「emergency position」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an emergency tilting apparatus having good facility efficiency at a low cost for recovering the furnace body of a converter into a normal standing position, in the case accident occurs, such as power failure, in the converter during tilting.例文帳に追加

傾動中の転炉が停電などの故障が発生した場合、転炉の炉体を正立位置に復帰させるために、設備効率のよい安価な非常時傾動装置を得ること。 - 特許庁

A shift position control means is provided with a neutral operation control means for emergency to decide a position of the shift and select lever by carrying current into either of both shift actuators when the shift stroke sensor causes failure and carry pulse current into both shift actuators.例文帳に追加

シフト位置制御手段に非常用ニュートラル操作制御手段を設け、シフトストロークセンサが故障した際に、両シフトアクチュエータの一方に通電してシフト＆セレクトレバーの位置を確定させた後、両シフトアクチュエータにパルス電流を通電する。 - 特許庁

Then, since there are no special factors that prevent the technique from being applied to a position transmission apparatus for emergency vehicles, it is admitted that a person skilled in the art could easily arrive at the claimed invention by applying the technique of position transmission provided in the cited invention 1. 例文帳に追加

そうすると、緊急車の運転伝達装置にこれを適用することを妨げる特段の事情も窺えない以上、これを引用発明1の運行伝達に適用することは、当業者にとって容易に想定し得たことと認められる。 - 特許庁

When the detecting means detects that the rear curtain 58 is mechanically locked at the charging position by the emergency locking member, a front curtain 56 is immediately returned to the charging position by a returning means such as a winding motor.例文帳に追加

後幕がチャージ位置に緊急係止部材でもって機械的に係止されていると検出手段によって検出されたとき、復帰手段（１４、ステップ３２５、３２６、３２８及び３２９）によって、先幕５６がチャージ位置までに直ちに復帰させられる。 - 特許庁

To provide a plate working machine to prevent an accident by detecting a position of a clamp beforehand and stopping in emergency a carriage before colliding to an adjacent clamp when a clamp mounting position on the carriage is changed with using a clamp positioner.例文帳に追加

クランプポジショナを用いてキャリッジ上のクランプ取付位置を変更する場合に、クランプの位置を事前に検知することにより、隣接するクランプと衝突する前にキャリッジを非常停止させて事故を防止するようにした板材加工機を提供する。 - 特許庁

When a prescribed operation is accepted from the user, during the period of time since it is determined that the vehicle has entered the tunnel, until the vehicle exits therefrom; the display means displays evacuation route guidance that includes the data that indicates the current position and the distance, and the direction from the current position, to the emergency exit by using the current position and the tunnel data.例文帳に追加

表示手段は、車両がトンネルに進入してから退出したと判定されるまでの間に、ユーザからの所定の操作を受け付けると、現在位置およびトンネルデータを用いて、現在位置と、現在位置から非常口までの距離および方向を示すデータとを含む避難経路案内を表示する。 - 特許庁

When the power supplied to the illuminating device is cut off, the shaft of the solenoid projects to move the support member from the storage position to the projecting position, and a control panel 18 feeds the power of a battery 17 to the emergency light to light up a light source 13.例文帳に追加

照明装置に供給される電力が遮断された際にはソレノイドの軸が突出して支持部材が収納位置から突出位置に移動すると共に、制御盤１８がバッテリー１７の電力を停電灯に供給せしめて光源１３が点灯する。 - 特許庁

When the lance 6 is descended, at the time when the distal end part of the lance reaches the emergency ascending waiting position F, inert gas is blown and also, the ball valve 3 is rotated to a phase where the lance 6 is freely passed through the ball valve, and further, descended to a gas-blowing position D to blow oxygen gas.例文帳に追加

ランス６下降の際、その先端が非常上昇待機位置Ｆに到達したところで、不活性ガスを吹き出すと共に、ボール弁３をランス６が通過自在になる位相に回転し、さらに、ガス吹込位置Ｄにまで下降して、酸素ガスを吹き出す。 - 特許庁

