「emission of」に関連した英語例文の一覧と使い方(337ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an illumination device for a space under a shelf of a vehicle which is long in lifetime, capable of saving the time and effort for maintenance, less in power consumption, and capable of reducing the cooling load for the absence of the heat generation during the light emission compared with a case in which a bulb or a fluorescent lamp forms a light source.例文帳に追加

電球や蛍光灯管を光源とする場合に比べて、長寿命でメンテナンスの手間を省くことができ、消費電力が少なくて済み、発光時の発熱がない分だけ冷房負荷を軽減できる、車両の棚下空間用照明装置を提供する。 - 特許庁

At an angle, where the optical axis R1 of light irradiated from the LED (light source) 13a and the optical axis R2 of the light irradiated from the LED (light source) 13b intersect with each other in the vicinity of substantially the center part C of an emission surface 15, the LEDs (light source) 13a, 13b are arranged.例文帳に追加

ＬＥＤ（光源）１３ａから照射される光の光軸Ｒ１と、ＬＥＤ（光源）１３ｂから照射される光の光軸Ｒ２とが、出射面１５の略中央付近Ｃで互いに交差するような角度で、ＬＥＤ（光源）１３ａ，１３ｂは配されている。 - 特許庁

The chance button unit 200 reports the winning of a jackpot by rotation of the rotary body 202 provided at the chance button unit 200 or light emission of the rotary body 202 and tube lens 206 based on the operation of a button cover 201 provided at the chance button unit 200 itself.例文帳に追加

チャンスボタンユニット２００は、当該チャンスボタンユニット２００自体に設けられたボタンカバー２０１の操作を起因としてチャンスボタンユニット２００自体に設けられた回転体２０２や回転や回転体２０２及びチューブレンズ２０６の発光により大当たりの当選を報知する。 - 特許庁

The film density of an AR coat film 18, formed on at least the laser beam emission end face 16 among coat films formed on the resonator end face of the nitride semiconductor layer element 10, is selected to be 3/4 of the ideal density of a material forming the AR coat film 18 or over.例文帳に追加

窒化物半導体レーザ素子１０の共振器端面に形成されるコート膜のうち、少なくともレーザ光出射端面１６に形成されるＡＲコート膜１８の膜密度を、ＡＲコート膜１８を形成する材料の理想密度の３／４以上とする。 - 特許庁

To provide an engine exhaust emission control device capable of accurately obtaining the execution state of a forced regeneration processing in either of a forced regeneration processing started manually and a forced regeneration processing started automatically upon performing a forced regeneration processing of a particulate filter.例文帳に追加

パティキュレートフィルタの強制再生処理を行う際に、手動により開始された強制再生処理及び自動的に開始された強制再生処理のいずれにおいても、強制再生処理の実行状況を的確に把握することが可能なエンジン排気浄化制御装置を提供する。 - 特許庁

The tublar structure inspecting means also comprises an enlarging observation means having an observing function for widening the viewing range of the observation function larger than the scanning range of the length measuring means, and a scanning angle controller 58 controlling the emission direction of the laser beam of the length measuring means in linkage with enlarging observation means.例文帳に追加

管状観察装置は、さらに、観察機能の視野範囲を測長手段の走査範囲よりも大きくする観察機能を有する拡大観察手段と、この拡大観察手段に連動して測長手段のレーザ光の出射方向を制御する走査角制御部５８とを備えている。 - 特許庁

To provide an engine device including an exhaust emission control system capable of easily reducing length in an exhaust gas movement direction of a catalyst case 5 while being inexpensively formable by reducing the number of components of a casing structure such as a catalyst case 5 provided with an inlet pipe 16.例文帳に追加

入口管１６を設ける触媒ケース５等のケーシング構造の構成部品点数を低減して低コストに構成できるものでありながら、触媒ケース５の排気ガス移動方向の長さを簡単に短縮できる排気ガス浄化装置を備えたエンジン装置を提供するものである。 - 特許庁

At the time of working a coating formed on a semiconductor substrate by plasma etching, predetermined wavelength in the ultraviolet region of a light emission spectrum due to elements contained in reaction gas in the plasma etching is monitored so that an etching end point can be detected according to the change of the strength of the predetermined wavelength.例文帳に追加

