「ejection」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid ejecting apparatus which can improve a recording quality of recording matter while suppressing consumption of a second liquid in a constitution of ejecting a first liquid for forming a pattern to an ejection object and the second liquid reactive to the first liquid, and to provide a method for controlling a liquid ejecting apparatus.例文帳に追加

吐出対象にパターンを形成するための第１の液体と当該第１の液体と反応する第２の液体を吐出する構成において、第２の液体の消費を抑制しつつ記録物の記録品質を向上させることが可能な液体吐出装置、及び、液体吐出装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

The burster trimmer stacker of this invention has a stacker-hook drive control unit 104 which controls a stacker hook 35a to be driven along side matching plates 36 toward an opening when a sequence of ejection operations of an image-formation part 12 is aborted and sheets stacked in a stacking part need to be removed.例文帳に追加

本発明に係る用紙後処理装置は、画像形成部１２の一連の排出動作が中止され、かつ、積載部に積載された用紙を取り除く必要がある場合、スタッカ爪３５ａを、開口部に向かって横整合板３６に沿って駆動させるように制御するスタッカ爪駆動制御ユニット１０４を備えた。 - 特許庁

To provide an active radiation curable ink composition for inkjet recording suitable for an inkjet recording application that has excellent ejection stability, high curing sensitivity, and excellent stretchability of an image obtained by curing, and to provide a molded article of a printed matter using the active radiation curable ink composition for inkjet recording and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

吐出安定性に優れ、硬化感度が高く、硬化して得られた画像の延伸性に優れるインクジェット記録用途に好適な活性放射線硬化型インクジェット用インク組成物、該活性放射線硬化型インクジェット用インク組成物を用いた印刷物成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The bridge conveying unit 30 includes: a release hole 416 formed in an upper guide plate 41 to deliver the paper sheet P into the paper ejection space 51; and a switch device 70 for switching a conveyance destination of the paper sheet P between the release hole 416 and the paper sheet receiver opening 211 of the post-processing device 20.例文帳に追加

ブリッジ搬送ユニット３０には、排紙空間５１に用紙Ｐを排出させる、上部案内板４１に形成された逃がし孔４１６と、この逃がし孔４１６と後処理装置２０の用紙受入口２１１との間で用紙Ｐの搬送先を切り換える切換装置７０が設けられている。 - 特許庁

(1) The filling liquid for a liquid ejector which is filled in a liquid ejection head includes an alkaline electrolytic ion water, wherein the total amount of alkali metal (Li, Na, K) concentration and alkaline earth metal (Mg, Ca, Sr, Ba) concentration in the filling liquid is 1,000 ppm or less, and pH is 10 or more.例文帳に追加

（１）液体吐出ヘッドに充填される充填液であって、アルカリ電解イオン水を含有し、充填液中のアルカリ金属（Ｌｉ、Ｎａ、Ｋ）濃度、及びアルカリ土類金属（Ｍｇ、Ｃａ、Ｓｒ、Ｂａ）濃度の合計が１０００ｐｐｍ以下で、ｐＨが１０以上であることを特徴とする液体吐出装置用充填液。 - 特許庁

To provide a liquid ejection head capable of allowing a resin material to smoothly flow, and thereby reliably integrating the resin material in a configuration, where an introduction member, a filter and a supply member are set, in a mold and the molten resin material is allowed to flow into the mold and is solidified to integrate respective parts.例文帳に追加

金型内に導入部材、フィルター、及び供給部材をセットし、溶融させた樹脂材料を金型内に流入させて固化させることにより各パーツを一体化する構成において、樹脂材料を円滑に流動させてより確実に一体化させることが可能な液体吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide ink for conductor pattern formation, which can be stably ejected from a droplet ejection head and can prevent defective conduction from occurring on a formed conductor pattern, to provide the conductor pattern having high reliability, and to provide a wiring board which is provided with such a conductor pattern and has high reliability.例文帳に追加

液滴吐出ヘッドから安定して吐出することができるとともに、形成される導体パターンに導通不良が発生するのを防止することができる導体パターン形成用インクの提供、信頼性の高い導体パターンの提供、および、このような導体パターンを備え、信頼性の高い配線基板を提供。 - 特許庁

