、干渉領域外に位置する作業ヘッドを干渉領域内に迅速に進入させることが可能なヘッド移動装置を提供する。 - 特許庁

A control section of a slot machine has a storage region for an upper limit portion of a credit number, aggregating frequency of lighting of a bonus announcement lamp, namely, frequency of a bonus announcement, and storing it in each storage region.例文帳に追加

スロットマシンの制御部は、クレジット数の上限分の記憶領域を有しており、ボーナス告知ランプが点灯した回数、即ち、ボーナス告知回数を集計し、各記憶領域に記憶する。 - 特許庁

A CPU 411 divides selected image data GD into a plurality of regions (a group of pixel data), analyzes the image data GD in region units, and determines the color gamut of each region of the image data GD.例文帳に追加

ＣＰＵ４１１は、選択された画像データＧＤを複数の領域（画素データ群）に分割し、画像データＧＤを領域単位にて解析し、画像データＧＤの各領域の色域を決定する。 - 特許庁

An image coding section 101 changes a coding characteristic of each part in the images depending on whether or not a region is the parts region on the basis of a result of the object part analysis performed by the object part analysis section 105.例文帳に追加

画像符号化部１０１は、対象物パーツ解析部１０５による対象物パーツ解析結果に基づいて、画像内の各部の符号化特性をパーツの領域か否か応じて変更する。 - 特許庁

The photodetecting element is so formed to detect the luminous fluxes which come to a region A and a region B including at least two predetermined positions or their equivalent positions which are separated from each other in the second direction on a face to be scanned.例文帳に追加

光検出素子は、被走査面上の第2の方向に離間した少なくとも2つの所定位置又はそれと等価な位置を含む領域A、Bに来る光束を検出可能に構成される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device equipped with a transistor for a logic region and a transistor for an SRAM region, wherein an appropriate threshold voltage with little variation is set for each transistor, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ばらつきの少ない適切な閾値電圧がそれぞれ設定されたＬｏｇｉｃ領域およびＳＲＡＭ領域のトランジスタを備えた半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The needle bed (2) for knitting machines has a guide groove, especially divided in a knitting lock region, therefore, each needle is solely guided in lateral directions in its foot region.例文帳に追加

編み機用の本発明による針床（２）は、特に編みロック領域において分断される編み具用の案内溝を有し、その結果、各針はその足部の領域内で横方向に案内されるにすぎない。 - 特許庁

After that, in each gate electrode, source region, and drain region of N-channel type MISFET and P-channel type MISFET, silicidation (at least one of Ni, Ti, Co, Pd, Pt, and Er is included) is performed.例文帳に追加

その後、Ｎチャネル型ＭＩＳＦＥＴおよびＰチャネル型ＭＩＳＦＥＴの各ゲート電極、ソース領域およびドレイン領域にシリサイド化（Ni,Ti,Co,Pd,Pt,Erのうち少なくとも一種類を含む）を行う。 - 特許庁

To suppress dispersion of each threshold voltage of a trench gate and improve the reverse recovery characteristic, in a semiconductor device where both a diode region and an IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) region exist.例文帳に追加

ダイオード領域とＩＧＢＴ領域が混在した半導体装置において、トレンチゲートのそれぞれの閾値電圧のばらつきを抑制するとともに、逆回復特性を改善することを目的とする。 - 特許庁

As a result, the printing quality of the whole printing region can be enhanced since a difference between the printing quality of each printing region corresponding to channel areas driven by the respective driver ICs is eliminated.例文帳に追加

従って、各ドライバＩＣにより駆動されるチャンネルエリアに対応する印字領域間の印字品質の差をなくすことができるため、印字領域全体の印字品質を高めることができる。 - 特許庁

To instruct a different working content in each working region, instruct a plurality of working contents in one working region, and enable autonomous traveling to a predetermined working position by specifying a working content.例文帳に追加

作業領域別に異なる作業内容が指示でき、１つの作業領域に複数の作業内容が指示でき、しかも、作業内容を指定して所定の作業位置へ自律走行ができる。 - 特許庁

Thereafter, a candidate of the type of the block region BR is identified in each of the plurality of generated characteristic vectors CB1-CB3, and the kind of the block region BR is determined on the basis of the candidate of the type.例文帳に追加

その後、生成された複数の特徴ベクトルＣＢ１〜ＣＢ３毎にブロック領域ＢＲの種類の候補を識別し、種類の候補に基づいてブロック領域ＢＲの種類を決定する。 - 特許庁

A data line 11a formed on the TFT substrate 11 has a parallel portion 11a-1 in a display aperture region of each pixel and has an inclined portion 11a-2 in a region opposing to the black matrix layer BM.例文帳に追加

