「elution」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for restraining the elution of fluorine from electric furnace slag generated in an electric furnace.例文帳に追加

電気炉によって発生する電気炉スラグからのフッ素の溶出抑制方法に関する。 - 特許庁

The method for processing the borosilicate glass tube includes reducing alkali elution from the inner surface of the glass tube by fire blasting the inner surface using flame.例文帳に追加

ホウケイ酸ガラス管の処理方法は、ガラス管の内側面を炎でファイアブラストする。 - 特許庁

To provide a glass container for a medicine bottle suppressing elution of aluminum and to provide a method for the treatment.例文帳に追加

アルミニウム溶出が抑制された薬瓶用ガラス容器と、その処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biodegradable resin laminate suppressing elution of a decomposition accelerator into liquid.例文帳に追加

液体中への分解促進剤の溶出を抑制した生分解性樹脂積層体の提供。 - 特許庁

To obtain sufficient insolubilizing effect of arsenic, and to prevent elution of other heavy metals.例文帳に追加

砒素について十分な不溶化効果を得るとともにその他の重金属の溶出を防止する。 - 特許庁

The material is suitable for the semiconductor device, or the portion or component which hates the elution of the impurities.例文帳に追加

この材料は半導体装置または不純物の溶出を嫌う部位または部品に適する。 - 特許庁

To avoid a rebound phenomenon of fluorine elution from a slag in order to effectively utilize slag containing fluorine.例文帳に追加

フッ素を含むスラグの有効利用のため、スラグからのフッ素溶出のリバウンド現象を回避する。 - 特許庁

To provide a method for preventing the elution of hexavalent chromium from a solidified material containing hexavalent chromium.例文帳に追加

六価クロムを含む固化物から、六価クロムの溶出を防止する方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce the elution amount of fluorine when recycling fluorine-containing blast furnace slag.例文帳に追加

フッ素を含む高炉スラグをリサイクルする場合にフッ素の溶出量を抑えることができるようにする。 - 特許庁

The method can stabilize the fluorine eluted from the steel slag and prevent the elution.例文帳に追加

これによって鉄鋼スラグから溶出するフッ素の安定化し、溶出を防止することができる。 - 特許庁

The amount of elution of heavy metals from this high-temperature coarse fly ash satisfies environmental standards.例文帳に追加

このような粗粒の高温集塵灰からの重金属溶出量は環境基準をクリアする。 - 特許庁

As a result, the mineral water having high elution efficiency of a mineral ion and rich in mineral components is generated.例文帳に追加

これにより、ミネラルイオンの溶出効率が高く、ミネラル成分の豊富なミネラル水が生成される。 - 特許庁

Ni BASED ALLOY MATERIAL HAVING EXTREMELY SMALL ION ELUTION AMOUNT IN SOLID POLYMER TYPE FUEL CELL ENVIRONMENT例文帳に追加

固体高分子形燃料電池環境でイオン溶出量が著しく小さいＮｉ基合金 - 特許庁

To provide a technique capable of controlling elution of tamsulosin regardless of the amount of crystalline cellulose.例文帳に追加

結晶セルロースの量に関係なく、タムスロシンの溶出が制御できる技術を提供すること。 - 特許庁

The cleaned soil can be reused after elution of the heavy metals, pH adjustment and desalting.例文帳に追加

重金属溶出後の浄化土壌はｐＨ調整及び脱塩をすれば再利用可能である。 - 特許庁

To provide a method of inhibiting elution of harmful trace element from combustion residue of coal.例文帳に追加

石炭の燃焼残渣からの有害微量元素の溶出を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To effectively insolubilize heavy metals or the like in polluted soil and to consistently prevent their elution.例文帳に追加

汚染土壌中の重金属などを効果的に不溶化してその溶出を確実に防止する。 - 特許庁

To prepare a crosslinked polymer particle having high mechanical strength and causing no elution of impure substances.例文帳に追加

