「emission」に関連した英語例文の一覧と使い方(452ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a driving device wherein light can be emitted from an LED with a predetermined light emission quantity, even if the LED driven by a large current is switched at high speed, and energy utilization efficiency is high.例文帳に追加

大電流にて駆動するＬＥＤを高速に点灯切り替えしても、所定の発光量で安定してＬＥＤを発光でき、且つ、エネルギー利用効率の高い駆動装置を提供すること。 - 特許庁

Since this catalyst has the CO/HC-oxidative activity higher than that of the conventional catalyst obtained by depositing inexpensive Ag or a transition metal such as Fe, the emission control of exhaust gas is improved in a low temperature zone when an engine is started.例文帳に追加

安価なAg、あるいはFeなどの遷移金属を担持した従来の触媒に比べてCO及びHCの酸化活性が格段に高いので、始動時などの低温域におけるエミッションが向上する。 - 特許庁

A composite emission angle Φ of a major recording magnetic field emitted for recording magnetic information from a magnetic pole layer toward the patterned medium is set within an angle range of 35 to 65° with respect to a surface of the patterned medium.例文帳に追加

磁極層からパターンドメディアに向けて磁気情報を記録するために発せられる主要記録磁界の合成放出角度Φを、パターンドメディア面に対して３５°〜６５°の角度範囲内に設定する。 - 特許庁

To provide an electron emission element, an electron source, and an image forming device, capable of coping with high efficiency, high reliability, high process yield, high-speed driving, low power consumption, a wide area substrate, and high definition.例文帳に追加

高効率、高信頼性、高プロセス歩留まり、高速駆動可能、低消費電力、大面積基板対応可能、高精細に対応可能な電子放出素子、電子源、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device which is excellent in moisture proof characteristic, light resistance characteristic and can obtain easily uniform wavelength conversion characteristic without lowering external radiation efficiency based on the light emission of an LED (light emitting diode) element.例文帳に追加

耐湿性、耐光性に優れ、ＬＥＤ素子の発光に基づく外部放射効率を低下させることなく均一な波長変換性を容易に得ることができる発光装置を提供する。 - 特許庁

The light emitting element 100 includes a first electrode 140, a second electrode 150 disposed apart from the first electrode 140, a light emission pattern 114 including a part between the first electrode 140 and second electrode 150, and a block pattern 120 including a part at least either between the light emission pattern 114 and first electrode 140 or in level with the first electrode 140.例文帳に追加

発光素子１００は、第１電極１４０と、第１電極１４０から離隔されて位置する第２電極１５０と、第１電極１４０と第２電極１５０との間にある部分とを含む発光パターン１１４、および発光パターン１１４と第１電極１４０の間および第１電極１４０と同一のレベル上の少なくとも一方にある部分を含むブロックパターン１２０を含む。 - 特許庁

In the organic EL element having at least an anode and a cathode on a support substrate and at least one emission layer between the anode and cathode, the emission layer is formed by applying a coating liquid that contains a light-emitting dopant consisting of at least one kind of organic iridium complex and contains a dispersion consisting of at least one kind of vinyl polymer.例文帳に追加

支持基板上に少なくとも陽極及び陰極を有し、該陽極と該陰極間に少なくとも一つの発光層を含む有機化合物層を有する有機エレクトロルミネッセンス素子において、該発光層は、少なくとも１種の有機イリジウム錯体からなる発光ドーパントと少なくとも１種のビニルポリマーからなる分散物を含有する塗布液を塗布することにより形成されたことを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

An electroluminescent lamp having a high color rendering index (CRI) can be manufactured by using a phosphor blend composed of a mixture of an electroluminescence phosphor and a europium activated alkaline earth metal silicon nitride phosphor, in which the electroluminescence phosphor is selected from a blue emission electroluminescence phosphor, a blue-green emission electroluminescence phosphor, or a combination of them.例文帳に追加

