「emission」に関連した英語例文の一覧と使い方(474ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce an insufficient torque caused by the sudden acceleration of a vehicle, in an exhaust emission control device for an internal combustion engine performing rich combustion in order to reduce NOx occluded in a NOx catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘ触媒に吸蔵されたＮＯｘを還元するためにリッチ燃焼を実行する内燃機関の排気浄化装置において、車両が急加速することによるトルク不足となるのを低減すること。 - 特許庁

To early detect aged deterioration of fuel supply means 19, 20 and prevent increase in NOx emission amount, in a hydrogen fuel supply device supplying hydrogen fuel to a hydrogen engine 1.例文帳に追加

水素エンジン１に水素燃料を供給する水素燃料供給装置において、その燃料供給手段１９，２０の経時劣化を早期に検出し、ＮＯｘ排出量が増大することを未然に防止する。 - 特許庁

To provide emission control technique for exhaust gas containing methane, capable of stably purifying nitrogen oxide for a long period and controlling methane exhaustion when purifying exhaust gas containing methane.例文帳に追加

本発明は、メタン含有排ガスを浄化処理するに際し、窒素酸化物を長期にわたり安定して浄化し得るとともに、メタンの排出をも抑制しえる新たなメタン含有排ガスの浄化技術を提供する。 - 特許庁

Air purifying members containing natural ores are installed on the air side before a combustion part and an exhaust discharge part after combustion by the combustion part, so that the emission of exhaust gas after combustion is controlled.例文帳に追加

空気の燃焼部の手前側と、該燃焼部による燃焼後の排気ガスの排出部との双方に、天然鉱石を含有させた空気浄化材を装着して、燃焼後の排気ガスを浄化することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a starting control device for an internal combustion engine capable of improving startability of the internal combustion engine and reducing emission while obtaining a combustion improving effect by an air flow control valve in an engine starting time.例文帳に追加

機関始動時に気流制御弁による燃焼改善効果を得るとともに、内燃機関の始動性向上及びエミッションの低減を図ることが可能な内燃機関の始動制御装置を提供する。 - 特許庁

Joint Implementation (JI) refers to a system in which an advanced country of investment (a country which invests) reduces the amount of greenhouse gases emissions in a host advanced country of investment (a country where the activities are carried out); and the reduction of emissions achieved there (ERU: Emission Reduction Unit) is traded among these advanced countries. 例文帳に追加

共同実施(JIJointImplementation)とは、投資先進国（出資をする国）がホスト先進国（事業を実施する国）で温室効果ガス排出量を削減し、そこで得られた削減量(ERUEmissionReductionUnit)を取引する制度。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each time a natural phenomenon such as eruption, light emission, or changes in the crater lake occurred, it was reported to the central government as a phenomenon caused by a Shinto god, resulting in a raise of shinkai (a rank granted to Shinto gods) and granting of fuko (residential units (ko) assigned as prebends (fu) to support top-ranking officials, temples, shrines, and royal households such as those of the queen-consort and crown prince). 例文帳に追加

その噴火・発光、湯だまりの変異等の自然現象が起きる度に、神霊現象として中央へ報告され、神階が上昇し、封戸が与えられるなどしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an extreme ultraviolet light source device capable of stably supplying tin to a discharge region with high repetition frequency and of achieving stable light emission of EUV without increasing the rotating speed of a rotating electrode.例文帳に追加

回転する電極の回転速度を速くすることなく、高い繰り返し周波数で、安定してスズを放電領域に供給し、ＥＵＶの安定した発光が可能な極端紫外光光源装置を提供する。 - 特許庁

To surely separate the sulfur content from an NOx catalyst, without affecting a person, even when a person stays near a vehicle, in an exhaust emission control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気浄化装置に関し、車両の近くに人間がいる場合であっても、その人間に影響を及ぼすことなしに、ＮＯｘ触媒から硫黄分を確実に脱離させることを目的とする。 - 特許庁

Moreover, the exhaust emission control device is provided with a common rail system using an ECU 12 to form a stoichiometric combustion condition or a rich combustion condition exceeding it in only the cylinder with which the single exhaust pipe 14 is connected.例文帳に追加

また、排ガス浄化装置はＥＣＵ１２を用いたコモンレールシステムを備えており、単独の排気管１４が接続された気筒のみにストイキ燃焼またはそれ以上のリッチ燃焼状態を形成させる。 - 特許庁

Laser beams which are emitted from each light emission point of a laser light source 10 and made parallel by a collimator lens 11 are converged in a sub-scanning direction by a cylindrical lens 12 nearby reflecting surfaces of a polygon mirror 13.例文帳に追加

