「emergency position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable gas detector for searching the position of gas leakage in emergency of gas leakage.例文帳に追加

ガス漏洩の非常時に漏洩位置を探知できる携帯型ガス検出器を提供する。 - 特許庁

When the emergency button is operated, the mobile terminal transmits the current position information to the center device.例文帳に追加

携帯端末は、非常ボタンが操作されると、現在位置情報をセンター装置に送信する。 - 特許庁

A micro switch 52 for jib emergency stop is arranged in a position corresponding to the rotation locus of the striker 51.例文帳に追加

ストライカ５１の回転軌跡と対応する位置にジブ非常停止用マイクロスイッチ５２を設ける。 - 特許庁

The control station control device 4 determines a traveling route which the emergency vehicle 1a has to take based on a position of the emergency vehicle 1a and its destination.例文帳に追加

統制局制御装置４は、緊急車両の位置と目的地点とに基づいて緊急車両１ａが走行すべき走行経路を決定する。 - 特許庁

The UE communicates with a Public Safety Answering Point (PSAP; an emergency call reception center), which may be selected based on the position estimate, for the emergency circuit-mode call.例文帳に追加

ＵＥは、ＵＥの位置推定に基づいて選択されればよい緊急回線モード呼用のＰＳＡＰ（緊急通報受信センター）と通信する。 - 特許庁

A general vehicle receives a transmission signal from the emergency vehicle by a reception means 4 and a decoding means 5 decodes emergency vehicle position information.例文帳に追加

一般車両では、受信手段４により緊急車両からの送信信号を受信し、デコード手段５で緊急車両位置情報をデコードする。 - 特許庁

To provide emergency survival equipment to be used for emergency capable of performing suction of oxygen when a disaster occurs and notifying a self position, etc.例文帳に追加

災害が発生した場合、酸素の吸引を可能にすると共に、自己の位置を報知する等、応急的に用いられる応急救命装置を提供する。 - 特許庁

The radio base station 2 transmits the emergency rescue notification signal to an emergency contact center 3 by adding the specific ID to specify the position of the base station 2.例文帳に追加

無線基地局２は、基地局２の位置を特定するための固有IDを付加して緊急救助通報信号を緊急連絡センタ３へ送出する。 - 特許庁

The control unit 30 transmits information about the emergency stop switch 82 to a panel control unit 36, and flashes position of the pushed-down emergency stop switch in an operation panel 20.例文帳に追加

制御部３０は、パネル制御部３６に非常停止スイッチ８１の情報を送信し、オペレートパネル２０に押下された非常停止スイッチの位置を点滅する。 - 特許庁

Thus, emergency brake signal pressure is inputted into a piston 8 through an emergency brake signal passage 6, and the piston 8 is forcibly positioned at a neutral position 8c.例文帳に追加

これにより緊急ブレーキ信号油路６を介してピストン８に緊急ブレーキ信号圧が入力し、ピストン８は強制的に中立位置８ｃに位置する。 - 特許庁

The control unit 110 prepares emergency reporting mail including the acquired present position information and the sound data of the peripheral sound, and transmits it to an emergency reporting destination.例文帳に追加

制御部１１０は、取得した現在位置情報と、周辺音の音声データとを含んだ緊急通報メールを作成し、緊急通報先に送信する。 - 特許庁

The position of the radio hand set is monitored and, when the subscriber moves to a position where the non-emergency number which is different from the non-emergency number stored in the present hand set needs to be used, a new non-emergency number is determined and transmitted to the hand set, and the hand set updates the non-emergency number which has been stored in the memory.例文帳に追加

無線ハンドセットの位置は監視され、加入者が、現在ハンドセットに記憶されている非緊急番号とは異なる非緊急番号を使用する必要がある位置に移動した場合に、新しい非緊急番号が決定され、ハンドセットに伝送され、ハンドセットはそのメモリに記憶していた非緊急番号を更新する。 - 特許庁

An interval L between the branch position K1 and an installation position K2 of the first emergency opening valve V1 is determined to be 10 m or more.例文帳に追加

分岐位置Ｋ１と第１の緊急開放弁Ｖ１の設置位置Ｋ２との間隔Ｌは１０ｍ以上に設定されている。 - 特許庁

To provide an emergency reporting apparatus for vehicles capable of determining a user's position even if the user has moved from a position where the first report was made.例文帳に追加

最初に通報した位置から移動してもユーザの位置情報を把握可能な車両用緊急通報装置を提供する。 - 特許庁

The emergency light source 43 connected to the lower part of the emergency fitting unit 41 is arranged at a position to protrude lower than the circular fluorescent lamp 22 to improve the brightness of the emergency light source 43 when lighted.例文帳に追加

非常用器具ユニット４１の下部に接続する非常用光源４３を環形蛍光ランプ２２より下方へ突出する位置に配置し、非常用光源４３の点灯時における明るさを向上させる。 - 特許庁

A data transmitting device 3 transmits stored position measurement data to the emergency report center in the case of an abnormality.例文帳に追加

データ送信装置３で、蓄積された測位データを緊急時に緊急通報センタに送信する。 - 特許庁

When designating an emergency specimen button 1-3, the whole button 1-4 or a position button 1-5 can be designated.例文帳に追加