エレクトロルミネセンス蛍光体とユーロピウム活性化アルカリ土類金属珪素窒化物蛍光体との混合物からなる蛍光体ブレンドであって、該エレクトロルミネセンス蛍光体が青色発光エレクトロルミネセンス蛍光体、青色−緑色発光エレクトロルミネセンス蛍光体又はこれらの組合せから選ばれる蛍光体ブレンドを使用して、高い演色指数（ＣＲＩ）を有するエレクトロルミネセンスランプを作成することができる。 - 特許庁

The electron emitter has a pair of a low potential electrode and a high potential electrode formed on a substrate and an electron emission part formed on each of the electrodes, and emits electrons towards the high potential electrode from the low potential electrode by impressing voltage between the both electrodes, of which the electron emission part has a carbon nanotube arranged.例文帳に追加

基板上に形成される一対の低電位電極及び高電位電極と、前記夫々の電極上に形成された電子放出部とを有し、前記両電極間に電圧を印加させることで、前記低電位電極から前記高電位電極に向けて電子を放出する電子放出素子であって、前記電子放出部は、カーボンナノチューブが配されることを特徴とする電子放出素子。 - 特許庁

The electroluminescent lamp having the high color rendering index (CRI) can be manufactured by using a phosphor blend composed of a mixture of an electroluminescence phosphor and an europium activation alkaline earth metal silicon nitride phosphor and the electroluminescence phosphor is selected from a blue emission electroluminescence phosphor, a blue-green emission electroluminescence phosphor, or a combination of them.例文帳に追加

エレクトロルミネセンス蛍光体とユーロピウム活性化アルカリ土類金属珪素窒化物蛍光体との混合物からなる蛍光体ブレンドであって、該エレクトロルミネセンス蛍光体が青色発光エレクトロルミネセンス蛍光体、青色−緑色発光エレクトロルミネセンス蛍光体又はこれらの組合せから選ばれる蛍光体ブレンドを使用して、高い演色指数（ＣＲＩ）を有するエレクトロルミネセンスランプを作成することができる。 - 特許庁

The manufacturing method is provided with a process for manufacturing an aluminum substrate that is made of an aluminum alloy where an emission activator has been added, and a process for forming an anodic oxide layer containing α alumina on the surface of the aluminum substrate, thus manufacturing the element for detecting beams where the anodic oxide layer containing α alumina where the emission activator has been added is formed on the aluminum substrate surface.例文帳に追加

発光付活剤の添加されたアルミニウム合金からなるアルミニウム基体を製造する工程と、前記アルミニウム基体の表面にα−アルミナを含有する陽極酸化皮膜を形成する工程とを有する製造方法により、アルミニウム基体表面に、発光付活剤の添加されたα−アルミナを含有する陽極酸化皮膜が形成されてなるビーム検知用素子を製造する。 - 特許庁

The scanning objective lens for scanning light emitted from an emission end of an optical fiber which moves on a predetermined curved surface along a prescribed track includes a first lens group having a positive power, and a second lens group having a positive power in this order from the emission end of the optical fiber, and the first lens group and the second lens group are arranged so as to satisfy predetermined conditions.例文帳に追加

所定の湾曲面上を所定の軌跡で移動する光ファイバ射出端から射出された光を対象物上で走査させるための走査用対物レンズであって、光ファイバの射出端側から順に、正のパワーを有する第一レンズ群、正のパワーを有する第二レンズ群を有し、該第一レンズ群及び該第二レンズ群を所定の条件を満たすように構成した走査用対物レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a transparent electrode excellent in smoothness, conductivity and light transmission, having less deterioration of smoothness, conductivity and light transmission under high temperature and high humidity environment, and having less change in visible color, excellent stability and excellent emission uniformity, and providing an organic electroluminescent element with excellent durability and less deterioration of emission uniformity, and a method of manufacturing the transparent electrode.例文帳に追加

本発明の目的は、平滑性、導電性、光透過性に優れると共に、高温、高湿度環境下においても平滑性、導電性、光透過性の劣化が少なく、また視認色の変化が少なく、安定性に優れ、また発光均一性に優れ、かつ発光均一性の劣化が少なく耐久性に優れる有機ＥＬ素子を与える透明電極およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