レーザ光源１０の各発光点から発してコリメータレンズ１１によって平行光束にされたレーザー光束は、シリンドリカルレンズ１２によって、ポリゴンミラー１３の反射面近傍において副走査方向に収束される。 - 特許庁

To provide an electrode device for the field emission electron source corresponding to a duty drive of which an element size is 50 μm or less per element, and a manufacturing method of the electrode device.例文帳に追加

本発明の目的は、デューティ駆動に対応した電界放出電子源を、その素子一個あたりの寸法が５０ミクロンメートル以下である電極デバイスおよび電極デバイスの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate material having high sensitivity and excellent storage stability and suitable for exposure with laser beam having an emission wavelength in a range of 350-450 nm.例文帳に追加

本発明の目的は、発光波長が３５０ｎｍから４５０ｎｍの範囲にあるレーザー光での露光に適し、高感度であり、かつ保存性に優れる感光性平版印刷版材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hydrocarbon oil reformable as a raw material for producing hydrogen of a system for producing the hydrogen at a relative low temperature and reducing the burner load and the Nox emission as a fuel for the burner of the system for producing the hydrogen.例文帳に追加

水素製造システムの水素製造用原料として比較的低温で改質でき、かつ水素製造システムのバーナー用燃料としてバーナー負荷とＮＯｘ排出量を低減できる炭化水素油の提供。 - 特許庁

The mean value detection part 12 obtains the feature quantity of the image signal outputted from the gate part 11, and, based on the feature quantity, the control microcomputer 18 performs the variable control of light emission luminance of a backlight source 6.例文帳に追加

平均値検出部１２では、ゲート部１１から出力される映像信号の特徴量を求め、制御マイコン１８は、その特徴量に基づいてバックライト光源６の発光輝度を可変制御する。 - 特許庁

If necessary, inert gas such as nitrogen gas is encapsulated in the inner tubes 200 and outer tubes 300 so that electric discharge is prevented even in case leak is generated at any light emission tube, and thereby a long lifetime is ensured.例文帳に追加

さらに、必要に応じて内管２００内部及び外管３００内部に窒素ガス等の不活性ガスを封入することで、発光管からのリークが生じた場合でも放電を防止し長寿命を計る。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of preventing the cutting-off of each lead conductor of a drawer substrate connected to each electrode of the laser emission element of an optical pickup to be drawn, and the discarding of the optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップのレーザー発光素子の各電極に接続されて導出される引出し用基板上の各リード用導体の断線を防止し、光ピックアップの廃棄を防止できる、光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

According to this, not only duplicated wavelength of emission peaks of fluorescent substances is selectively absorbed but also reflection from outer and inner faces of the panel 10 can be minimized, so contrast can be improved without deteriorating brightness.例文帳に追加

これにより、蛍光体発光ピークの重複波長を選択的に吸収するだけではなく、パネル１０の外面と内面とからの反射を最小化でき、輝度を劣化させずコントラストを向上させ得る。 - 特許庁

To provide an air fuel ratio control device realizing a constant oxygen storage amount or oxygen release amount per unit time based on an exhaust emission control catalyst having an oxygen storage capacity even when an intake air amount is varied.例文帳に追加

吸入空気量が変化しても、酸素ストレージ能を有する排気浄化触媒に対する単位時間当たりの酸素吸蔵量あるいは酸素放出量を一定する空燃比制御装置を提供すること。 - 特許庁

The emission mirror 12 totally reflects a fiber laser fundamental wave L1, is coated for transmitting conversion light L3 therethrough and emits light energy to the outside of the resonator when wavelength conversion is started at the wavelength converting element 11.例文帳に追加

出射ミラー１２は、ファイバレーザ基本波Ｌ１を全反射し、変換光Ｌ３を透過するコーティングが施されており、波長変換素子１１で波長変換が始まると光エネルギーを共振器外へ出射する。 - 特許庁

To provide a display device which is manufactured easily and inexpensively, stabilizes the electron emission characteristics for every solid, and establishes optionally the shape of the electron beam.例文帳に追加

この発明は、容易且つ安価に製造でき、電子放出特性を固体毎に安定させることができ、電子ビームの形状を任意に設定できる電子放出素子を有する表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The luminance control means controls emission luminance of the lighting system for setting the display panel at optimum surface luminance by obtaining the optimum surface luminance by using a light modulation profile based on the illuminance of the detected environmental light.例文帳に追加

輝度制御手段は、検知された環境光の照度を基に調光プロファイルを用いて最適表面輝度を求め、表示パネルを最適表面輝度にするために照明装置の発光輝度を制御する。 - 特許庁

These four picture elements 10 are detected on top of corresponding electron emission elements 15 by four cameras 20 disposed outside a rear plate 2, to align the face plate 4 and the rear plate 2.例文帳に追加

