例文 (999件) |
formation ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30659件
To provide an inexpensive crystallized Li_2O-Al_2O_3-SiO_2 glass which resists to the formation of microcracks on its surface even after long-term exposure to a sulfuric acid-containing combustion atmosphere formed when a fuel such as petroleum, coal, gas, or wood is burnt.例文帳に追加
本発明の目的は、石油、石炭、ガス、木材等の燃料を燃焼させることによって生じる硫酸を含有する燃焼雰囲気に長時間曝されても、表面に微細なクラックが発生しにくく安価なLi_2O−Al_2O_3−SiO_2系結晶化ガラスを提供することである。 - 特許庁
To provide a curable compositions for paint which allows formation of a coating that is excellent in coating drying property (hardenability) as well as in physical strength such as coating hardness, flexibility or abrasion resistance and in chemical resistance such as acid resistance, alkali resistance, alcohol resistance or oil resistance and gives soft touch feeling.例文帳に追加
塗膜の乾燥性(硬化性)に優れ、かつ塗膜硬度、柔軟性、耐磨耗性等の物理的強度、耐酸性、耐アルカリ性、耐アルコール性、耐油性等の化学的耐性にも優れた、手触り感覚がソフトな塗膜形成を可能にする塗料用硬化性組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a snow melting preventive device with the blocking-up monitoring function in a sewerage pipe, easy in maintenance-control, by easily monitoring a blocking-up state in the sewerage pipe, needless to say to prevent the formation of a recess on a road surface when snow and ice lying on a manhole upper part melt.例文帳に追加
マンホール上部に積もった雪や氷が解けて路面上に窪みが形成されるのを防止することはもとより、下水道管内の閉塞状況を容易に監視することが可能であり、保守管理のし易い下水道管内の閉塞監視機能付き雪融け防止装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a wiping member which can wipe a nozzle formation face of a recording head by an appropriate strength without generating an unwiped part or uneven wiping, particularly a wiping member which can wipe well even in an inkjet recorder with a shifting mechanism for a recording head.例文帳に追加
拭き残しや払拭ムラが生じることがなく、適度な強さで記録ヘッドのノズル形成面を拭うことが可能なワイピング部材を提供することであり、特に記録ヘッドの変位機構を備えたインクジェット式記録装置においても良好な払拭が可能なワイピング部材を提供すること。 - 特許庁
To provide a fuel cell in which a clearance to become a puddle is not easily formed between a gas diffusion layer and an electrode catalyst layer under a channel of a separator to become a gas path when thrust acts in stack formation by a simple structure change without increasing a manufacturing cost significantly.例文帳に追加
製造コストを高騰させることなく、簡易な構造変更にて、スタック形成時に押圧力が作用した際に、ガス流路となるセパレータの溝下におけるガス拡散層と電極触媒層の間に水溜りとなる隙間が形成され難い燃料電池を提供する。 - 特許庁
It is preferred that the low relative permittivity insulation film be formed by using a composition for film formation which contains a siloxane resin made, by hydrolyzing (A) a specific silane compound under the presence of (B) a basic compound, (C) water, and (D) secondary or tertiary alcohol and then condensing it.例文帳に追加
低比誘電率の絶縁膜は、(A)特定シラン化合物を、(B)塩基性化合物、(C)水、および(D)第二級または第三級アルコールの存在下で加水分解し、縮合してなるシロキサン樹脂を含有する膜形成用組成物を用いて形成されたものであることが好ましい。 - 特許庁
The composition can be used for formation of a reflector element between neighboring scintillator elements in a high energy radiation detector array.例文帳に追加
(エポキシ樹脂は、ブタジエンジオキシド、ジメチルペンタンジオキシド、ジグリシジルエーテル、1,4−ブタンジオールジグリシジルエーテル、ジエチレングリコールジグリシジルエーテル、ジペンテンジオキシド、ポリオールジグリシジルエーテル及びこれらの混合物からなる群から選択される。)かかる組成物は、高エネルギー放射線検出器アレイ中で隣接シンチレーター素子間の反射体素子形成に使用される。 - 特許庁
To produce a carbon nanotube which is formed at a high carbon nanotube formation ratio, is made highly pure without needing a complicated purification work, and is gathered to a state of high purity and high density in the air without using a special container such as a vacuum container.例文帳に追加