緊急検体ボタン１−３を指定すると、全てボタン１−４又はポジションボタン１−５を指定できる。 - 特許庁

A first emergency opening valve V1 is disposed on a position near a lower end section of the auxiliary pipe 52.例文帳に追加

補助配管５２の下端部近傍位置には、第１の緊急開放弁Ｖ１が設けられている。 - 特許庁

To provide an emergency reporting method and an apparatus thereof capable of easily correlating an emergency report by the call of the occupant of a vehicle to the present position of the vehicle and recognizing the correlated information.例文帳に追加

乗員の通話による緊急通報と車両の現在地とを容易に関連付けて確認可能な緊急通報方法およびその装置を提供すること - 特許庁

A witness terminal information gathering means 22 acquires position information on a mobile terminal nearby the emergency reporting terminal during the emergency report reception from the base station 2.例文帳に追加

参考人端末情報収集手段２２は緊急通報受信時における緊急通報端末の周囲の携帯端末の位置情報を基地局２から取得する。 - 特許庁

To retrieve a landmark in the neighborhood of an accident vehicle, based on a vehicle position reported from an accident vehicle in the emergency center of a vehicle emergency report system.例文帳に追加

車両緊急通報システムの緊急センターにおいて、事故車両から通報された車両位置に基づいて事故車両付近のランドマークなどを検索する。 - 特許庁

The signal control device 3 receiving the vehicle information recognizes an emergency vehicle ID of the emergency vehicle 11, a present position, the destination and speed included in the vehicle information.例文帳に追加

車両情報を受信した信号機制御装置３は、車両情報に含まれる緊急車両１１の緊急車両ID、現在位置、目的地、および速度を認識する。 - 特許庁

To provide an emergency alarm system which makes it possible to grasp the state of an accident by displaying the position, run track, etc., of the vehicle in accident on the display at an emergency rescue center.例文帳に追加

緊急救援センタで事故車両の位置、走行軌跡等をディスプレイに表示し、事故の状態を把握できるようにした緊急通報システムを提供する。 - 特許庁

The Mayday system 61 transmits an emergency signal including the position information to a Mayday center 81 in an emergency of a vehicle 11 on which the system 61 is mounted.例文帳に追加

メーデーシステム６１は、メーデーシステム塔載車両１１の緊急時に、位置情報を含む緊急信号をメーデーセンター８１に対して発信するようになっている。 - 特許庁

To provide an automatic monitor type position information acquisition system which automatically gives emergency notice when it is necessary to grasp position information on a user and effectively obtains the position information.例文帳に追加

ユーザの位置情報の把握が必要なときに自動的に緊急通報を行い、効率的に位置情報を取得し得る自動監視型位置情報取得システムを提供する。 - 特許庁

At the time of an emergency, the crime prevention alarm and the position information retrieval device are operated and transmission is performed automatically to a specified destination.例文帳に追加

緊急時に於いて、防犯ベルと位置情報検索装置が動作し、自動的に指定先に送信する。 - 特許庁

The switch 536 operates the actuator by the electric power of an emergency power source, and moves the lever to the release position.例文帳に追加

スイッチ５３６は、アクチュエータを非常用電源の電力で作動させてレバーを解除位置に移動させる。 - 特許庁

To previously and rely transmit the position and the scheduled travel route of an emergency vehicle to the driver of a general vehicle.例文帳に追加

緊急車両の位置や予定走行経路などを、早めに確実に一般車両の運転者に伝える。 - 特許庁

To provide an elevator car position detecting device capable of easily maintaining the car-position detecting function, and rescuing passengers in a car without difficulty in an emergency.例文帳に追加

かごの位置検出機能を容易に維持できて、要時にかご内乗客を救出する作業が難なくできるエレベーターかごの位置検出装置を得る。 - 特許庁

It sends position information outputted from the GPS fixing unit 4 to the emergency report receive side as DTMF signals according to the position measuring start instruction.例文帳に追加

この測位開始指示に応じてＧＰＳ測位部４より出力される位置情報が、ＤＴＭＦ信号として緊急通報先に送信される。 - 特許庁

The base station device notifies the terminals of the emergency information according to the instruction and transmits the retained position-related information to the position information registering server.例文帳に追加

基地局装置は、その指示に従って、端末に緊急情報を報知すると共に、保持していた位置関連情報を位置情報登録サーバに送信する。 - 特許庁

The headrest main body 12 therefore is held at a normal position when the rotation supporting member 50 is situated at a first position, and is displaced in attitude from the normal position to an emergency position when the rotation supporting member 50 is rotated from the first position to a second position by energizing force of a first torsion spring 60.例文帳に追加

従ってヘッドレスト本体１２は、回動支持部材５０が第１位置に臨んでいる場合は通常位置に保持され、該回動支持部材５０が第１トーションバネ６０の付勢力により第１位置から第２位置へ回動することで、通常位置から緊急位置へ姿勢変位する。 - 特許庁

The emergency information notification device 2 prepares map information including shelters and evacuation routes in an emergency based on the received position information, and transmits the information to the cell phone terminal 1.例文帳に追加

