「each region」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid crystal display device is formed by constructing plural display regions, constituted of display elements 21 and 22, each including a chiral nematic liquid crystal 43 foldably at a nondisplay region part.例文帳に追加

カイラルネマティック液晶４３を含む表示素子２１，２２により構成された複数の表示領域を非表示領域部分で折り曲げ可能に構成した液晶表示装置。 - 特許庁

By this, it is possible to obtain document data 1 (namely, image data in which a pixel position is displaced corresponding to information distortion) to which the information distortion is added for each region of the whole face of one page of the bitmap data.例文帳に追加

これによって、ビットマップデータの１ページ全面の各領域毎に情報歪みが加えられた文書データ１（即ち、画素位置が情報歪に応じて変移した画像データ）を得る。 - 特許庁

In addition, the annular closed loop circuit 50 is provided in a region facing the electronic components, thereby it becomes unnecessary to bypass each winding of the electrical circuit, and consequently an enlargement of the circuit board is suppressed.例文帳に追加

加えて、閉ループ回路５０は電子部品と相対する領域内に設けられることで、電気回路の各配線を迂回する必要がなくなり、回路基板の大型化は抑制される。 - 特許庁

To realize bright and high quality image display by providing superior light resistance and securing a wide opening region of each pixel for an electrooptical device such as a liquid crystal device.例文帳に追加

液晶装置等の電気光学装置において、耐光性に優れると共に各画素の開口領域を広く確保することで、明るく高品位の画像表示を行えるようにする。 - 特許庁

The side cores 14 are moved inward in the radial direction and in the direction of the outside cores coming close to each other to the region produced by the movement of the outside cores 13.例文帳に追加

一対の側の中子１４は、外の中子１３の移動により生じた領域内に半径方向に対して内方かつ一対の外の中子が接近する向きに移動する。 - 特許庁

After application, the chemiluminescence emitted from each adsorptive region 4 is detected by an optical fiber 7, and data are acquired by converting the chemiluminescence photoelectrically by a photoelectric conversion means 10.例文帳に追加

印加後、吸着性領域４のそれぞれから発せられる化学発光を光ファイバ７で検出し、光電変換手段１０によって化学発光を光電的に変換してデータを得る。 - 特許庁

As for the functional region part, it is preferable that plural conductive path forming parts extending into the thickness are arranged and composed in the state that they are insulated mutually by each insulation part.例文帳に追加

この機能領域部分は、厚み方向に伸びる複数の導電路形成部が各々絶縁部によって相互に絶縁された状態で配置されてなることが好ましい。 - 特許庁

To materialize a pattern connection precision inspecting method capable of inspecting, with high precision and at a high speed, the connection precision at a region boundary part of a pattern plotted in each of a plurality of regions.例文帳に追加

多数の領域ごとに描画されたパターンの領域境界部における接続精度を高い精度で高速に検査することができるパターン接続精度検査方法を実現する。 - 特許庁

At least one dummy safety device 1' may be arranged or each one of the dummy safety device 1' and the real safety device 1 may be arranged in a safety region.例文帳に追加

保安領域に、ダミーの保安装置１’だけを少なくとも一つ配設したり、ダミーの保安装置１’、及び本物の保安装置１を各々少なくとも一つ配設することもできる。 - 特許庁

To contribute to an improvement in an earth environment by performing energy conservation simulation before executing energy conservation for each region and building structure to see how much energy conservation effect can be expected before and after executing energy conservation.例文帳に追加

省エネルギー実施前・後でどれほど省エネルギー効果があるかを地域別・建物構造別に省エネルギー実施前に省エネルギーシミュレーションをし、地球環境改善に貢献すること。 - 特許庁

The substrate 10 is sandwiched between the retention plates 14 and 30 via the O-rings 18 and 34 for pressing and retaining, thus demarcating each treatment region onto main surfaces 10a and 10f of the substrate 10.例文帳に追加

保持板１４，３０の間にオーリング１８，３４を介して基板１０を挟んで押圧保持することにより基板１０の主面１０ａ，１０ｂにそれぞれ処理エリアを画定する。 - 特許庁

The image data reduced in this way are inputted to an MPEG encoder 32, and motion compensation prediction is carried out for every motion compensation region, and encoding processing is carried out for each MPEG block.例文帳に追加

