意味 | 例文 (999件) |
each-functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5318件
This data storage system manages files held in a plurality of nodes each having a storage device by using a common index to function them as a single database.例文帳に追加
それぞれが記憶装置を有する複数のノードに保持されたファイルを共通の索引を用いて管理して単一のデータベースとして機能させるデータ記憶システムを提供する。 - 特許庁
An information processing device 100 sequentially inputs same test online telegraphic messages to each of online systems 200 and 300 that have a same function and different processing systems.例文帳に追加
情報処理装置100が、同機能で処理系が異なるオンラインシステム200、300それぞれに対し、テスト用で同一のオンライン電文を順次投入する。 - 特許庁
An approximate function generation part 5307 executes the sum-of-product operation of each pixel value of the input image with the extracted filter coefficient, thereby computing the polynomial coefficient.例文帳に追加
近似関数生成部5307は、入力画像の各画素値と、抽出されたフィルタ係数との積和演算を実行することで、多項式の係数を演算する。 - 特許庁
To provide a communication controller that properly distributes communication data to communication processing cards each having a data processing function for their processing and can quickly distribute a processing right to them.例文帳に追加
データ処理機能を有する複数の通信処理カードに通信データを適宜分配して処理する通信制御装置において、処理権を迅速に分配する。 - 特許庁
A PnP network is an IP-based network and each UPnP device is represented in an XML document containing many XML descriptions as function descriptions for controllable elements.例文帳に追加
PnP網はIPベース網であり、各UPnP装置は、制御可能要素の機能記述である多数のXML記述を含むXML文書で表わされる。 - 特許庁
A function for guiding the propriety of a succeeding block transmission request to a user is given to each one of the blocks which constitute the digital contents for providing one service.例文帳に追加
一つのサービスを提供するデジタルコンテンツを構成する複数ブロックの各々に、次のブロックの送信要求の要否をユーザに案内する機能を与えておく。 - 特許庁
The product manufacturer apparatus has, for every product manufacturing number, configuration information about each part constituting the product, and the function of providing information and services about the product.例文帳に追加
製品メーカ側装置は、製品の製造番号毎に、その製品を構成する各部品の構成情報と、製品に関する情報、サービスを提供する機能とを備える。 - 特許庁
The Fresnel lens structure 30 has such a surface shape that a surface having a lens function is concentrically divided, and the respective divided lens surfaces 31 are connected to each other by vertical surfaces 32.例文帳に追加
フレネルレンズ構造30は、レンズ機能を持つ面を同心円状に分割し、分割された各レンズ面31を垂直面32で接続した表面形状を有する。 - 特許庁
To provide a hybrid sensor capable of enhancing a detection function of each sensor, by expanding both detection areas of the load sensor and an electrostatic sensor.例文帳に追加
荷重センサ及び静電センサの検知面積を共に拡大できるようにし、各センサの検出機能向上が可能なハイブリッドセンサを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a display having a function for removing influence of pixel data after pixel data held in each pixel electrode are written in the pixel electrode.例文帳に追加
各ピクセル電極に保持されたピクセルデータのピクセル電極への書き込み後に、当該ピクセルデータの影響を取り除くための機能を有する表示装置を提供すること。 - 特許庁
Then, the bandpass filter using the formula 23 as a transfer function is attained by using each coefficient calculated by the filter coefficient calculation means as filter coefficients FC1-FC4.例文帳に追加
そしてこのフィルタ係数算出手段で求めた各係数をフィルタ係数FC1〜FC4として用いることで、数33式を伝達関数とするバンドパスフィルタを実現する。 - 特許庁
The memory 113 has a storing area for a program for performing a crank call control incoming processing in addition to a programs for performing each function of the terminal.例文帳に追加
メモリ113には端末の各機能を実行するためのプログラムのほか、迷惑電話制御着信処理を実行するプログラムのための記憶エリアが設けられている。 - 特許庁