そして、これら４つの検出用画素１０を、リアプレート２の外側に配設された４台のカメラ２０により、対応する電子放出素子１５と重ねて検出することで、フェースプレート４とリアプレート２を位置合わせする。 - 特許庁

To provide a brake device for a vehicle enabling an automatic parking brake using the output hydraulic pressure of pumps, capable of suppressing the amount of energy consumption and emission of operating sounds by minimizing the actuation of the pumps when the automatic parking brake is applied.例文帳に追加

ポンプの出力液圧を用いた自動パーキングブレーキを可能とした車両用ブレーキ装置において、自動パーキングブレーキ時にポンプの作動を最小限にとどめ、エネルギー消費量および作動音の発生を抑制する。 - 特許庁

To greatly reduce HC emission for maintaining a cold start by setting valve overlap in the cold start as large as possible while maintaining a stable combustion state by using a parameter directly indicating the combustion state.例文帳に追加

直接燃焼状態を示すパラメータを用いて、安定した燃焼状態を維持しながら冷態始動時のバルブオーバラップを極力大きく設定して、冷態始動維持のＨＣ排出量を大幅に低減する。 - 特許庁

To create an estimation model capable of accurately estimating data of fuel consumption and CO2 emission of various travel patterns or vehicle types from data obtained by limited experiment without actually driving an automobile.例文帳に追加

実際に自動車を走行させることなく、限定された実験で得られたデータから各種走行パターンや車種における燃料消費量やＣＯ２排出量のデータを正確に推定できる予測モデルを作成する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for facilitating measures for any problem that contamination or damage is generated in a projection lens or its peripheral region due to gas emission of volatile components in resist during radiation exposure.例文帳に追加

放射線露光中の、レジスト中の揮発性成分によるガス放出のため投影レンズ又はその周辺領域に汚染や損傷を生じる問題に対処する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

Alternatively, the polarizing element 5 may be provided on the emission side of the integrator lens 4, and the interface of the polarized beam splitters 5a may be disposed in the part where the illuminance of the light emitted from the interface of each lens decreases.例文帳に追加

また、上記偏光素子５をインテグレータレンズ４の出射側に設け、各レンズの境界面から出射される光の照度が低下する部分に、偏光ビームスプリッタ５ａの境界面を配置してもよい。 - 特許庁

To provide a system in which a dispensing station (106) dispenses a large dose of radioactive tracer (104) to one or more positron-emission tomography imaging stations (114), its method and its device.例文帳に追加

調剤ステーション（１０６）が１つ又はそれ以上の陽電子放射断層撮影イメージングステーション（１１４）に対して大きな分量の放射性トレーサ（１０４）を調剤するシステム、方法、及び装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, since the oxygen occlusion quantity forbidding time based on base oxygen occlusion quantity (oxygen occlusion quantity without executing rich control) is appropriately set, deterioration of the exhaust emission control catalyst is detected without missing a few detection opportunities.例文帳に追加

これにより、ベース酸素吸蔵量（リッチ制御を行なわない酸素吸蔵量）に基づく酸素吸蔵量禁止時間を適切に設定できるので、少ない検出機会を逃さずに排気浄化触媒の劣化を検出できる。 - 特許庁

To provide a europium-activated yttrium borate phosphor with an improved light emission luminance, a shortened afterglow time, or an improved color purity and to provide a plasma display panel using the phosphor.例文帳に追加

本発明の目的は、発光輝度向上及び残光時間短縮、または色純度が改良されたユーロピウム賦活ホウ酸イットリウム系蛍光体及び該蛍光体を用いたプラズマディスプレイパネルを提供することにある。 - 特許庁

The method for producing particulate phosphor comprises a preparation step S1 preparing the raw material solution for the particulate phosphor, a spraying and pyrolysis step S2, a surface processing step S3 and a light emission activating step S4.例文帳に追加

微粒子蛍光体の製造方法は、微粒子蛍光体の原料溶液の調整ステップＳ１と、噴霧熱分解ステップＳ２と、表面処理ステップＳ３と、発光活性化処理ステップＳ４とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a solid fuel burner in which mixing of a diluting air with solid fuel is accelerated to lessen a deviation of the concentration of the fuel fluid, capable of precluding an abnormal combustion and suppressing emission of nitrogen oxides.例文帳に追加

本発明は、希釈空気と固体燃料との混合を促進して燃料流体に濃度の偏差を少なくして異常燃焼の防止及び窒素酸化物の排出を抑制する固体燃料バーナを提供する。 - 特許庁

To manufacture a fuel which does not infringe on the regulatory standards on carbon dioxide emission, particularly diesel fuel from fats and oils and alcohols, especially vegetable oils and methanol by ester exchange reaction at a cost equal to or less than that of fossil fuels.例文帳に追加

