「each region」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

In a disk drive, tilt θ2 of the servo data recorded in a servo region 100 is made smaller than tilt θ1 of the data recorded in a data region 110, for example, at each data track of outer circumferential range on the medium.例文帳に追加

ディスク媒体上の例えば外周範囲の各データトラックでは、サーボ領域１００に記録されたサーボデータの傾きθ２は、データ領域１１０に記録されたデータの傾きθ１より小さくなるように構成されたディスクドライブに関する。 - 特許庁

Each of the light detection elements 20 detects the external light Ll incident on the screen region from the exterior of the device and detects the local shadow S of the external light L1 generated when an operator points at the desired position of the screen region with a fingertip.例文帳に追加

各光検出素子２０は、装置外部から画面領域に入射する外光Ｌ１を検出するとともに、オペレータが指先で画面領域の所望位置を指し示したときに生じる外光Ｌ１の局所的陰影Ｓを検出する。 - 特許庁

In a method for manufacturing a semiconductor device such as an SiC-based vertical power MISFET using a silicon carbide semiconductor substrate, a channel region, a source region and a gate structure are formed in a self-alignment manner with each other.例文帳に追加

本願発明は、シリコンカーバイド系半導体基板を用いたＳｉＣベースの縦型パワーＭＩＳＦＥＴ等の半導体装置の製造方法において、チャネル領域、ソース領域、およびゲート構造を相互に自己整合的に形成するものである。 - 特許庁

Bus wirings 140 and 150 are provided on both sides of an imaging region 110 in the vertical direction and vertical transfer clock pulses are supplied from both ends of each signal line 131, 132, 133 and 134 of shunt wiring 130 above the imaging region 110.例文帳に追加

撮像領域１１０の垂直方向両側にバス配線１４０、１５０を設け、撮像領域１１０上のシャント配線１３０の各信号線１３１、１３２、１３３、１３４の両端から垂直転送クロックパルスを供給する。 - 特許庁

The electrode sections of the drain region and source region of n-type or p-type double gate MOS transistor structure are provided with each gate electrode by self-alignment (simultaneously positioned at one time of a lithography process).例文帳に追加

島状半導体結晶層内に形成されたＮ形またはＰ形二重ゲートＭＯＳトランジスタ構造のドレイン領域およびソース領域の電極部は各ゲート電極と自己整合（一回のリソグラフィー工程で同時に位置決めされること）で設ける。 - 特許庁

It is therefore proposed to include at least one region of subversive data (74) within the content in the data area (42) of the optical disc, and then to prevent access to each such region of subversive data during normal playback of the disc.例文帳に追加

従って、光ディスクのデータエリア（４２）のコンテンツ内に破壊的データ（７４）を含む少なくとも１つの領域を含み、ディスクの通常の再生時にはその破壊的なデータを含む領域のそれぞれへのアクセスを阻止することを提案する。 - 特許庁

A display medium 100 is equipped with a sheet 12 which has a first principal surface 12a and a second principal surface 12b which oppose to each other and has a first region R1 for displaying information statically and a second region R2 for displaying information dynamically.例文帳に追加

表示媒体１００は、互いに対向する第１主面１２ａおよび第２主面１２ｂとを有するシート１２を備え、情報を静的に表示する第１領域Ｒ１と、情報を動的に表示する第２領域Ｒ２とを有する。 - 特許庁

Further, a plurality of high dielectric pillars 3, each of which comprises a second dielectric having a dielectric constant higher than that of the first dielectric, are periodically arranged so as to surround a specified defective region (waveguide region 4) in the dielectric layer 2.例文帳に追加

また、誘電体層２中の所定の欠陥領域（導波路領域４）を取り囲むようにして、第１の誘電体の誘電率よりも高い誘電率を有する第２の誘電体により、複数の高誘電体柱３を周期的に配列する。 - 特許庁

A nitride semiconductor device comprises: a nitride semiconductor layer laminate 102 including an active region 102A; and a finger-shaped first electrode 131 and a finger-shaped second electrode 132 that are formed apart from each other on the active region.例文帳に追加

窒化物半導体装置は、活性領域１０２Ａを有する窒化物半導体層積層体１０２と、活性領域の上に互いに間隔をおいて形成されたフィンガー状の第１の電極１３１及び第２の電極１３２とを備えている。 - 特許庁