To easily discriminate whether or not the data amount of the person stored in a database is sufficient for each user in an imaging apparatus with an individual authentication function.例文帳に追加
個人認証機能付きの撮像装置において、ユーザ毎に、データベースに蓄積されているその人のデータ量が十分であるか否かを容易に判別できるようにする。 - 特許庁
Superposition of Gabor functions which are the inverse Fourier transform of the mixed Gaussian distribution function is made into fundamental waveform, and voiced sound is synthesized, by arranging it for each pitch period.例文帳に追加
そして、この混合ガウス分布関数の逆フーリエ変換であるGabor関数の重ね合わせを基本波形とし、それをピッチ周期ごとに配置して有声音を合成する。 - 特許庁
A cross fade area where waveforms A and B overlap is divided into sections a to e, and an evaluation function indicating correlation between waveforms A and B is obtained for each section by calculation.例文帳に追加
波形Aと波形Bとが重なるクロスフェード領域をa〜eの区分に分割し、各区分毎に波形Aと波形Bとの相関を示す評価関数を計算して求める。 - 特許庁
Around connection points, by performing a window function multiplying process on audio data at an encoder and decoder, audio samples are seamlessly connected to each other.例文帳に追加
接続点付近では、エンコーダ側及びデコーダ側において、オーディオデータの窓掛け処理を行うことにより、接続元と接続先のオーディオサンプル同士を滑らかに足し合わせる。 - 特許庁
A counting means judges whether or not the autocorrelation function value about each lag k is larger than a predetermined value, and outputs the number of times judged as larger.例文帳に追加
カウント手段が、各ラグkについての自己相関関数の値が、所定の値よりも大きいかどうかをそれぞれ判断し、大きいと判断された回数を出力する。 - 特許庁
Based on control data received from the bus 12, the power source switches are tuned on to selectively supply power to each function block from the terminal 44.例文帳に追加
双方向バスI2から受ける制御データに基づき、電源スイッチをオンすることにより、電源端子44から各機能ブロックへ選択的に電源を供給する。 - 特許庁
Each hiragana phonetic syllable has a function: the first and second 'he' (へ) hiragana phonetic syllables form both eyebrows, the two 'no' (の) hiragana phonetic syllables are used for the eyes, the 'mo' (も) syllable forms the nose and the third 'he' (へ) syllable is used for the mouth, while the 'ji' (じ) syllable forms the outline of the face. 例文帳に追加
最初と2番目の「へ」が両の眉を、2つの「の」が両目を、「も」が鼻を、3番目の「へ」が口を、「じ」が顔の輪郭をそれぞれ表している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
proteins can be made from 20 different kinds of amino acids, and the structure and function of each protein are determined by the kinds of amino acids used to make it and how they are arranged. 例文帳に追加
蛋白は20種類のアミノ酸からできており、それぞれの蛋白の構造と機能は、その蛋白を構成するアミノ酸の種類とその並び方によって決まってくる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
If the profile function needs to maintain state,using a different value for obj for each thread provides a convenient and thread-safe place to store it.例文帳に追加
プロファイル関数がスレッド状態を維持する必要があるなら、各々のスレッドに異なる obj を使うことで、状態を記憶しておく便利でスレッドセーフな場所を提供できます。 - Python
Each access point (AP) 03 is provided with a function for measuring reception times of the positioning signal 05 transmitted from the node 01 and the reference signal 06 transmitted from the reference station 02.例文帳に追加
アクセスポイント(AP)03は、ノード01が送信した測位信号05及び基準局02が送信した基準信号06の受信時刻を測定する機能を備える。 - 特許庁
Furthermore, match determination is performed, according to positional relationship on a two-dimensional plane of a threshold function using each matching rate for the binary as the variable with the calculated matching rate.例文帳に追加
また、2値それぞれの一致率を変数とするしきい値関数と上記算出された一致率との2次元平面上の位置関係によってマッチ判定を行う。 - 特許庁
To obtain an image processor that effectively utilizes each resource in a system so as to attain optimum control for the entire system in the case of realizing multi-function.例文帳に追加