The positional information gaining part 104 of an emergency notification device 20 gains the present position information of the owner of the portable terminal, and a judgment part 106 judges whether the present position information is within the allowable range registered in the activity range database 120.例文帳に追加

緊急通報装置２０の位置情報取得部１０４は、携帯端末の所持者の現在位置情報を取得し、判定部１０６は、現在位置情報が行動範囲データベース１２０に登録された許容領域内であるか否かを判定する。 - 特許庁

This system is provided with an emergency call button and a display device 9 installed inside the car of the elevator, a GPS display mobile unit 3, and a control device 4 to display the position of the GPS display mobile unit with a map around the building where the elevator is installed using GPS when the emergency call button is operated.例文帳に追加

エレベータのかご内に設置された非常呼び釦及びディスプレイ装置（９）と、ＧＰＳ表示モバイル（３）と、非常呼び釦が操作されたとき、ＧＰＳを利用してエレベータが設置された建物の周囲の地図と併せてＧＰＳ表示モバイルの位置をディスプレイ装置に表示する制御装置（４）とを備える。 - 特許庁

Since this portable machine has a configuration provided with the lock mechanism at a position different from that of a head part 3a of the emergency key 3 in this way, increase of size of the head part 3a can be prevented, and the emergency key 3 can be removed from a portable machine main body 2 by merely performing simple and easy operation such as pressing the release pin 23.例文帳に追加

このように、エマージェンシーキー３のヘッド部３ａとは異なる位置にロック機構を設けた構成にすることで、ヘッド部３ａの大型化を防止できると共に、リリースピン２３を押すという単純かつ容易な操作を行うだけで、エマージェンシーキー３を携帯機本体２から取り外すことが可能となる。 - 特許庁

To provide a positioning device of which the table is lightweight and small, and which has strong brake force without being dependent on control drive functions, such as position control and velocity control, at the time of emergency stop of a table.例文帳に追加

テーブルが軽量化及び小型化され、テーブルの緊急停止時に、位置制御や速度制御などの制御駆動機能に依存せずに、強い制動力を有する位置決め装置を提供する。 - 特許庁

The map data base 1 is retrieved by a map matching device 2 based on latitude and longitude data reported from the emergency reporting device of an accident vehicle 10 so that the present position of the accident vehicle 10 can be exactly calculated.例文帳に追加

事故車両10の緊急通報装置から通報された緯度経度データに基づいて、マップマッチング装置２により地図データベース１を検索して、事故車両10の現在位置を正確に求める。 - 特許庁

To provide a network technology for acquiring a position of a mobile station having IS-801 system AGPS and/or AFLT CDMA capability within an emergency call without using a MPCAP parameter.例文帳に追加

緊急呼の間、ＩＳ−８０１方式・ＡＧＰＳ及び／又はＡＦＬＴ・ＣＤＭＡの能力を持つ移動局の位置を、ＭＰＣＡＰパラメータを用いることなく得るためのネットワーク技術を提供する。 - 特許庁

The emergency center 4 transmits the on-vehicle equipment ID to the traffic control center 3, receives the beacon install position, where the relevant on-vehicle equipment 1 passes, and the time of passing and displays the result as a traveling track.例文帳に追加

緊急センタ４は、交通管制センタ３に車載機ＩＤを送信して、該当する車載機１が通過したビーコン設置位置と通過時刻を受け取り、走行軌跡として表示する。 - 特許庁

To provide a theft informing device capable of preventing battery exhaustion in transmitting a theft signal including the position information or the like of a stolen vehicle, to an emergency organ of a monitoring center or the like.例文帳に追加

盗難車両の位置情報等を含む盗難信号を監視センター等の緊急機関へ送信するにあたり、バッテリ上がりを防止することのできる盗難通報装置を提供すること。 - 特許庁

This emergency stop device has a contact continuing along the longitudinal direction and a tape switch 50 for outputting a stop signal when any position in the longitudinal direction is pressed to close the contact.例文帳に追加

本非常停止装置は、長さ方向に沿って連続する接点を有し、かつ長さ方向のいずれかの位置を押圧することにより接点が閉じられて停止信号を出力するテープスイッチ５０を備える。 - 特許庁