A data center 1 that serves as the center of community medicine in a region, such as a university hospital, obtains information about incidents occurring in each medical facility 1 in the region and about solutions to them and compiles a database available to the other medical facilities.例文帳に追加

地域医療の中心となる大学病院などのデータセンター１は、当該地域内における各医療施設１で発生したインシデント及びその解決策などの情報を入手してデータベース化し、他の医療施設が利用できるようになっている。 - 特許庁

An LDMOS transistor comprises: a gate electrode formed on a semiconductor substrate via a gate insulating film; a source diffusion region and a drain diffusion region each formed in the semiconductor substrate at the both side of the gate electrode; and a field drain portion.例文帳に追加

ＬＤＭＯＳトランジスタは、半導体基板上にゲート絶縁膜を介して形成されたゲート電極と、ゲート電極の両側の半導体基板中にそれぞれ形成されたソース拡散領域及びドレイン拡散領域と、フィールドドレイン部と、を備える。 - 特許庁

Since the active region 7b of the piezoelectric body layer 3b is set shorter than the active region 7a of the piezoelectric body layer 3a, the amounts of displacement of the outermost layers are different from each other, and the amount of displacement of the whole stacked piezoelectric element E1 can be increased.例文帳に追加

圧電体層３ｂの活性領域７ｂが圧電体層３ａの活性領域７ａよりも短くなっているので、最外層同士で変位量が異なり、積層型圧電素子Ｅ１全体の変位量を高めることができる。 - 特許庁

To provide a translucent liquid crystal display device which has pixel regions each divided into a transmission region and a reflection region, the translucent liquid crystal display device being capable of having reflection characteristics (reflection mode) and transmission characteristics (transmission mode) both easily optimized while having a high numerical aperture.例文帳に追加

各画素領域が透過領域と反射領域とに分割された半透過型液晶表示装置において、高い開口率を保持しながら、反射特性（反射モード）と透過特性（透過モード）の双方を容易に最適化できるようにする。 - 特許庁

Diffused layers 4 are formed on each side of the control gate 3 on the silicon substrate 1 through ion implantation to serve as a source region and a drain region for the formation of a memory transistor, and thus a MONOS- type semiconductor nonvolatile memory device is fabricated.例文帳に追加

コントロールゲート３の両側の部分のシリコン基板１に、イオン注入によりソース領域およびドレイン領域としての拡散層４を形成してメモリトランジスタを形成し、ＭＯＮＯＳ型半導体不揮発性記憶装置を製造する。 - 特許庁

A resist film is patterned on a region α, where the edges 10A, 20A, and 34A are superposed on each other prior to implantation of impurity ions, by which impurity ions are blocked from being implanted into the region α, and charges are restrained from accumulating.例文帳に追加

そして、この各エッジ部１０Ａ、２０Ａ、３４Ａが重なり合った領域αに、不純物イオン注入に先立って、レジスト膜５０をパターニングし、この領域αに対する不純物イオンの注入を阻止し、電荷の蓄積を抑制する。 - 特許庁

A plurality of columns (blood A type region 10, blood B type region 20, or the like, and tag 11 for wrist, tag 13 for bedside, or the like) are arranged to include personal information of a patient (blood type, name, and the like) and each provided with a half cut to allow the separation thereof apart.例文帳に追加

患者個人情報（血液型，氏名等）を記載する欄を複数設け（Ａ型領域１０，Ｂ型領域２０等、および手首用タグ１１，ベッドサイド用タグ１３等）、各欄は切り離し可能にするために予めハーフカットを施しておく。 - 特許庁

Furthermore, the reformer 5 and the CO remover 6 are arranged separated from each other, and at least one of the reformer 4 and the CO remover 5 has the thickness in the peripheral region 71 connected to the connection section thinner than that of the center region 72.例文帳に追加

さらに、改質器４とＣＯ除去器５とは離間して配置され、改質器４およびＣＯ除去器５の少なくとも一方は、連結部６と連結されている周辺領域７１の厚さが、中央領域７２の厚さよりも薄い。 - 特許庁

The illumination type key sheet illuminates the region demarcated by dividing parts 9a of an attenuating means 9 on the projection surface R of a keytop 4 by backlight lighting from respectively different LEDs 14, and controls illumination individually for each demarcated region.例文帳に追加

キートップ４の投影面Ｒにおける減衰手段９の分割部９ａによって区画された領域を、それぞれ異なるＬＥＤ１４からのバックライト光で照光することができ、区画領域ごとに個別に照光制御できる。 - 特許庁

