「edge position」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

In a state where the locking piece 6 is fit and inserted in the hole 10, the locking piece 6 and the leading edge of the film 4 locked on the locking piece 6 is stuck to the surface of the film leader 1 at a position adjacent to them through an adhesive tape 5.例文帳に追加

係止片６を係合孔１０に嵌挿した状態で、係止片６とこれに係止される写真フィルム４先端部とを、これらに隣接する位置のフィルムリーダ１表面に粘着テープ５を介して貼着する。 - 特許庁

When really forming the image, the exposure amount is corrected by adjusting the exposure intensity per pixel at each position in accordance with the exposure intensity correction map when the exposure is performed based on image data with edge-emphasis processing applied thereto.例文帳に追加

本番の画像形成時においては、エッジ強調処理が施された画像データに基づいて露光される際に、露光強度補正マップに従って各位置における画素あたりの露光強度を調整することで露光量を補正する。 - 特許庁

This looper is provided by forming a smooth wavy unevenness on the lower directional facing edge 14 of a hook throat 13 of the looper 10 and generating an appropriate resistance on the loop pile formed by engaging with the hook throat part 13 so as not to deviate the piles in one position.例文帳に追加

ルーパ１０のフックスロート部１３の下向きエッヂ１４に滑らかな波形凹凸を形成し、フックスロート部１３で引掛けて形成するループパイルに適当な抵抗を発生させ、一個所に片寄らないようにしたのである。 - 特許庁

Then, based on the identified position of the intermediate transfer belt 8 in the conveyance direction and the positions of ends of the intermediate transfer belt 8 in the width direction detected by an edge sensor 203, the meandering amount of the intermediate transfer belt 8 is calculated.例文帳に追加

そして、特定した中間転写ベルト８の搬送方向の位置と、エッジセンサ２０３により検知された中間転写ベルト８の幅方向の端部の位置とに基づき、中間転写ベルト８の蛇行量を算出する。 - 特許庁

The distance L from the left edge of the transportation path A to the printing start position of the ink-jet head 14 is set to L=1/2La-1/2Lb+Lm (wherein La is the width of the transportation path; and Lb is the paper width of the recording paper to be used for printing).例文帳に追加

そして、搬送路Ａの左端からインクジェットヘッド１４による印刷開始位置までの距離Ｌを、Ｌ＝１／２Ｌａ−１／２Ｌｂ＋Ｌｍ（Ｌａ：搬送路Ａの幅、Ｌｂ：印刷対象の記録紙の紙幅、Ｌｍ：記録紙の左側の余白寸法）とする。 - 特許庁

A gutter capable of collecting and flowing down the water drops such as dew condensation generated on the ceiling to the specified position of the bathroom is installed on the indoor side of a connection means for connecting the outer peripheral edge part of the ceiling to the upper end part of the wall surface of the bathroom.例文帳に追加

浴室の壁面上端部に天井の外周縁部を連結する連結手段の室内側に、天井に生成された結露等の水滴を回収して浴室の所定位置に流下させ得る樋を設ける。 - 特許庁

A roller 8 (an object which is within a retaining concavity 13) which is engaged with guide grooves 3, 6 receives pressure from an edge 13a on the eccentric side, and the position of the outer cylinder 2 (an inner axis 5) of the roller 8 in the circumference is regulated by the guide grooves 3, 6.例文帳に追加

案内溝３、６に嵌まっていて案内溝３、６によって外筒２（内軸５）の周方向の位置が規制された転動体８（保持凹所１３内のもの）は、偏心した側の縁１３ａから予圧を受ける。 - 特許庁

Thereby, when the mirror member 28 is rotated, its inclination angle is changed without changing the position of the front end edge 28a of the upward reflecting surface 28a, and the reflection angle of the upward reflecting surface 28a is changed.例文帳に追加

これによりミラー部材２８を回動させたときに、その上向き反射面２８ａの前端縁２８ａ１の位置をほとんど変化させることなくその傾斜角度を変化させ、上向き反射面２８ａにおける反射角度を変化させる。 - 特許庁