This engine device includes: an exhaust emission control device 50 arranged in an exhaust route of the engine 70; the ECU 11 controlling drive of the engine 70; and a rewritable variable memory means 33 storing a general regeneration program GPM, which selectively carries out any one of a plurality of generation modes relative to the exhaust emission control device 50, and a flag table FT corresponding to any regeneration mode.例文帳に追加

本願発明のエンジン装置は、エンジン７０の排気経路に配置された排気ガス浄化装置５０と、前記エンジン７０の駆動を制御するＥＣＵ１１と、前記排気ガス浄化装置５０に対する複数の再生モードのいずれかを選択的に実行する汎用再生プログラムＧＰＭと、任意の再生モードに対応するフラグテーブルＦＴとを記憶する書換可能な可変記憶手段３３を備える。 - 特許庁

This audio/video reproduction system includes a plurality of speakers including a sub-woofer speaker, and can be operated by operation by a remote control transmitter, wherein the remote control transmitter includes a laser light emission unit to emit laser light, and each speaker other than the sub-woofer speaker is provided, on the front central axis of the speaker, with a light reflecting surface for receiving a laser beam from the laser light emission unit.例文帳に追加

本実施の形態の音響映像再生システムは、サブウーファースピーカを含む複数のスピーカを有し、リモコン送信器による操作により操作可能な音響映像再生システムであって、前記リモコン送信器は、レーザーを発光するレーザー発光手段を有し、前記サブウーファースピーカ以外のスピーカは、前記レーザー発光手段からのレーザーを受ける光反射面を、当該スピーカの前面中央軸上に設ける。 - 特許庁

The present invention provides a cell concentration and purification device including: a function to continuously arrange cells in a specific region of a microchannel; a function to simultaneously recognize whether a cell is in a group state or not and emission of fluorescence, on an image basis and in one cell unit; and a function to selectively separate and purify a cell group or a cell mass by recognition based on information of its shape and the emission of fluorescence.例文帳に追加

本発明は、連続して細胞をマイクロ流路の特定の領域に連続配置する機能と、画像ベースで1細胞単位でその細胞の集団状態の有無と蛍光の発光を同時認識する機能と、その形状と蛍光の発光の情報に基づいて認識を行って細胞集団あるいは細胞塊を選択的に分離精製する機能を有する細胞濃縮精製装置を提供する。 - 特許庁

Each pixel includes a light emission layer 104 in which phosphor particles 105 are dispersed in a background medium 106 having the same refractive index as that of the phosphor particle, an excitation source 103 exciting the phosphor particles to make them emit light, and a refractive index distribution structure 107 arranged between the front plate and the light emission layer and having a periodic refractive index distribution in a direction along an inner surface of the front plate.例文帳に追加

各画素は、蛍光体粒子１０５が、該蛍光体粒子と同じ屈折率を有する背景媒質１０６中に分散した発光層１０４と、蛍光体粒子を励起して発光させる励起源１０３と、前面板と発光層との間に配置され、該前面板の内面に沿う方向に周期的な屈折率分布を有する屈折率分布構造１０７とにより構成されている。 - 特許庁

In the liquid-crystal display device for displaying a desired color image by transmitting white light emitted from a backlight by each of a blue color filter, a green color filter and a red color filter, the backlight emits white color by color mixture of emission light of a blue light-emitting element and wavelength conversion light of a green phosphor and a red phosphor using the emission light of the blue light-emitting element as excitation light.例文帳に追加

バックライトから発せられた白色光を青色カラーフィルタ、緑色カラーフィルタ、赤色のカラーフィルタの各々により透過させて所望のカラー画像を表示する液晶表示装置において、バックライトは、青色発光素子の発光光、及び、青色発光素子の発光光を励起光とする緑色蛍光体，赤色蛍光体の波長変換光の混色により白色を発光する。 - 特許庁

