for tsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 639件
The values for Fs and TS can be calculated by expressions Fs=1/Ts, Ts=Tw/Ns, respectively (step B3).例文帳に追加
これらは、Fs=1/Ts,Ts=Tw/Nsで与えられる(ステップB3)。 - 特許庁
In the case that TS packets are input to a partial TS buffer TS in the order shown in Fig.5A, for example, PAT and PMT that are present in TS originally are permuted to partial TS PAT and PMT and the partial TS PAT and PMT are newly inserted just before a video sequence header.例文帳に追加
例えば図5Aに示す順で、パーシャルTSバッファにTSパケットが入力された場合、同図Bに示すように、TSに元々存在していたPATおよびPMTがパーシャルTS用のPATおよびPMTに置換されるとともに、ビデオシーケンスヘッダの直前に、新たにパーシャルTS用のPATおよびPMTが挿入される。 - 特許庁
The reagent and the kit for measuring the expression level of the TS gene, for determining the effectiveness of the postoperative chemotherapy using the S-1 include a primer for amplifying the TS gene and/or a probe for the TS gene.例文帳に追加
また、TS遺伝子増幅用プライマー及び/又はTS遺伝子用プローブを含有する、S-1を用いた術後補助化学療法の有効性を判定するための、TS遺伝子発現量測定用試薬やキット。 - 特許庁
A TS separation device 20 includes a TS separation part 21 for separating the main TS and the nulled TS from the multiplexed stream, and a TS restoration part 22 for restoring the separated nulled TS to the sub-TSs.例文帳に追加
TS分離装置20は、多重化ストリームから、主TSとヌル化TSとを分離するTS分離部21と、分離されたヌル化TSを副TSに復元するTS復元部22を備える。 - 特許庁
TS SIGNAL FADE CONTROLLER AND METHOD FOR CONTROLLING TS SIGNAL FADE例文帳に追加
TS信号フェード制御装置およびTS信号フェード制御方法 - 特許庁
APPARATUS FOR PARTIALLY CORRECTING BROADCASTING TS例文帳に追加
放送TSの一部を修正する装置 - 特許庁
A TS 1 (TS A) transmits changing data for changing the set contents of an alarm and ID to the other TS 1 (TS B).例文帳に追加
電話機1(電話機A)は、他の電話機1(電話機B)に、アラーム設定内容を変更するための変更データ及びIDを送信する。 - 特許庁
When and which TS packets among all TS packets should be stored to a memory 105 for external stream cache are determined on the basis of the input information.例文帳に追加
入力した情報に基づき、TSパケットのうち、何時、どのTSパケットを外部ストリームキャッシュ用メモリ105に保存するか決定する。 - 特許庁
A TS multiplexing device 10 includes a TS nulling part 11 for converting one or more sub-TSs into a nulled TS having specific data identifying a null TS to masquerade as a null TS, and a TS multiplexing part for multiplexing a main TS and the nulled TS into a multiplexed stream.例文帳に追加
TS多重装置10は、1つ以上の副TSを、ヌルTSを識別する特定のデータを持つヌル化TSに変換することでヌルTSに擬装するTSヌル化部11と、主TSおよびヌル化TSを多重化ストリームに多重するTS多重部とを備える。 - 特許庁
UNIT AND METHOD FOR TS PROCESSING例文帳に追加
TS処理装置及びTS処理方法 - 特許庁
In the case where the determined TS packets are obtained at the predetermined time, the TS packets obtained are stored to the memory 105 for external stream cache in the predetermined sequence.例文帳に追加
決定した時間において、決定したTSパケットを取得した場合、取得したTSパケットを、所定の順序で外部ストリームキャッシュ用メモリ105に保存する。 - 特許庁
In a Clip Information file which corresponds to Sub TS dealt with by an application for 3D playback, a value expressing being TS dealt with by the application for 3D playback is set as the value of an application_type.例文帳に追加
3D再生を行うアプリケーションが扱うSub TSに対応するClip Informationファイルには、3D再生を行うアプリケーションが扱うTSであることを表す値がapplication_typeの値として設定される。 - 特許庁
When performing the changeover of the TS for changeover in a TS changeover part 60 to generate one TS for output, neither the transient nor the characteristic degradation is caused in the TS for output.例文帳に追加
TS切替部60で切替用TSの切替を行って1本の出力用TSを生成しても、出力用TSではトランジェントや特性劣化を招くことがない。 - 特許庁
The Time Aligned Pattern is a Pattern having a Ts time interval in which timing is temporally matched over sixteen Servo Tracks, for example.例文帳に追加