To provide an ink for an undercoat layer, which shows excellent store stability and continuous ejection stability and can provide excellent adhesiveness to an image layer with respect to various kinds of recording media, an inkjet recording method using the ink, and printed matter obtained using the ink.例文帳に追加

本発明は、優れた保存安定性および連続吐出安定性を示し、種々の被記録媒体に対して画像層との優れた密着性を提供することができる下塗り層用インク、該インクを用いたインクジェット記録方法、および、該インクを用いて得られる印刷物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The photographic image printing system includes: a casing which includes a top plate, a pair of lateral side plates, a back side plate, and a bottom plate; a PC which is disposed on the top plate; two printers which are vertically housed in the casing; a front door on the front side of the casing; and an ejection part 3 which is provided on the backside of the front door.例文帳に追加

写真画像プリントシステムは天板と、一対の側方側板と、背面側板と、底板とを有する筺体と、天板上に配置されたＰＣと、筺体内に上下方向に収納された２台のプリンタと、筺体の前面側の前面扉と、前面扉の裏面に設けられた排出部３とを備えている。 - 特許庁

To provide a front loading type disk device equipped with a plurality of guide parts (4D1-4D4) that can be adjusted to a first height (hh) at which visibility is good when a disk is mounted on a tray (4) and to a second height (hl) lower than the first height in correspondence with a thin-type body (1) in the process of ejection or loading of the tray.例文帳に追加

トレイ（４）にディスクを載置するときは視認しやすい第１の高さ（ｈｈ）とし、かつトレイを搬入又は搬出する途中では薄型の本体（１）に対応して第１の高さよりも低い第２の高さ（ｈｌ）に調整可能な複数のガイド部（４Ｄ１〜４Ｄ４）を備えたフロントローディング型のディスク装置を提供する。 - 特許庁

Partition walls 36 of both a first actuator plate 41a and a second actuator plate 41b are overlapped to be alternate, and ejection channels 50 filled with ink W are formed between the partition walls 36 of the first actuator plate 41a and the partition walls 36 of the second actuator plate 41b.例文帳に追加

第１アクチュエータプレート４１ａと第２アクチュエータプレート４１ｂとの両者の隔壁３６が互い違いになるようにして重ね合わせられ、第１アクチュエータプレート４１ａの隔壁３６と第２アクチュエータプレート４１ｂの隔壁３６との間に、インクＷが充填される吐出チャネル５０が形成されることを特徴とする。 - 特許庁

The orifice plate 101 has a part extending longer than the width at the front plate part 102b of the recording head body 100 in the direction orthogonal to the arranging direction of the ejection openings 101b and the extending part is secured to the side of the recording head body 100 contiguous to the front plate part 102b.例文帳に追加

オリフィスプレート１０１は、吐出口列１０１ｂの並び方向に対して直交する方向に、記録ヘッド本体１００の前面プレート部１０２ｂの幅よりも延びた延長部分を有しており、この延長部分が、記録ヘッド本体１００の前面プレート部１０２ｂに隣接する面に固定されている。 - 特許庁

To provide an inkset having good color reproducibility, good ejection stability and good clogging recovering property, and particularly producing an image having good color developability both on plain paper and exclusive paper upon high-speed printing while suppressing cockling curl, improved fixativity on plain paper and improved rub resistance on exclusive paper.例文帳に追加

良好な色再現性、良好な吐出安定性、および良好な目詰まり回復性に加え、特に高速印刷時の良好な普通紙の発色性と専用紙の発色性を両立し、コックリング・カールを抑制し、さらに普通紙の定着性と専用紙の耐擦性とが向上した画像を実現できるインクセットを提供する。 - 特許庁

An identification mechanism 20 detects the rotation angle of a first lever 22A to identify the disk-shaped recording medium 2 inserted to an insertion/ejection port 16 as a first disk-shaped recording medium 2A having a first diameter or a second disk-shaped recording medium 2B having a diameter smaller than the first diameter.例文帳に追加