ＴＦＴ基板１１に形成されるデータ線１１ａは、各画素の表示開口領域に、平行部１１ａ−１を有し、ブラックマトリクス層ＢＭに対向する領域に傾斜部１１ａ−２を有する。 - 特許庁

When the sliding door moves into the closing side accelerating/decelerating region, an estimated control voltage is calculated based on the reference speed and the reference control voltage according to the target speed at each position in the closing side accelerating/decelerating region (S14).例文帳に追加

スライドドアが閉側加減速域に移動すると、基準速度と基準制御電圧を基に、閉側加減速域内の各位置での目標速度に応じた推測制御電圧を算出する（Ｓ14）。 - 特許庁

The Ezo (northerners) group, that is, barbarians, who were in custody as prisoners in each region after the war for conquest of the north-east region, were first made by zuryos to be the private armies who were in charge of suppression and good at cavalry attack. 例文帳に追加

当初、受領たちは東北制圧戦争に伴って各地に捕囚として抑留された蝦夷集団、すなわち俘囚を騎馬襲撃戦を得意とする私兵として鎮圧に当たらせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A visible light region is detected by each detecting unit, after performing wavelength separation through filters C1, C2, C3, while an infrared light region is detected by a detection unit, after performing the wavelength separation through a filter C4.例文帳に追加

フィルタＣ１，Ｃ２，Ｃ３を通して可視光領域内を波長分離して各検知部で検知するとともに、フィルタＣ４を通して赤外光領域を波長分離して検知部で検知する。 - 特許庁

Each cross stick has one end overlapping with a pixel electrode of one pixel region, the other end overlapping with a pixel electrode of another pixel region, and a middle part overlapping with a gate line and/or a data line.例文帳に追加

前記クロススティックは、一端が１つの画素領域における画素電極と重なり、他端がもう１つの画素領域における画素電極と重なり、中部がゲートラインと／又はデータラインと重なる。 - 特許庁

To realize a pattern connection accuracy inspecting method which inspects with high accuracy and at a high speed, the connection accuracy at region boundaries of a pattern exposed or written on many regions by each region.例文帳に追加

多数の領域ごとに露光又は描画されたパターンの領域境界部における接続精度を高い精度で高速に検査することができるパターン接続精度検査方法を実現する。 - 特許庁

Each of the adjustment mechanisms in the device has a first region which has first wettability and a second region which has second wettability lower than the first wettability.例文帳に追加

上記デバイスにおける上記調整機構のそれぞれは、第１の濡れ性を有する第１領域と、該第１の濡れ性よりも低い濡れ性である第２の濡れ性を有する第２領域とを有する。 - 特許庁

A GaN compound semiconductor light-emitting element is provided, wherein by changing the composition for each semiconductor layer, the light-emitting wavelength is set over a wide range beginning with the ultraviolet region to the infrared region.例文帳に追加

また上記各半導体層の組成を変えることでその発光波長を紫外領域から赤外領域まで広範囲に設定可能なＧaＮ系化合物半導体発光素子を実現する。 - 特許庁

The auxiliary cathode electrode 42 and a cathode region are electrically connected with each other, not via the cathode electrode 42, and the inductance of the wiring connecting the cathode region to a gate drive circuit is made small.例文帳に追加

補助カソ−ド電極４２とカソード領域との間はカソ−ド電極４３を介することなく電気的に接続しカソード領域をゲート駆動回路に接続する配線のインダクタンスを小さくする。 - 特許庁

The well regions electrically separate a region of the semiconductor support substrate 1 below the first gate electrode and a region of the semiconductor support substrate 1 below the second gate electrode from each other.例文帳に追加

そして、当該ウェル領域により、第一のゲート電極の下方の半導体支持基板１の領域と、第二のゲート電極の下方の半導体支持基板１の領域とが、電気的に分離される。 - 特許庁

Each region in Japan has souvenirs called 'specialty of the region,' and such daily necessities are the result of efforts made by local people who tried to make products in line with local nature, history, industry and tradition. 例文帳に追加

日本各地で、「ご当地～～」と呼ばれる土産品があるが、それらの日用品は、地域の自然や歴史、産業、伝統などに見合った製品を作ろうとしてきた地域の人々の工夫の賜物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an inter-image expansion imaging matching method capable of generating a three-dimensional image of the same region in a relatively short period by using the types of images different from each other and updating the map of the same region.例文帳に追加