In two of the three positions, fluid can flow through, while the fluid flow is stopped in the other position, and it is possible to stop the flow in the selector valve in case of emergency or in the event of failure.例文帳に追加

これにより、流体を流し得る切替可能な二つの位置と、流体の流れを止める一つの位置とを備えるので、緊急時又は異常時の場合には切替弁の流れを止めることができる。 - 特許庁

A crossing track circuit is set before the crossing and a crossing back-up device is installed at a position near the crossing as much as possible while ensuring a distance required for emergency stop of a train.例文帳に追加

踏切の手前に設定された踏切用軌道回路と、列車の非常停車に必要な距離を確保した上でできる限り踏切に近い位置に踏切バックアップ装置が設置されている。 - 特許庁

To provide a system through which a user who is in a state of emergency is capable of making actual contact with a reliever who is capable of rushing to the scene by the use of a portable telephone and enables a reliever to ascertain a user's present position.例文帳に追加

緊急事態に陥ったユーザーが携帯電話を用いて、現在位置を確認し、さらに、現場に急行してくれる救済者と現実に連絡をとりうるためのシステムを供給する。 - 特許庁

To reduce motor torque required upon an emergency stop test without being affected by a length of a shock absorber irrespective of a position of a balance weight, and to reduce the size of a hoist.例文帳に追加

本発明は、釣合おもりの位置によらず、かつ緩衝器の長さに影響されずに、非常止め試験時に必要なモータトルクを低減し、巻上機を小型化することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a controller for lifting and lowering a reaping part of a combine harvester capable of selecting a reaping height automatic controlling means, a position controlling means and an emergency lifting controlling means according to the preference of a user.例文帳に追加

刈高さ自動制御手段、ポジション制御手段及び緊急上昇制御手段を、使用者の好みの応じて選択できるコンバインの刈取部の昇降制御装置を提供する。 - 特許庁

When the conductive film is broken due to the damage of the infrared ray cut filter 25, the diaphragm 26 is driven to place a light shielding plate for the diaphragm 26 at an emergency position where the light shielding plate shields the most of the illuminating light.例文帳に追加

赤外線カットフィルタ２５の破損によって導電膜が断線した場合、絞り２６の遮光板を照明光の大部分を遮る非常用位置へ配置するように、絞り２６を駆動する。 - 特許庁

When the emergency switch is operated (S8), the fail safe state is released (S9), and motor torque is temporally increased so as to be larger than that in a normal state (S10) in order to make the range change-over valve start to move from a stopped position.例文帳に追加

非常スイッチが操作されると（Ｓ８）、フェールセーフを解除すると共に（Ｓ９）、一時的にモータトルクを通常よりも大きくして（Ｓ１０）、停止位置からのバルブの動き出しを可能にする。 - 特許庁

To provide a headrest tilting device of an active headrest capable of stably fixing the headrest at a prescribed position of a seat back normally and capable of protecting a head part of an occupant by certainly working in case of emergency.例文帳に追加

通常時はヘッドレストを、シートバックの所定位置に安定して固定でき、しかも万一の場合には確実に作動して乗員の頭部を保護できるアクティブヘッドレストのヘッドレスト傾動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information providing device, an information providing method and a program for reliably distributing current position information on the current position of a mobile terminal device to the emergency contact address of the mobile terminal device located in a disaster area when a natural disaster such as an earthquake occurs.例文帳に追加

地震等の自然災害の発生時に、被害地域に位置する移動端末装置の緊急連絡先へ移動端末装置の現在位置に関する現在地情報を確実に配信することができる情報提供装置、情報提供方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A communication medium selection part 107 selects a communication medium according to the communication device position of a communication device position data base 106 and information from the center 200 and a communication part 108 sends the traffic state information given the emergency to the center 200 by the communication medium.例文帳に追加

通信装置位置データベース１０６の通信装置位置とセンター２００からの情報により通信媒体選択部１０７で通信媒体が選択され、通信部１０８により、緊急度が付与された交通状況情報が該通信媒体によりセンター２００に送信される。 - 特許庁