判別機構２０によって第１のレバー２２Ａの回転角度を検出することにより、挿入排出口１６に挿入されたディスク状記録媒体２が第１の直径を有する第１のディスク状記録媒体２Ａか、あるいは第１の直径よりも小さい直径の第２のディスク状記録媒体２Ｂかを判別する。 - 特許庁

To provide a liquid supply structure which can prevent adhesion of bubbles to the inner wall of individual liquid chambers effectively in a liquid ejection head having a plurality of individual liquid chambers forming a liquid path communicating with the liquid discharge port, and a common liquid chamber communicating with the plurality of individual liquid chambers commonly and supplying liquid.例文帳に追加

液体の吐出口に連通する液路を形成する複数の個別液室と、該複数の個別液室に共通に連通して液体を供給する共通液室とを有する液体吐出ヘッドにおいて、個別液室の内壁への気泡の付着を効果的に防止し得る液体供給構造を提供する。 - 特許庁

When finishing the print job, the total ink moving amount F is calculated by multiplying the number of times N of reciprocating movement of the carriage 14 during the print job by the unit moving amount ΔF, and a new total ink accumulation amount ΔV during the present print job is calculated by subtracting the total ink ejection amount Q during the print job from the total ink moving amount F.例文帳に追加

印刷ジョブ終了時に、この印刷ジョブにおけるキャリッジ１４の往復移動回数Ｎに単位移動量ΔＦを乗じて総インク移動量Ｆを算出し、この印刷ジョブにおける総インク吐出量Ｑを減じて、今回の印刷ジョブによる新たな総インク蓄積量ΔＶを算出する。 - 特許庁

To provide an oil based ink composition for a ball-point pen applied to a ball-point pen which provides smooth feeling of brush during writing, hardly causing corrosion of a metal member caused heretofore, securing satisfactory ink ejection properties for a long time and having excellent writing performance, and to provide the ball-point pen incorporating the oil based ink composition for the ball-point pen.例文帳に追加

筆記時により滑らかな筆感が得られるボールペンに適用する油性インキ組成物とすると共に、従来生じていた金属部材の腐食が生じ難く、良好なインキ吐出性を長期間に亘って確保できる筆記性能に優れたボールペン用油性インキ組成物とそれを内蔵したボールペンを提供する。 - 特許庁

An evaluation-value calculating section defines a plurality of pixel pairs each composed of two pixels adjacent to each other in a main scanning direction, and calculates, for the pixel pair where large droplets of a pre-coat liquid are ejected from ejection ports 108a, of the defined pixel pairs, an area in which pre-coat dots 51a, 51b overlap with each other as an evaluation value.例文帳に追加

評価値算出部が、主走査方向に互いに隣接する２つの画素からなる画素組を画定し、画定した画素組のうち、吐出口１０８ａから吐出されるプレコート液の量が大滴となる画素組について、プレコートドット５１ａ、５１ｂが互いに重なり合う面積を評価値として算出する。 - 特許庁

The substrate for the liquid ejection head is provided with a first power supply line 105 in the upper part of the first driving element 102 for small liquid droplets to almost include the region of the first driving element 102, and a second power supply line 205 in the upper part of the second driving element 202 for large liquid droplets to almost include the driving element 202.例文帳に追加

小液滴用の第１の駆動素子１０２の上側に、第１の駆動素子１０２の領域をほぼ含むように第１の電源配線１０５を設け、大液滴用の第２の駆動素子２０２の上側に、第２の駆動素子２０２の領域をほぼ含む様に第２の電源配線２０５を設けている。 - 特許庁

To solve the problems that since a hydraulic head difference for forming a meniscus suitable for ejection of ink is in proportion to a gravity of the ink, when ink having a high gravity is used and overflowing of the ink is prevented by taking a sufficient hydraulic head difference, an adequate meniscus is not formed by an excessive negative pressure so that image quality of a recorded image is degraded in an inkjet image recorder.例文帳に追加