互いに異なる種類の画像を用いて比較的短い期間で同一地域の３次元画像を生成して同一地域の地図を更新できる画像間拡張イメージングマッチング方法を得る。 - 特許庁

Each of the wire holding parts (33a, 33b) has a first aperture part (36) through which the wires are penetrated and is provided with a first region (56) filled with the damping material (60) and a second region (57) separated from the damping material (60).例文帳に追加

ワイヤ保持部(33a, 33b)は、ワイヤ(44)が貫通する第１の開口部(36)を有するとともにダンピング材(60)が充填される第１の領域(56)と、ダンピング材(60)から外れた第２の領域(57)とを備えている。 - 特許庁

On the basis of the data on the water temperature with reference to the depth of water, in a depth-of- water precalculation part 4, a detectable region in an underwater search region to be searched is found regarding each depth of water of the part 1.例文帳に追加

水測予察計算部４は、水深に対する水温のデータから、水中の捜索しようとする捜索領域における探知可能領域を送受波部１の各水深について求める。 - 特許庁

In each sub-unit, the corner of the organic EL light-emitting element 1 is cut and the non-light-emitting region 1b of two organic EL light-emitting elements 1 are arranged in substance in B region on one straight line.例文帳に追加

各サブユニットにおいて、有機ＥＬ発光素子１の角部がカットされ、二つの有機ＥＬ発光素子１の非発光領域１ｂが、実質的に一直線上のＢ領域に配置されている。 - 特許庁

In the light-receiving element 10, a semiconductor layer 14 is provided which includes a p-type semiconductor region 14A and an n-type semiconductor region 14B opposed to each other in an intra-plane direction.例文帳に追加

受光素子１０において、面内方向において互いに対向するｐ型半導体領域１４Ａおよびｎ型半導体領域１４Ｂを有する半導体層１４が設けられている。 - 特許庁

A read-out control means 4 controls the timing for reading out a signal from the light-receiving region of the image sensor 1 for each imaging region, depending on a frame rate set by the frame rate setting means 3.例文帳に追加

読出し制御手段４は、フレームレート設定手段３によって設定されたフレームレートに応じて、撮像素子１の受光領域から信号を読み出すタイミングを撮像領域毎に制御する。 - 特許庁

The power semiconductor device includes common conduction regions, charge compensation regions each adjacent to a respective common conduction region, and a stand-off region laminated over the common conduction regions and charge compensation regions.例文帳に追加

共通伝導領域と、この領域と隣接するチャージ補償領域と、共通伝導領域及びチャージ補償領域にまたがって積層されるスタンドオフ領域とを備える構成とする。 - 特許庁

In order to prepare for this situation, it is necessary for each country to cooperate in handling economic risks that have a high probability of spreading through the region by building region-wide systems.例文帳に追加

このような事態に備え、域内に波及する可能性が高い経済的リスクに対して、地域として制度整備を行うことにより域内各国が協力して対応していく必要がある。 - 経済産業省

When internal short circuit occurs by a conductive contaminant X, electrons are moved from each region 33 of the negative current collector 23 toward the conductive contaminant X, and electrons are moved from the conductive contaminant X toward each region 32 of the positive current collector 20.例文帳に追加

導電性異物Ｘによる内部短絡発生時には、負極集電体２３の各領域３３から導電性異物Ｘに向けて電子が移動し、導電性異物Ｘから正極集電体２０の各領域３２に向けて電子が移動する。 - 特許庁

The level of line symmetry to the position of a centerline of symmetry on the image of the region in each frame when assuming the centerline of symmetry in a position within the vehicle body retrieval range is determined based on the luminance value of the region in each frame in S115.例文帳に追加

Ｓ１１５では、該車体検索範囲内の位置に対称中心線を仮定したときにおける各枠内の領域の画像についての、該対称中心線の位置に対する線対称性の高さを、各枠内の領域の輝度値に基づき判定する。 - 特許庁

A three-dimensional graph expressing how the ink density of a printed matter continuously printed is changed from a certain time point of the past to the present over the whole region in the width direction on a printed face on every region corresponding to each ink key, is displayed on a displaying part on each ink.例文帳に追加

連続的に印刷された印刷物のインク濃度が、過去のある時点から現在までどのように推移したかを、印刷面の幅方向の全域にわたって各インクキーに対応する領域毎に表した３次元グラフをインク別に表示部に表示する。 - 特許庁