多機能を実現する際のシステムにおける各資源の有効活用を図り、システム全体として最適な制御が可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
Because the similar communication protocol modules are standardized and partly modified to correspond to each kind/function, it is possible to reduce the amount of information while easily coping with new information.例文帳に追加
類似する通信プロトコルモジュールを共通化して一部を変更して機種・機能毎に対応させるため、情報量を低減でき、新規にも容易に対応できる。 - 特許庁
To make each of ruggedness parts function effectively as a heat-dissipating fin, when using a resin-sealed semiconductor device by assembling it to a printed circuit board, or the like, of an inverter and that of a power supply device.例文帳に追加
樹脂封止型半導体装置をインバータ,電源装置のプリント基板などに組付けて使用する際に、前記凹凸部が放熱フィンとして有効に機能させる。 - 特許庁
In the expression: Dout = ROUND (Din - 0.5 + RAND + a), ROUND is a function for rounding-off below a decimal point, and ROUND is a random number of 0 or 1 and updated in each pixel.例文帳に追加
Dout=ROUND(Din−0.5+RAND+a) 上記の式で、ROUNDは少数点以下四捨五入の関数であり、RANDは0〜1の乱数で画素ごと更新される。 - 特許庁
Further, the leads 101U, 101V, and 101W and leads 107U, 107V, and 107W which function as low potential side control input terminals are separated from each other by distances four times of a terminal pitch.例文帳に追加
またリード101_U,101_V,101_Wと、低電位側制御入力端子として機能するリード107_U,107_V,107_Wとは端子ピッチの4倍離れて配置される。 - 特許庁
Each image server 300, 400 has a function of distributing stream data directed by the control unit 200 to a set top box directed similarly by the control unit 200.例文帳に追加
画像サーバ300,400は、サービス制御装置200から指示されたストリームデータを同様にサービス制御装置200から指示されたセットトップボックスに配信する機能を有する。 - 特許庁
A derivation part 33 applies profile obtaining code generation, calculation amount profile obtaining, and function approximation of the execution time to the program source 39 reflected with an execution result of each processing.例文帳に追加
導出部33は該各処理の実行結果が反映されたプログラムソース39にプロファイル取得用コード生成、計算量プロファイル取得、実行時間の関数近似を施す。 - 特許庁
To provide IP telephone service accompanying voice path switching without adding function to each IP telephone terminal and to alleviate delay at the time of switching voice paths.例文帳に追加
個々のIP電話端末に機能を追加することなく音声パス切替えを伴うIP電話サービスを提供するとともに、音声パスの切替え時の遅延を軽減する。 - 特許庁
To provide a machine tool provided with a thermal deformation suppressing function capable of substantially uniformly keeping temperatures of each part of a column structural body and an angle rest structural body of the machine tool.例文帳に追加
工作機械のコラム構造体やイケール構造体の各部の温度を略均一に保つことができる熱変形抑制機能を備えた工作機械を提供する。 - 特許庁
To perform the check of the electronic money of illegal transaction by each money exchange ticket unit, and to simplify follow-up investigation concerning any crime, and to enrich a security function.例文帳に追加
不正取引の電子マネーのチェックを金券別単位に行うことを可能とし、犯罪に対する追跡調査を容易化し、かつ、セキュリティ機能の充実をはかる。 - 特許庁
To provide a mooring device equipped with a fender function for mooring boats, provided between the boats to prevent the boats from being contacted to each other, and for limiting the movement of the boats.例文帳に追加
舟艇を係留し、舟艇間に配置され舟艇同士の接触を防止し、かつ舟艇の移動を制限する防舷機能を備えた係留装置を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging image data transmission reception system using a telephone with a high degree of freedom having a function of capable of replacing a transmitter side and a receiver side with each other.例文帳に追加
本発明は、送信側と受信側の入れ換えが可能である等の機能により、より自由度の高い電話機を用いた撮像画像データ送受信システムを提供する。 - 特許庁
Also, the remote controller transmitter 41 has a function display key for OSD displaying a control content set to each control key to a picture of a monitor part 26.例文帳に追加