油脂類とアルコール特に植物性油脂とメタノールから、エステル交換反応によって炭酸ガス排出規制に抵触せぬ燃料特にディーゼル燃料を、化石燃料と同等以下のコストで製造する。 - 特許庁

Each unit circuit U controls light emission of the light emitting element E corresponding to the unit circuit U on the basis of the data signal D acquired from the data signal line LD in accordance with the selection by the shift register 43.例文帳に追加

各単位回路Ｕは、シフトレジスタ４３による選択に応じてデータ信号線ＬＤから取得したデータ信号Ｄに基づいて、当該単位回路Ｕに対応する発光素子Ｅの発光を制御する。 - 特許庁

Since the hydrogen radicals can be efficiently generated with no emission of gases, the cleaning effect of the substrate 21 and the impurity eliminating effect of the film formation material can be remarkably improved.例文帳に追加

これにより、水素ラジカルを放出ガスの発生なしに効率的に発生させることができ、基板２１のクリーニング効果、および、成膜材料中の不純物を除去する効果を顕著に高めることができる。 - 特許庁

To expose a semiconductor substrate with higher precision by making the total time from the input of an external trigger to the light emission of the laser beam always constant even when respective constitution elements of a pulse power source have temperature variations.例文帳に追加

パルスパワー電源の各構成要素が温度変化を受けても、外部トリガを入力してからレーザ光が発光されるまでのトータル時間を常に一定にして、より精度の高い半導体基板の露光を行うこと - 特許庁

To provide an organic light emitting element capable of materializing high quality luminescence showing luminescence with a desired color tone without relying on angles since angle dependency of emission spectrum is not much, and also capable of adjusting the color tone.例文帳に追加

発光スペクトルの角度依存性が小さく、角度によらず所望の色調の発光を示す高品位発光を実現することができると共に、色調の調整が可能な有機発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a stable image display device, by automatically correcting drift of white chromaticity points resulting from change of main light-emitting wavelengths and emission intensity of a light source due to ambient temperature and driving conditions.例文帳に追加

光源の発光主波長および発光強度が周囲温度や駆動条件により変化し、結果として生じる白の色度点のずれを自動的に補正し安定した映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust gas information processing system, an onboard unit and an exhaust gas information processing method that can compute an accurate emission amount of exhaust gas on each road between adjacent intersections by uncomplicated processing.例文帳に追加

処理の煩雑化を招くことなく、隣接する交差点の間の道路毎の排気ガスの排出量を正確に求めることができる排気ガス情報処理システム、車載機、排気ガス情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

To enable manufacturing of electron source of excellent electron emission characteristics without damage of a board aiming at miniaturization, simplification of operability, and improvement of manufacturing speed, mass production, durability and conductivity performance of a probe.例文帳に追加

小型化と操作性の簡易化、製造スピードと量産性の向上、及びプローブの耐久性と導通性能の向上を図り、基板の破損等がなく、電子放出特性の優れた電子源の製造を可能にする。 - 特許庁

To provide an automatic electrode cleaning mechanism of an emission spectrometer having smooth movement, and requiring few additions with respect to the driving mechanism.例文帳に追加

中心軸を回転中心として回転するブラシを用いた自動電極クリーニング機構を有する発光分析装置において、動きのスムーズな、駆動機構に対する付加の少ない自動電極クリーニング機構を提供する。 - 特許庁

The devices 14 include an infrared light emission diode for emitting the infrared light.例文帳に追加

なお、送受光装置１４は、当該赤外線を発光するための赤外線発光ダイオードを有しており、この赤外線発光ダイオードは、上述のＦＭ信号の信号レベルに従う大きさの電流によって輝度変調を掛けられる。 - 特許庁

In this exhaust emission control device, a powder urea supply valve 15 is arranged in an engine exhaust passage, and the wall flow type water adsorbing catalyst 13 is arranged between the powder urea supply valve 15 and a NOx selective reduction catalyst 14.例文帳に追加

機関排気通路内に粉末尿素供給弁１５が配置され、粉末尿素供給弁１５とＮＯ_X選択還元触媒１４との間にウォールフロー型の水吸着触媒１３が配置される。 - 特許庁

To provide a cold cathode array capable of reducing cost by lowering driving voltage for emitting electron beam from the cold cathode, and a field emission type display using the same.例文帳に追加

本発明は、冷陰極から電子ビーム放出のための駆動電圧を小さくして、駆動回路のコストを低減することのできる冷陰極アレイ及びこれを用いた電界放出型ディスプレイを提供することを課題とする。 - 特許庁