「each region」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, when the laser beam L is emitted, a surface 11a of the resin member 11 and a surface 12a of the resin member 12 closely contact with each other at the jointing-scheduled region 13 and are jointed to each other by intermolecular force.例文帳に追加

従って、レーザ光Ｌが照射された際に、樹脂部材１１の表面１１ａと樹脂部材１２の表面１２ａとが接合予定領域１３において密着し、分子間力によって接合される。 - 特許庁

Each of separators 4 is twice folded, and the anode foil 2 is arranged in a region R2 partitioned by a fold part 4a of each separator 4 and two planar parts 4b formed continuously formed to the fold part 4a.例文帳に追加

セパレータ４が２つに折り曲げられており、陽極箔２が、セパレータ４の折り曲げ部４ａと、その折り曲げ部４ａに連続して形成された２つの平面部４ｂとで区画される領域Ｒ２内に配置されている。 - 特許庁

In an LCD driving semiconductor integrated circuit 30, each layer of a shift register circuit 3 is formed in the periphery region of the chip 30, and each layer of a driver circuit 7 is formed near a center line L1 of the chip.例文帳に追加

ＬＣＤ駆動半導体集積回路３０において、シフトレジスタ回路部３の各段がチップ３０の周辺領域側に作り込まれて、ドライバ回路部７の段がチップの中心線Ｌ_1 側に作り込まれている。 - 特許庁

The profile change section 56 receives the device profile of each color reproducing device, and compresses (changes) the color reproduction region of each color reproducing device according to the common color gamut inputted from the common color gamut definition section 54.例文帳に追加

また、プロファイル変更部５６は、各色再現デバイスのデバイスプロファイルを受け入れ、共通色域定義部５４から入力される共通色域に応じて、各色再現デバイスそれぞれの色再現域を圧縮（変更）する。 - 特許庁

Further, two fθ lenses 19 are arranged in such a manner that each lens center position C shifts to the side opposite from each other with respect to the line segment L1 connecting the center positions in the main scanning direction X of the image forming region G.例文帳に追加

さらに、２つのｆθレンズ１９を、それぞれのレンズ中心位置Ｃが画像形成領域Ｇの主走査方向Ｘの中心位置を結ぶ線分Ｌ１に対して互いに反対側にずれるように配置する。 - 特許庁

To provide a multiple layer pipe for transportation of a liquid especially a gasoline made by using a polyamide as a base with each layer formed in order as shown below from the outside to the inside in the radius direction in which the layers are adhered each other at the contact region.例文帳に追加

外側から内側へ向かって半径方向に下記層を下記順序で有し、各層は各接触領域で互いに接着しているポリアミドをベースにした流体輸送、特にガソリン輸送用多層管。 - 特許庁

All the emitter openings have an identical shape, inclusive of emitter openings EL1, EL2, and the emitter-opening width of each emitter-terminal-side region 21 is so formed as to be made wider than the emitter-opening width of each base-terminal side.例文帳に追加

エミッタ開口部は、エミッタ開口部ＥＬ１及びＥＬ２を含めすべて同一形状を有し、エミッタ端子側領域２１のエミッタ開口幅がベース端子側のエミッタ開口幅よりも広く形成されている。 - 特許庁

The pad region 46 is defined by embossments that are offset from each other in the radial direction of the component 30 so as to partially but not completely overlap each other in the axial direction of the component 30.例文帳に追加

パッド領域４６は、構成要素３０の半径方向に互いにオフセットして該構成要素３０の軸方向に完全にではないが部分的に互いにオーバラップするようになったエンボス加工部によって形成される。 - 特許庁

Data processing is made to each peak on the chromatogram 31 according to a data processing command inputted by an operator, and each peak region 36 on the graph is displayed by color-coding based on the size of an obtained numeric value.例文帳に追加

操作者が入力したデータ処理命令に従ってクロマトグラム３１上の各ピークについてデータ処理を行い、得られた数値の大きさに基いてグラフ上の各ピーク領域３６を色分け表示する。 - 特許庁

A plurality of patterns disposed inside an objective region are classified in accordance with their arrangement positions, a pattern adjacent to each side of each pattern is searched by using the classified pattern, and adjacent pattern information is obtained.例文帳に追加

対象領域内に配置された複数のパターンをそれらの配置位置によって分類し、分類されたパターンを用いて各パターンの各辺に隣接するパターンを探索して、隣接パターン情報を取得する。 - 特許庁

A clip part of this clip-type electrode comprising two curved blades 110 and 120 each having a first or second face opposed to each other, a spring 130, and a hinge portion 150, is designed to hold a measurement target region of a subject between the first and second faces.例文帳に追加