生成されるカーボンナノチューブの生成比率を高めるとともに、複雑な精製作業を行わなくても高純度のカーボンナノチューブの生成を可能とすること、および真空容器等の特別な容器を用いずに大気中で高純度、高密度に集合したCNTを得る。 - 特許庁
The substrate for photoelectric conversion device is equipped with tube type carbon making a porous layer wherein an external surface is covered with a titanium oxide film on a film formation surface of the substrate.例文帳に追加
基板の被成膜面上に、酸化チタン膜で外表面が被覆され、多孔質層をなすチューブ状のカーボンを設けてなり、前記チューブ状のカーボンはその長手方向が前記基板の前記被成膜面に対して略垂直に配向していることを特徴とする光電変換素子用基材。 - 特許庁
In a minute structure formation layer, a minute relief part having a minute relief structure and a diffraction grating part having a diffraction grating are arranged adjacent to each other, and a reflecting layer is layered in at least a portion of the minute relief part and/or the diffraction grating part.例文帳に追加
微細構造形成層において、微細レリーフ構造を有する微細レリーフ部と回折格子を有する回折格子部とが互いに隣接して設けられ、前記微細レリーフ部および/または前記回折格子部の少なくとも一部の領域に反射層が積層されていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an organic EL device with no variations in chromaticity and characteristics among pixels by forming a uniform film without repelling ink in formation of a light-emitting medium layer by transferring ink into pixels partitioned with partition walls by letterpress printing.例文帳に追加
隔壁で区切られた画素内に凸版印刷によりインキを転写して発光媒体層を形成する方法において、インキのはじきがなく均一な膜形成を行うことで、画素間の色度や特性のバラツキのない有機EL素子の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an insert fitting having a draw-out resistant load equivalent to twill lined knurling and a twisting-resistant torque while eliminating the formation process of the knurling by an exclusive processing machine, and also to provide the insert fitting manufactured by the same.例文帳に追加
本発明は、専用加工機によるローレットの形成工程を省きながら、アヤ目ローレットと同等の耐引き抜き荷重、耐ねじりトルクを有するインサート金具を製造するインサート金具の製造方法、及び同製造方法によって製造されるインサート金具を提供しようとするものである。 - 特許庁
When the waveguide-forming grooves 32A are filled with a light-transmitting material having a higher refractive index than the lens case 1A, cores transmitting light are formed between the reflective surface 30 and lenses 20, to form optical waveguides according to the shape of the waveguide formation grooves 32A.例文帳に追加
導波路形成溝32Aにレンズ筐体1Aより屈折率の高い光透過物質が充填されると、反射面30とレンズ20との間で光が伝送されるコアが構成され、導波路形成溝32Aの形状に応じて光導波路が形成される。 - 特許庁
To provide a projection aligner for controlling the image formation characteristic variation of a projection optical system due to exposure heat within an allowable value, and for easily obtaining a pattern with high resolution without extremely deteriorating productivity, and to provide a method for manufacturing a device by using this.例文帳に追加
本発明は、露光熱による投影光学系の結像特性変動が許容値を越えないように制御し、生産性を著しく低下させることなく高解像度のパターンが容易に得られる投影露光装置及びそれを用いたデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁
As one of that embodiment, an image processing device is proposed in which a line unit processing part is installed, and treatments necessary for image formation such as integration, image improvement, and image reduction or the like are carried out in the line unit processing part, and a two-dimensional image is formed based on the line unit data processed with such treatments.例文帳に追加
その一態様として、ライン単位処理部を設け、当該ライン単位処理部で、画像形成に必要な積算,画像改善,画像縮小等の処理を行い、当該処理が施されたライン単位のデータに基づいて、二次元画像を形成する画像処理装置を提案する。 - 特許庁