The steel pipe 1 can be used as one long steel pipe, and edge preparations for the welding 6 can be eliminated, and since each of the diaphragms 4 can be welded to one position in the vertical direction, the work is easily carried out and, at the same time, a manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

鋼管１は、一本ものでよくかつ溶接のための開先加工を不要にでき、各ダイヤフラム４は上下の一箇所のみを溶接すればよいことから、作業は容易であるとともに製作費は安くなる。 - 特許庁

In February 935, as a result of conflict over territory or woman, he ambushed TAIRA no Masakado, taking up a position in Nomoto, but he was counterattacked by Masakado who got an edge on the bow battle with favorable wind, and died in battle along with his younger brothers Takashi and Shigeru. 例文帳に追加

承平5年2月、領地または女性をめぐる争いにより、野本に陣をかまえて平将門を待ち伏せするが、順風を得て弓戦を有利に進める将門に逆に打ち破られ、弟の隆、繁、共々戦死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A valid pixel extracting circuit 16 selectively outputs pixels fulfilling a prescribed condition for preventing the influence of an edge from a time-spatially widely extended class tap range, and outputs the position information of the selected pixels.例文帳に追加

有効画素抽出回路１６は、時空間に広く張ったクラスタップの範囲からエッジの影響を避けるための所定の条件を満たす画素を選択的に出力すると共に、選択した画素の位置情報をも出力する。 - 特許庁

An assist grip 1 is fitted into and held by a mounting hole 20 at a regular mounting position by locking the locking groove part 22 formed in the mounting base part 3 and the locking claw 24 to an opening edge part 21 of the mounting hole 20, respectively.例文帳に追加

取付基部３が備える係止溝部２２と係止爪２４のそれぞれが取付穴２０の開口縁部２１に係止されることによって、アシストグリップ１が取付穴２０に対して正規取付位置に嵌合保持される。 - 特許庁

Base ends of actuators 28a and 28b are installed rotatably to a horizontal direction on supporting holders 30a and 30b prepared in a position 90° apart to a peripheral direction of a peripheral edge of the base frame 25.例文帳に追加

ベースフレーム２５の外周縁部の周方向に９０度離れた位置に設けた支持台３０ａ，３０ｂ上に、内向きに配置したアクチュエータ２８ａ，２８ｂの基端部をピン３１により水平方向に回動可能に取り付ける。 - 特許庁

The transfer apparatus 15 includes a cover material 29 stacked on the sheet P1 so that the cover material protrudes from and edge of the sheet P1 in a position contacting other material while the sheet P1 on the transfer path is transferred.例文帳に追加

搬送装置１５は、搬送経路上における用紙Ｐ１が搬送される途中で他部材と接触する位置に、用紙Ｐ１の端縁よりも外側にはみ出すように用紙Ｐ１と重ねて配置されるカバー部材２９を備える。 - 特許庁

The robot 3 is equipped with a hand 31, where two edge detection sensors 32 that detect the slope and position of the substrate are provided, and the positional deviation of a substrate is detected by the sensors to correct the hand 31.例文帳に追加

ロボット３のハンド３１には基板Ｗの前端縁を感知して基板Ｗの傾きと位置を検出する２個のエッジ検出センサ３２が配設され、それぞれのセンサにより基板Ｗの位置ずれを検出してハンド３１を補正する。 - 特許庁

An elastic part (flexible arm 12) pressing the slide door against the seat surface 11 is provided on side edge part of the slide door 6, and an adjustment means changing deformation amount of the elastic part (flexible arm 12) according to a position of the slide door 6.例文帳に追加

スライドドア６の側縁部に該スライドドアをシート面１１に押し付ける弾性部（フレキシブルアーム１２）を設け、スライドドア６の位置に応じて弾性部（フレキシブルアーム１２）の変形量を変化させる調整手段をさらに設ける。 - 特許庁

The frame 8 is provided by fitting a bearing boss 11 in a downward attaching recessed portion 10 at a lower edge and journaling a fixed position rolling wheel 6a.例文帳に追加