機械的強度が高く、不純物質の溶出がない架橋重合体粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a glass composition for a lamp being inexpensive, being excellent in workability and having a small amount of alkali elution.例文帳に追加

安価かつ加工性に優れ、アルカリ溶出量の少ないランプ用ガラス組成物を提供する。 - 特許庁

Upon the end of the adsorption and elution, by air extrusion or suction, the inside of the column is drained.例文帳に追加

吸着及び溶離の終了時には、エアー押出又は吸引により、カラム内を液切りする。 - 特許庁

To provide a glass plate to be worked with a heat treatment in which the elution of alkali is suppressed.例文帳に追加

アルカリが溶出が抑制された、加熱処理を伴う加工用のガラス板を提供する。 - 特許庁

To provide a hard vinyl chloride resin tube having superior impact resistance and less elution of metal.例文帳に追加

耐衝撃性に優れ、且つ金属溶出の少ない硬質塩化ビニル系樹脂管を提供する。 - 特許庁

The heavy metal elution preventing method using the agent for the incineration ash is included.例文帳に追加

焼却飛灰に前記重金属類溶出防止剤を用いる重金属類溶出防止方法。 - 特許庁

The quantity of the alkali elution is ≤0.01 μg/cm^2 expressed in terms of Na_2O.例文帳に追加

アルカリ溶出量が、Ｎａ_２Ｏ換算で０．０１μｇ／ｃｍ^２以下であることを特徴とする。 - 特許庁

A system peak appears after elution of all intended anions in the standard sample is ended.例文帳に追加

システムピークは標準試料中の全ての目的とする陰イオンが溶出し終えた後に現われた。 - 特許庁

To provide vials reduced in alkali elution from an inner surface, and a method for producing the vials.例文帳に追加

バイアル内側面からのアルカリ溶出が少ないバイアルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a basic anion exchange resin which has a reduction in the elution of total organic carbon (TOC).例文帳に追加

全有機炭素（ＴＯＣ）の溶出が低減された塩基性陰イオン交換樹脂を提供する - 特許庁

To greatly suppress an elution of nickel into passing water and to suppress a generation of cavitation corrosion.例文帳に追加

通水中へのニッケル溶出を大幅に抑制し、また、キャビテーション腐食の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a granular agrochemical capable of arbitrarily controlling an elution amount of an agrochemically active ingredient.例文帳に追加

農薬活性成分の溶出量を任意に制御しうる粒状農薬を提供すること。 - 特許庁

COMPOSITION FOR FLUORINE ELUTION INHIBITOR AND METHOD FOR FIXING ELUTED FLUORINE USING THE COMPOSITION例文帳に追加

フッ素溶出抑制剤用組成物及び該組成物を使用した溶出フッ素の固定方法 - 特許庁

METHOD OF SUPPRESSING ELUTION OF FLUORINE AND HEAVY METAL FROM WASTE AND STABILIZING AGENT例文帳に追加

廃棄物からのフッ素および重金属の溶出を抑制する方法および安定化処理剤 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING ELUTION OF HEXAVALENT CHROMIUM FROM STEEL SLUG AND MATERIAL FOR LAND BURIAL OF THE SLUG例文帳に追加

鉄鋼スラグからの六価クロムの溶出抑制方法およびその土中埋設用材料 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING ELUTION OF TOURMALINE BY SCATTERING TOURMALINE MINERAL POWDER ON THE LAWN IN THE GOLF COURSE AND ON LAWN GRASS例文帳に追加

ゴルフコース芝地、芝草についてのトルマリン鉱石粉末の散布による溶出管理方法 - 特許庁

CHEMICAL AGENT FOR DECOMPOSING DIOXINS OR SUPPRESSING ELUTION OF HEAVY METALS AND USE AND SUPPLY METHOD THEREFOR例文帳に追加

ダイオキシン類分解又は重金属類溶出抑制薬剤と薬剤の使用、供給方法 - 特許庁

ADDITIVE FOR NEUTRAL SOLIDIFYING MATERIAL, NEUTRAL SOLIDIFYING MATERIAL, AND METHOD FOR SUPPRESSING ELUTION OF HEAVY METAL例文帳に追加