An object receiving the request is allocated with a predetermined region formed by the divided image management object P200, or each object P400 and P500 is allocated with a process region formed by stacking one's executed image processing.例文帳に追加

そして、要求を受けたオブジェクトは分割画像管理オブジェクトＰ２００が形成した所定の領域の引き渡しを受けたり、各オブジェクトＰ４００，Ｐ５００が自己の画像処理を実行したものを積み上げて形成した処理領域の引き渡しを受ける。 - 特許庁

When the torque command Tt overlapping a dead-band region is corrected to the outside of the dead-band region, each torque command Tt_FL-Tt_RR is corrected to sustain the difference ([Tt_FL+Tt_RL]-[Tt_FR+Tt_RR]) of the torque command Tt to the left wheel and the right wheel.例文帳に追加

また、不感帯の領域に重なったトルク指令Ｔｔを、不感帯の領域外に補正する際、左輪及び右輪へのトルク指令Ｔｔの差分（〔Ｔｔ_FL＋Ｔｔ_RL〕−〔Ｔｔ_FR＋Ｔｔ_RR〕）を維持するように、各トルク指令Ｔｔ_FL〜Ｔｔ_RRを補正する。 - 特許庁

The high-frequency antenna having the region densely arranged and the region sparsely arranged, and capable of uniforming an electrical field transmitted to each treatment chamber stably excites uniform and high density plasma in the treatment chamber.例文帳に追加

本発明によれば，高周波アンテナが密に配される領域と疎に配される領域から各々処理室内に伝達される電界を均一にすることができるため，処理室内に均一な高密度プラズマを安定して励起することができる - 特許庁

A ridge image estimated as a ridge is selected from ridge candidate images with respect to a local region excluding a region of high reliability, and whether the selected ridge image is effective as an image representing the ridge is determined by each selected ridge image.例文帳に追加

高信頼性領域以外の局所領域に関して隆線候補画像の中から隆線を表わすと推定される隆線画像を選択し、選択された隆線画像毎に隆線を表わす画像として有効であるかを判定する。 - 特許庁

In an imaging device, a first optical system and a second optical system in the imaging element 100 each form images in a first region 100a and a second region 100b arranged in the vertical direction of an image to be formed.例文帳に追加

撮像装置において、第１光学系および第２光学系は、撮像素子１００のうち結像される映像における上下方向に並ぶ第１領域１００ａおよび第２領域１００ｂの各々にそれぞれが映像を結像させる。 - 特許庁

It also applies at least two wind direction patterns for every predetermined time to discriminate whether each region is a region for another dynamic body than the person or not in accordance with the reaction results of the plurality of human body detecting sensors in the applied two wind direction patterns.例文帳に追加

また、少なくとも二つの風向パターンを所定時間毎に実施し、実施された二つの風向パターンにおける複数の人体検知センサの反応結果に基づいて各領域が人以外の動体領域かどうかを判別するようにした。 - 特許庁

A transparent distortion correction unit 38 uses a feature point template matching the shape and actual size of the original image region to detect positional deviation of each of the feature points in the frame of the photographed image, thereby correcting the transparent distortion generated in the original image region.例文帳に追加

透視歪み補正部３８は、原画像領域の形状と実サイズに合った特徴点テンプレートを用いて、撮影画像のフレーム内の各特徴点の位置ずれを検出することにより、原画像領域に生じた透視歪みを補正する。 - 特許庁

A latest address conversion table showing the assignment is stored in the block region to which writing has been finally operated among the super blocks, and the location of an address conversion table held by each super block is held in the block region (BLK-C) for management.例文帳に追加

その割り当てを示す最新のアドレス変換テーブルは当該スーパーブロック内で最後に書込みが行なわれたブロック領域は保持し、夫々のスーパーブロックが保持するアドレス変換テーブルの所在は管理用のブロック領域（ＢＬＫ−Ｃ）が保持する。 - 特許庁

The manager judges whether the plan may be executed, and when the manager permits the execution, the instructions of processing such as the movement of data or the preparation of the new virtual storage region are issued to each virtual storage region providing function according to the preparation plan.例文帳に追加

その案の実行可否を管理者が判断し、管理者が実行を許可した場合には作成案にしたがってデータの移動や新規仮想記憶領域の作成等の処理の指示を各仮想記憶領域提供機能に対して発行する。 - 特許庁