この発明は、クローラ（５）を、内側から接地側に案内して支持する複数個の転輪（６）とクローラガイド（７）とを取り付けるトラックローラフレーム（８）を、断面形状をコ字型に形成して開放側を下方に臨ませて車体フレーム（９）に支持して設けた。 - 特許庁

The push- out member 10 is provided with an engagement part 16 engaged with the trailing edge of the lowermost card 15a and a rotating member 17 rotatably mounted for supporting the lower surface of the next card 15b when the lowermost card 15a is pushed out to the rear position of the engagement part 16.例文帳に追加

押出し部材10は、最下位のカード15a の後端縁に係合する係合部16と、係合部16の後方位置に最下位のカード15a を押出すときに次位のカード15b の下面を支持する回転部材17を回転可能に取付ける。 - 特許庁

During sewing, work of stitching a stitching side edge of a workpiece C guided by a guide part 30A can be carried out without displacing an orientation or a position of the body part 20 or the guide part 30A of the sewing object guide 10.例文帳に追加

縫製時において、縫製物ガイド１０の本体部２０及びガイド部３０Ａの向きや位置が変位することがなく、ガイド部３０Ａによってガイドされる被縫製物Ｃの縫付け側縁部をステッチ縫いする作業が正確に行える。 - 特許庁

Shaft holding parts 13 and 14 for respectively inserting and fixing the pins 15 and 16 into and to a winding part, are fixed to an edge part of an upper part and a lower part in an installing plate part 12 of the fixed member 11 by aligning an axial position on one axis.例文帳に追加

固定部材１１の取付板部１２における上部と下部の縁部に、各々巻付部にピン１５，１６を挿入・固定した軸保持部１３，１４が軸心位置を１本の軸線上に一致させて固定される。 - 特許庁

This apparatus comprises a stage 13 for mounting a wafer 1 and an alignment part 16 for detecting the edge of the wafer 1, so as to determine an alignment position for the shade mask 15 according to the shape of the wafer 1.例文帳に追加

このウエハ周辺露光装置は、ウエハ１を載置するステージ１３と、ウエハ１のエッジを検出することにより、ウエハ１の形状から遮光マスク１５に対するアライメント位置を決定するアライメント部１６と、を具備するものである。 - 特許庁

To provide a centrifugal thin film dryer having a structure easy to set a blade to adjust a clearance between a cylindrical thermal conduction drum inner peripheral surface and a blade knife edge position and a blade setting tool capable of easily setting the blade at a working site.例文帳に追加

円筒状の伝熱胴内周面とブレード刃先位置との間隙を調整するブレード設定が容易な構造を有する遠心薄膜乾燥機及び現地で容易にブレードの設定が行えるブレード設定治具を提供する。 - 特許庁

Then, the disk-holding member 8 has a function for holding the disk 2 between the centering member 7 and it by being brought into contact with the peripheral edge of center hole 2a of the disk 2, after position regulation is released with the shifting of the centering member 7.例文帳に追加

そして、ディスク保持部材８は、センタリング部材７の移動に伴って位置規制が解除されて、ディスク２の中心孔２ａの周縁に接触されることでセンタリング部材７との間でディスク２を保持する役目を有する。 - 特許庁

A door 12 presses the seal part 4 forwardly along the approach locus L at the front edge of the slide door, so that the position of the sub material region 4B is set so as to face to this and abnormal deformation of the seal part 4 is avoided.例文帳に追加

スライドドアの前縁部では、ドア１２が進入軌跡Ｌに沿って前方へシール部４を押圧するので、これに対向するように副材料領域４Ｂの位置が設定され、シール部４の異常変形が回避される。 - 特許庁

The antenna comprises a ground pattern 2, and a planar element 1 that is fed and equipped with a cut-out portion 5 provided from the farthest edge portion formed from the feed position 1a toward the ground pattern side 2, and the ground pattern 2 and the planar element 1 are juxtaposed with each other.例文帳に追加