また、リモコン送信機41は、各制御キーに設定されている制御内容をモニタ部26の画面にOSD表示させるための機能表示キーを備えている。 - 特許庁
The load current value diagnosis function of each digital relay B identifies that rush current and load current are stabilized, thereby protecting a false protective operation when power is restored.例文帳に追加
デジタル継電器Bは、負荷電流値診断機能により突入電流並びに負荷電流が安定したことの認識で、復電時の誤った保護動作を防止する。 - 特許庁
Applying regression analysis to a relation between the stray light correction amount and the average of the line corresponding thereto particularizes a function of obtaining the stray light correction amount from the average of each line.例文帳に追加
そして、迷光補正量とこれに対応するラインの平均値との関係を回帰分析することで、ラインの平均値から迷光補正量を求める関数を特定する。 - 特許庁
An operation load weight function calculation part 120 generates a weighting evaluation value data 195 of the PING response time based on a terminal operation value data 192 of each terminal device.例文帳に追加
稼働負荷重み関数算出部120は各端末装置の端末稼働値データ192に基づいてPING応答時間の重み付け評価値データ195を生成する。 - 特許庁
In a security countermeasure function evaluation device 10, an evaluation score calculation unit 15 evaluates whether each item of the measures information showing the details of the security countermeasure function satisfies each item of sufficient condition chart information, by operating the input unit by an evaluator, and calculates evaluation scores from the evaluation result of each item, and a transition probability calculation unit 16 calculates transition probability based on the evaluation scores.例文帳に追加
セキュリティ対策機能評価装置10においては、評価者による入力部11の操作により、評価点数算出部15が、セキュリティ対策機能の詳細を示す対策情報の各項目が十分条件表情報の各項目を満たすか否かを評価して、各項目の評価結果から評価点数を算出し、遷移確率算出部16が評価点数に基づいて遷移確率を算出する。 - 特許庁
The demonstration system has a function for displaying a plurality of pieces of information concerning to a specific function selected by a selection means sequentially at a specified time interval, and a function for displaying a plurality of pieces of information concerning to each of a plurality of functions when a specific function is not selected by the selection means sequentially at a specified time interval.例文帳に追加
デモンストレーションシステムは、選択手段で特定の機能が選択されているとき、この選択された特定の機能に関連する複数の情報を所定の時間を置いて順次表示する特定情報表示機能と、選択手段で特定の機能が選択されていないとき、上記複数の機能のそれぞれに関連する複数の情報を所定の時間を置いて順次表示する一般情報表示機能とを有する。 - 特許庁
The remote controller transmitter 20 has a control function for each key of the numeral key to control a television receiver at the first active position of the switching part, and has a function for each key of the numeral key to input the characters/numerals to access to a desired site on a network, and thus, facilitating inputting URL or the like.例文帳に追加
リモートコントローラ送信装置20は、切替部の第1の動作位置では数字キーの各キーがテレビジョン受信装置を制御する制御機能を有し、切替部の第2の動作位置では、数字キーの各キーがネットワーク上の所望のサイトにアクセスするための文字/数字を入力する機能を有するため、URLの入力を簡単に行うことができる。 - 特許庁
In the digital filter, its factor calculation apparatus and the factor calculation method, after roll-off windowing function is computed by normalizing the impulse response of a theoretical roll-off filter to level and time base of each factor, each of the factors is established so that the roll-off characteristic of the theoretical roll-off filter is obtained based on the roll-off windowing function.例文帳に追加
ディジタルフィルタ並びにその係数算出装置及び係数算出方法において、理論ロールオフフィルタのインパルス応答を各係数のレベル及び時間軸に正規化することによりロールオフ窓関数を算出した後、当該ロールオフ窓関数に基づいて、当該理論ロールオフフィルタのロールオフ特性を得られるように各係数を設定するようにした。 - 特許庁