The image formation device with the 1 polygon 2 stations optical system is equipped with a single-shot index-signal outputting means to a scanner motor per one revolution, a non-volatile memory and a means by which a second BD signal is generated by delaying the output of a first BD sensor.例文帳に追加
1ポリゴン2ステーション光学系を有する画像形成装置において、スキャナモータに1回転につき、1発のインデックス信号出力手段と、不揮発性メモリと、第1のBDセンサの出力を遅延させることにより第2のBD信号を発生させる手段を備える。 - 特許庁
Then, the support film 11 is stretched to separate the adhesive film 10 into the split discrete adhesive films 10, the discrete adhesive films 10 are pasted on the semiconductor chips 21 respectively, and the semiconductor chip 21 is mounted on a board 20 with the adhesive film 10 for the formation of a semiconductor device.例文帳に追加
次に、支持フィルム11を引き延ばして、切断された個々の接着フィルム10に分離し、切断された個々の接着フィルム10に半導体チップ21を貼り合わせ、半導体チップ21を接着フィルム10により基板20上にマウントして、半導体装置を製造する。 - 特許庁
To provide a method for preventing emulsion formation in cleaning a solution of reaction product with an aqueous detergent, extremely shortening a production time and improving a yield when an alicyclic skeleton-containing acrylic compound is produced by an esterification reaction between an alicyclic skeleton-containing diol and (meth)acrylic acid.例文帳に追加
含脂環骨格ジオールと(メタ)アクリル酸とのエステル化反応により含脂環骨格アクリル化合物を製造する際に、反応生成物溶液を水系洗浄剤で洗浄する際のエマルジョン化を防止し、製造時間を大幅に短縮し、且つ収率が向上する方法の提供。 - 特許庁
To provide a magnetic toner having an excellent image characteristic, which does not cause malfunction such as image density failure, image ghost, fogging and unsatisfactory toner thin layer formation even when performing continuous printing or low density intermittent printing under the conditions of high speed development in a high humidity and low humidity environment.例文帳に追加
高速現像条件下で、高湿及び低湿環境下で連続印字或いは低濃度間欠印字を行った場合においても、画像濃度不良、画像ゴースト、かぶり、トナー薄層形成不良等の不具合を発生することの無い、画像特性に優れた磁性トナーを提供する。 - 特許庁
To provide a negative type resist composition which has superior storage stability for resist liquid and post-exposure temporal stability as well as high sensitivity and high resolving power in pattern formation by irradiation with an electron beam or EUV in microprocessing of a semiconductor element.例文帳に追加
半導体素子の微細加工における性能向上及び技術の課題を解決することであり、電子線又はEUVの照射によるパターン形成において、高い感度及び解像度とともに、レジスト液の保存安定性及び引き置き経時安定性に優れたネガ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁
A first mite-attraction inhibitor is provided for restraining attracting property by deodorizing mite-attracting volatile component originating in the human secretion products or food garbage, and a second mite-attraction inhibitor is provided for restraining attracting property by restraining formation of mite-attracting volatile component.例文帳に追加
人体分泌物または食品屑等由来のダニ誘引性揮発成分に対して、消臭することにより誘引性を抑制する第一のダニ誘引抑制剤と、ダニ誘引性揮発成分の生成を抑制することにより誘引性を抑制する第二のダニ誘引抑制剤がある。 - 特許庁
This wheel has a ring part core 12 and a soft cover part 14 covering the same, wherein the part 14 is formed by low pressure ejection formation and the part 14 is covered with a jointed wood part 16 made of upper and lower split wood bodies 16A, 16b.例文帳に追加
リング部芯金12と該リング部芯金12を被覆する軟質被覆部14とを備え、該軟質被覆部14を低圧射出成形により形成し、さらに、軟質被覆部14を、上・下分割ウッド体16A、16Bからなる合わせウッド部16で被覆する構成のウッド調ステアリングホイール。 - 特許庁
The eyesight recovery training apparatus for training the image formation adjusting function of an eye comprises: an eyepiece part 3 for the trainee to look at an image for eyesight training inside an eyesight recovery training apparatus body; and a distance keeping part 14 for keeping a distance between the trainee and the eyepiece part 3.例文帳に追加