対向する第１および第２の面を有する湾曲板１１０，１２０、スプリング１３０、およびヒンジ部１５０からなるクリップ部は、第１および第２の面により被検者の測定対象部位を挟む。 - 特許庁

The plurality of liquid crystal materials are respectively ejected from the first to the third ejection heads H1 to H3 to each disposition region Z of each cell 101 of cell groups S1 to S4 of first to fourth columns of the mother element substrate 100.例文帳に追加

マザー素子基板１００の１〜４列目のセル群Ｓ１〜Ｓ４の各セル１０１の配置領域Ｚに対して、第１〜第３吐出ヘッドＨ１〜Ｈ３から複数の液晶材料をそれぞれ吐出するようにした。 - 特許庁

Video images resulting from focusing and photographing objects T, P, M located in a plurality of different distances are segmented to find a texture feature amount through the generation of a co-occurrence matrix from pixel values for each small region of each video image.例文帳に追加

異なる複数の距離にある被写体Ｔ、Ｐ、Ｍを合焦して撮影した映像を細分して各映像の小領域ごとに画素値から同時生起行列の生成を経てテクスチャ特徴量が求められる。 - 特許庁

The method further includes a process of doping a channel region 124 disposed under the bottom surface of each of the concave portions 118, a process of depositing an electrode material 126 on each of the concave portions 118, and a process of forming source/drain regions.例文帳に追加

さらに、凹部１１８底面下に配されたチャンネル領域１２４をドープする工程と、凹部１１８にゲート電極材料１２６を堆積する工程とソース／ドレイン領域を形成する工程とを含む。 - 特許庁

The predetermined printing method distributes for each printing path, all ink drops to be printed to the jet position of the printing region, and nearly equalizes the number of ink drops to be printed to the jet position at each printing path.例文帳に追加

該所定の印刷方法は、印刷領域の噴射位置に対し印刷されるべき全てのインク滴を印刷パス毎に分配し、各印刷パスにおいて噴射位置に対し印刷されるインク滴の数を略等しくする。 - 特許庁

Then, by comparing the maximum contrast evaluation value for a pixel having the same position in each microscope image with the threshold for each pixel, an error region composed of pixels having the maximum contrast evaluation value lower than the threshold is extracted.例文帳に追加

そして、各顕微鏡画像での位置が同一である画素についての最大コントラスト評価値と該閾値とを画素毎に比較し、最大コントラスト評価値が閾値よりも低い画素で構成されるエラー領域を抽出する。 - 特許庁

The upstream member 1 has a plurality of ribs coming in contact with the membrane electrode assembly 5, each rib forms an upstream region 6a of an air chamber 6 by the contact of each rib with the membrane electrode assembly 5.例文帳に追加

上流用部材１は、膜電極接合体５に当接する複数本のリブ１ａを有し、各リブ１ａが膜電極接合体５に当接することによって空気室６の上流域６ａを形成している。 - 特許庁

On a transparent adhesive layer 8 on a glass substrate 9 having a size in response to a plurality of semiconductor packages, silicon substrates 1 each having a photoelectric conversion region in the undersurface are adhered away from each other.例文帳に追加

複数の半導体パッケージに対応するサイズのガラス基板９上の透明接着層８上には、下面に光電変換デバイス領域２を有するシリコン基板１が相互に離間して接着されている。 - 特許庁

This substrate for deformation measurement is provided with a plurality of exposure regions SA to which exposure processing is performed and a deformation measurement device G installed in each of the plurality of exposure regions for measuring information related with deformation in each exposure region.例文帳に追加

露光処理が施される複数の露光領域ＳＡと、複数の露光領域のそれぞれに設けられ各露光領域における変形に関する情報を計測する変形計測装置Ｇとを有する。 - 特許庁

The image, that is imaged by each of the pair of imaging means, is processed by an image processing means, and a position in X and Y axes of each of specified sites (112a, 112b), in a specified rectangular region, is detected.例文帳に追加

一対の撮像手段の各々が撮像する画像を画像処理手段によって処理して、特定矩形領域の各々の特定部位（１１２ａ、１１２ｂ）のＸ軸及びＹ軸における位置を検出する。 - 特許庁

Each of the rolling mill rolls has three or more regions in the width direction and the temperature in each region is controlled in such a manner that the difference between the maximum temperature and the minimum temperature is greater than 10°C in the width direction of the rolling mill roll surface.例文帳に追加

