「each region」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

In one time image writing step to the display region, there is such a constraint that the color of each pixel is rewritten from one color to only the other color.例文帳に追加

この表示領域に対する１回の画像書き込み工程において各画素の色は一方の色から他方の色にのみ書き換えられる制約がある。 - 特許庁

Consequently, the region of interest can be prevented from deviating from the central part of the image monitor 39, even if each part is driven only by providing instructions on the inspection classification.例文帳に追加

その結果、検査種別を指示するだけで各部を駆動しても関心領域が画像モニタ３９の中央部から外れることを防止できる。 - 特許庁

1. To understand what kind of consumption trends and consumption values arise from basic consumption (clothing, food, homes and transport/portable devices, amusement, etc.) in each region. 例文帳に追加

①基本的（衣・食・住および移動、娯楽など）な消費の各領域において、どんな消費トレンド、消費における価値観が発生しているかを把握する - 経済産業省

As trends in the business conditions DI in each of these prefectures show (Figs. 1-1-32 and 1-1-34), the effects of these disasters manifested themselves differently according to region and industry.例文帳に追加

それぞれの業況判断DIの推移をみてみると（前掲第1-1-32図、第1-1-34図）、地域・業種によって影響の表れ方が異なることが分かる。 - 経済産業省

As for the impact on export, it is necessary to evaluate after having fully considered the position of each region in global supply-chain.例文帳に追加

輸出に与える影響も、各地域がグローバルサプライチェーンの中でどのような位置に存在しているのか、十分に考慮した上で検討することが必要である。 - 経済産業省

The following analysis assesses the degree to which this hypothesis is realized in each industry and country, and elucidates the economic structure of the East Asian region.例文帳に追加

以下の分析によって、産業別、国別でこの仮説がどの程度成立しているか評価するとともに、東アジア地域の経済構造を明らかにしていく。 - 経済産業省

For high-tech products various trends are seen in ASEAN, possibly because each country in the region specializes in goods in which they have strengths.例文帳に追加

高度技術集約財については、ASEANでは傾向に違いが見られ、域内各国がそれぞれの強みを持つ財に特化した結果を反映している可能性がある。 - 経済産業省

This section studies how the variations in employment and business confidence between regions relate with the industry structure and demand in each region.例文帳に追加

本節では、こうした地域間における雇用、景況感のばらつきが、地域ごとの産業構造や需要とどのように関係しているかを調べる。 - 経済産業省

The piezoelectric actuator of the liquid transferring apparatus comprises a channel 40 in a region which is inside of the edge of each pressure room 14 on a face of the pressure room 14 side of a vibrating plate 30 and outside of a region overlapping an individual electrode 32.例文帳に追加

液体移送装置の圧電アクチュエータは、振動板３０の圧力室１４側の面の、各圧力室１４の縁よりも内側で且つ個別電極３２と重なる領域よりも外側の領域に、溝４０を備える。 - 特許庁

A resistor 2, composed of metal films 7 each having a predetermined resistance that is related to the identification information, is formed in advance in a region other than the region, where semiconductor elements are to be formed on the surface of a semiconductor wafer 1.例文帳に追加

半導体ウェハ１の表面の半導体素子を形成するための領域以外の領域に、あらかじめ識別情報と対応づけられた所定の抵抗値を有する金属膜７から構成される抵抗体２を形成する。 - 特許庁

The signal processing is changed according to difficulty in image region determination obtained from the result of dot determination for each region in addition to character determination and the result of the dot determination, thus achieving image processing causing less deterioration in image quality.例文帳に追加

また、文字判定、網点判定結果に加えて領域別網点判定の結果から得られる像域判定の難易度に応じて信号処理を切り替えることにより、画質劣化の少ない画像処理を実現することができる。 - 特許庁

The width of the mask 103 in a DFB laser region and that of the mask 103 in an EA modulator region are adjusted so as to be a detuning amount by which the extinction ratio of each semiconductor laser and that of a pair of electric field absorption optical modulators become nearly equal.例文帳に追加