緊急情報通知装置２は、受信した位置情報に基づいて緊急時の避難場所及び避難経路を含む地図情報を作成して携帯電話端末１へ送信する。 - 特許庁

To provide a terminal device or the like capable of transmitting emergency notification and position information even when it is difficult to accurately input a telephone number of an emergency notification destination.例文帳に追加

緊急通報先の電話番号の正確な入力が困難な状況においても、緊急通報及び位置情報を送信することができる端末装置等を提供すること。 - 特許庁

A communication means for emergency information is provided in each of the dwelling units, and information from the communication means for emergency information is controlled by a control facility set at a proper position.例文帳に追加

各住戸には、緊急通報用通信手段が設けられ、当該緊急通報用通信手段からの情報が適所に設置された管理設備で管理されるようになされている。 - 特許庁

By control of a main terminal having received emergency call information thereof, position information of the device that has transmitted the emergency information is displayed on a screen 60 of the terminal as a pop-up display box.例文帳に追加

そして、その緊急コール情報を受けたメイン端末の制御により、緊急情報発信者の位置情報が、端末の画面６０にポップアップ表示ボックスとして表示される。 - 特許庁

After the arrangement of mobilization of a command vehicle loaded with a second emergency operation instructing device is ready, the information about the fire breaking position or the like is sent to the second emergency operation instructing device.例文帳に追加

また、第２の非常時運転指示装置を搭載した指揮車の出動体制が整った後には、第２の非常時運転指示装置に、火災発生位置情報等を送信する。 - 特許庁

In an emergency such as collision, a communication channel is open for emergency notice (S104), data of a current position of a vehicle is transmitted (S110), and a speech in the vehicle is requested (S112).例文帳に追加

衝突などの緊急事態が生じると、緊急通報のために通信回線を開いて（Ｓ１０４）、車両の現在位置をデータ送信し（Ｓ１１０）、車内へ通話を要請する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

To automatically operate by sensing the occurrence of a disaster and to clearly notify the position of emergency facilities and emergency equipment by appealing to one or both of the visual sense or the auditory sense.例文帳に追加

災害の発生を感知して自動的に作動し、非常用設備や非常用備品の位置を視覚または聴覚のいずれか一方または双方に訴えて明確に教示する。 - 特許庁

When a policy holder 3 meets with a car accident, when the emergency button of a terminal HT is pressed down, emergency report is transmitted to a base station 1 through a position information center 2.例文帳に追加

保険契約者２が自動車事故に遭遇した場合、端末ＨＴの緊急ボタンを押すと位置情報センター２を介して基地局１に緊急通報が発信される。 - 特許庁

To provide an emergency report system for notifying an emergency institution of a position information near the accident location even if equipment of a vehicle is completely destroyed by a serious accident.例文帳に追加

重大事故により車両搭載部分が仮に全壊したとしても、事故現場に近い位置情報を緊急機関に通報できる車両用緊急通報システムを提供する。 - 特許庁

Also the hydraulic circuit 1 is equipped with a bypass circuit 10B for circulating hydraulic fluid from the driving pumps 2, 3 to the tank 8 at the emergency stop position by the emergency stop valve 10.例文帳に追加

さらに、油圧回路１は、その緊急停止弁１０が、緊急停止位置において駆動ポンプ２，３からタンク８に作動油を環流させるためのバイパス回路１０Ｂを有している。 - 特許庁

To provide a vehicle position/situation communication system in which a mobile station transmits an emergency status message to a base station only once and the emergency status message is never overlooked.例文帳に追加

移局動局が基地局に緊急ステータスメッセージを１回送信するだけで緊急ステータスメッセージが見過ごされる恐れがない車両位置・状況通信システムを提供する - 特許庁

The receiving apparatus determines whether the emergency vehicle approaches or not based on the information indicating the present position of the emergency vehicle, the information indicating the advancing direction of the emergency vehicle, information indicating the present position of an own vehicle, and information indicating the advancing direction of the own vehicle, and only when determining approach, notifies an occupant of the own vehicle of the approach of the emergency vehicle.例文帳に追加

受信装置は、緊急車両の現在位置を示す情報と、緊急車両の進行方向を示す情報と、自車両の現在位置を示す情報と、自車両の進行方向を示す情報に基づいて、緊急車両が接近するか否かを判定し、接近すると判定した場合のみ、緊急車両の接近を自車両の搭乗者に通報する。 - 特許庁

To provide an emergency notice system which can connect, at a high probability, an emergency notice from a mobile radio communication apparatus to an emergency notice destination which has control over an area where the mobile radio communication apparatus which issued the emergency notice is present without the mobile radio communication apparatus storing information comprising position information and a telephone number corresponding to the position inforation, which are stored in an associated manner.例文帳に追加

位置情報とその位置情報に対応する電話番号とが関連づけられて記憶された情報を移動体無線通信装置が記憶することなく、移動体無線通信装置からの緊急通報を、緊急通報を行った移動体無線通信装置が存在する地域を管轄する緊急通報先へ高い確率で接続できる緊急通報システムを提供する。 - 特許庁