「elution」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cement admixture which shows an increased inhibition of toxic metal elution, flow property-retaining performance and carbonation resistance, and a cement composition.例文帳に追加

有害金属の溶出抑制、流動性保持性能、及び中性化抵抗性に優れたセメント混和材及びセメント組成物を提供する。 - 特許庁

The ion elution unit 100 elutes metallic ions into water from an electrode on the positive pole side by applying voltage between electrodes 113 and 114.例文帳に追加

イオン溶出ユニット１００は電極１１３、１１４間に電圧を印加して陽極側の電極より水中に金属イオンを溶出する。 - 特許庁

METAL OUTER PACKAGE CASE MATERIAL FOR LITHIUM ION BATTERY WITH LITTLE VOLTAGE DROP BY METAL ELUTION, METAL OUTER PACKAGE CASE, AND LITHIUM ION BATTERY例文帳に追加

金属溶出による電圧低下の少ないリチウムイオン電池の金属外装ケース用素材および金属外装ケースならびにリチウムイオン電池 - 特許庁

Fluorine and heavy metals as the pollutants in the soil, are insolubilized by chitin chitosan or apatite and elution into rainwater is suppressed.例文帳に追加

土壌中の汚染物質であるふっ素、重金属は、キチン・キトサン又はアパタイトによって不溶化され、雨水等に溶出するのが抑制される。 - 特許庁

Elution of the heavy metal from the ashes containing the heavy metal is prevented by adding a magnesium alkali agent and an iron agent to the ashes.例文帳に追加

重金属含有灰にマグネシウム系アルカリ剤および鉄系薬剤を添加して、重金属含有灰からの重金属の溶出を防止する。 - 特許庁

The iron hydroxide of the elution preventing agent is preferably powder having an average particle size within a range of 10-100 μm.例文帳に追加

特に、この溶出防止剤の水酸化鉄は、平均の粒径が１０μｍ以上１００μｍ以下の範囲内の粉末状であることが好ましい。 - 特許庁

To obtain a coated granular water-soluble substance in which initial elution is suppressed, and also, the thinning of a coating film is simultaneously achieved.例文帳に追加

本発明は初期溶出を抑制し、かつ被覆膜の薄膜化を同時に実現した被覆粒状水溶性物質を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an operation method for an ion exchange device which can prevent deterioration of water quality due to elution of organic substances and the like from a new ion exchange resin.例文帳に追加

新規イオン交換樹脂からの有機物等の溶出による水質低下が防止されるイオン交換装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material having excellent metal ion adsorptive properties and elution properties and also excellent durability, and a composition used for the same.例文帳に追加

金属イオンの吸着性及び溶離性、更には耐久性に優れた材料、及びそれに用いることができる組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composite hollow fiber membrane for degassing which is excellent in gas permeation performance, suppressive in occurrence of pinholes, and also excellent in solvent resistance and elution resistance.例文帳に追加

気体透過性能が良好で、ピンホールの発生が抑制され、耐溶剤性・溶出性に優れた脱気用複合中空糸膜を提供する。 - 特許庁

To provide iron arsenate powder which is produced from an arsenic-including solution and has a very low elution concentration of arsenic, and a method for producing the iron arsenic powder.例文帳に追加

砒素含有溶液から製造されて砒素の溶出濃度が非常に低い砒酸鉄粉末およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure reducing valve capable of preventing a trouble in view of sanitation without causing iron rust and elution of harmful metal.例文帳に追加

鉄錆びの発生や有害金属の溶出を招来することがなく、衛生上支障を生じることのない減圧弁を提供すること。 - 特許庁

Thereafter, these halogenides are separated into bivalent rare earth halogenides and trivalent rare earth halogenides by distilation, elution, or the like, to separate rare earth elements.例文帳に追加

その後、蒸留、溶離等により、２価希土類ハロゲン化物と３価希土類ハロゲン化物を分離することにより、希土類元素を分離する。 - 特許庁

To provide a disintegrable-in-oral cavity tablet with ebastine as the main medicinal ingredient, high in the improving effect of its elution property and excellent in productivity.例文帳に追加

溶出性の改善効果が高く、製剤の生産性に優れた、エバスチンを主薬とする口腔内崩壊錠の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a fish reef block having a water quality-improving function, promoting proliferation of alga and and not causing elution of a harmful substance into water.例文帳に追加