Time Aligned Patternは例えば、16 Servo Trackに渡り、時間的にタイミングの合ったTs時間間隔のPatternである。 - 特許庁
The payload size alignment of a TS packet is exerted by a padding data adding device 24 upon PES packetization, so that processing can be effected without being conscious of the size of the PES packet upon TS packetization and processing for TS packetization can be simplified.例文帳に追加
パディングデータ付加装置24を設けることで、PESパケットの時点でTSパケットのペイロードサイズのアライメントを取るようにすることで、TSパケット化の際に、PESパケットのサイズを意識せずに処理を行えるため、TSパケット化の処理を簡易化することができる。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DATA BROADCASTING TS PACKET COMPOSITION例文帳に追加
データ放送TSパケット編成装置及び方法 - 特許庁
PROCESSING SYSTEM FOR TS PACKET AND ITS PROCESSING METHOD例文帳に追加
TSパケットの処理システム、及び、その処理方法 - 特許庁
A time-interval computing section 15 then uses the positional information of the TS packet, acquired by the discontinuity detection section 18 and the value of the PCR and the positional information of the TS packet extracted by the PCR detection section 19 for computing the interval of input timing between neighboring TS packets.例文帳に追加
そして、時間間隔算出部15は、不連続検出部18が取得したTSパケットの位置情報、PCR検出部19が抽出したPCRの値およびTSパケットの位置情報を用いて、隣り合うTSパケット同士の入力タイミングの間隔を算出する。 - 特許庁
At this time, a time Ts up to a change from the red signal to a blue signal is calculated, and if the time Ts is a preset time Ts0 or more, the engine is automatically stopped and if Ts<Ts0, the automatic engine stop mode is cancelled to hold the engine in the operated condition (for example, an idling condition).例文帳に追加
この時、赤信号から青信号に切り替わるまでの時間Tsを算出し、その時間Tsが所定時間Ts0以上の場合は、エンジンを自動停止させ、Ts<Ts0 の場合は、エンジン自動停止モードを解除して、エンジンを運転状態(例えばアイドリング状態)に保持する。 - 特許庁
To provide a high strength hot rolled steel sheet in which TS is 690 to 980 MPa, El is ≥27%, λ is ≥50%, and also, the variation of the TS in the steel sheet ΔTS stably reaches ≤15 MPa, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
TSが690〜980MPa、Elが27%以上、λが50%以上で、かつ鋼板内におけるTSのばらつきΔTSが安定して15MPa以下となる高強度熱延鋼板及びその製法を提供する。 - 特許庁
A TS time stamp regenerating circuit 25 extracts a TS time stamp to generate TS synchronism, and provides block synchronism for the FEC decoding circuit 24 each time the TS synchronism passes by (n) cycles.例文帳に追加
TSタイムスタンプ再生回路25はTSタイムスタンプを抽出してTS同期を生成し、そのTS同期がn周期経過する毎にブロック同期をFEC復号回路24に与える。 - 特許庁
On the other hand, a packet number counting device 25 is provided to count the number of generated TS packets and report the value to the padding data adding device 24 to exert alignment with 32 TS packets upon PES packet whereby a process for producing a padding packet to be inserted into the end of a stream to exert alignment with 32 TS packets upon TS packetization of the final frame can be reduced.例文帳に追加
また、パケット数カウント装置25を設け、生成されたTSパケット数をカウントしておくことで、その値をパディングデータ付加装置24に通知し、PESパケットの時点で32のTSパケットとのアライメントを取るようにすることで、最終フレームのTSパケット化時に、32のTSパケットとのアライメントのための、ストリームの終端に挿入するパディングパケットを生成する処理を削減できる。 - 特許庁
Sorting conditions of a TS packet are designated to a TS packet condition sorting processing section 52, and a TS packet where the modification of data is desired is selected from the TS packets for composing a TS outputted from a personal computer 30.例文帳に追加
TSパケット条件振り分け処理部52に対してTSパケットの振り分け条件を指定し、パソコン30から出力されるTSを構成するTSパケットの中からデータを改変したいTSパケットを選択する。 - 特許庁
TS RECEIVING DEVICE AND TIMING REGENERATING METHOD FOR USE THEREIN例文帳に追加
TS受信装置及びそれに用いるタイミング再生方法 - 特許庁