This device has: an aromatic emitting means 9 for emitting aroma; a setting change means for changing a setting content of aromatic control information for controlling aroma emission by the aromatic emitting means 9; and a control means 19 for controlling the aroma emission by the aromatic emitting means 9 based on new aromatic control information changed by the setting change means.例文帳に追加

芳香を射出する芳香射出手段９と、上記芳香射出手段９による芳香の射出を制御するための芳香制御情報の設定内容を変更する設定変更手段と、上記設定変更手段によって変更された新たな芳香制御情報に基づいて、上記芳香射出手段９による芳香の射出を制御する制御手段１９とを有する。 - 特許庁

To provide a control method for an exhaust emission control system and the exhaust emission control system preventing generation of white smoke and efficiently regenerating a DPF or a NOx catalyst by stopping regeneration control at suitable timing when exhaust temperature lowers during the regeneration control wherein unburned fuel is added to exhaust gas in relation to regeneration of the continuous regeneration type DPF device or the NOx catalyst.例文帳に追加

連続再生型ＤＰＦ装置やＮＯｘ触媒の再生に関して、未燃燃料を排気ガスに添加する再生制御中に排気温度が低下する場合において、再生制御を適切な時期に中止することにより、白煙の発生を防止しながら、効率よくＤＰＦやＮＯｘ触媒を再生できる排気ガス浄化システムの制御方法及び排気ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

The pseudo convergence control is achieved by reading one item of tag data positioned at the latest position out of tags positioned at random with distance difference within a reading allowable range or reading a plurality of items of tag data of which the polarization wave planes are different in angle, by sequentially changing electric field intensities of electric waves emitted through the emission part 2 or sequentially changing electric wave emission polarization angles.例文帳に追加

また、電波放出部２を介して放出される電波の電界強度を順次変化させ、あるいは電波放出偏波角を順次変化させることによって読み取り許容範囲内にランダムに距離差をもって位置するタグのうち最近の位置にある単一のタグデータを読み取り、あるいは、偏波面に角度差のついた複数のタグデータを読み取って擬似的な輻輳制御を実現する。 - 特許庁

To provide a method for reducing nitrogen oxide contained in lean exhaust gas using ammonia by selective contact reduction with a reduction catalyst, which is a SCR catalyst excellent in activity and long time stability and shows substantially decreased emission of a vanadium compound relatively to a conventionally known level or no emission of the vanadium compound at a high exhaust gas temperature.例文帳に追加

高い排ガス温度でバナジウム化合物の放出を全く示さないかまたはバナジウム化合物の公知技術水準に対して本質的に減少された放出を示しかつＳＣＲ触媒の卓越した活性および長時間安定性を示す、希薄排ガス中に含有されている窒素酸化物を還元触媒での選択的接触還元によってアンモニアを用いて還元するための方法。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control method and an exhaust emission control system capable of optimizing desulfurization control time, by considering the fact that desulfurization is not performed and NOx is emitted at an initial stage of desulfurization control and knowing the timing of actual start of desulfurization through monitoring of oxygen concentration in a downstream side of a NOx occlusion reduction type catalyst, in controlling desulfurization of the NOx occlusion reduction type catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵還元型触媒の脱硫制御に際して、脱硫制御の初期には脱硫されずにＮＯｘの放出が起きていることを考慮して、ＮＯｘ吸蔵還元型触媒の下流側の酸素濃度をモニターすることで実際に脱硫が開始されるタイミングを知って、脱硫制御時間の最適化を図ることができる排気ガス浄化方法及び排気ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

The directional sound producing device is configured so as to include a sound transducer which outputs a sound wave of a reverse phase forward and backward and a reflection board which is positioned at the rear of the sound transducer and includes a block board which separates the front portion from the back portion of the sound transducer and increases an interference distance between a front emission sound and a back emission sound from the sound transducer.例文帳に追加