In a system in which the mobile routers MR1 to MR4 constitute the ad hoc network using wireless lines, a TCP proxy function is provided in each of the mobile routers MR1 to MR4 and a home agent HA, and the TCP proxy function is caused to operate at both ends of each wireless line, whereby the efficient TCP packet transfer is achieved.例文帳に追加
モバイルルータMR1〜MR4が無線回線を利用してアドホックネットワークを構成するシステムにおいて、各モバイルルータMR1〜MR4とホームエージェントHAにTCPプロクシ(Proxy)機能を具備し、各無線回線の両端においてTCPプロクシ機能を動作させることにより、効率的なTCPパケット転送を実現する。 - 特許庁
In a line sensor chip comprising a slender rectangular substrate, a plurality of longitudinal regions are formed which are arranged on the substrate in a direction perpendicular to the arrangement direction of pixels and having a longitudinal direction of the arrangement direction of the pixels, and circuits having a predetermined function for controlling the driving of the line chip sensor are arranged for each function on each of the longitudinal regions.例文帳に追加
細長の矩形状の基板からなるラインセンサチップにおいて、基板上に画素の配列方向と直交する方向に配列され、画素の配列方向を長手方向とした複数の長手状の領域を形成し、該複数の長手状の領域のそれぞれに、ラインセンサチップの駆動を制御する所定の機能を有する回路を、機能ごとに配設する。 - 特許庁
An arrangement decision device 2 selects the automatic machines A and B having known machine characteristics based on the time required for assembly work or machining work and assigns them to each function cell FC, so that working time in each function cell FC is made uniform, according to input of the number of human cells MC which is set per every person cell and the number of robot cells RC1.例文帳に追加
割当決定装置2は、人セル当たりの人数が設定付与された人セルMCの個数とロボットセルRC1等の個数入力に応じて、各機能セルFCにおける作業時間が均一化されるように組付作業または加工作業に要する時間が既知の機械特性を持つ自動機A,B等を選択して各機能セルFCに割り当てる。 - 特許庁
The displacement calculation part 16a uses a reception signal which is based on two or more reflection waves of ultrasonic wave transmitted in the same direction at different times to calculate an autocorrelation function between reception signals in each window width, uses the calculated autocorrelation function to calculate a phase difference, thereby calculating displacement in each window width.例文帳に追加
変位計算部16aは、異なる時間に同一方向に送信した超音波の2つ以上の反射波に基づく受信信号を用いて、各ウィンドウ幅にある受信信号間の自己相関関数を計算し、当該計算した自己相関関数を用いて位相差を計算することで、各ウィンドウ幅における変位を計算する。 - 特許庁
A sort image successively display means 37 successively displays image data along an each similarity sort result or a similarity change function obtained by an each similarity image sort means 36 by using the key image data as a start point based on the similarity change function information of a slide condition set value obtained by a slide condition setting means 34, and executes a slide show.例文帳に追加
ソート画像逐次表示手段37は、スライド条件設定手段34より得られるスライド条件設定値の類似度変化関数情報に基づき、キー画像データを起点として、類似度別画像ソート手段36より得られる類似度別ソート結果あるいは類似度変化関数に沿って画像データを逐次表示してスライドショーを実行する。 - 特許庁
The router has a Diffserv function 1 for determining priority information from packet header information or the like required for shifting to the Diffserv network, a Diffserv function 2 for determining priority information from a DS field, a Diffserv function 3 for determining a value of a DS field to rewrite from the packet header information, and has a mode for switching the above functions in a Diffserv mode table 841 for each input line.例文帳に追加
本発明のルータは、Diffservのネットワークに移行する際に必要なパケットヘッダ情報等から優先度情報を判定するDiffserv機能1と、DS フィールドから優先度情報を判定するDiffserv機能2と、パケットヘッダ情報から書き換えるDS フィールドの値を判定するDiffserv機能3を所持し、前記機能を切り替えるモードを入力回線毎にDiffservモードテーブル841に所持する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|