The TS data are composed of a TS packet containing video image data and sound ones, a PAT packet for identifying the TS packet, and a PMT packet.例文帳に追加
TSデータは、映像データおよび音声データを含むTSパケットと、このTSパケットを識別するPATパケットおよびPMTパケットとから構成されている。 - 特許庁
An input PID parser 51 records a 1st packet to be only recorded from TS packets being components of a TS from a descrambler and extracts a 2nd packet used for control and a 3rd packet used for only control.例文帳に追加
入力PIDパーサ51では、デスクランブラからのTSを構成するTSパケットから、記録のみすべき第1のパケット、記録するとともに、制御に用いる第2のパケット、および制御にのみ用いる第3のパケットが抽出される。 - 特許庁
When an extended attribute section is to be specified in batch mode for a reproduction path set for a TS-VOB (transport stream video object), a section marker is generated in the VOB information to specify the position of the extended attribute section for the TS-VOB.例文帳に追加
TS-VOBに対して設定された何れの再生経路に対し、拡張属性区間を一括して指定させたい場合は、TS-VOBに対して拡張属性区間の所在を指定するセクションマーカを生成してVOB情報内に生成する。 - 特許庁
The moving picture data are TS packets having identifiers other than those for the attachment information among TS packets configuring the moving picture file.例文帳に追加
これは動画ファイルを構成するTSパケットのうち付属情報以外の識別子をもつTSパケットである。 - 特許庁
The demodulation circuit A includes: a TS packet selection section 22 for selecting a TS packet particularized by TS selection information among the TS packets obtained by demodulating the digital broadcast signal as the TS packet to be outputted from the demodulation circuit A; a TS packet storage section 25 for temporarily storing the selected TS packet; and an output section for outputting one or more stored TS packets in a prescribed timing.例文帳に追加
復調回路Aは、デジタル放送信号を復調することによって得られたTSパケットの中から、TS選別情報により特定されるTSパケットを、復調回路Aから出力すべきTSパケットとして選別するTSパケット選別部22と、選別されたTSパケットを一時的に記憶するTSパケット記憶部25と、所定のタイミングで、記憶されている1つ又は複数のTSパケットを出力する出力部とを具備する。 - 特許庁
Since the partial TS reproducing means compares the time stamp with the count of the counter to execute partial TS reproduction, the timings for TS reproduction of each content receiving apparatus are synchronized with each other.例文帳に追加
パーシャルTS再生手段はタイムスタンプとカウンタの値を比較してパーシャルTS再生するため各コンテンツ受信装置のTS再生のタイミングは同期する。 - 特許庁
The kind, number, and input sequence of the input TS packets are recorded to the memory 105 for external stream cache for each PID value.例文帳に追加
入力したTSパケットの種類、個数、及び入力順序を、各々のPIDの値毎に、外部ストリームキャッシュ用メモリ105に記録する。 - 特許庁
An OFDM receiving device is provided with a TS reproducing circuit 17 for outputting a smoothed transport stream (TS).例文帳に追加
OFDM受信装置は、スムージングしたトランスポートストリーム(TS)を出力するTS再生回路17を備えている。 - 特許庁
More specifically, the cell lines are useful for the production of influenza viruses in general and ca/ts influenza viruses in particular.例文帳に追加
より具体的に言えば、本発明の細胞株は一般にインフルエンザウイルス、特にca/tsインフルエンザウイルスの生産に有用である。 - 特許庁
In the case of being designated for business, the motion picture contents are recorded in a EWCPS-TS directory, and message data are recorded in the VIDEO-TS directory.例文帳に追加
業務用にすると指定された場合、EWCPS_TSディレクトリに映画コンテンツを記録し、VIDEO_TSディレクトリにメッセージデータを記録する。 - 特許庁
A CA/CP section receives and decrypts the TS packet stored in the first TS buffer section, and also encrypts some of the decrypted TS packets for replication-protection in preparation for storage into the external memory device in case the first TS buffer section is full.例文帳に追加
CA/CP部は、第1TSバッファ部に保存されたTSパケットを受信して解読し、また第1TSバッファ部がフルになれば外部メモリ装置への保存に備えて複製防止のために解読されたTSパケットの一部を暗号化する。 - 特許庁
An oral anticancer agent TS-1 is administered for 4 weeks and is then stopped to be administered for 2 weeks.例文帳に追加