水質改善機能を有するとともに、藻の繁殖を促進しかつ水中に有害物質が溶出しない魚礁ブロックを提供すること。 - 特許庁

In order to adjust the elution rates of the drug, medicine, and compounding substance for treatment from the medical device, a combination of polymers can be utilized.例文帳に追加

前記医療装置からの前記治療用の薬物、薬剤、配合物の溶出速度を調整するために、ポリマーの組み合わせが利用できる。 - 特許庁

To provide an environmentally friendly sinker-attached net having a sinker prevented from the elution of hazardous constituents therefrom, and facilitated in the molding processing of the sinker.例文帳に追加

錘からの有害成分の溶出を防止し、しかも、錘の成形加工を容易にした、環境に優しい錘付きネットを提供する。 - 特許庁

Especially the limestone of the elution inhibitor is preferably in a powdery state having an average particle diameter of ≥10 μm and ≤100 μm.例文帳に追加

特に、この溶出防止剤の石灰石は、平均の粒径が１０μｍ以上１００μｍ以下の範囲内の粉末状であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method of treating water containing selenium, by which the selenium is efficiently removed with a small amount of a reagent used and a small elution amount of iron.例文帳に追加

少ない薬剤使用量と鉄溶出量で、効率よくセレンを除去することができるセレン含有水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a proton conductive material resistant to the elution of an acid component from the proton conductive material to a water-containing solution and free from the lowering of the ion conductive property.例文帳に追加

プロトン伝導体から含水溶液への酸成分の溶出を抑制し、イオン伝導性能を損なわないプロトン伝導体を提供する。 - 特許庁

To provide a soil pollutant elution testing method which enables the evaluation of long-term stability over a short period by a simple method.例文帳に追加

簡便な方法で短期間に長期安定性を評価し得る土壌汚染物質溶出試験方法を提供することを一の課題とする。 - 特許庁

To develop a small, orally administrable preparation of sarpogrelate, which is excellent in shelf stability and shows a good elution property.例文帳に追加

本発明は、保存安定性が優れ、且つ良好な溶出性を示す小型サルポグレラート塩酸塩経口投与製剤の開発を目的とする。 - 特許庁

To provide a patterned medium having high density by preventing deterioration in a magnetic recording layer and formation of a protrusion due to elution of an element from an underlayer.例文帳に追加

磁性記録層の劣化、および下地層からの元素の溶出による突起の形成を防止し、高密度のパターンド媒体を提供する。 - 特許庁

To provide rice gruel without particulation and pasted elution of rice grains into a liquid part even if being subjected to a retort treatment and having an excellent palate feeling.例文帳に追加

粥類をレトルト処理しても米粒の液部への溶け出しがなく、かつ優れた食感を有する粥類を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for analyzing protein which optionally quickens elution speed of the protein having longer retention time, while providing a method for separated determination of hemoglobins using the above method for analyzing protein.例文帳に追加

保持時間の長い蛋白質の溶出速度を選択的に速くすることができる蛋白質の分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology that can restrain continuous elution of a material used for wiring without adding a new substrate forming process.例文帳に追加

新たな基板形成プロセスを追加せずに、配線に用いられる材料が溶出し続けることを抑制できるようにした技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electrochemical display element using elution of silver in which contrast deterioration by continuous drive is suppressed.例文帳に追加

本発明の目的は、連続駆動でのコントラスト低下が抑えられた銀の溶出を利用した電気化学的な表示素子を提供することにある。 - 特許庁

As a result, the adhesive is sufficiently cured and the uncured segments are surely eliminated, thereby, a display defect due to elution of the adhesive is prevented.例文帳に追加

これにより、接着剤を十分に硬化させ、確実に未硬化部分を無くして、接着剤の溶出による表示不良を防止する。 - 特許庁

In the antibacterial mildewproof agent 71, the elution amount to the water held on the surface of the hydrophilic layer 70 changes due to its temperature dependency.例文帳に追加

抗菌防カビ剤７１は、樹脂系親水層７０の表面に保持される水に対する溶出量が温度依存性を有して、変化する。 - 特許庁

To easily and efficiently solidify silicon compound powder and to surely prevent elution, effluence or splashing of silicon compounds from the treated matter.例文帳に追加

ケイ素化合物粉末を容易かつ効率的に固化処理し、処理物からのケイ素化合物の溶出ないし流出や飛散を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a system and a method for treating replenishing water for a power plant, with which the elution of particularly organic SO_4 ions is suppressed, and a treating method thereof.例文帳に追加