その際に、DFBレーザ領域とＥＡ変調器領域のマスク１０３の幅は、各半導体レーザと電界吸収型光変調器の対の消光比がほぼ等しくなるデチューニング量になるように、調整される。 - 特許庁

Each of the capacitors at both ends of the active region 40 has an impurity diffusion layer in the inner wall of the isolation trench 2 (the side wall of the active region 40) as the storage electrode, and the N type conductive film 4n in the isolation trench 2 as the cell plate electrode.例文帳に追加

活性領域４０の両端のキャパシタは、分離トレンチ２の内壁（活性領域４０の側壁）の不純物拡散層をストレージ電極とし、分離トレンチ２内のＮ型導電性膜４ｎをセルプレート電極とする。 - 特許庁

A shape evaluating means 103 calculates a shape evaluation value of the region based on a difference between an angle made by two sides of a polygon showing an outline of each of the region before and after being merged and a right angle.例文帳に追加

形状評価手段１０３は、併合前および併合後の各領域について輪郭を表わす多角形の２つの辺の成す角度と直角との差異に基づいて当該領域の形状評価値を算出する。 - 特許庁

The reference data and the measurement data corresponding to the feature blocks other than the integrated block and/or the integrated block are compared with each other to acquire distortion amount, the distortion amount is compensated for, and an inspection region is set in a target measurement region.例文帳に追加

続いて、統合ブロック以外の特徴ブロック及び/または統合ブロックに対応する基準データと測定データとを比較して歪曲量を取得し、歪曲量を補償してターゲット測定領域内の検査領域を設定する。 - 特許庁

Apparatus produces object regions OR which are divided regions of a picture P for every object, and a plurality of block regions BR which are a lot of divided regions corresponding to the set pixel number of the picture P, each BR being a smaller region than the object region OR.例文帳に追加

画像Ｐをオブジェクト毎に領域分割したオブジェクト領域ＯＲと、画像Ｐを設定画素数からなる、オブジェクト領域ＯＲより小さい多数の領域に分割した複数のブロック領域ＢＲとを生成する。 - 特許庁

To substantially avoid distribution of actual exposure light quantity in an overlapping exposure region becoming lower than that of a required exposure light quantity, due to a diffracted light produced in a light quantity reducing region, when unit exposure regions are each subjected to exposure.例文帳に追加

各単位露光領域への露光に際して重複露光領域における実際の露光光量の分布が減光領域で発生する回折光に起因して所望の分布よりも低下することを実質的に回避する。 - 特許庁

Broadcasting station information corresponding to a broadcasting area for each region is held, and when detecting that a vehicle is located out of the reception area of the region by a GPS reception part, the channel search is started on the basis of the broadcasting station information.例文帳に追加

地域ごとの放送エリアに対応させた放送局情報を保持し、ＧＰＳ受信部より車両の現在位置が地域の受信エリアを越えたことを検知した場合は、放送局情報をもとにチャンネルサーチを開始する。 - 特許庁

A recording and playback part 4 creates an attribute information region in which information such as the number of times of playback becoming criterion for erasing contents, extent of favorite, the final number of reproduction, are held, in a VMG file, while correlating the region with each content.例文帳に追加

記録再生部４は、ＶＭＧファイル内に、コンテンツを消去する目安となる再生回数、お気に入り度、最終再生回数などの情報を保持する属性情報領域を各コンテンツに対応付けて作成する。 - 特許庁

After this, a barrier layer is formed all over the surface of the substrate, and R, G and B color filter layers are formed on the barrier layer in the active region, and then micro lenses are formed on the upper side of each color filter layer, and further the barrier layer in the pad region is removed.例文帳に追加