本発明の一実施形態による指向性音響発生装置は、前方及び後方に互いに逆位相の音波を出力する音響トランスデューサーと音響トランスデューサーの後方に位置した反射板とを備え、音響トランスデューサーの前面部と背面部とを分離させ、音響トランスデューサーからの前面放射音と背面放射音との干渉距離を増加させる遮断板とを含むように構成される。 - 特許庁

In the electron emission element where a first conductive member and a second conductive member are formed to face each other and an electron is emitted by applying voltage between the conductive members, the electron emission element has an insulating member and insulated film nanoparticles in a three-dimensional space between the conductive members at approximate uniformity, and the insulated film nanoparticles are formed on the insulating member at the approximate uniformity.例文帳に追加

第一の導電性部材と、第二の導電性部材が互いに向かい合うように形成され、該導電性部材間に電圧を印加することにより、電子を放出する電子放出素子であって、前記導電性部材間の３次元空間に略均一に絶縁性部材と絶縁皮膜ナノ粒子を有し、かつ前記絶縁皮膜ナノ粒子は絶縁性部材に略均一に形成されている。 - 特許庁

In a simulation method of a semiconductor device containing a hetero interface in an information processing apparatus, a carrier current density in a vertical direction to the hetero interface in the vicinity of the hetero interface is calculated by weight-averaging a carrier current density represented based on a drift diffusion equation and a carrier current density represented based on a thermoelectronic emission condition or a thermoelectronic/field emission condition (S04, S05).例文帳に追加

情報処理装置におけるヘテロ界面を含む半導体デバイスのシミュレーション方法であり、ヘテロ界面近傍において、当該ヘテロ界面に垂直な方向のキャリア電流密度を、ドリフト拡散方程式に基づいて表されるキャリア電流密度と熱電子放出条件又は熱電子・電界放出条件に基づいて表されるキャリア電流密度とを加重平均したものとして演算する（Ｓ０４，Ｓ０５）。 - 特許庁

The light emitting device includes: a vacuum vessel including first and second substrates and a sealing member; an electron emission unit located in an effective region of the first substrate; a light emission unit located in an effective region of the second substrate; a getter provided between the first and second substrates at a non-effective region; and a barrier formed one side of the getter toward the effective region.例文帳に追加

本発明による発光装置は、第１基板と第２基板及び密封部材を含み、内部を真空に維持する真空容器と、第１基板の有効領域に位置する電子放出ユニットと、第２基板の有効領域に位置する発光ユニットと、非有効領域で第１基板と前記第２基板との間に設けられるゲッターと、有効領域に向かったゲッターの一側に形成されるバリアと、を含む。 - 特許庁

The first and second detection elements receive different radiant energies respectively according to the relative difference in the direction angles in space of the first and second detection elements to the electromagnetic wave emission source, and the respective relative space direction angles of the first and second detection modules to the electromagnetic wave emission source are obtained according to the relative amplitudes of the different radiation energies.例文帳に追加

上記電磁波エミッション源に対する上記複数の第１、第２の検出素子の空間中の相対的な方向角の差異により、上記複数の第１、第２の検出素子が、それぞれ異なる放射エネルギーを受信し、それらの異なる放射エネルギーの相対的な大小関係により、上記電磁波エミッション源に対する上記第１、第２の検出モジュールのそれぞれの相対的な空間方向角が得られる。 - 特許庁

The LED lamp 100 includes: a blue LED element 11; a red LED element 12; and a phosphor 13 excited by the blue LED element 11, for emitting emission spectra which compensate the emission intensity of the range of wavelengths between the blue range of wavelengths emitted by the blue LED element 11 and the red range of wavelengths emitted by the red LED element 12.例文帳に追加

青色発光ＬＥＤ素子１１と、赤色発光ＬＥＤ素子１２と、青色発光ＬＥＤ素子１１によって励起され、青色発光ＬＥＤ素子１１が発光する青色の波長帯域と赤色発光ＬＥＤ素子１２が発光する赤色の波長帯域との間の波長帯域の発光強度を補う発光スペクトルを発光する蛍光体１３とを備えたＬＥＤランプ１００である。 - 特許庁