インクジェット画像記録装置は、インクの吐出に適したメニスカスを形成するための水頭差がインクの比重に比例するため、高比重インクを用いて、十分な水頭差を取りインク溢れ防止を図ると、過負圧により好適なメニスカスができず、記録画像の画質の品位が低下する。 - 特許庁

The electric kettle includes: a transparent display tube 14 for a liquid quantity, configuring a vertical portion of a liquid passage ranging from a hole part 10 to an ejection port 13 of an inner container 11; an image wall 18 on which an image existing on the back of the display tube 14 for a liquid quantity is drawn; and a light-emitting part 19 for irradiation the image wall 18 with light.例文帳に追加

上記課題は，内容器11の孔部10から吐出口13に至る液体経路の垂直方向部分を構成する透明な液量表示管14と，液量表示管14の背面に存在する画像が描画された画像壁18と，画像壁18を照射するための発光部19と，を有する電気ポットにより解決される。 - 特許庁

To provide a machining control apparatus which cools a machining point directly by the penetration and ejection of low-temperature coolant gas or a high-pressure liquid coolant from the inside of the center of a machining tool (grinding wheel, polishing buff, etc.) to the outer peripheral surface, and guides the coolant gas or the high-pressure liquid coolant so as to be efficiently concentrated and ejected on the machining point.例文帳に追加

加工工具（研削砥石や研磨バフ等）の中心内部から外周面に低温の冷却気体や高圧冷却液を浸透噴出して加工点を直接冷却するものにして、冷却気体や高圧冷却液が効率良く加工点に集中して噴出誘導する加工制御装置を提供する。 - 特許庁

The packaging device to package an object article 10 with a heat-shrinkable film has a tunnel 100 having a space 101 filled with steam inside a wall surface and a plurality of steam ejection ports opened in an inner wall of the tunnel to eject steam in the space 101 filled with steam inward of the tunnel.例文帳に追加

熱収縮フィルムによって対象物１０を包装する包装装置であって、壁面内部に蒸気を充満させる空間１０１を備えたトンネル１００と、蒸気充満空間１０１の蒸気をトンネル内部に向かって噴出させるためにトンネルの内壁に開けられた複数の蒸気噴出口とを有する。 - 特許庁

To improve the stability of ejection with respect to spacing between a specified pixel which constitutes a stripe-like pattern of an optical element configured by arraying a large number of pixels having a long and narrow shape on a substrate and a pixel of the same color adjoining the specified pixel, and the resolution by using an inkjet printing device.例文帳に追加

インキジェット印刷装置を使用して、基板上に長細い形状の画素を多数配列して構成される光学素子のストライプ状のパターンを構成する特定の画素と、この画素と隣接する同一色の画素の間隔との間の吐出の安定性及び解像度を向上させることを課題とする。 - 特許庁

Characteristically, the ejection support serving as a supporting member for supporting the sheet material is moved between a first position to support the sheet material to be ejected, and a second position to stop the sheet material by a stopper member without supporting the sheet material; and the direction of movement can be changed in a prescribed position between the first and second positions.例文帳に追加

シート材を支持する支持部材である排出サポートが、排紙されるシート材を支持する第一の位置と、シート材を支持せず、ストッパー部材によって停止する第二の位置との間を移動し、前記第一の位置と第二の位置との間の所定の位置にて、移動方向が可変であることを特徴とする。 - 特許庁

A printer 1 includes, in the printhead 100, multiple sets of ink drop ejection mechanisms 111-116 including ink chambers 1114-1164 holding ink to be supplied to the nozzles 1112-1162, and pressurizing parts 1116-1166 applying pressure to the ink in the ink chambers to eject ink drops from the nozzles.例文帳に追加

印刷装置１は、ノズル１１１２〜１１６２に供給するインクを保持するインク室１１１４〜１１６４と、インク室内のインクに圧力を加えてノズルからインク滴を吐出させる加圧部１１１６〜１１６６と、をそれぞれ備える複数組のインク滴吐出機構１１１〜１１６を印刷ヘッド１００に備える。 - 特許庁