目の結像調節機能の訓練を行う視力回復訓練装置であって、訓練者が視力回復訓練装置本体内の視力訓練用画像を注視するための接眼部3と、訓練者と接眼部3との間の距離を保持するための距離保持部14とを備える。 - 特許庁
To provide a semi-cured sheet for manufacturing a hard planar heating element capable of manufacturing a hard planar heating element allowing lining formation to be simply applied to an application object having any shape, high in mechanical strength and excelling in a water proofing property, weather resistance, corrosion resistance and the like.例文帳に追加
あらゆる形状の被着体に対して簡単にライニング施工することができ、機械的強度が高く、防水性、耐候性、耐食性などにも優れた硬質面状発熱体を製造することができる硬質面状発熱体製造用半硬化シートを提供すること。 - 特許庁
To provide a printed wiring board wherein the formation of a fine circuit is required, a good wiring shape is provided, the fine circuit is strongly bonded and a fine circuit space part has high insulating resistance, a laminate suitable for the printed wiring board and its manufacturing method.例文帳に追加
微細な回路形成が求められるプリント配線板において、良好な配線形状を有し、かつ強固に回路が接着し、微細回路スペース部の高い絶縁抵抗を有するプリント配線板およびそれに適した積層体、その製造方法およびを提供する。 - 特許庁
Upon the formation of the aluminum oxide film on the silicon substrate, a silicon nitride film is previously provided under the aluminum oxide film as an underlying interface layer, a nitride-based high-permittivity film is formed on the aluminum oxide film on the underlying interface layer to thereby form a laminated gate insulating film.例文帳に追加
シリコン基板上にアルミニウム酸化膜を形成する際、アルミニウム酸化膜の下部にシリコン窒化膜を下地界面層として設けておき、当該下地界面層上のアルミニウム酸化膜上に、窒化物系高誘電率膜を形成することにより、積層ゲート絶縁膜を構成する。 - 特許庁
To provide a method for producing a high-purity ruthenium sputtering target which does not allow cracks to occur in recrystallization or in welding and suppresses the film thickness distribution from becoming large in film formation for forming e.g. an electrode for a capacitor of a semiconductor memory, and to provide a target obtained thereby.例文帳に追加
再結晶化や熔接の際にクラックが発生せず、しかも半導体メモリーのキャパシタ用電極などを形成する成膜時において膜厚分布が大きくなることを抑えることができる高純度ルテニウムスパッタリングターゲットの製造方法及びそれにより得られたターゲットの提供。 - 特許庁
To avoid troublesome operation in editing a non-display CG (computer graphics) object existing in a CG studio in an image data editing device on the basis of image formation technology using CG animation, motion image, music file, voice synthesizer and the like.例文帳に追加
CG(コンピューターグラフィックス)アニメーションや動画像、音楽ファイル、音声合成装置等を用いた映像生成技術を元にした映像データ編集装置において、CGスタジオに存在する非表示のCGオブジェクトを編集する際の、操作の煩雑さを解消するものである。 - 特許庁
To provide an ITO transparent conductive pattern film and its manufacturing method equipped with fine patterns with both transparency and conductivity, as well as photosensitive coating liquid for transparent conductive film formation capable of manufacturing the ITO transparent conductive pattern film with ease and at low cost.例文帳に追加
本発明の目的は、透明性と導電性を兼ね備えた微細なパターンを有するITO透明導電パターン膜とその製造方法、及びそのITO透明導電パターン膜を低コストかつ簡便に製造できる透明導電膜形成用感光性塗布液を提供することにある。 - 特許庁
To provide a stress relaxation structure and its formation method that is superior in stress relaxation effects upon thermal stress and improves the reliability of a semiconductor device, and to provide a stress relaxation sheet and its manufacturing method, and a semiconductor device, having the stress relaxation sheet and electronic equipment having the semiconductor device.例文帳に追加
熱応力に対する応力緩和効果に優れ、半導体装置の信頼性を向上させる応力緩和構造とその形成方法、応力緩和シートとその製造方法、応力緩和シートを有する半導体装置及びこの半導体装置を有する電子装置を提供する。 - 特許庁