中性固化材用の添加材、中性固化材および重金属類の溶出抑制方法 - 特許庁

To provide a method of producing a resin coated granular fertilizer which gives a simple treatment operation for coating, suppression to the initial elution of fertilizer components, controlled elution of fertilizer components and long duration of ferlilizer effect.例文帳に追加

被覆処理操作が簡単で、かつ肥料成分の初期溶出が抑制され、肥料成分の溶出が制御された、肥効期間の長い、樹脂被覆粒状肥料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mineral water generator which can improve the elution rate of mineral from a mineral elution material with a simple structure, constantly keep the mineral concentration in mineral water, and inhibit the deposition of mineral components.例文帳に追加

簡単な構造でミネラル溶出物のミネラル溶出率を向上させ、また、ミネラル水のミネラル濃度を一定に保持でき、更にミネラル成分の析出を抑制できるミネラル水製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial glass that maintains a sufficient elution volume (elution rate) of Ag ions; keeps the antibacterial effect; is excellently prevented from aggregation; and is less expensive, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

十分なＡｇイオンの溶出量（溶出速度）を維持し、抗菌効果が変わることなく、凝集防止効果に優れるとともに、安価な抗菌性ガラスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Coated particles are obtained by forming an elution control film for controlling the elution of a medicine on the surface of particles in which a medicine layer is formed on the surface of particles or carrier particles containing the medicine.例文帳に追加

被覆粒子は、薬物を含有する粒子または担体粒子の表面に薬物層を形成した粒子の表面に、薬物の溶出を制御するための溶出制御膜を形成したものである。 - 特許庁

To provide a sustained-release solid formulation which is not affected by ion strength, pH, and compressive force during molding, and capable of controlling the elution of active ingredients which are small in water solubility to zero order elution etc.例文帳に追加

イオン強度やｐＨ、成形時圧縮力に影響を受けず、水への溶解性が小さい活性成分の溶出を０次溶出等に制御できる徐放性固形製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing the elution of lead from the water service instruments made of lead-contg. copper alloy and the water instruments made of lead-contg. copper alloy with the elution of lead reduced.例文帳に追加

鉛含有銅合金製水道用器具から鉛が溶出するのを防止するための鉛溶出低減処理方法及び鉛溶出を低減した鉛含有銅合金製水道用器具の提供。 - 特許庁

In the elution suppression method of the fluorine or the boron, the elution suppression material of the fluorine or the boron is added and mixed to the soil or the incineration ash in the powder or slurry form.例文帳に追加

また、前記フッ素又はホウ素の溶出抑制材を土壌もしくは焼却灰に粉体あるいはスラリー状で添加、混合することを特徴とするフッ素又はホウ素の溶出抑制方法。 - 特許庁

To obtain a coating film for producing a coated granular plant active substance that has a short elution control period, sufficiently controls an initial elution amount, has biodegradability and is produced without a solvent.例文帳に追加

被覆粒状植物活性物質において、溶出コントロール期間が短く、初期溶出量を充分に抑制し、生分解性が付与され、無溶剤で製造することが可能な被膜を提供する。 - 特許庁

Thereby, acidic water is made on the electrode 15a for elution of the anode side by the electrolyzation of city water in the electrolyzation tank 11 and alkaline water is generated on the electrode 15b for elution of the cathode side.例文帳に追加

これにより、電解槽１１内では水道水の電解により陽極側の溶出用電極１５ａでは酸性水が生成され、陰極側の溶出電極１５ａではアルカリ水が生成される。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for preventing elution of heavy metals in sludge which are excellent in effect of preventing elution of heavy metals in sludge, and enable easy recycle of the sludge.例文帳に追加

汚泥中の重金属類の溶出防止効果に優れ、よって当該汚泥を容易に再資源化することが可能となる汚泥の重金属類溶出防止処理方法および処理装置を提供する。 - 特許庁