A correction target region is divided into a plurality of regions, a shim correction value for causing a shim coil to generate a correction magnetic field is calculated for each of the divided regions, and the static magnetic field uneven distribution in the correction target region is corrected using the shim correction value for each of the divided regions.例文帳に追加

補正対象領域を複数の分割領域に分割し、シムコイルに補正磁場を発生させるためのシム補正値を分割領域毎に算出し、分割領域毎のシム補正値を用いて、補正対象領域の静磁場不均一分布を補正する。 - 特許庁

As one method for providing the learning result record region 3 for each learning section, a table is used and by arranging display of the learning section in line in an item display column of the table, and the column corresponding to each learning section is used for the learning result record region 3.例文帳に追加

学習区間毎に学習結果記録領域３を設ける方法としては、表を使用し、表の項目表示欄に学習区間の表示を並べ、それぞれの学習区間に対応した欄を学習結果記録領域３とする方法、などがある。 - 特許庁

The controller increases the blast quantity of air to each propeller blade when each propeller blade is in a large region B of cavitation noise, and decreases the blast of air when the propeller blade is in a small region S of cavitation noise.例文帳に追加

コントローラは、船舶用プロペラの回転中、各プロペラ翼がキャビテーションノイズの大なる領域Ｂにあるとき、それぞれのプロペラ翼に対し、空気の噴射量を多くさせ、またプロペラ翼がキャビテーションノイズの小なる領域Ｓにあるとき、空気の噴射を減少させる。 - 特許庁

The apparatus consists of a semiconductor laser 1 having a wavelength stable active region 2 and a DBR region 3, a wavemeter 5 for detecting the oscillation wavelength, three circuit systems to control above each part, and a systems control part 6 to control each circuit system.例文帳に追加

装置は、波長安定活性領域２及びＤＢＲ領域３を有する半導体レーザ１と、発振波長を検出するための波長計５と、それらの各部を制御する３つの回路系と、各回路系を制御するシステム制御部６と、から構成される。 - 特許庁

In the covering-material color inspection method in which the color of the covering material is inspected, the covering material is divided into a plurality of regions in its width direction, a wavelength of a color in one pixel in each region is measured, and a frequency distribution of wavelength measured values in each region is found.例文帳に追加

外装材の色調を検査する外装材色調検査方法であって、外装材を幅方向に複数領域に分割し、各領域における１画素毎の色の波長を計測し、各領域毎に波長計測値の度数分布を求める。 - 特許庁

A second rearrangement 204 reads out the compressed image data for each compression unit of one block line written into the first storage region 105a for each writing area corresponding to a code buffer, and writes them into a second storage region 105b of the storage device 105.例文帳に追加

第２の並び替え部２０４は、第１の記憶領域１０５ａに書き込まれた１ブロックライン分の圧縮単位毎の圧縮画像データを符号バッファに対応する書き込みエリア毎に読み出して、記憶装置１０５の第２の記憶領域１０５ｂに書き込む。 - 特許庁

Then thermal contrast as the difference (u_i(t)-u_a(t)) between the temperature u_i(t) of each region and an average temperature u_a of the analysis area are calculated, a peak time of the thermal contract in each region i is determined, and a peak time distribution of the thermal contrast in the analysis area is determined.例文帳に追加

そして、各領域の温度ｕ_i(ｔ)と解析エリアの平均温度ｕ_a(ｔ)との差（ｕ_i(ｔ)−ｕ_a(ｔ)）であるサーマルコントラストを算出し、各領域ｉでのサーマルコントラストのピーク時間を求め、解析エリアにおけるサーマルコントラストのピーク時間分布を求める。 - 特許庁

An image can be inserted into each image insertion region of the template corresponding to a photographing order, and the image is inserted into each image insertion region corresponding to the photographing order by referring to the incidental information H to produce synthesized image data M.例文帳に追加

テンプレートの各画像挿入領域は撮影順序に応じて画像を挿入可能となっており、付帯情報Ｈを参照することにより撮影順序に応じて各画像挿入領域に画像を挿入して合成画像データＭを生成する。 - 特許庁

A first and a fifth lens arrays 511, 515 of the enlarging image formation optical system 501 are equipped with each lens arranged so that the effective display region PS of the liquid crystal panel 101 is divided into plural regions, and that boundaries of each region become non-linear.例文帳に追加

拡大結像光学系５０１の第１及び第５レンズアレイ５１１、５１５は、液晶パネル１０１の有効表示領域ＰＳを複数の領域に区分するとともに各領域の境界が非直線となるように配列された各レンズを備えている。 - 特許庁