In a photomask having a light shielding zone formed around a mask pattern region where a mask pattern is drawn by scanning by each of a specified drawing width, an inspection pattern for inspecting the misalignment of the drawn images in the mask pattern region is formed outside the light shielding zone.例文帳に追加

マスクパターンを所定の描画幅ずつ走査することによって描画したマスクパターン領域の外周に遮光帯を形成したフォトマスクにおいて、遮光帯の外側に、マスクパターン領域の描画ズレを検査するための検査パターンを形成した。 - 特許庁

Such an embodiment is preferable that a non-image part is engraved with a prescribed test chart before the start of engraving of the image region or during engraving of the image region and shape data obtained by measuring the chart and target solid shape data of the chart are compared with each other.例文帳に追加

画像領域の彫刻開始前又は画像領域の彫刻とともに、非画像部に所定のテストチャートを彫刻し、チャートを測定して得た形状データとチャートの目標立体形状データとを比較する態様が好ましい。 - 特許庁

A plurality of volume data corresponding to a predetermined diagnosis region are spatially joined to each other while registered to generate wide visual field volume data concerning the diagnosis region, and the volume data is used to generate and display a wide visual field ultrasonic image.例文帳に追加

所定の診断領域に対応する複数のボリュームデータを位置合わせをしながら空間的につなぎ合わせて当該診断領域に関する大視野ボリュームデータを生成し、これを用いて大視野超音波画像を生成し表示する。 - 特許庁

To satisfy a heating performance and to reduce wasteful consumption of fuel gas, by setting a region on the surface of a oxy-fuel cutting nozzle, and changing cross section area of a preheating hole for injecting mixed gas of the fuel gas and preheating oxygen in each region.例文帳に追加

ガス切断火口の表面に於ける領域を設定し、各領域毎に燃料ガスと予熱酸素との混合ガスを噴射する予熱孔の断面積を変化させることで、加熱性能を満足させると共に燃料ガスの無駄な消費を軽減する。 - 特許庁

Here, the adhesive layer 70 is arranged between the glass substrates 40 and 50 so that the whole region W may be divided into a plurality of subregions P1 to P3, and not only the whole region W but also each subregion P1 to P3 may be surrounded.例文帳に追加

ここで、接着層７０は、全体領域Ｗを複数の部分領域Ｐ１〜Ｐ３に分割するように、かつ、全体領域Ｗを包囲すると共に各部分領域Ｐ１〜Ｐ３を包囲するように、ガラス基板４０，５０間に配置される。 - 特許庁

The toner image is irradiated with electromagnetic beams different in wavelength region several times, to melt various color toner layers successively, thereby selecting, the wavelength region so that each color absorbs most of the corresponding electromagnetic beam.例文帳に追加

トナー画像に対してそれぞれ異なる波長領域を有する電磁ビームを複数回照射することにより、種々の色のトナー層を順次に溶融させ、各色が当該の電磁ビームの大部分を吸収するように前記波長領域を選定する。 - 特許庁

To obtain an apparatus for measuring absorption or fluorescence analyses by utilizing ultrasonic radiation pressure to form a region containing a sample and a region, containing no sample and measuring the absorbancies or quantities of fluorescence of those regions to compare the measured results with each other.例文帳に追加

超音波輻射圧を利用することで、試料を含む領域と含まない領域を作り出し、それぞれの吸光度あるいは蛍光量を測定し、その結果を比較することで吸光分析あるいは蛍光分析する装置を提供すること。 - 特許庁

The signal processor calculates an ellipse locus where the propagation distance of echo sound from a sound source sonobuoy 1 to each passive sonobuoy is fixed, sets a region, with specific width with the ellipse focus a center, and records an echo level corresponding to the region.例文帳に追加

信号処理器は音源ソノブイ１から各パッシブソノブイまでの反響音の伝搬距離が一定になる楕円軌跡を計算し、これを中心とした所定の幅を有する領域を設定し、領域に対応した反響音レベルを記録する。 - 特許庁

When recording is performed on the disk, modulation recording is performed so that each total length in longitudinal direction of a magnetization region 30 of straight polarity and a magnetization region 31 of negative polarity become identical by a recording current waveform outputted from the head.例文帳に追加

ディスク上に記録するときにヘッドから出力される記録電流波形により、正極性の磁化領域３０及び負極性の磁化領域３１において、それぞれの長手方向の長さの総和が等しくなるように変調記録される。 - 特許庁