その後、基板の全面にバリヤ層を形成し、アクティブ領域のバリヤ層上にＲ、Ｇ、Ｂカラーフィルタ層を形成して、各カラーフィルタ層の上側にマイクロレンズを形成するとともに、パッド領域のバリヤ層を除去する。 - 特許庁

Si^+ is subjected to ion implantation as an element in a plurality of stripe like states parallel to each other with respect to the region which surrounds at least a part of the analyzing region irradiated with primary ions on the surface 1a of the sample 1, herein, the surface 1a of the sample 1.例文帳に追加

試料１の試料面１ａにおける一次イオンが照射される分析領域の少なくとも一部を囲む部位、ここでは試料面１ａで並列する複数のストライプ状に、元素としてＳｉ^+をイオン注入する。 - 特許庁

To display an image displayed in a region of a displaying apparatus behind the space section of a frame and an image displayed in a region of the displaying apparatus behind the outside of the space section, in such a manner that they are not visually mixed with each other.例文帳に追加

フレームの空間部の背後における表示装置の領域に表示される画像と空間部の外側の背後における表示装置の領域に表示される画像とを、視覚的に互いに混ざり合うことなく表示する。 - 特許庁

In addition, reinforcing members 22 of the length from the connection region of the lower connection frame 13 with the supports 11 to the lower ends of the supports 11 are disposed inside each support 11 to prevent deterioration of the strength in the region of the support.例文帳に追加

また、下部連結フレーム１３の支柱１１に対する連結領域から支柱１１の下端までの長さを備えた補強部材２２が支柱１１内に配置され、当該支柱領域の強度低下が防止されている。 - 特許庁

The n-type pillar region 15 and p-type pillar region 14 each comprises a plurality of n-type diffusion regions 15X and a plurality of p-type diffusion regions 14X formed successively along the depth of the n-type epitaxial layer 13.例文帳に追加

ｎ型ピラー領域１５及びｐ型ピラー領域１４は、ｎ型エピタキシャル層１３の深さ方向に並んで形成される複数のｎ型の拡散領域１５Ｘ及び複数のｐ型の拡散領域１４Ｘにより構成される。 - 特許庁

A post-stage filter 16 converts each of the reception signals into a frequency region, inserts zero into a sub-carrier different from a sub-carrier having a known signal disposed therein, and then, converts the reception signals having inserted zero into a time region.例文帳に追加

後段フィルタ１６は、各受信信号のそれぞれを周波数領域に変換し、既知信号が配置されたサブキャリアとは別のサブキャリアにゼロを挿入した後に、ゼロを挿入した受信信号を時間領域に変換する。 - 特許庁

CPU 3 performs mesh division of the inundation range data in accordance with the mesh division conditions, compares the ratio of an inundation area in each mesh region to a mesh region area with the set inundation area ratio and prepares data on presence or absence of inundation.例文帳に追加

ＣＰＵ３は、浸水範囲データをメッシュ分割条件に沿ってメッシュ分割し、各メッシュ領域内の浸水面積のメッシュ領域面積に対する比と、設定された浸水面積比とを比較し、浸水有無データを作成する。 - 特許庁

A thickness and impurity density of an I layer 32I (channel region, semiconductor layer) of a photo detector 3 and a thickness and impurity density of an I layer 22I (channel region, semiconductor layer) of a TFT element 2 are nearly identical to each other.例文帳に追加

光検出素子３におけるＩ層３２Ｉ（チャネル領域，半導体層）と、ＴＦＴ素子２におけるＩ層２２Ｉ（チャネル領域，半導体層）とにおいて、それらの厚みおよび不純物濃度がそれぞれ互いに略等しくなっている。 - 特許庁

Each of an end 37 in contact with a gap region 34, of the first external terminal electrode 23, and an end 38 in contact with the gap region 34, of the second external terminal electrode 24 is formed in an uneven shape on the principal surface 28.例文帳に追加

主面２８上において、第１の外部端子電極２３のギャップ領域３４と接する端部３７、および第２の外部端子電極２４のギャップ領域３４と接する端部３８が、ともに凹凸状に形成される。 - 特許庁