グランドパターン２と、給電され且つ給電位置１ａから最も遠い縁部分からグランドパターン２側に切欠き５が設けられた平面エレメント１とを具備し、グランドパターン２と平面エレメント１とが併置されるものである。 - 特許庁

To provide a milling cutter for cutting a wire material having a plurality of longitudinal streak-like grooves, which milling cutter can easily adjust its setting position, and does not cause the variation of the cut profile in the longitudinal direction, and does not cause burrs at cutting edge portions.例文帳に追加

長手方向に複数の筋状の溝を有する線材を切削する据え付け位置調整が簡単で、長手方向の切削形状の変化がなく、切削端部にバリが出ることがないフライスカッターを提供する。 - 特許庁

To provide an outside recognition device for a vehicle capable of continuing image processing even when there is an object that a driver wants to detect near a left or right edge of a radar viewing angle and a radar erroneously detects a lateral position of the detected object.例文帳に追加

レーダ視野角の左右端付近に検知したい物体が存在し、レーダが検知物体の横位置を誤検知する場合であっても、画像処理を継続することが可能な車両用外界認識装置を提供すること。 - 特許庁

The inner blade 2 is so formed in a cylindrical shape that the outer diameter is smaller than the inner diameter of the tube 100, and disposed in the tube 100 with a predetermined gap interposed between itself and the outer edge 2 in the Y-axis direction on both sides of the cutting position S.例文帳に追加

内刃２は、外径が管体１００の内径よりも小径の円柱状を呈し、Ｘ軸方向について切断位置Ｓを挟んで外刃２との間に所定の間隙を設けて管体１００内に配置される。 - 特許庁

A sensor block 66 is moved by a hydraulic cylinder 88 to follow an edge E of the web during feeding, and travel distance of the sensor block 66 from a home position is transmitted to a controller 98 as the number of pulses by an encoder 106.例文帳に追加

送出し中のウェブのエッジＥに追従するように、センサブロック６６を油圧シリンダー８８で移動させ、原点位置からのセンサブロック６６の移動距離をエンコーダ１０６がパルス数として制御装置９８へ送信する。 - 特許庁

A position regulation part 4a provided to the shielding member 4 is inserted between an outer peripheral edge 2a of the optical member 2 and a peripheral wall 3b of the holding member 3 in a direction orthogonal to the optical axis of the imaging optical system, thereby performing positioning.例文帳に追加

封止部材４に設けた位置規制部４ａは、撮像光学系の光軸と直交する方向において光学部材２の外周縁部２ａと保持部材３の周壁部３ｂとの間に挿入されて位置決めを行う。 - 特許庁

The optical fiber cable 1 is held and is cut up to a position reaching a slot core 4 from both sides by a cutting edge 18 for separating a sheath 6 fixed in the process of running the optical fiber cable 1 to separate the sheath 6 into two and peel off the sheath 6.例文帳に追加

そして、光ファイバケーブル１の走行途中に固定したシース分離用切刃１８により、該光ファイバケーブル１を挟んで両側よりスロットコア４に達する位置まで切り込んでシース６を２つに分離して剥く。 - 特許庁

The display unit has a display and a rotating mechanism to rotate the display around a rotary shaft, and the rotary shaft is set at a prescribed position in the vicinity of the edge of the display.例文帳に追加

本発明は、ディスプレイと、前記ディスプレイを回転軸を中心にして回転させる回転機構とを有しており、前記回転軸は前記ディスプレイの縁近傍の所定位置に設定されていることを特徴とするディスプレイ装置である。 - 特許庁

An upward polarizing prism 40 projecting substantially vertically downward from the upper side of a reflector 20 to the periphery of a height position of the top edge of its reflecting surface 20a is provided near the front part of a front end opening 20d of the reflector 20.例文帳に追加

リフレクタ２０の前端開口部２０ｄの前方近傍に、リフレクタ２０の上方側からその反射面２０ａの上端縁の高さ位置近傍まで略鉛直下方へ突出する上向き偏向プリズム４０を設ける。 - 特許庁