この様にして縮小化された画像データは、ＭＰＥＧエンコーダ３２に入力され、動き補償領域ごとに動き補償予測、ＭＰＥＧブロックごとに符号化処理が行われる。 - 特許庁

An XY table is controlled to be driven for moving a capacitor on a PCB into an imaging region of a high-speed camera and the PCB is irradiated with a RGB light from each light source.例文帳に追加

ＸＹテーブルを駆動制御して、高速カメラの撮像領域内にＰＣＢ上のコンデンサを移動させ、各光源からそれぞれＲＧＢの光をＰＣＢに対して照射する。 - 特許庁

The region including the cable connection screw part 5 on the junction terminal surface of each of the individual terminal parts 4 is formed with an individual conductive hardware 6, and the other regions thereof are formed of an insulating material.例文帳に追加

各々の個別端子部４は中継端子面のケーブル接続ネジ部５を含む領域を個別導電性金物６で形成し、他の領域は絶縁性材料で形成する。 - 特許庁

An outside display unit 16 is provided on a region exposed to the outside of the first movable portion 12 in a state of folding the first and the second movable portions 12 and 13 in face to face with each other.例文帳に追加

外部側表示部１６は、第１および第２可動部１２，１３を相互に対向させた折り畳み状態で、第１可動部１２の外部に露出する領域に設けられる。 - 特許庁

The derivation part derives for each division of the region a correction factor for correcting an energy value based on a predetermined energy value and the total signal value stored in the memory part in association with the detection position.例文帳に追加

導出部は、検出位置に関連付けて記憶部に格納された合計信号値と所定エネルギー値とに基づいて、エネルギー値を補正する補正値を、領域の単位毎に導出する。 - 特許庁

The rotor is provided with: a plurality of rotary blades (42) extending from the central part (41) of the rotor to the outer direction; and flipper parts (43) integrated with the rotary blades and each partially occupying the region in a space with the rotary blade.例文帳に追加

ローターは、ローター中心部(41)から外方に延びる複数の回転羽根(42)と、回転羽根と一体化し且つ回転羽根の間の領域を部分的に占めるフリッパー部(43)とを備える。 - 特許庁

The alignment layer is divided into regions so that liquid crystal alignment directions in a region 9B corresponding to the bent part and in regions 9W corresponding to the extended parts are different from each other.例文帳に追加

配向層は、屈曲部に対応する領域９Ｂと延長部に対応する領域９Ｗとで液晶を異なる方向に配向させるように領域分割されている。 - 特許庁

In addition, the gussets 7 and 7 do not exist over a predetermined amount of a region corresponding to the position of the notch 12, and rims of the front face part 5 and the rear face part 6 are directly welded with each other instead.例文帳に追加

また、ノッチ１２の位置に対応する所定量域においてはガセット部７、７が存在せず、表面部５及び裏面部６の縁部が互いに直接融着されている。 - 特許庁

A picture region is divided like matrix so that inspection areas can be set, and the change of brightness and darkness is detected based on a brightness and darkness pattern outputted along a main scanning line in each inspection area.例文帳に追加

画像領域をマトリックス状に分割して検査区域を設定し、各検査区域において、主走査線に沿って出力される明暗パターンに基づいて明暗変化を検出する。 - 特許庁

The n-type high-resistance regions 3 and 13 are connected each other with the drift region 1, for current flow in both directions as well as for low on-resistance.例文帳に追加

また、ｎ型の高抵抗領域３，１３をドリフト領域１により互いに接続することによって、双方向に電流を流せるようにするとともに低オン抵抗化を図る。 - 特許庁

In a first process, the first substrate 103 and second substrate 100 are stuck and bonded together so that the functional region 106 and second isolation layer 115 come into contact with each other.例文帳に追加

第１の工程では、第１の基板１０３と第２の基板１００とを、機能性領域１０６と第２の分離層１１５とが接触する様に貼り合わせて接合する。 - 特許庁

The first calculation part obtains the output value of a dark current for each column unit of the sub-region along the row direction of the arrangement to calculate an inclination showing the rate of change in the dark current.例文帳に追加