半導体基板上に形成された被膜をプラズマエッチングにより加工する際、前記プラズマエッチングにおける反応ガスに含まれる元素に起因する発光スペクトルの紫外領域における所定波長をモニタし、前記所定波長の強度の変化よりエッチング終点を検出する。 - 特許庁

To provide a package for light emitting element storage which is structurally simple, easily manufactured through short manufacturing processes, and free of a leak of light in a gap portion between a plurality of wiring conductors 5a and 5b on a bottom surface 10 of a frame body 4, and neither decreases in reflection efficiency nor has light emission at an unnecessary part.例文帳に追加

構造的にシンプルであり、製造工程も短く製造も容易であり、枠体４の底面１０における複数の配線導体５ａ、５ｂの間隙部から光が漏れず、反射効率が低下せずに、不必要な部分に発光が生じない発光素子収納用パッケージを提供する。 - 特許庁

In the respective light guide plates 13A and 13C, at least one end surface is an incident surface 13a, one of a pair of surfaces facing each other is an emission surface 13b for emitting light entered from the incident surface, and the other of the pair of surfaces is a transmission type reflecting surface 13c.例文帳に追加

各導光板１３Ａ，１３Ｃは、少なくとも一つの端面が入射面１３ａであり、互いに対向する一対の面の一方は入射面から入射した光が出射される出射面１３ｂであり、かつ一対の面の他方が透過型反射面１３ｃである。 - 特許庁

The vaporized fuel purge distribution ratio is thus equalized between banks of the engine 1 to equalize the air-fuel ratio between the banks, exhaust emission is improved, deterioration of travelling performance by surge or the like caused by irregularity of the air-fuel ratio between the banks can be prevented, and engine vibration at the time of idling can be reduced.例文帳に追加

これにより、エンジン１の各バンク間の蒸発燃料のパージ分配率を均一化して各バンク間の空燃比を均一化し、排気排気エミッションの改善、各バンク間の空燃比のバラツキに起因するサージ等による走行性悪化の防止、アイドル時のエンジン振動の減少を可能とする。 - 特許庁

To provide a system for treating an organic waste capable of attaining the reduction of nitrogen contamination of soil or ground water employing a simple configuration by reducing the emission of nitrous oxide having a high warming potential into atmospheric air and by further reducing the nitrogen content in a methane fermentation liquid.例文帳に追加

温暖化ポテンシャルの高い亜酸化窒素の大気中への放出を低減し、さらにメタン発酵液中の窒素含有量を低減して土壌や地下水の窒素汚染を低減することを簡単の構造によって実現することができる有機性廃棄物の処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a high pressure fuel pump control device for an internal combustion engine contributing stabilization of a fuel system of the internal combustion engine, stabilization of combustion and improvement of exhaust emission performance by optimally controlling the high pressure fuel pump provided with a normal close type solenoid valve as a pump suction valve.例文帳に追加

ポンプ吸入弁としてノーマルクローズ型の電磁弁を備えた高圧燃料ポンプの最適制御を行うことにより、内燃機関の燃料システムの安定化、燃焼の安定化及び排出ガス性能の改善に貢献する内燃機関の高圧燃料ポンプ制御装置を提供する。 - 特許庁

Since the transmittance of a transparent plate glass 10; which is a glass member, is reduced significantly when the emission wavelength becomes 2,500 [nm] or longer, The difference of the light-receiving amount, corresponding to presence of arrangement of the transparent plate glass 10 becomes large, to thereby enable stable detection that is less likely to be influenced by external factors.例文帳に追加

発光波長が２５００［ｎｍ］以上になるとガラス部材である透明板ガラス１０の透過率が大きく低下していくため、透明板ガラス１０の配置有無に応じた受光量の差が大きくなり、外的要因を受け難い安定した検出が可能となる。 - 特許庁

In this driving method of the plasma display panel, the number of sustaining pulses per a unit time which are to be impressed on respective discharge cells in a light emission sustenance process is changed and also the pulse width of at least either the sustaining pulses or scanning pulses for writing pixel data is adjusted in accordance with the peripheral illuminance of the plasma display panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの周辺の照度に応じて、発光維持行程において放電セル各々に印加すべき単位時間当たりの維持パルスの数を変更すると共に上記維持パルス及び画素データ書込の為の走査パルスの少なくとも一方のパルス幅を調整する。 - 特許庁