A position recognition device 11 includes a detecting means 16 having a plurality of sensors a1, a2, b1, and b2 for detecting an edge position of the semiconductor wafer W; a moving means 17 capable of moving a semiconductor wafer W and the detecting means 16 linearly and relatively; and a control means 18 capable of calculating the center position of the semiconductor wafer W from detection data of the detecting means 16.例文帳に追加

位置認識装置１１は、半導体ウエハＷの端縁の位置を検出可能な複数のセンサａ１、ａ２、ｂ１、ｂ２を備えた検出手段１６と、半導体ウエハＷと検出手段１６とを直線方向に相対移動可能な移動手段１７と、検出手段１６の検出データから半導体ウエハＷの中心位置を算出可能な制御手段１８とを備えて構成されている。 - 特許庁

To provide a cap capable of coping with a different inner bore diameter when the outer bore diameter of an opening cylinder of a container is same, and providing a spouting cylinder at a position near the outer peripheral edge part of a cap base in the cap in which the spouting cylinder of the cap base to be mounted on the opening cylinder part of the container is provided at a position eccentric from the center.例文帳に追加

容器の口筒部に装着するキャップ基体の注出筒を中心より偏心した位置に設けたキャップにおいて、容器の口筒の外口径が同じであれば、内口径の異なるものでも対応することができるとともに、注出筒をキャップ基体の外周縁部近くの位置に設けることのできるキャップを提供すること。 - 特許庁

A leg-sweeping-away member 6 is arranged in a manner that a height position in an upward and downward direction at a center portion of a vehicle width direction is backward and near a lower opening edge of an introduction opening 5c and a height position in an upward and downward direction at an outer end of the vehicle width direction is in the middle of the introduction opening 5b and the introduction opening 5c.例文帳に追加

脚払い部材６は、車幅方向中央部分の上下方向の高さ位置が導入開口５ｃの下側開口縁部の後方近傍部になるように配置され、車幅方向外側端部の上下方向の高さ位置が導入開口５ｂと導入開口５ｃの中間位置になるように配置されている。 - 特許庁

When performing the edge deletion of the thin-film solar battery, the displacement meter 201 which performs measurement in the measuring position separated at the maximum assumption distance DS or longer from a side to be processed to the inside of a panel is selected, and a focus position of the laser light is controlled on the basis of the measurement result by the selected displacement meter 201.例文帳に追加

薄膜太陽電池パネルのエッジデリーションを行う場合、加工対象となる辺からパネルの内側に向かう方向に最大想定距離ＤＳ以上離れた測定位置において測定を行う変位計２０１を選択し、選択した変位計２０１による測定結果に基づいて、レーザ光の焦点位置を制御する。 - 特許庁

Heat treatment is applied to an outside surface of the inner shaft 1 up to a position drawing near to the vehicle outer side by a predetermined distance from the vehicle outer side edge of a hob processing-applied part, that is, a position having no influence of the heat treatment on the hob processing-applied part, from a vehicle inner side part of the root of the wheel installing flange 9.例文帳に追加

車輪取付用フランジ９の根元の車両インナ側部分から、前記ホブ加工が施されている部分の車両アウタ側端縁から所定の距離だけ車両アウタ側に寄った位置であって当該ホブ加工が施されている部分に熱処理の影響が及ばない位置まで、の内軸１外表面に熱処理が施されている。 - 特許庁

In an electric storage seat device 10, the presence of an obstacle is without contact detected by a non-contact type obstacle detection means composed of a light emitter 46 and a light receiver 48 in the case when the obstacle exists in an opening peripheral edge part 62 while the storage seat 12 is stored by an electric storage motor device 28 from a use position to a storage position.例文帳に追加

電動格納シート装置１０では、電動格納モータ装置２８によって格納シート１２が使用位置から格納位置へ格納される際に、開口周縁部６２に障害物が存在する場合には、発光器４６および受光器４８で構成される非接触型障害物検知手段によって障害物の存在が非接触で検知される。 - 特許庁