By encrypting and decrypting data in a region selected by a user at a frequency corresponding to a user's access level, access level management for each partial region is simplified to facilitate the operation of a data processing apparatus and data processing system.例文帳に追加

ユーザーが選択した領域のデータをユーザのアクセスレベルに応じた回数で暗号化および復号化することにより、部分領域毎のアクセスレベルの管理を簡素化し、データ処理装置およびデータ処理システムの操作を容易化する。 - 特許庁

Each collective measurement region in the wafer surface is scanned, thus obtaining mapping data related to the EL light in the entire region to be inspected in the wafer surface and specifying the positions of crystal defects in the wafer surface based on the data.例文帳に追加

ウェハ面内の各一括測定領域を走査することにより、ウェハ面内における検査対象領域全体のＥＬ光に関するマッピングデータを得、該データに基づいてウェハ面内における結晶欠陥の位置を特定する。 - 特許庁

To eliminate the variation of the state of a PN junction caused by the positioning deviation of an implantation mask when forming an N-type region and a P-type region adjacent to each other in the semiconductor layer of an SOI substrate by an ion implantation method.例文帳に追加

ＳＯＩ基板の半導体層に互いに隣接するＮ型領域及びＰ型領域をイオン注入法によって形成する際に、注入マスクの位置合わせずれに起因するＰＮ接合の状態の変動をなくす。 - 特許庁

A plurality of nozzle lines 2 are provided peripherally at intervals from each other in a ring-like nozzle region X, and a first annular passage 7 and a second annular passage 8 are jointly provided outside the outer periphery of the nozzle region X.例文帳に追加

リング状のノズル領域Ｘには、周方向に互いに間隔をおいて複数のノズル列２が設けられており、ノズル領域Ｘの外周の外側に第１環状流路７および第２環状流路８が併設されている。 - 特許庁

Then it is decided whether each dummy region is present within a certain distance from an area where a dummy region should not be arranged and dummy regions which are present within the certain distance are removed.例文帳に追加

次に、各ダミー領域に対して、当該ダミー領域がダミー領域を配置してはいけない領域から一定の距離以内に存在するか否かを判定し、当該一定の距離以内に存在するダミー領域を除去する。 - 特許庁

In each of the power regions Area A-Area I independently of one another, a region allowing separate power to be further applied thereto is formed, and a relay buffer (repeater), a clock buffer and an information retention latch for information evacuation are integrated in the region.例文帳に追加

また、各独立した電源領域ＡｒｅａＡ〜ＡｒｅａＩ内において、さらに別の電源を印加できる領域を設け、その領域に中継バッファ（リピータ）やクロックバッファ、情報退避用の情報保持ラッチを集積する。 - 特許庁

The client equipment 15 determines a region to be encoded by each server 13 according to the number of servers 13 whose communication connection for receiving the streaming data has been established, and transmits an encode parameter showing the region to the server 13.例文帳に追加

クライアント機器１５は、ストリーミングデータを受信するための通信接続が確立されているサーバ１３の数に応じて、その各サーバ１３にエンコードさせる領域を決定し、その領域を示すエンコードパラメータを、そのサーバ１３に送信する。 - 特許庁

Each pixel portion P_m, n dominates a nearly square-shaped area, most of which is a photo diode PD region, and a field effect transistor as the swich SW_1 for reading out is formed at one corner of the photo diode PD region.例文帳に追加

各画素部Ｐ_ｍ,ｎは略正方形の領域を占めていて、その領域の殆どの部分がフォトダイオードＰＤの領域であり、その領域の一つの角部に読出用スイッチＳＷ_１としての電界効果トランジスタが形成されている。 - 特許庁

A determination value control part 12 variably controls the first determination value D1 at each image region PBij in the photographing image corresponding to one frame in response to the luminance value in the image region PBij specified as the correlation source.例文帳に追加