When a half value wavelength entire width of an emission intensity peak standardized in at least any one wavelength region is ΔλView in emitting light in a video observation state, and a half value wavelength entire width of an emission intensity peak standardized in the above wavelength region is ΔλAli in emitting light in only a position adjustment state, ΔλView<ΔλAli is satisfied in at least any one wavelength region.例文帳に追加

映像観察状態で発光する光における、少なくともいずれかの波長領域において規格化された発光強度ピークの半値波長全幅をΔλViewとし、位置調整状態でのみ発光する光における、上記波長領域において規格化された発光強度ピークの半値波長全幅をΔλAli とすると、少なくともいずれかの波長領域について、ΔλView＜ΔλAli を満足する。 - 特許庁

To perform reducer supply control with considering temporal change of regeneration mechanism, efficiently regenerate conversion capacity by supplying appropriate quantity of reducer and prevent reducer from flowing out to a downstream side of an exhaust emission control system in regeneration control for recovering conversion capacity of the exhaust emission control device.例文帳に追加

排気ガス浄化装置の浄化能力を回復するための再生制御において、再生のメカニズムの時間的な変化を考慮した還元剤供給制御を行うことができ、還元剤を適切な量で供給して効率よく浄化能力を回復できると共に、還元剤の排気ガス浄化装置の下流側への流出を防止できる排気ガス浄化システムの再生制御方法及び排気ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

The surface emission laser element 100 has an active layer 4 and an upper DBR mirror 7 as a dielectric multilayer film mirror 7 which are laminated on a substrate 1 wherein the upper DBR mirror 7 has a surface roughness exhibiting a predetermined reflectivity for a laser beam emitted from the surface emission laser element 100 at least on one interface in a dielectric multilayer film constituting the upper DBR mirror.例文帳に追加

面発光レーザ素子１００は、基板１上に積層された活性層４と誘電体多層膜ミラーとしての上部ＤＢＲミラー７とを備え、上部ＤＢＲミラー７は、それを構成する誘電体多層膜内の少なくとも１つの界面に、面発光レーザ素子１００が射出するレーザ光に対して上部ＤＢＲミラー７が所定反射率となる表面粗さを有する。 - 特許庁

The emission pupil control part includes a liquid crystal optical device 70 for diffracting an incident image light, and capable of making an angle of a diffraction light electrically variable, and a control means for controlling the positions P1, P2 of the emission pupil, so as to follow a change of a pupil position of the observer, by controlling electrically the angle of the diffraction light emitted from the liquid crystal optical device 70.例文帳に追加

その射出瞳制御部は、入射した画像光に対して回折を行うとともに、回折光の角度が電気的に可変である液晶光学デバイス７０と、その液晶光学デバイス７０から出射する回折光の角度を電気的に制御することにより、観察者の瞳孔位置の変化に追従するように、射出瞳の位置Ｐ１，Ｐ２を制御する制御手段とを含むように構成する。 - 特許庁

By forming a silver coating film 007 on one or more layers of coating films (003, 004, 005) formed on a substrate 002 for a lead frame via a coating film 006 acting as a sacrificial anode, discoloration of the silver coating film 007 by heating and a diffusion of a metal element are suppressed; and thereby superior light emission rate can be secured stably, while light emission characteristics are stabilized.例文帳に追加

リードフレーム用基材００２上に形成された１または複数層の被膜（００３，００４，００５）上に、犠牲アノードとして作用する被膜００６を介して銀被膜００７を形成することにより、銀被膜００７が加熱により変色することや金属元素が拡散されることを抑制でき、発光特性を安定させながら、安定して良好な発光率を確保することができる。 - 特許庁

The disclosed electron emission display is comprised by including a first substrate and a second substrate arranged facing each other, an electron emission unit provided on the first substrate, a light emitting unit provided on the second substrate, the plurality of frames arranged between the first substrate and the second substrate to form a vacuum internal space, and cushioning members formed between the frames and forming the vacuum internal space along with the frames.例文帳に追加