An emergency elevator device includes: an elevator car that is stopped at a position of a hall on each floor and moves up and down; a hall door that is disposed facing the elevator car at a position where the elevator car is stopped at the hall on each floor, and is formed of a plurality of small doors laterally openable and closable.例文帳に追加

実施形態の非常用エレベータ装置は、各階のホールの位置に停止し、昇降するエレベータかごと、各階の前記ホールにおいて、前記エレベータかごが停止する位置で前記エレベータかごに面して設けられ、横方向に開閉が可能な複数の小扉から成るホール扉と、を有してなる。 - 特許庁

To provide an escalator cart so structured that the cart is fixed to a prescribed position automatically and the load platform is put in a horizontal posture whichever position on the escalator the cart is put on and allowing the cart to get free without using power or without any manipulation and provide an emergency stop device to stop the escalator in the event of trouble such as stopping at the outlet.例文帳に追加

エスカレータにいかなる位置に進入しても勝手に所定の位置に固定され荷台が水平になる動力を持たず、なんの操作もせずに脱出するエスカレータカート及び出口の停留事故時にエスカレータをとめる非常停止装置を提供する。 - 特許庁

A position message system 1 receives and displays information from a mobile phone in emergency such as a disaster, and is constituted including the mobile phone 100, a base station 200, and a disaster monitor device 300.例文帳に追加

位置通報システム１は、災害などの緊急時に携帯電話からの情報を受信して、表示するシステムであり、携帯電話１００、基地局２００および災害監視装置３００を含んで構成される。 - 特許庁

There is provided a system capable of acquiring the position of the mobile station (such as mobile telephone) without using a MPCA parameter within the emergency call in which the network corresponds to the AGPS/AFLT CDMA.例文帳に追加

緊急呼中に、ＭＰＣＡＰパラメータを使用することなく、ネットワークがＡＧＰＳ／ＡＦＬＴ・ＣＤＭＡ対応の移動局（例えば、移動体電話）の位置を取得することを可能とするシステムが提供される。 - 特許庁

The fixing cord 200 retracts the discharge coil spring 100 for fixing at a position eccentric from the central axis C of the discharge coil spring 100 toward the head of a descending person 990 descending by an emergency parachute 420.例文帳に追加

固定紐２００は、放出コイルバネ１００の中心軸Ｃから、緊急用落下傘４２０で降下する降下者９９０の頭部の方へ偏心した位置で、放出コイルバネ１００を縮めて固定する。 - 特許庁

The monitor device outputs an emergency stop signal for placing the robot in a safe state if, during a period of discrepancy as so determined, the position coordinates of the teaching reference point have come to exist outside the predetermined region.例文帳に追加

不一致と判断されている期間において、教示基準点の位置座標が、所定領域の外部に存在するようになった時には、ロボットを安全な状態にするための非常停止信号が出力される。 - 特許庁

DEVICE GIVING GPS CELLPHONE FUNCTION OF ALERTING SELF POSITION IN EMERGENCY AND TRANSMITTING/RECEIVING DISTRESS SIGNAL, AND SOFTWARE AND DEVICE FOR DISTRESS SIGNAL PROCESSING SYSTEM IN RESCUE BASE (MOUNTAIN LODGE , POLICE OFFICE OR FIRE SERVICE)例文帳に追加

ＧＰＳ付き携帯電話に緊急時自己位置通報及び遭難信号の送受信機能を持たせた装置及び救援基地（山小屋、警察、消防等）における遭難信号処理システムのソフトウェアー及び装置 - 特許庁

When a notebook personal computer 1 as an example of the information terminal is stolen, emergency countermeasures are executed for preventing leaks of information by the notebook personal computer 1 based on the position information by a GPS receiver 8.例文帳に追加

情報端末の一例としてのノート型パソコン１が盗難等に合ったとき、ＧＰＳ受信装置８による位置情報に基づいてノート型パソコン１が自ら情報漏洩防止のための緊急措置を実行する。 - 特許庁

The adjustment device (10) for adjusting the relative angular position of the camshaft with respect to the crankshaft within a specified angle range has a device (20) for emergency operation of the adjustment device (10).例文帳に追加