To prevent elevation of a lamp voltage and evaporation of an alumina tube during the life, and realize the safe and stable property of a lamp without the breakage of outer tube in a high-pressure vapor discharge lamp in which a light translucent ceramic tube is used for a light emission tube and in which the rated lamp electric power is 220 W to 250 W.例文帳に追加

透光性セラミック管を発光管に使用した定格ランプ電力が２２０Ｗ以上２５０Ｗ以下の高圧蒸気放電灯において、寿命中のランプ電圧の上昇やアルミナ管の蒸発を防止し、外管破損がない安全で特性が安定したランプを実現する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a light-emitting device, which is capable of effectively reducing fault phenomena such as light emission nonuniformity and waste of gas consumption at plural stages of a conventional sealing process for very small light-emitting devices, and also effectively miniaturizing the light-emitting device.例文帳に追加

従来の封止プロセスにおける、非常に小型の発光デバイスに対する、発光ムラ等の不良現象、封止における複数の工程、封止ガスの使用量のムダ、や発光デバイスの小型に対して、有効なレーザ加工による発光デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

As the carbon material, the content of each of Zn and Cu by ICP emission spectral analysis is preferably 15 ppm or lower, furthermore, perferably, the content of Fe is 100 ppm or lower and the content of Cl by X-ray fluorescent analysis is preferably 70 ppm or lower.例文帳に追加

前記炭素材料としては、ＩＣＰ発光分析によるＺｎ、Ｃｕの含有量がそれぞれ１５ｐｐｍ以下で、かつＦｅの含有量が１００ｐｐｍ以下であることが好ましく、また、ケイ光Ｘ線分析によるＣｌの含有量が７０ｐｐｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

Then a light receiving means 8 detects the synthesis light on the basis of emission timing of the reference pulse lights to discriminate the presence of an object 100 to be detected on an optical path 24 formed between the light projection section 7 and the light receiving means 8 and provides an output of a discriminated result as a detection signal.例文帳に追加

そして、受光手段８において基本パルス光の出射タイミングに基づいて合成光を検出することにより、投光部７及び受光部８間に形成される光路２４上の被検出物１００の有無を判定し検出信号として出力する。 - 特許庁

In conducting NOx discharge process of NOx absorbing catalyst and SOx removing process, the change gear ratio of a half troidal CVT is changed to cause the transition of operating condition of an engine to a high rotation and low load area, thereby raising the exhaust emission temperature and catalyst temperature.例文帳に追加

そして、ＮＯｘ吸収触媒のＮＯｘ放出処理又はＳＯｘ除去処理を行うときには、ハーフトロイダルＣＶＴの変速比を変更してエンジンの運転状態を高回転・低負荷領域に移行させ、排気ガス温度ひいては触媒温度を上昇させる。 - 特許庁

In this electron beam device, an electron beam, within thermal field emission electron beams emitted from the cathode 21 formed of carbide of a transition metal such as Ta, having a relatively larger angle formed between an optical axis and itself is entered into openings 32, and each reduced image of the openings is reductively projected on the surface of a sample.例文帳に追加

電子線装置は、Ｔａ等の遷移金属の炭化物からなるカソード２１から放出される熱電界放出電子線のうち、光軸とのなす角度が大きい方の電子線を開口３２に入射させ、該開口の縮小像を試料面に縮小投影する。 - 特許庁

The fiber diameter D_2 of the emission side which is arranged on the side of a work 20 is smaller than the fiber diameter D_1 of the incident side which is arranged on the side of a laser device 10 when the laser beam machining is performed by guiding the laser beam with the optical fiber 30 from the laser device 10 to the work 20.例文帳に追加

レーザ装置１０から加工対象物２０まで光ファイバ３０によりレーザ光を導いてレーザ加工を行う際に、加工対象物２０側に配置される出射側のファイバ径Ｄ_2を、レーザ装置１０側に配置される入射側のファイバ径Ｄ_1よりも小さくする。 - 特許庁