In a method for manufacturing a semiconductor device having a CMOS transistor and a complementary LDMOS transistor mounted together on one semiconductor substrate, a photoresist used for gate electrode formation is used as a mask as it is, when p-type and n-type body layers of the LDMOS transistor are formed.例文帳に追加
同一半導体基板にCMOSトランジスタと相補型LDMOSトランジスタを混載した半導体装置の製造方法であって、LDMOSトランジスタのp型及びn型ボディ層を形成する際、ゲート電極形成に用いたフォトレジストをそのままマスクとして用いる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which lowering of impurity concentration in a channel region caused by a sacrificial oxidation process or a gate oxide formation process is suppressed and thereby impurity concentration in the channel region can be controlled easily and a desired Vt can be obtained, and to provide its fabrication process.例文帳に追加
犠牲酸化工程やゲート酸化形成工程に起因するチャネル領域の不純物濃度の低下を抑制し、それによってチャネル領域の不純物濃度の制御が容易で且つ所望のVtを得ることが可能な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a coating film formation method capable of improving the adhesion strength between an under coating layer formed on a base substrate and a top coating layer formed thereon without using a primer and at the same time improving the durability by suppressing foaming properties.例文帳に追加
プライマーを用いることなく、下地基材上に形成される下塗り層とその上に形成される上塗り層との接着性を向上させることができるとともに、発泡性を抑制して耐久性を向上させることができる塗膜の形成方法を提供する。 - 特許庁
The elastic material 16 is situated in the cavity in a spiral shape, the sheet metal 12 forming the cavity 20 in a spiral shape mechanically compresses the elastic material 16 situated in the cavity or the elastic material 16 is vulcanized simultaneously with the formation of the spirally rolled laminated bushing 10.例文帳に追加
弾性材16は螺旋形状空洞内に配置され、螺旋形状空洞20を形成している金属薄板12が空洞内に置かれた弾性材16を機械的に圧縮するか、又は弾性材16は積層ブッシュ10が形成されると同時に加硫される。 - 特許庁
By constituting the mark body 3 separately from the contour body 2, the mark 5 formation on each model and the calibration tests on the sensor and the magnetic force can be omitted, and the wind tunnel model 1 can be manufactured at low cost and the wind tunnel test can be performed efficiently both in time and in cost system 5 of the light receiving element 6.例文帳に追加
マーク体3を外形体2とは別構成とすることで、模型毎のマーク5の形成やセンサ及び磁力についての較正試験を省略して、風洞模型1を低コストで製作し、風洞試験を時間的・コスト的に効率良く実施することができる。 - 特許庁
The heating element 3 is a wire of a high-melting-point metal such as tungsten, and mounted in the treatment vessel 1 after a high-temperature treatment keeping it at a temperature about 2,000-3,000°C above the temperature in the thin-film formation in a vacuum condition about 1×10^-6-1 Pa for 5 min or more.例文帳に追加
発熱体3はタングステン等の高融点金属のワイヤーであり、薄膜作成時の温度以上の2000〜3000℃程度の温度に1×10^−6〜1Pa程度の真空中で5分以上維持する高温処理が施された後、処理容器1内に取り付けられている。 - 特許庁
Furthermore, though, after the Ni plating treatment, Cu plating is applied on the Ni plating, the Ni plating treatment has been executed as the pretreatment (passivation suppressing plating treatment), by which the formation of a passive state on the wire rod is prevented or suppressed, so that sufficient Cu plating adhesion can be obtd.例文帳に追加
さらに、Niメッキ処理後にはCuメッキがNiメッキの上から施されるが、上記Niメッキ処理が前処理(不働態化抑制メッキ処理)として行われているため、線材Wへの不働態形成が防止ないし抑制されており、十分なCuメッキ密着性が得られるものとなっている。 - 特許庁
(v) it dissolves (including when a judgment nullifying its formation, share transfer, merger (limited to a merger for forming a company or any other juridical person that holds a number of votes equaling or exceeding the Major Shareholder Threshold in an Insurance Company) or incorporation-type split has become final and binding); 例文帳に追加