To provide a liquid ejector which certainly eliminates incomplete liquid ejection from a nozzle by performing the cleaning appropriately, and which reduces the amount of the liquid discharged by the cleaning, even when a passed time from a previous cleaning cannot be grasped, and also to provide a cleaning method therefor.例文帳に追加

前回のクリーニングを行ってからの経過時間が把握できなくなっても、クリーニングを適切に行うことによってノズルからの液体の噴射不良を確実に解消し、クリーニングで排出する液体の量を低減することが可能な液体噴射装置及び液体噴射装置のクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming inkjet pattern capable of manufacturing a color filter and an organic functional element of high quality free from quality deterioration due to density unevenness caused by variation of ink ejection amounts for each nozzle without changing driving voltage for each nozzle and without using inks having a plurality of concentrations.例文帳に追加

ノズル毎の駆動電圧を変更することなく、また複数の濃度のインクを用いることなく、ノズル毎のインク吐出量のバラツキによって発生する濃度ムラによる品質低下がなく、高品質なカラーフィルタ及び有機機能性素子を製造することができるインクジェットパターン形成装置を提供する。 - 特許庁

The inclined slide 5 is constituted of a plurality of divided slides 5a and 5b ejected so as to avoid mutual interference at the time of ejection of the resin molded article A, and the ejector plate 4 is constituted of a plurality of ejector plates 4a and 4b respectively connected to a plurality of the divided slides 5a and 5b and having different moving strokes.例文帳に追加

傾斜スライド５が、樹脂成形品Ａの取り出し時に相互の干渉を避けて突き出される複数の分割スライド部５ａ，５ｂで構成されており、かつエジェクタプレート４が、複数の分割スライド部５ａ，５ｂにそれぞれ連結される、移動ストロークの異なる複数のエジェクタプレート４ａ，４ｂで構成されている。 - 特許庁

A fluid ejection device includes: a film 23 made to stick to a nozzle formation surface 5; a film sticking mechanism 24 that make the film 23 stick to the nozzle formation surface 5 and seals the nozzle opening; a film moving mechanism 25 etc. that moves the film 23 stuck to the nozzle formation surface 5 and the nozzle formation surface 5 to relatively and mutually different directions.例文帳に追加

ノズル形成面５に密着させられるフィルム２３と、フィルム２３をノズル形成面５に密着させノズル開口を封止するフィルム密着機構２４と、ノズル形成面５に密着されたフィルム２３とノズル形成面５とを相対的に互いに異なる方向に移動させるフィルム移動機構２５等を備える。 - 特許庁

An upper plating chamber 12 and a lower solution supply unit 13 are formed in a plating tank 10 by a partition 11 disposed in the plating tank 10, and a large number of solution ejection holes 21 for ejecting the plating solution supplied from a pump 19 into the solution supply unit 13 are formed in the partition wall 11.例文帳に追加

メッキ槽１０に設けられた仕切り壁１１により上側のメッキ室１２と下側の液体供給部１３とがメッキ槽１０内に形成され、仕切り壁１１には液体供給部１３にポンプ１９から供給されたメッキ液をメッキ室１２内に噴出させる多数の液体噴出孔２１が形成されている。 - 特許庁

The inkjet recorder is provided with the ink supply means 10 having a passage section 10A on the upperstream side of the outside of a drum 2 and a passage section 10B on the downstream side, wherein a plurality of nozzle heads 1 eject ink from the ejection ports on the sheet fitted and held on the outer periphery of the drum 2 to perform high speed and continuous printing.例文帳に追加

インクジェット記録装置は、ドラム２の外側に上流側の流路部分１０Ａと下流側の流路部分１０Ｂとを有するインク供給手段１０を備え、ドラム２の外周に装着保持される用紙に複数のノズルヘッド１の吐出口から吐出して高速、連続的に印刷を行なう。 - 特許庁

Upon starting operation (S10: Yes), a heating circuit is operated (S12), a timer TA for counting the lighting time of a heating lamp is started (S14), an intermediate transfer belt is turned (S16) and a coating liquid ejection head is driven to eject thermosetting coating liquid onto the intermediate transfer belt thus forming a coating film (S18).例文帳に追加