And developing countries ask for the reduction led by the side of developed countries, technology transfer, financing help and so on, but in the setting of reduction target of their own countries, they point out a large size of accumulated emission amounts (see the right graph), then oppose to the developed countries, saying "developed countries are responsible for global warming." 例文帳に追加

また、開発途上国は先進国側の率先した削減や技術移転・資金援助などを求めているが、自国の削減目標設定などにおいては、累積排出量の多さ（右グラフ参照）などを指摘し「温暖化は先進国の責任」との反発を見せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hydrogen analyzer for metal material and a method for the same, capable of precisely analyzing hydrogen in the metal material, based on an emission intensity of the hydrogen which emits light, in response to the irradiation of laser onto the surface of the metal material in a helium gas atmosphere.例文帳に追加

本発明は、ヘリウムガス雰囲気中で金属材料表面をレーザー照射して発光する水素の発光強度により金属材料中の水素を精度よく分析することができる水素分析装置及び方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A method of reducing the emission of the nitrogen oxide from the combustion process using a temperature sensitive liquid reagent injected into a stream of exhaust gas from the combustion process and passing the exhaust gas and the reagent through a catalytic reactor which reduces the nitrogen oxide in the presence of the reagent is provided.例文帳に追加

燃焼プロセスからの排気ガス流内へ注入される温度感受性液体試薬を用い、前記試薬の存在下で窒素酸化物を低減する触媒リアクタに前記排気ガスおよび前記試薬を通過させて、燃焼プロセスからの窒素酸化物の排出を低減する方法を提供する。 - 特許庁

The surface of the hydrogen-reactive film forms a light receiving surface, and the degree of reflection and transmission of the irradiated light is changed by the occlusion and emission of hydrogen from the hydrogen occlusion material.例文帳に追加

対水素反応素子を、基材とその表面に形成された水素吸蔵材料を含む対水素反応膜とからなるものとし、対水素反応膜の表面が受光面となり、水素吸蔵材料が水素を吸蔵・放出することによって、照射された光の反射および透過の具合が変化するものとする。 - 特許庁

That is, the maximum absorption wavelength of the auxiliary fluorescent dichroic dye is shorter than the maximum absorption wavelength of the main fluorescent dichroic dye, and the emission wavelength region of the auxiliary fluorescent dichroic dye includes the absorption wavelength region of the main fluorescent dichroic dye.例文帳に追加

つまり、副蛍光二色性色素の最大吸収波長は、主蛍光二色性色素の最大吸収波長より短波長であり、副蛍光二色性色素の発光波長領域は、主蛍光二色性色素の吸収波長領域を含むことを特徴としている。 - 特許庁

An emission wavelength of a semiconductor laser coupled optically to a plurality of optical fibers arranged sequentially outside from the center is made sequentially longer on an arrangement of a plurality of optical fibers at equal intervals in an array within a plane perpendicular to an optical axis direction.例文帳に追加

光軸方向に対した垂直平面内で一列に等間隔で配列した複数の光ファイバーで配列上で中心から順次外側に配列した複数の光ファイバーに光学的に結合する半導体レーザの発光波長が順次長くなるように構成する。 - 特許庁

To provide a compound semiconductor laser capable of oscillating at at least two different wavelengths and making equal all of the emission positions of the light having these different wavelengths, and a compound semiconductor laser element capable of taking out light having an arbitrary wavelength from among light having different wavelengths.例文帳に追加

少なくとも２つ以上の異なる波長で発振することができ、これら異なる波長の光の射出位置を全て等しくすることができる化合物半導体レーザ、及び異なる波長の光の中から任意の波長の光を取り出すことができる化合物半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To provide an optical sheet which enhances the use efficiency of light of a light source and controls the emission distribution and widens a viewing angle of a screen and allows a bright image to be observed even in the case of observation from oblique directions, and a backlight unit and a display device which use the optical sheet.例文帳に追加

光源光の利用効率を高めその出射分布を制御すると共に、画面の視野角を広げて、斜め方向から観察した場合も明るい画面を観察することができる光学シートと、この光学シートを利用したバックライトトユニット及び表示装置を提供すること。 - 特許庁