圧延ロールは、幅方向に３つ以上の領域を有し、圧延ロール表面の幅方向における最高温度と最低温度の差が１０℃超となるように、各領域毎に温度制御する。 - 特許庁

A projector forms a photographic image by imaging a region including a screen and image light (S101) and calculates each side of an outer peripheral line of the photographic image and each side of an outer peripheral line of the screen (S102).例文帳に追加

プロジェクターは、スクリーンと画像光とを含む領域を撮像して撮影画像を生成（Ｓ１０１）し、撮影画像の外周線の各辺の算出およびスクリーンの外周線の各辺の算出を行う（Ｓ１０２）。 - 特許庁

Every time each unit image 52 is arranged, an index image 79 for connecting each unit image 52 arranged on the installation region figure 73 and indexing a workpiece conveying direction is displayed based on receiving/delivering relation data of the workpiece.例文帳に追加

各ユニットイメージ５２を配置する都度、ワークの授受関係データに基づいて、設置領域図７３上に配置された各ユニットイメージ５２を結ぶと共にワーク搬送方向を指標する指標イメージ７９を表示する。 - 特許庁

A microchip 101 includes two substrates 1 combined with each other, and a positioning region 2 which is to be brought into contact with positioning means in order to combine them is formed on each of two substrates 1.例文帳に追加

マイクロチップ１０１は、互いに組み合わされた２つの基板１を備えており、２つの基板１のそれぞれには、これらを組み合わせる際に位置決め手段に当接させるための位置決め領域２が形成されている。 - 特許庁

After the engine warms up, both the valves are active during low load and low rotation and during high load and high rotation, and each first exhaust valve 7a is active and each second exhaust valve 7b is inactive in the other region.例文帳に追加

エンジン暖気後は低負荷、低回転時及び高負荷、高回転時に両排気バルブは作動とされ、他の領域では各第１の排気バルブ７ａは作動され、各第２の排気バルブ７ｂは非作動とされる。 - 特許庁

To improve the function of each of transistors in the cell array of a nonvolatile memory and in a high voltage circuit and the low voltage circuit of a peripheral circuit section, by reducing the number of manufacturing processes of a gate insulation film of the transistor in each region.例文帳に追加

不揮発性メモリのセルアレイと周辺回路部の高電圧系回路と低電圧系回路の各領域のトランジスタのゲート絶縁膜の製造工程数を削減し、各領域のトランジスタの機能を向上させる。 - 特許庁

It is considered that this difference of names depends on the connection between each region and Koya or Kumano and on the destination of each pilgrim, and the name 'Kohechi' was used only when the whole pilgrimage road had to be explained. 例文帳に追加

こうした呼称の違いは、各地域と高野・熊野との結びつきや巡礼等の目的地の違いに依存すると考えられ、「小辺路」は参詣道全体を鳥瞰するような場合に用いられる名なのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If needed, it detects the color signal from the brightness signal based on the detected signal of the wavelength region pixel 12A to correct each color signal detected by each of the color pixels 12R, 12G, 12B, using its color signal.例文帳に追加

必要に応じて、波長領域画素１２Ａの検知信号に基づく輝度信号から色信号を抽出し、その色信号を使って、各色画素１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂで検知された各色信号を補正する。 - 特許庁

The tabs 36 are each an object for selectively changing over the Web page displayed in the display region 31, and each correspond to a Web file, and titles showing the contents of the respective Web pages are displayed in the tabs 36.例文帳に追加

タブ３６は、Ｗｅｂページ表示領域３１に表示するＷｅｂページを選択的に切り替えるオブジェクトであり、それぞれがＷｅｂファイルに対応し、これらタブ３６にはそれぞれのＷｅｂページの内容を示すタイトルが表示される。 - 特許庁

Thereby, the illumination light which is a loss due to collision on a region B of the shading wall 35 partitioning each pixel 36 is reduced significantly, and the light emitted from each pixel 36 can be increased.例文帳に追加

これにより、それぞれの画素３６を区画する遮光壁３５の領域Ｂに当たってロスとなる照明光は大幅に減らされ、それぞれの画素３６から出射される光を増加させることができるようになる。 - 特許庁

Since one screen of the display device 1 is divided and used, the number and length of each divided region 12 can be easily changed, and the number and size of divisions 22 of commodities on each shelf 21 can be easily changed.例文帳に追加

また、表示装置１の一つの画面を分割して使用するため、各分割領域１２の数や長さを容易に変更でき、各棚２１における商品区画２２の数やサイズを容易に変更可能である。 - 特許庁

In the plurality of wiring conductors 4 arranged at the end portion of the semiconductor element mounting region, the bump electrodes 5 are connected to each other, and the bump electrodes 3 are separated from each other in the wiring conductor 2, at locations other than the end portion.例文帳に追加