経口抗癌剤TS−1を4週間投与し.2週間休薬する。 - 特許庁
An apparatus 200 for detecting and adjusting a delay time of an inputted/outputted TS signal detects a delay time difference between TS packets of a TSP counter added to the TS packets of the TS signal and a delay time of the TS signal from a differential measurement of the TSP counter.例文帳に追加
入出力されるTS信号の遅延時間を検出調整する装置200において、前記TS信号のTSパケットに付加されたTSPカウンタの前記TSパケット間の遅延時間差と、前記TSPカウンタの差分測定値からTS信号の遅延時間を検出する。 - 特許庁
Morishige explained it taking the Hepburn system of romanization for example, which distinguished the sounds not necessarily important for Japanese such as sh, ch, ts or f. 例文帳に追加
森重はそれをあたかもヘボン式ローマ字が日本語にとって必ずしも必要な聞き分けでないsh,ch,ts,fなどを聞き取ったことになぞらえた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The multiplexer 4 multiplexes the TS signal for the mobile receivers with a TS or the like for the fixed receivers output from the HD encoder 3 and outputs a result as one broadcast TS.例文帳に追加
多重化装置4は、この携帯受信機向けTS信号をHDエンコーダ3から出力される固定受信機向けTS等と多重化し、一つの放送用TSとして出力する。 - 特許庁
The counting of viable cells in a specimen is carried out at a specimen temperature Tc (°C) between 40°C and 85°C by a plate count method while keeping the temperature Ts (°C) of the medium for plate count to Tc-10°C<Ts<Tc+5°C during the measurement.例文帳に追加
40℃以上85℃以下の温度Tc(℃)の試料の生菌数測定を、プレートカウント法で行う際に、測定操作の間、プレートカウント用培地の温度Ts(℃)をTc−10℃<Ts<Tc+5℃の範囲内に保つことを特徴とする生菌数測定方法。 - 特許庁
A discontinuity detection section 18 acquires positional information of a TS packet, for which a discontinuous indicator indicates that PCR becomes discontinuous.例文帳に追加
不連続検出部18は、不連続インジケータが、PCRが不連続になることを表しているTSパケットの位置情報を取得する。 - 特許庁
Extensible Markup Language Conformance Test Suites (XML TS) are a collection of software conformance test suites for the XML v 1.0, Second Edition Recommendation. 例文帳に追加
拡張可能なマーク付け言語コンフォーマンステストスイート(XML TS)は、XML v 1.0第2版勧告のためのソフトウェア適合テストスイートの集成である。 - コンピューター用語辞典
A packet of the MPEG2 partial TS to be read is buffered and a time stamp is generated on the basis of a PCR(program clock reference) decoded for that time.例文帳に追加
読み出されたMPEG2パーシャルTSのパケットは、バッファリングされ、その間に復号されたPCRに基づいてタイムスタンプが生成される。 - 特許庁
To provide a receiving circuit for effectively utilizing TS packet data included in TS data to the utmost extent, and suppressing disturbance of reproduced video and audio caused at switching between the TS data and mute data.例文帳に追加
TSデータに含まれるTSパケットデータを可能な限り有効利用するとともに、ミュートデータとの切替時に発生する、再生される映像や音声の乱れを抑制すること。 - 特許庁
To eliminate the need of correcting time information for a sound TS (transport stream) and a data TS in a hierarchy of a PES obtained by decoding a TS, to prevent a deterioration in transmissivity, and to simplify a device.例文帳に追加
音声TSとデータTSに対し、時刻情報の補正をTSをデコードしたPESの階層で行なう必要がなく、透過性の低下を防止でき、装置を簡素化する。 - 特許庁
To provide a broadcast TS switching device for securing the stability of broadcasting even when abnormality occurs in a broadcast TS signal, and to provide a memory device and a broadcast TS switching system.例文帳に追加
放送TS信号の異常が発生した場合でも、放送の安定確保を実現するための放送TS切替装置、メモリ装置及び放送TS切替システムを提供する。 - 特許庁
A time correction circuit 7 inputs TS(transport stream) signals 24 for MPEG(moving picture experts group) multiplexing and outputs time modification TS signals 30 for which time correction is conducted.例文帳に追加
時刻修正回路7はMPEG多重化用のTS信号24を入力し時刻補正した時刻補正TS信号30を出力する。 - 特許庁
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|