第１算出部は、部分領域の行単位毎の暗電流の出力値を配列の列方向に沿って求め、暗電流の変化の割合を示す傾きを算出する。 - 特許庁

To provide an optical-integrated unit and an optical pickup device that do not require complicated optical elements, and employ a common light receiving region or light receiving regions neighboring to each other for signal detection.例文帳に追加

複雑な光学素子を用いることなく信号検出用の受光領域が共通または隣接した配置となる光集積ユニットおよび光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The slider 70 includes a short terminal region 81 capable of short-circuiting each of terminal metal fittings 50 housed in the first housing 10 and spring regions 82 expandable in the longitudinal direction.例文帳に追加

スライダ７０には、第１ハウジング１０に収容された各端子金具５０を短絡可能なショート端子領域８１と前後方向に伸縮可能なばね領域８２とが設けられている。 - 特許庁

The apparatus also sets a plurality of local regions in an arbitrary image, and calculates a distance and direction information, in association with the direction, as an amount of local feature of each local region.例文帳に追加

また、任意の画像に局所領域を複数設定し、当該局所領域各々の局所特徴量として、方位に対応づけて距離と向き情報とを算出する。 - 特許庁

Because each particle of the soft magnetic powder is insulated by the binder, an eddy current loss especially in a high-frequency region of the choke coil 10 can be reduced.例文帳に追加

軟磁性粉末の各粒子は、それぞれ結合材によって絶縁されているため、チョークコイル１０の特に高周波数域における渦電流損失を低減することができる。 - 特許庁

To provide a steering device to control a gripping member to speedily be specified temperature for each small region without using liquid such as water, etc.例文帳に追加

本発明は、水等の液体を使用することなしに、把持部材がその小領域毎に迅速に所定の温度になるように制御するステアリング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain stable reproduction of pits and very stable recording and reproducing characteristics of a recording region, in a high density optical recording medium of a format having pits and grooves having depths different from each other.例文帳に追加

異なる深さのピットおよびグルーブを有するフォーマットの高密度光記録媒体において、ピットの安定な再生と記録領域の非常に安定な記録再生特性を実現する。 - 特許庁

A computing part 220 divides the picked up reference image and target image into linear regions and calculates a predetermined directional component as a characteristic quantity for each linear region.例文帳に追加

演算部２２０は、撮像した参照画像および対象画像を線状の領域に分割し、線状の領域ごとに特徴量として、所定の方向成分を算出する。 - 特許庁

In at least one region, the ribs 42a-42d extend in a meandering pattern, such that connected rib segments are substantially perpendicular to each other, thereby providing rigidity in multiple directions.例文帳に追加

少なくとも一つの領域において、リブ（４２ａ〜４２ｄ）は蛇行通路の形で延び、連結したリブセグメントが実質的に互いに直角となって、複数の方向に対する剛性を提供する。 - 特許庁

A layout pattern is divided into processing unit regions PUF1, and a margin M1 is set in each of those processing unit regions, and a pattern included in the processing unit region PUF1 having the margin M1 is extracted.例文帳に追加

レイアウトパターンを処理単位領域ＰＵＦ１に区切り、各処理単位領域にマージンＭ１を設定し、マージンＭ１をもつ処理単位領域ＰＵＦ１に含まれるパターンを抽出する。 - 特許庁

To provide an image analysis device and a program analyzing image data to acquire positional information of each region by an easy technique as compared with a conventional technique.例文帳に追加

画像データを解析し、従来技術に比べてより簡易な手法にて各領域の位置情報を取得可能とすることができる画像解析装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A white balance gain calculating section 91 calculates an R gain and a B gain for white balance on the basis of an RGB mean value of each of areas obtained by dividing an imaging region into a plurality of areas.例文帳に追加

ホワイトバランスゲイン算出部９１は、撮像領域を複数のエリアに分割した各エリアのＲＧＢ平均値に基づきホワイトバランスのためのＲゲインおよびＢゲインを算出する。 - 特許庁