A silicon acid nitride film 13b is formed in a pMISFET forming region Rpt by introducing nitride ion into a silicon oxide film 13a after the silicon oxide film 13a is formed to each MISFET forming region Rnt, Rpt.例文帳に追加

各ＭＩＳＦＥＴ形成領域Ｒｎｔ，Ｒｐｔにシリコン酸化膜１３ａを形成した後、窒素イオンをシリコン酸化膜１３ａ内に導入することにより、ｐＭＩＳＦＥＴ形成領域Ｒｐｔにおいて、シリコン酸窒化膜１３ｂを形成する。 - 特許庁

At least one of the terminal electrodes forms a branched terminal electrode provided with an electrode region spatially branched via an isolation region extending along an elongating direction of each terminal electrode.例文帳に追加

第１の基板上の端子電極群の少なくとも一つの端子電極はその端子電極群の配列方向と交差する方向に沿った分離領域を介して空間的に分岐された電極領域を備えた分岐型端子電極を形成している。 - 特許庁

According to another historical document, it is said that, from the Tosa whaling base, lots of whale meat was supplied to the Osaka area, a big consuming region, in addition to the central part of Tosa located near to the base, and whale meat vendors there competed with each other to deliver first whale in the season as early as possible to the region. 例文帳に追加

別の文献によると、土佐の捕鯨地からは、近傍の土佐中心部のほか一大消費地である大阪圏へも多量の鯨肉が供給されており、初物をいち早く出荷するべく業者が競っていたと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information system storing care information related to administrations by region and information of each care service provider and treating regional information on care services introduced applications and the like related to care services by region over a network.例文帳に追加

地域毎の行政関連の介護情報や各介護サービス事業者の情報を保有し、各地域毎の介護サービス関連のアプリケーション類を導入した介護サービスの地域情報をネットワーク上で取り扱う情報システムを提供する。 - 特許庁

Thus, each of channel stop parts 140 is connected to the ground region 170 through the register separation regions 150A and 150B and the upper part wiring 180, so that an electric potential of the channel stop part 140 is fixed by an electric potential of the ground region 170.例文帳に追加

これにより、各チャネルストップ部１４０がレジスタ分離領域１５０Ａ、１５０Ｂ及び上部配線１８０を介してグランド領域１７０に接続され、チャネルストップ部１４０の電位がグランド領域１７０の電位によって固定される。 - 特許庁

The trenches 2 and LOCOS oxide film 7 are formed so that the length of the edge of the LOCOS oxide film region 7a may become at least ten times as long as the length of the edge of the trench insulating and separating region 2a when the length of each edge is defined in this way.例文帳に追加

このように各エッジ長を定義したとき、ＬＯＣＯＳ酸化膜領域７ａのエッジ長が、トレンチ絶縁分離領域２ａのエッジ長の少なくとも１０倍以上となるように、トレンチ２およびＬＯＣＯＳ酸化膜７を形成する。 - 特許庁

A region on a recording medium of each access unit for accessing continuously at the time of recording and reproducing is set referring to information on a place (unit region in which reduction of the transfer rate is caused: sector) where it takes much access time when continuous access is performed.例文帳に追加

連続アクセスした場合にアクセス時間がかかる場所（転送レート低下が発生する単位領域：セクタ）についての情報を参照して、記録再生時に連続してアクセスしていく各アクセス単位の記録媒体上での領域を設定する。 - 特許庁

Further, since two or more exposure regions are formed for each type, an exposure region can be substituted for a contaminated exposure region, if any, and thus the numbers of times of cleaning and replacing the mask 10 for electron beam exposure can be reduced.例文帳に追加

さらに、露光領域が１種類につき２個以上形成されているので、使用している露光領域が汚れた場合に代用することができ、電子線露光用マスク１０の洗浄回数が減り、交換回数を減らすことができる。 - 特許庁

In the liquid crystal device, extended parts of reset signal lines 81, 82 and the extended part of a constant potential wiring 84 and the formation region of a sealing material GS overlap each other via a dielectric film 4 and the overlapped region is arranged on the recessed part 110 of a first substrate 1.例文帳に追加

シール材ＧＳの形成領域にリセット信号線８１，８２の延在部と定電位配線８４の延在部が誘電体膜４を介して重なるとともに、その重なりの領域は第１基板の凹部１１０上に配置されてなる - 特許庁