The pin part 47 is moved within the upper opening notch part 74 according to the direction change of the cam part 46 having the almost rectangular cross section engaged with the lower side edge of the brachial beam 62, attendant on the attitude change between an FPC 80 insertable position of the pressing member 40 and a position with which the inserted FPC 80 is engaged.例文帳に追加

加圧部材４０のＦＰＣ８０挿入可能の位置と、挿入されたＦＰＣ８０を加圧係合させる位置の間における姿勢変化に伴う、上腕ビーム６２の下側縁と係合した断面略長方形のカム部４６の向きの変化に従って、ピン部４７が上方開放切欠部７４内で移動するようにした。 - 特許庁

In the speaker device of a front magnetic circuit type, the bobbin includes an adhesive flowing-into inhibiting part for inhibiting an adhesive from flowing into the back sides of the diaphragm, the damper and the bobbin from an adhering position in the neighborhood of the adhering position for adhering each inner circumferential edge part of the diaphragm and the damper to an outer circumferential wall of the bobbin by the adhesive.例文帳に追加

前面磁気回路方式のスピーカー装置において、ボビンには振動板及びダンパーの各内周縁部と当該ボビンの外周壁とを接着剤により固着する固着位置近傍に当該接着剤が当該固着位置から振動板、ダンパー及びボビンの裏側へ流れ込むのを抑制する接着剤流れ込み抑制部が設けられている。 - 特許庁

A positioning device comprises a pair of slide plates slidable in the horizontal direction, and a pair of positioning members 5 which are connected to one end of the slide plates in an oscillating manner in the vertical direction and capable of being positioned at the evacuation position above a case 4 and the determined position abutted on an outer circumferential surface 48b of an edge portion of the case 4.例文帳に追加

水平方向にスライド移動可能な一対のスライドプレート３０，３１と、スライドプレート３０，３１の一端に上下方向揺動自在に連結され、ケース４の上方に退避した退避位置とケース４の縁部外周面４８ｂに当接した位置決め位置とをとり得る一対の位置決め部材５とから位置決め装置１を構成する。 - 特許庁

When an information processor 1 of the multi-display that provides one virtual desktop by placing two screens next to each other, detects that a cursor 130 hits an edge which is not a boundary of screens 111 and 121 a predetermined number of times within a predetermined time, it changes the virtual position relationship of the screens so that each screen is arranged with the hit edge as a new boundary.例文帳に追加

２つの画面を並べて１つの仮想的なデスクトップを提供するマルチディスプレイの情報処理装置１は、カーソル１３０が、画面１１１と画面１２１の境界でない縁に、所定の時間内に所定の回数ぶつかったことを検出すると、前記ぶつかった縁を新たな境界として各画面が配置されるように、画面の仮想的な位置関係を変更する。 - 特許庁

Then, by turning the shape of the slit 14 to be linear in the cross-section of the distal end section of the valved catheter 10 that extends in a position away from a center line c that passes through the center of the valved catheter 10 in parallel with this center line c, either one of the edge portions 16 or 15 deforms more readily than either one of the other edge portions 15 or 16.例文帳に追加

そして、弁付きカテーテル１０の先端側部分の断面において、スリット１４の形状が、弁付きカテーテル１０の中心を通る中心線ｃから離れた位置でかつ中心線ｃと平行して延びる線状になるようにすることにより、一方の縁部１６または１５が他方の縁部１５または１６よりもより変形し易くなるようにした。 - 特許庁

The second device is constituted in such a way that the upper side edge of an effective imaging area 14a on the detector is determined and that the X-ray 30b at the lowest position of the symmetrically collimated beam 30 to arrive at the detector determines the lower side edge of the effective imaging area and constitutes a lower boundary which is decided by the selective adjustment of the first collimator 12.例文帳に追加

この第２のデバイスは、検出器上の有効イメージング領域（１４ａ）の上側辺縁を定める役目を果たすと同時に、検出器に到達する対称にコリメートされたビーム（３０）の最下位置のＸ線（３０ｂ）が、有効イメージング領域の下側辺縁を規定し、且つ第１のコリメータ（１２）の選択的調整によって決められた下側境界を構成するようにする。 - 特許庁