発明は、指定された角度範囲内でクランクシャフトに対するカムシャフトの相対角度位置を調整する調整装置（１０）に関し、調整装置（１０）は、この調整装置（１０）の緊急動作用装置（２０）を有している。 - 特許庁

A driving preparation circuit 11 is provided to cut off a power to the robot arm 3 and a travelling mechanism 4 for emergency stop when the fixed position confirmation switch 15 is turned off during the travelling of the automated guided vehicle 2.例文帳に追加

無人搬送車２の走行時に定位置確認スイッチ１５がオフされたときに、ロボットアーム３及び走行機構４に対する動力用電源を遮断して非常停止を行なう運転準備回路１１を設ける。 - 特許庁

The thermostat 40 for cutting the energization to a heater 33 in emergency is attached to the upper position inside a warm air duct 31 between a pair of heater panels 30B and 30C with a cord heater 33, by a bracket 50.例文帳に追加

コードヒータ３３が張られた一対のヒータパネル３０Ｂ，３０Ｃの間の暖気ダクト３１内の上部位置には、異常時にヒータ３３への通電を断つためのサーモスタット４０が、ブラケット５０により取り付けられる。 - 特許庁

A data processing terminal receives GPS position information on the place where an accident occurs by the report from the emergency report device and retrieves the road monitoring camera which image-picks up the pertinent place by referring to a camera information database part.例文帳に追加

データ処理端末は、緊急通報装置からの通報により事故発生地点のＧＰＳ位置情報を受信し、カメラ情報データベース部を参照して当該地点を撮像する道路監視カメラを検索する。 - 特許庁

To provide a specimen transfer system capable of transferring an emergency specimen rack to a sampling position prior to normal specimen racks without having to provide a transfer route different from a transfer route for normal specimen racks.例文帳に追加

通常の検体ラック用の搬送経路とは別の搬送経路を設けることなく緊急検体ラックを通常の検体ラックに優先してサンプリング位置まで搬送することができる検体搬送システムを提供する。 - 特許庁

To have a fine driving performance of the vehicles without limitation of a transmission step by a position such as range at the time of fail safe while it makes possible to change speed without operating a special emergency device.例文帳に追加

フェールセーフ時において、レンジなどのポジションによる変速段の制限を受けず、且つ特別に設けた非常時用装置を操作したりすることなく変速を可能として、車両運転性を良好なものとする。 - 特許庁

To provide a method for automatically holding a radio hand set to an updated state to be connected to a non-emergency telephone number, such as road service which is appropriate in relation to a current subscriber's position in a radio infrastructure.例文帳に追加

加入者の現在の位置に対して適切な、たとえば路上支援などの非緊急電話番号が更新された状態で無線ハンドセットが自動的に保持される無線インフラストラクチャにおける方法を提供すること。 - 特許庁

The spores of the fungi are decomposed by coating or spraying a colloidal titanium oxide on a position having the emerged fungi, and the reattachment of the fungi is prevented by degrading the soap residue which cause the emergency of the fungi.例文帳に追加

コロイド状の酸化チタンをカビが発生した箇所に塗布またはスプレーすることにより、カビの胞子を分解し、さらにカビ発生の原因となるセッケンかすを分解することによりカビの再付着を防止する。 - 特許庁

To provide an emergency information transmitter installable to a body but not easily uninstallable, and transmitting abnormality information in addition to position information when trying to uninstall it by force.例文帳に追加

容易に取り外せないように身体に装着できるとともに、無理に取り外そうとした場合等には、上記位置情報に加えて異常情報を発信することができる緊急情報発信装置を提供する。 - 特許庁

To report the emergency state of a terminal carrying person to a center computer when such a state occurs concerning a system for monitoring the position of a mobile terminal or acting condition of the terminal carrying person away from the center side computer.例文帳に追加

センター側の計算機から遠隔にある移動体端末の位置や端末携帯者の動作状況を監視するシステムにおいて、端末携帯者が緊急状態になつたとき、センター計算機に通報する。 - 特許庁