特に有機性のＳＯ_4イオンの溶出を抑制することができる発電所用補給水処理システムおよび処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the insolubilization and stabilization treatment of cyan polluted soil capable of suppressing or preventing the elution of harmful heavy metals.例文帳に追加

有害な重金属類の溶出を抑制または防止することができるシアン汚染土壌の不溶化・安定化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply manufacturing a phosphorus adsorbent of which the adsorbing component is enhanced in water resistance to be prevented from elution.例文帳に追加

吸着成分の耐水性を向上させて溶出を防止でき、簡便に製造できるリン吸着材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk in which the elution of an inside component and the occurrence of a corrosion trouble from a magnetic disk end face can be suppressed sufficiently.例文帳に追加

磁気ディスク端面からの内部成分溶出や腐食障害の発生を十分に抑えることが可能な磁気ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a particle for diagnostics causing no falling-off of magnetic fine particles and no elution of a substance originating from a magnetic component such as iron ions or the like.例文帳に追加

磁性体微粒子の脱落、鉄イオンなどの磁性体成分に由来する物質の溶出がない診断薬用粒子を提供する。 - 特許庁

A glass substrate with little elution of the alkali is obtained by immersing the glass substrate in a aqueous solution of 100-250°C or a boiling aqueous solution.例文帳に追加

ガラス基板を、１００℃〜２５０℃の水溶液または沸騰する水溶液に浸漬させることによって、アルカリ溶出の少ないガラス基板を得る。 - 特許庁

To provide a tablet containing an angiotensin II receptor antagonist and a calcium antagonist, useful for treatment of hypertension and having an improved elution property.例文帳に追加

高血圧症に有用なアンジオテンシンII受容体拮抗剤及びカルシウム拮抗剤を含有する溶出性の改善された錠剤の提供。 - 特許庁

To inexpensively provide a method for controlling elution of fluorine, which can effectively control an eluting amount of fluorine from steel smelting slag containing fluorine.例文帳に追加

フッ素を含有する鉄鋼製錬スラグからのフッ素の溶出量を効果的に抑制できる安価なフッ素溶出抑制方法を提供する。 - 特許庁

A drive circuit 120 for the ion elution unit 100 is controlled so that the amount of the metallic ion eluted is appropriate corresponding to the volume of the laundry.例文帳に追加

溶出する金属イオンの量が洗濯物の量に見合ったものになるよう、イオン溶出ユニット１００の駆動回路１２０を制御する。 - 特許庁

The elution-preventing agent of a contaminant in a fly ash comprises mixing aluminum sulfate, sodium thiosulfate and an iron powder at a mass ratio of 1:1:1.例文帳に追加

硫酸アルミニウム、チオ硫酸ナトリウム、および鉄粉を、１：１：１の質量比で混合して成る、フライアッシュ中の汚染物質の溶出防止剤。 - 特許庁

In a drying process, the mist generator 180 atomizes a metal ion water passed through an ion elution unit 100 and sprays the atomized water on the laundry.例文帳に追加

ミスト生成装置１８０は、乾燥工程ではイオン溶出ユニット１００を通ってきた金属イオン水をミスト化し、洗濯物に吹きかける。 - 特許庁

To suppress the elution of manganese and lengthen the life of a nonaqueous electrolyte secondary battery using lithium manganate (LiMn2O4) as the positive active material.例文帳に追加

正極活物質としてマンガン酸リチウム（ＬｉＭｎ_2Ｏ_4）を用いた非水電解質二次電池のマンガンの溶出を抑制し、長寿命化をはかる。 - 特許庁

Concretely, iron, sodium thiosulfate and potassium chloride are used as the elution-preventing agent, and calcium oxide is used as the solidification-promoting agent.例文帳に追加

具体的には、不溶出化剤として、鉄、チオ硫酸ナトリウム、塩化カリウムが使用されており、固化促進剤として酸化カルシウムが使用されている。 - 特許庁

To provide sodium phlogopite powder scarcely containing impurity, having high cation exchange capability and swelling property and hardly causing elution of fluoride ion.例文帳に追加

不純物をほとんど含まず、高い陽イオン交換能や膨潤性を有し、フッ素イオンの溶出もほとんどないナトリウム金雲母粉体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting cadmium elution, capable of continuously inhibiting cadmium from being eluted out of a cadmium-containing material effectively at a low cost, without forming a hazardous substance.例文帳に追加

安価にかつ効果的に、しかも有害物質を生成させずに、カドミウム含有物からカドミウムが溶出するのを持続的に抑制する。 - 特許庁