また、判定値制御部１２は、相関元として特定された画像領域ＰＢｉｊ内の輝度値に応じて、第１の判定値Ｄ１の値を、一フレーム相当の撮像画像における画像領域ＰＢｉｊ毎に可変に制御する。 - 特許庁

Specific functions (OCR, cooperation with application, handwriting collation, encryption, calculation, database association) are assigned to a position corresponding to the divided optional region for each region, and a form sheet 22 is created at a printer 20 based on the assignment.例文帳に追加

分割された任意の領域に相当する位置に、特定の機能（ＯＣＲ、アプリケーションと連携、筆跡照合、暗号化、計算、データベース関連付け等）を領域ごとに割り当て、これを基にプリンタ２０において定型用紙２２を作成する。 - 特許庁

By utilizing the condition, a FAT restoration module checks file size in the file attribute region, draws a first file FAT chain other than the initial value up, and stores a file number of a first file in a map region corresponding to each FAT.例文帳に追加

その前提を利用して，FAT修復モジュールが，ファイル属性領域のファイルサイズをチェックして，初期値以外である第１のファイルFATチェーンを手繰り寄せて各FATに対応するマップ領域に第１のファイルのファイル番号を格納する。 - 特許庁

A FET 1 is provided to a semiconductor substrate 2 and comprises a source (source region) 4, a drain (drain region) 5, a first gate (first gate electrode) 6a and a second gate (second gate electrode) 6b separated from each other.例文帳に追加

ＦＥＴ１は、半導体基板２に設けられており、ソース（ソース領域）４と、ドレイン（ドレイン領域）５と、互いに独立した第１のゲート（第１のゲート電極）６ａおよび第２のゲート（第２のゲート電極）６ｂとを有している。 - 特許庁

It nullifies data regarding the oldest one of the individual partial time regions as parts of the time region each time 10 minutes passes for specifying the partial time region, and properly updates the operation permissible maximum rotating speed Ntmax.例文帳に追加

また、部分時間領域を規定する１０分が経過する毎に、時間領域を構成する個々の部分時間領域のうち最古のものに関するデータを破棄し、作動許可最高回転数Ｎｔｍａｘを適宜更新する。 - 特許庁

According to such a constitution, the stepping motor can be driven, avoiding the region of the natural frequency in each load region, by generating a speed table, where the change of the natural frequency by the difference of load is taken into consideration.例文帳に追加

このような構成では、負荷の相違による固有振動数の変化を考慮した速度テーブル値を作成することにより各負荷領域で固有振動数の領域を避けてステッピングモータを駆動することが可能になる。 - 特許庁

A coefficient input region display means 8 is for displaying an input region for inputting a coefficient and a flow-in source compartment or a flow-out destination compartment for each term determined by the term determination means 6.例文帳に追加

係数入力領域表示手段８は、項決定手段６によって決定された項のそれぞれについて、係数および流入元コンパートメントまたは流出先コンパートメントを入力するための入力領域を表示する。 - 特許庁

Two or more data points are acquired, wherein each data point has a value affected by features in a sensing region of a sensor and corresponds to a relative position of the substrate (10) and the sensor when the sensing region traverses through the substrate.例文帳に追加

２つ以上のデータ点が取得され、各データ点は、センサの感知領域内の特徴部により影響される値を有すると共に、感知領域が基板を横断していくときに基板(10)とセンサとの相対的位置に対応する。 - 特許庁

The mask for charged particle beam exposure includes: an upper wafer having a patterned membrane region; and a lower wafer having a patterned membrane region; and has a two-layer structure with the upper wafer and the lower wafer jointed to each other.例文帳に追加

パターニングされたメンブレン領域を有する上側ウエハと、パターニングされたメンブレン領域を有する下側ウエハと、上側ウエハと下側ウエハとが接合された２層構造であることを特徴とする荷電粒子線露光用マスク。 - 特許庁