開示された電子放出ディスプレイは、互いに対向配置される第１基板及び第２基板と、第１基板に備えられる電子放出ユニットと、前記第２基板に備えられる発光ユニットと、第１基板及び第２基板との間に配置されて、真空の内部空間を形成する複数のフレームと、フレームの間に形成されて、フレームと共に真空の内部空間を形成する緩衝部材とを含んで成る。 - 特許庁

The vehicular lamp equipment with a light source arranged therein and a lamp chamber having a light emission opening comprises a lamp cover mounted in the light emission opening of the lamp chamber and a selective polarization layer further provided on the inner face of the lamp cover with structural portions having finely irregular structure surfaces and non-structural portions having no such irregular structures formed in a predetermined pattern.例文帳に追加

光源が配置されかつ光出射用開口を有するランプ室を備えた車両用灯具において、ランプ室の光出射用開口に、透明なランプカバーが装着されているとともに、そのランプカバーの内面に、微細な凹凸構造面をもった構造部及びそのような凹凸構造を有しない非構造部が予め定められたパターンで形成された選択偏光層がさらに設けられているように構成する。 - 特許庁

The sphere passage detector for detecting the sphere passing through the passage hole 101 comprises an emission means 151 for emitting light toward the passage hole, a reflection means 122 for reflecting light emitted from the emission means toward a through hole, and a light reception means 152 for receiving light reflected by the reflection means for outputting a detection signal according to the received light.例文帳に追加

通過孔１０１を通過する球体を検出する球体通過検出装置において、光を前記通過孔に向けて発光させる発光手段１５１と、発光手段で発光された光を貫通孔に向けて反射させる反射手段１２２と、反射手段で反射された光を受光し、受光した光に応じた検出信号を出力する受光手段１５２とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The electroacoustic transducer is provided with an electroacoustic transduction means (electroacoustic transduction section 8) and a light emitting element (LED 10) to attain transduction of an electric signal to sound and to light, and a single component enables selection of sounding or light emission or simultaneous operation of sounding and light emission so as to diversify a recognition element appealing to audible and visual senses.例文帳に追加

電気音響変換手段（電気音響変換部８）とともに発光素子（ＬＥＤ１０、１１、１２、１３、１５、１７、９６）を備え、電気信号の音響への変換とともに光への変換を可能にし、単一の構成部品を以て発音又は発光の選択動作、又は発音及び発光の同時動作の選択を可能にし、聴覚及び視覚に訴える認識要素の多様化を図ったものである。 - 特許庁

The electrodeless discharge lamp device comprises the electrodeless discharge lamp made of translucent material, in which the material generating high pressure plasma emission ball which is kept apart from the wall of the discharge lamp, is enclosed, an electromagnetic energy supplying means supplying electromagnetic energy to the electrodeless discharge lamp from outside of the electrodeless discharge lamp, and a means of controlling the position of high pressure plasma emission ball.例文帳に追加

透光性の材料からなる発光管内部に、該発光管の管壁から離れて高圧プラズマ発光球を生じる封入物を封入した無電極放電ランプと、該無電極放電ランプの外部より電磁エネルギーを該無電極放電ランプに供給する電磁エネルギー供給手段と、該高圧プラズマ発光球の位置を制御する手段とを具えたことを特徴とする無電極放電ランプ装置とする。 - 特許庁

The headlight device for a vehicle which is mounted to a vehicle includes: a light emission device for emitting light waves around the vehicle; a target detection device for detecting the position of a specific part of a target laid around the vehicle; and an irradiated area control device for controlling the area to which the light emission device emits light waves based on the position of the specific part of the target.例文帳に追加