半導体素子搭載領域の端部に配置された複数の導体配線４では突起電極５同士が繋がり、かつ端部以外の導体配線２では突起電極３同士が離間している。 - 特許庁

Further, when the mother sheet 4M is shifted along the X-arrow and anti-X-arrow direction, the bit map data of [0] (L level) is inserted into the bit map data in each non-drawing region Qb1-Qb9 according to each shift amount.例文帳に追加

また、Ｘ矢印方向及び反Ｘ矢印方向に沿ってずれた場合、各非描画領域Qb1〜Qb9のビットマップデータに、それぞれそのずれ量に従って「０」（Ｌレベル）のビットマップデータを挿入するようにした。 - 特許庁

When the minidisc is set on a reading region, a track name corresponding to each track is fetched from the user TOC area 10c (82) and the track name (program name) corresponding to each track is shown on a display (84).例文帳に追加

このミニディスクが読取領域に載置されると、ユーザーＴＯＣ領域１０ｃから各トラックに対応して、トラック名を取り込み（８２）、各トラックに対応してトラック名（番組名）を表示部に表示する（８４）。 - 特許庁

The image forming apparatus stores the numerous printing originals with the small capacity by: reading a model original to display the model original on a display section; designating an optional region in a model image as an inserting region to store the coordinates for the designated inserting region; sequentially reading a plurality of printing originals to store the inserting image for the inserting region for each printing original.例文帳に追加

雛形原稿を読み込んでそれを表示部に表示し，雛形画像中の任意の領域を差し込み領域として指定し，指定された差し込み領域の座標を記憶すると共に，複数の印刷原稿を順次読み込み，各印刷原稿の差し込み領域の差し込み画像を記憶するようにして，少ない容量で多くの印刷原稿を記憶することのできる画像形成装置。 - 特許庁

Each of a plurality of solar cells 10 provided to a solar cell module 100 includes: a substrate 11 having a first conductive type region 11A and a second conductive type region 11B formed on the rear surface 11N; a first electrode 12 provided to the first conductive type region 11A; and a second electrode 13 provided to the second conductive type region 11B.例文帳に追加

太陽電池モジュール１００に設けられた複数の太陽電池１０のそれぞれは、裏面１１Ｎに形成された第１導電型領域１１Ａ及び第２導電型領域１１Ｂを有する基板１１と、第１導電型領域１１Ａに設けられた第１電極１２と、第２導電型領域１１Ｂに設けられた第２電極１３とを有する。 - 特許庁

Respective boundary parts 83A of the plurality of the beltlike light emission regions 8a to 8f each have a V-shaped plane shape in which a first boundary constitution part 831 extending obliquely from one beltlike region to the other beltlike region and a second boundary constitution part extending obliquely from the other beltlike region to the one beltlike region are present successively in this order.例文帳に追加

複数の帯状発光領域８ａ〜８ｆの各境界部分８３Ａは、一方側の帯状領域から他方側の帯状領域に向かって斜めに延びた第１の境界構成部分８３１と、他方側の帯状領域から一方側の帯状領域に向かって斜めに延びた第２の境界構成部分８３２とがこの順に続くＶ字形の平面形状を有している。 - 特許庁

The semiconductor device is provided with a plurality of thin film transistors 224 and 225 each having a semiconductor layer 204 containing a channel forming region 220, a source region 214, a drain region 214, a gate insulating film 215 provided on the semiconductor layer 204, and gate electrodes 216/211 which are provided on the gate insulating film 215 to control the electrical conductivity of the channel forming region 220.例文帳に追加

半導体装置は、各々、チャネル形成領域２２０、ソース領域２１４及びドレイン領域２１４を含む半導体層２０４と、半導体層２０４上に設けられたゲート絶縁膜２１５と、ゲート絶縁膜２１５上に設けられチャネル形成領域２２０の導電性を制御するゲート電極２１６／２１１と、を有する複数の薄膜トランジスタ２２４，２２５を備える。 - 特許庁

The ions of impurities existing in a liquid crystal layer 7 are effectively adsorbed selectively to the non-display wiring region part 11c and it can be prevented that the ions of impurities are adsorbed to the display region part 11a by forming the first alignment layer so that the film thickness of the non- display wiring region part 11c and the film thickness of display region part 11a are made different from each other.例文帳に追加

非表示配線領域部分１１ｃおよび表示領域部分１１ａの膜厚が、相互に異なるように形成されることによって、液晶層７に存在する不純物イオンを、非表示配線領域部分１１ｃに選択的に、かつ効果的に吸着させて、不純物イオンが表示領域部分１１ａに吸着することを防止することができる。 - 特許庁