起動すると（Ｓ１０：Ｙｅｓ）、加熱回路を作動させ（Ｓ１２）、加熱ランプの点灯時間をカウントするタイマＴＡをスタートさせ（Ｓ１４）、中間転写ベルトを回動させ（Ｓ１６）、コーティング液噴射ヘッドを駆動させて中間転写ベルト上に、熱硬化性のコーティング液を噴射してコーティング膜を形成する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide an inkjet ink which has excellent image quality and adaptability to high speed printing with respect to plain paper, has satisfactory storage stability and ejection stability and has a reduced load on the maintaining device of an inkjet recording device, and to provide an ink cartridge, an inkjet recording device, an inkjet recording method and an inkjet recorded matter using the ink.例文帳に追加

普通紙に対する画像品質及び高速印字対応性に優れ、保存安定性、吐出安定性が良好であり、インクジェット記録装置の維持装置への負荷が小さいインクジェット用インク、並びに該インクを用いたインクカートリッジ、インクジェット記録装置、インクジェット記録方法、及びインク記録物の提供。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which can improve an image performance such as an abrasion resistance of a recorded image by changing an ejection time of a processing liquid, make a recording head have a long life and improve a throughput, and to provide an inkjet recording method, a data generating apparatus, a computer program, and an inkjet recording system.例文帳に追加

処理液の吐出時期を変更することにより、記録画像の耐擦過性などの画像性能を向上させること、記録ヘッドを長寿命化させること、およびスループットを向上させることが可能なインクジェット記録装置、インクジェット記録方法、データ生成装置、コンピュータプログラム、およびインクジェット記録システムを提供すること。 - 特許庁

When the rollers are rotated backwards, on the other hand, conveyance from down to up on the figure is made possible, so that the paper placed on the lid 2a is inserted from the original inserting and ejecting port 9, passed through the contact type image sensor 4, ejected from the original inserting and ejecting port 10 and placed into the original inserting and ejection tray 3.例文帳に追加

一方、逆回転時は図面上の下方から上方に搬送可能となって蓋２ａに載置された用紙が原稿挿入・排出口９から挿入されて密着型イメージセンッサ４を通過して原稿挿入・排出口１０から排出されて原稿挿入・排出トレイ３に載置される。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head which (1) can reduce positional deviation of an ejection opening by suppressing deformation of a substrate, (2) is high in mechanical strength, can avoid breakage at the time of handling and mounting, can perform high-definition and high-speed recording that enables good printing, and can be made long, and to provide a new manufacturing method therefor.例文帳に追加

（１）基板の変形を抑え、吐出口の位置ズレを低減でき、（２）機械的強度の高く、ハンドリング及びマウント時の破損を回避できる、良好な印字を可能にする高精細且つ高速な記録を行うことが可能な長尺にできるインクジェット記録ヘッド及びその新規な作製方法を提供すること。 - 特許庁

When an upper tray door 18 is closed against the body side of the pachinko machine 10, the ejection port 52 of the ball withdrawing path 50 on the side of the upper tray 24 is connected to the receiving port 54 of the receiving path 56 and under such a condition, if any game ball drops from the ball withdrawing port 38, it is guided to the lower tray 22.例文帳に追加

上皿扉１８をパチンコ機１０の本体側に対して閉鎖状態とした際には、上皿２４側の球抜通路５０の排出口５２と下皿２２側の受入通路５６の受入口５４とが接続され、その状態で球抜口３８から落下する遊技球があれば、その遊技球は下皿２２に導かれる。 - 特許庁

Subsequently, the carriage 1 is moved in the going scanning direction XF and the PG (liquid ejection interval) is switched by oscillating a switching lever 932 projecting into the recess 16 of the carriage 1 in the oscillating direction CF at the forward end of a trigger member 573 formed integrally with the cap case 57 advanced into the moving region of the carriage 1.例文帳に追加