車両に搭載される車両用前照灯装置であって、車両周囲に光波を照射する発光手段と、自車両の周囲に存在する物標の特定部位の位置を検出する物標検出手段と、発光手段が光波を照射する領域を物標の特定部位の位置に基づいて制御する照射領域制御手段とを備える車両用前照灯装置である。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system and a method for controlling the exhaust emission control system capable of maintaining combustion in a cylinder under a good condition by opening an exhaust throttle valve and taking fresh air into a cylinder of the engine when engine load raises in a case that regeneration of DPF for converting PM (particulate matter) in exhaust gas is forcibly regenerated with closing the exhaust throttle valve during stop of a vehicle.例文帳に追加

排気ガス中のＰＭ（粒子状物質）を浄化するためのＤＰＦの強制再生を車両の停車中に排気絞り弁を閉じて行っている場合において、エンジン負荷が上昇した時には排気絞り弁を開いて、エンジンのシリンダ内に新気を取り入れてシリンダ内の燃焼を良好な状態に維持できる排気ガス浄化システムの制御方法及び排気ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

An emission abatement assembly operation method operates an emission abatement assembly so as to remove the soot from the exhaust gas from an internal combustion engine, and includes a step of determining whether or not the internal combustion engine operates in a predetermined operation state, and a step (S856) of operating the fuel combustion burner so as to regenerate the particulate filter, when the internal combustion engine operates in the predetermined operation state (S854).例文帳に追加

内燃エンジンからの排気ガスからすすを除去するように排出物削減アセンブリを動作させる排出物削減アセンブリ動作方法であって、前記内燃エンジンが所定の動作状態で動作しているかを判断するステップと、前記内燃エンジンが前記所定の動作状態で動作している場合に、微粒子フィルタを再生処理するように燃料燃焼バーナを動作させるステップとを含んでいる。 - 特許庁

The method can be easily implemented with a collection kit 10 provided with an introduction pipe 21 as an introduction means for introducing the exhaust gas, an emission pipe 23 as an emission means for emitting the exhaust gas, collection pipes 11a, 11b as collection means filled with the adsorption agent 13 and a jacket heating apparatus 15 and a temperature controller 17 as temperature adjustment means.例文帳に追加

この方法は、排ガスを導入するガス導入手段としての導入管２１、排ガスを導出するガス導出手段としての導出管２３、吸着剤１３を充填してなる採取手段としての採取管１１ａ、１１ｂ、並びに温度調節手段としてのジャケット式加熱装置１５および温度コントローラー１７を備えた採取用キット１０により容易に実施することができる。 - 特許庁

In the cold cathode electron source, in which a cathode electrode including the emitter causing field electron emission and gate electrodes controlling the electron emission from the emitter are spaced apart from each other by interposing an insulating region, an electrode width ratio Wk/Wg between both of the electrodes satisfies an expression of Wk/Wg≤1, wherein Wk represents the electrode width of the cathode electrode and Wg represents that of the gate electrode.例文帳に追加

電界電子放出するエミッタを備えたカソード電極と該エミッタからの電子放出を制御するゲート電極とを絶縁領域を介在させて離隔配置した冷陰極電子源において、カソード電極の電極幅をＷｋ、ゲート電極の電極幅をＷｇとして、上記両電極の電極幅比Ｗｋ／ＷｇがＷｋ／Ｗｇ≦１の式を満たした構成とする。 - 特許庁

Consequently, the radiation heat adjusting mechanism 18 can inhibit heat radiation from the combustion chamber 2 through the piston 3 when temperature of the combustion chamber 2 is low and NOx emission is low, and can lower temperature of the combustion chamber 2 by accelerating heat radiation from the combustion chamber 2 through the piston 3 when temperature of the combustion chamber 2 rises due to heavy load operation or the like and NOx emission increase.例文帳に追加

これにより、放熱調節機構１８は、燃焼室２の温度が低くＮＯｘ発生量が少ない場合に、ピストン３を介する燃焼室２からの放熱を抑えることができるとともに、高負荷運転等により燃焼室２の温度が上昇してＮＯｘの発生量が増大した場合に、ピストン３を介する燃焼室２からの放熱を促進して燃焼室２の温度を低下させることができる。 - 特許庁