To provide spherical carbon material particles which are superior in processability, each 500 μm or smaller in diameter, used for an aqueous EDLC electrode, and capable of improving an electric double layer in electrostatic capacity in a region of high discharge current density.例文帳に追加

加工性に優れ且つ高放電電流密度領域で高静電容量を与える、５００μｍ以下の球状の水系ＥＤＬＣ電極用炭素材料の提供。 - 特許庁

In addition, the light absorption layer is represented by the combination of the pattern layers, each being formed of at least three different black inks with different light absorbencies in the infrared light region respectively.例文帳に追加

光吸収層は赤外光領域における光吸収特性が異なる少なくとも３種類の黒色インキのそれぞれからなるパターン層が組み合わされてなるものである。 - 特許庁

The projection parts (9, 17) of the flank part pieces at extension parts in a separation region (7) of the frame (2) are each separated into an upper projection part (9) and a lower projection part (17) of an upper frame member (6).例文帳に追加

フレーム（２）の分離領域（７）の延長部における側面部片の突出部（９，１７）が上部フレーム部材（６）の上部突出部（９）と下部突出部（１７）に分離している。 - 特許庁

A PNB server 3 receives the upload request of photographic data from terminals 11 (12, 13), and stores the photographic data in a storage region (storage container) assigned to each user.例文帳に追加

ＰＮＢサーバ３は、端末１１（１２、１３）から撮影データのアップロード要求を受信し、利用者のそれぞれに対して割当てられる記憶領域（保管庫）に撮影データを格納する。 - 特許庁

Cover members 8 are attached to both outer walls so as to form airtight space, surrounding a region provided with at least a lower fire burner 7 out of each outer wall of a grill chamber 21.例文帳に追加

グリル庫２１の各外側壁のうち少なくとも下火バーナー７を設けた領域を包囲して気密な空間を形成するように該両外側壁にカバー部材８を取付ける。 - 特許庁

During 4 frames immediately after mode transition from SD mode to SDL mode, this recording and reproducing device inputs a code indicating presence of an error is inputted in an STA region of each macro block and picture data is recorded in a magnetic tape.例文帳に追加

ＳＤモードからＳＤＬモードへのモード遷移直後の４フレーム間、各マクロブロックのＳＴＡ領域にエラーありを示すコードを入れて、画像データを磁気テープに記録する。 - 特許庁

To provide a filament lamp capable of suppressing small the non-light-emitting region between adjoining filaments, while arranging an internal lead independently to each filament capable of power supply.例文帳に追加

各々のフィラメントには独立に給電可能に内部リードを取りまわしつつも、隣り合うフィラメント間の非発光領域を小さく抑えることができるフィラメントランプを提供すること。 - 特許庁

A current drive type device comprises a display region 6 for arranging a pixel provided with an EL element and a pixel circuit on a substrate in the form of a matrix, and the row control circuit 37 for controlling the pixel circuit in each row.例文帳に追加

基板上に、ＥＬ素子と画素回路とを備えた画素がマトリクス状に配置された表示領域６と、画素回路を列ごとに制御する列制御回路３７と、を備える。 - 特許庁

The overlapped region of the two shapes 3 is subjected to an electromagnetic molding, and the two shapes are caulked fast to each other.例文帳に追加

次に、第１の中空形材１３と第２の中空形材１３とが重なり合った領域を電磁成形することにより第１の中空形材１３と第２の中空形材１３とをかしめる。 - 特許庁

A main controller 40 controls the calorific value of each heater 30 on the basis of the position of the crystal growth interface, and the position of the temperature gradient region is controlled to a prescribed position.例文帳に追加

メインコントローラ４０では，当該結晶成長界面の位置に基づいて各ヒータ３０の発熱量が制御され，温度勾配領域の位置が所定の位置に調整される。 - 特許庁

The end faces of a plurality of optical fibers 531 are arranged in the bottom face of the light emitting part 53, and the irradiation region of the UV rays from each end face is enlarged by the diffusing plate 55.例文帳に追加

光出射部５３の底面には複数の光ファイバ５３１の端面が配列されており、各端面からの紫外線の照射領域は拡散板５５によって拡大する。 - 特許庁