In the case that infrared ray communication is conducted while the rear side of the lower case 102 of the mobile phone terminal is placed on ground, the setting angle of the upper case 101 is varied to optionally set a direction of the 1st infrared ray communication light emission/light receiving section 103.例文帳に追加

ここで、本携帯電話端末の下部筐体１０２の背面が接地されて置かれた状態で赤外線通信が行われる場合、上部筐体１０１の設置角度を可変して第１の赤外線通信用発光／受光部１０３の方向を任意に設定可能となる。 - 特許庁

To remove reflection of light not intended in design of a reflector as much as possible in a luminaire wherein light of a high intensity discharge lamp is reflected with a dome-shaped reflector; and to reduce unintended emission of light as much as possible.例文帳に追加

この発明は、高輝度放電ランプの光をドーム状の反射板で反射させるようにした照明器具において、反射板の設計に折り込まれていない光の反射を可及的に排除し、意図しない光の放射を可及的に減少することを課題とするものである。 - 特許庁

To improve failure such as degradation in yield of electrostatic discharge resistance of a gate oxide film and degradation in reliability of it, with no emission of an ion implantation process for adjusting a threshold voltage or a pure water rinsing process for removing foreign substance sticking on a semiconductor wafer surface.例文帳に追加

しきい値電圧調整のためのイオン注入工程や半導体ウェハ表面に付着した異物を除去するための純水リンス処理を省略することなく、ゲート酸化膜の絶縁破壊耐圧の歩溜りの低下やゲート酸化膜の信頼性の低下といった不具合を改善する。 - 特許庁

Accordingly, the switching element 6 to be operated by hard switching control and the pattern connected to the substrate are suppressed from the emission of radiation noise by the shield effects due to the heat sink 18, enabling prevention of noise imparted to the control circuit part of the substrate and of increase in the emitted radiation noise.例文帳に追加

これによって、特に、ハードスイッチング制御で動作するスイッチング素子６とその基板に接続されるパターンはヒートシンク１８によるシールド効果によってノイズの放射が抑制され、同基板の制御回路部に与えるノイズや、放射される輻射ノイズの増大を防止できる。 - 特許庁

The exhaust emission control device of the internal combustion engine is equipped with particulate filters 5 installed in an exhaust passage 4 of the internal combustion engine 1 and capable of temporarily capturing the particulate matter contained in the exhaust gas and carrying an ammonia selecting reductive catalyst and a urea supplying means 10 to supply urea from upstream of the particulate filter.例文帳に追加

内燃機関１の排気通路４に設けられ、排気中の粒子状物質を一時捕集可能で且つアンモニア選択還元型触媒を担持したパティキュレートフィルタ５と、パティキュレートフィルタの上流から尿素を供給する尿素供給手段１０と、を備えた。 - 特許庁

In a structure of this LED lamp module as a whole, a reflector shade 3 having an auxiliary reflection face 3a reflecting light from the LED 1 to the main reflection face 2b of a reflector 2 is arranged closely and opposedly to a light emission part 1a of the LED while matching its center 3c with an optical axis c of the LED 1.例文帳に追加

ＬＥＤ１の光を、リフレクタ２の主反射面２ｂへ反射させる補助反射面３ａを有するリフレクタシェード３が、その中心部３ｃをＬＥＤ１の光軸ｃに合致させると共に、ＬＥＤ１の発光部１ａに近接させて対向配置されて、全体構成されている。 - 特許庁

Existence of the leakage X-ray can be viewed easily by emission, by applying the mixture of the ceramic scintillator powder and the transparent resin on the surface of a wall, a floor, a pillar or the like of an X-ray generation device storing chamber, or by molding the mixture into an ornament or the like and arranging it.例文帳に追加

セラミックスシンチレータ粉末と透光性樹脂との混合体を、Ｘ線発生装置収納室の壁や床、柱などの表面に塗布したり、置物などに造形し配置したりすることで、漏洩したＸ線の有無を発光により容易な視認が可能となる。 - 特許庁

To provide a printer using an organic EL element (electroluminescent element) as a light source of a light emission unit part, wherein dispersion of a line or an expanse of a width of one line in a main scanning direction is eliminated by especially performing control such that an exposure spot from the EL element becomes uniform.例文帳に追加