次に、キャリッジ１を往路走査方向ＸＦへ移動させ、キャリッジ１の移動領域に進出した状態のキャップケース５７に一体に形成されているトリガ部材５７３の先端でキャリッジ１の凹部１６に突出している切換レバー９３２を揺動方向ＣＦへ揺動させてＰＧ（液体噴射間隔）を切り換える。 - 特許庁

The inkjet printer further comprises a maintenance unit movement control section which controls horizontal movement mechanism so that the air discharge member 74 is moved by arranging the opened side of the air discharge part 73 at the head while the air discharge part 73 facing the ink ejection surface 3a in the state where air is ejected from the air discharge part 73.例文帳に追加

そして、エア排出部７３からエアが排出された状態でエア排出部７３とインク吐出面３ａとを対向させつつ、エア排出部７３の開いた方を先頭としてエア排出部材７４を移動させるように、水平移動機構を制御するメンテナンスユニット移動制御部をさらに含んでいる。 - 特許庁

An ink droplet of the colorless ink 42 is ejected onto a recording surface of paper 41 from an ink ejection nozzle 43 of a print head 31, according to OR signals of image signals for the four colors; the colors are developed by applying the ultrasonic waves with the predetermined frequency depending on the image signals from an ultrasonic line head unit 39; and a color image 42a is formed.例文帳に追加

印字ヘッド３１のインク吐出ノズル４３から４色の画像信号のオア信号に基づいて無色インク４２のインク滴が用紙４１の記録面に吐出され、超音波ラインヘッドユニット３９からの画像信号に応じた所定周波数の超音波の照射によって発色し、カラー画像４２ａが形成される。 - 特許庁

The liquid ejection device includes: a head having the nozzles for ejecting a liquid; a first liquid-receiving section having a sloped face for receiving the liquid ejected from the nozzles when flushing is carried out by the head; and a second liquid-receiving section for receiving and holding liquid that has dripped from the sloped face.例文帳に追加

本発明に係る液体吐出装置は、液体を吐出するノズルを有するヘッドと、前記ヘッドがフラッシングを行うことにより前記ノズルから吐出された液体を受ける傾斜面を有する第一液体受け部と、前記傾斜面から落下した液体を受け止めて貯留する第二液体受け部と、を備える。 - 特許庁

The enable 141 selects a drive pulse 111 component being applied to a piezoelectric 101 from the output pulse 150 having a plurality of drive pulse components, and the data 131 controls application/nonapplication of the drive pulse 111 component selected depending on presence/absence of recording data to the piezoelectric 101 thus determining ejection/nonejection of ink.例文帳に追加

ここで、イネーブル１４１が、複数の駆動パルス成分をもつ出力パルス１５０から、ピエゾ１０１に印加する駆動パルス１１１成分を選択し、データ１３１は、記録データの有無に応じて選択された駆動パルス１１１成分のピエゾ１０１への印加の有無を制御することにより、インクの吐出、非吐出を決定する。 - 特許庁

Consequently, the large diameter disk 2A can be easily taken out from the slot 19 and also the drop out of the large diameter disk 2A from the slot 19 can be prevented by making the ejection amount of the large diameter disk 2A from the slot 19, for example, to the extent of length of the radius of the large diameter disk 2A.例文帳に追加

従って、大径ディスク２Ａがスロット１９から排出される量を、例えば大径ディスク２Ａの半径の長さ程度にすることで、大径ディスク２Ａをスロット１９から容易に取り出すことができるようにすることができると共に、スロット１９から大径ディスク２Ａが脱落することを防止することができる。 - 特許庁

Respective sheet ejection stackers 102 and 201 are arranged so that the feeding direction of a sheet ejected from the image forming unit 100 may become the same as that of a sheet ejected from the sheet post-processing unit 200, and the sheet (original) scanning direction of the image reading unit 300 is made nearly perpendicular to the feeding direction of both sheets.例文帳に追加

画像形成ユニット１００から排出する用紙の送り方向とシート後処理ユニット２００から排出する用紙の送り方向とを同一方向にそれぞれの排紙スタッカー１０２，２０１を配置し、この両用紙の送り方向に対し画像読取りユニット３００の用紙（原稿）走査方向を略々直交させる。 - 特許庁