(2) In the provision set forth in the preceding paragraph, "the Pacific Ocean," "the Sea of Japan and the west sea of Kyushu" or "the Seto Inland Sea" includes the exclusive economic zone, territorial waters and inland sea (not including inland waters) and respectively refers to the sea region of the Pacific Ocean, the sea region consisting of the Sea of Japan and the west sea of Kyushu or the sea region of the Seto Inland Sea (including the sea regions adjacent to each sea region), as prescribed in a Cabinet Order. 例文帳に追加

２　前項の規定において「太平洋」、「日本海・九州西海域」又は「瀬戸内海」とは、我が国の排他的経済水域、領海及び内水（内水面を除く。）のうち、それぞれ、太平洋の海域、日本海及び九州の西側の海域又は瀬戸内海の海域（これらに隣接する海域を含む。）で政令で定めるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A liquid crystal panel 122 has a display area 130, a peripheral circuit area 123 formed along two side lines 126 facing each other of the display area 130, a peripheral circuit region 124 formed along another side line 127 of the display region 30 and approximately orthogonal to the peripheral circuit region 123, and a terminal unit 23 fabricated along the peripheral circuit region 124.例文帳に追加

液晶パネル１２２は、表示領域１３０と、表示領域１３０の対向する２つの辺１２６のそれぞれに沿って形成された周辺回路領域１２３と、表示領域１３０の他の辺１２７に沿って形成され周辺回路領域１２３とほぼ直交する周辺回路領域１２４と、周辺回路領域１２４に沿って形成された端子部２３を備える。 - 特許庁

An electroplating method includes each step of forming a seed region to be electroplated on a first portion of a substrate, forming a ground plane on a second portion of a substrate, electrically isolating the ground plane from the seed region, electroplating the region, wherein the electroplating includes causing the ground plane and the region to make electrical connection, and then removing the ground plane from the second portion of the substrate.例文帳に追加

電気めっき方法は、電気めっきされるシード領域を基板の第一の部位に形成し、グラウンド面がシード領域から電気的に分離されるように、基板の第二の部位にグラウンド面を形成し、シード領域に電気めっきを施し、電気めっきはグラウンド面と前記領域に電気接続を行わせることを含み、基板の第二の部位からグラウンド面を除去する、各工程を含む。 - 特許庁

When TFTs whose drive voltages differ from each other to a polycrystal silicon film formed on a glass substrate are mixed and formed, in low-voltage driven TFTs, an acceptor has more impurity of a channel region or a donor has less impurity of the channel region, and in high-voltage driven TFTs, the donor has more impurity of the channel region or the acceptor has less impurity of the channel region.例文帳に追加

ガラス基板上に形成した多結晶シリコン膜に駆動電圧が異なるＴＦＴを混載する際に、低電圧駆動ＴＦＴではチャネル領域の不純物をアクセプタがより多くなるようにしあるいはドナーがより少なくなるようにし、高電圧駆動ＴＦＴではチャネル領域の不純物をドナーがより多くなるようにしあるいはアクセプタがより少なくなるようにする。 - 特許庁

The silver halide emulsion contains silver halide grains having the silver chloride content of 75-99 mol%, wherein the silver halide grains have a region in which silver iodide content is maximum and a region in which silver bromide content is maximum within each silver halide grain, and have the region in which silver iodide content is maximum at the outer side of the region in which silver bromide content is maximum.例文帳に追加

塩化銀含有率が７５〜９９モル％ハロゲン化銀粒子であって、該ハロゲン化銀粒子の内部に沃化銀含有率の極大領域と臭化銀含有率の極大領域を有し、かつ該沃化銀含有率の極大領域を該臭化銀含有率の極大領域よりも外側に有するハロゲン化銀粒子を含有することを特徴とするハロゲン化銀乳剤。 - 特許庁

The SOI wafer comprises a first semiconductor substrate that includes an insulation film for separating elements which are formed to define a elements forming region, a well region and an embedded region which are formed at each area of the elements forming region on the first semiconductor substrate, and a second semiconductor substrate in which a predetermined insulation film for bonding is formed on a bonding surface thereof facing a bonding surface of the first semiconductor substrate.例文帳に追加

素子形成領域を定義するために形成された素子分離用絶縁膜を含む第１半導体基板と、該第１半導体基板上の素子形成領域に区域別に形成されたウェル領域及び埋没層と、第１半導体基板と接合され、相互対面する接合面に所定の接合用絶縁膜の形成された第２半導体基板とを含む。 - 特許庁