本発明は発光ユニット部の光源として有機ＥＬ素子（electro luminescence element）を使用した印刷装置に関し、特にＥＬ素子からの露光スポットが一様になるように制御し、主走査方向での１ラインの幅の広がりやラインのバラツキを無くす印刷装置を提供するものである。 - 特許庁

By removing one part or all of the fine particles by wet etching, polishing or the like, fine projections (generally triangle poles or the like) are of uniform shape and size very regularly, are made of the conductive material or the semiconductor material, and are preferable as an electron emission element of high quality.例文帳に追加

微粒子の一部または全部をウェットエッチング、研磨などで除去すると、非常に規則正しく、形状や大きさの非常に揃った導電性材料や半導体材料による微小な突起（略三角柱など）が得られ、高品質な電子放出素子として好適である。 - 特許庁

To obtain a light-emitting device for varying an emission color which is downsized and of low-cost as well as high in light-emitting efficiency with simple constitution by a single kind of semiconductor light source for emitting a short wavelength light, and a plurality of kinds of rotatable or sliding wavelength-converting members, and obtain an illumination device using this.例文帳に追加

短波長光を発する単一種類の半導体光源と、回動または摺動可能な複数種類の波長変換部材により、簡単な構成で小型化及び低コスト並びに発光効率の高い光色可変の発光装置及びこれを用いた照明装置を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a micro electron source device capable of fabricating a micro electron source device stably while maintaining the dispersibility of a carbon nanotube, and to provide a micro electron source device capable of increasing the lifetime by suppressing degradation in electron emission characteristics of the carbon nanotube, and a flat display device using the micro electron source device.例文帳に追加

カーボンナノチューブの分散性を維持しつつ微小電子源装置を安定に形成できる微小電子源装置の製造方法を提供し、さらにカーボンナノチューブの電子放出特性の劣化を抑制し、寿命を改善することのできる微小電子源装置を提供する。 - 特許庁

Then, the emission situation of a light source 171a is determined, based on each integral operation value computed from the reflection light spectrum of each reflection light for a plurality of pieces of reflection light reflected by the processing substrate W1 and the substrates W2, W3 for inspection on the stationary base 133.例文帳に追加

そして、光源１７１ａの発光状況は、定置台１３３上の処理基板Ｗ１、検査用基板Ｗ２、Ｗ３で反射された複数の反射光について、各反射光の反射光スペクトルから演算される各積分演算値に基づいて判定される。 - 特許庁

Once an LD driving circuit 34 detects the error signal from the signal multiplexing circuit 3, the current of the output signal of the LD driving circuit 34 is controlled to make the light emission power of an LD31 for direct modulation constant, thereby stabilizing the transmission output of the optical transmitter 30.例文帳に追加

信号多重化回路３からのメモリエラー信号をＬＤ駆動回路３４が検知すると、ＬＤ駆動回路３４の出力信号の電流が制御され、直接変調用ＬＤ３１の発光パワーが一定になり、光送信器３０の送信出力が安定化される。 - 特許庁

By successively resetting the output values of the DCC circuits DC1-DCj in every select scan period in which the signal of non light emission is transmitted to the data lines S1-Sj, the reset of the output value and the output of the image data signal can be successively carried out within one frame period.例文帳に追加

データラインＳ１〜Ｓｊに非発光の信号が送信される選択走査期間の度にＤＣＣ回路ＤＣ１〜ＤＣｊの出力値を順次再設定することで、１フレーム期間で出力値の再設定と画像データ信号を出力する動作とを連続で行えるようにする。 - 特許庁

The image of the weld zone when it is illuminated more intensely than the light emission intensity of a molten pool 1 with the second harmonic short pulse laser beams 3 and the optical cutting image 39 on the surface of a base material 12 with fan beams 32 of the fundamental harmonic short pulse laser beams 31 are simultaneously picked up by the camera 4.例文帳に追加

第２高調波短パルスレーザ光３にて溶融池１の発光強度よりも強く照明される時の溶接部の像と、基本波短パルスレーザ光３１のファンビーム３２による母材１２表面の光切断像３９を、カメラ４で同時に撮影させる。 - 特許庁