五 解散したとき(設立、株式移転、合併(当該合併により保険会社の主要株主基準値以上の数の議決権の保有者となる会社その他の法人を設立する場合に限る。)又は新設分割を無効とする判決が確定したときを含む。)。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The method for manufacturing a toner for image formation is carried out by producing liquid fine particles in an aqueous medium to prepare toner particles, and the method includes a connation step, after the liquid fine particles are produced, connation of the liquid particles.例文帳に追加
水系媒体中で液状微粒子を作成することにより、トナー粒子を製造する画像形成用トナーの製造方法であって、前記液状微粒子を作成した後に、前記液状微粒子を合着させる合着工程を有することを特徴とする画像形成用トナーの製造方法。 - 特許庁
To provide a semiconductor device wherein first and second control electrodes having different silicide phases are formed and metal such as Ni in different silicide phases of respective gates is not diffused between gate electrodes by thermal processes after gate formation in the case that a CMOS includes FUSI gates.例文帳に追加
CMOSがFUSIゲートを含む場合、異なるシリサイド相を有する第1および第2の制御電極が形成され、ゲート形成後の熱工程等により各ゲートの異なったシリサイド相中のNi等の金属はゲート電極間を拡散しない半導体装置を提供する。 - 特許庁
The bioerodible drug delivery system for the eye comprises a steroid, such as dexamethasone for reducing or preventing formation of the neovascularity in the eye easily affected to form the neovascularity, and a bioerodible polymer such as a polyester or a polylactic acid polyglycolic acid (PLGA) copolymer.例文帳に追加
新生血管形成を受けやすい眼における新生血管の形成を防止または低減するステロイド、例えばデキサメタゾン、および生体浸食性ポリマー、例えばポリエステル、ポリ乳酸ポリグルコール酸(PLGA)共重合体を含む、眼用生体侵食性薬剤送達システム。 - 特許庁
Preferably formation of a ≥21C wax product is remarkably suppressed and an about 5C-20C liquid hydrocarbons are efficiently produced by a continuous reaction in the same reaction tube using a ruthenium-based FT catalyst and a ruthenium or palladium/zeolite catalyst.例文帳に追加
好ましくは、ルテニウム系FT触媒と、ルテニウム又はパラジウム/ゼオライト触媒を同一反応管で連続的に反応させることにより、炭素数21以上のワックス生成物の生成を著しく抑制し、炭素数5から20程度の液体炭化水素を効率よく製造する。 - 特許庁
In the solid electrolytic capacitor, a dielectric film is provided on a film formation metal, and a film made of a conductive polyaniline composition containing polyaniline doped in phenol-sulfonic acid novolac resin is provided on the dielectric film as a solid electrolyte.例文帳に追加
本発明によれば、皮膜形成金属上に誘電体皮膜を有し、ポリアニリンがフェノールスルホン酸ノボラック樹脂にてドーピングされてなる導電性ポリアニリン組成物からなる膜を上記誘電体皮膜上に固体電解質として有することを特徴とする固体電解コンデンサが提供される。 - 特許庁
To provide an ohmic electrode forming method for forming ohmic electrodes on various group III-V compound semiconductors, especially on a semiconductor made of GaAIN that makes ohmic electrode formation difficult, easily and surely even when omitting an alloying heat treatment.例文帳に追加
合金化熱処理を省略しても、種々のIII−V族化合物半導体上に簡便かつ確実にオーミック電極を形成でき、特にGaAlNのごとくオーミック電極の形成が困難な半導体についても容易に電極形成できるオーミック電極の形成方法を提供する。 - 特許庁
The target nucleic acid is recovered by capturing the target nucleic acid on a solid carrier by the formation of a biotin-avidin complex and contacting the carrier with a protein denaturation agent and ethylenediaminetetraacetic acid to dissociate the biotin-avidin complex.例文帳に追加
標的核酸の回収方法であって、ビオチン−アビジン複合体の形成を介して標的核酸が捕捉された固相担体に、タンパク質変性剤およびエチレンジアミン四酢酸に接触させることにより、ビオチン−アビジン複合体を解離させて標的核酸を回収する標的核酸の回収方法。 - 特許庁
As a result, while personal consumption continued to struggle, significant positive contributions were made by growth in net exports and fixed capital formation, backed by increases in exports to Poland, Russia and China, and by increases in private capital investment. Consequently, in 2007, Germany achieved growth in real GDP of 2.5% (see Figure 1-2-31).例文帳に追加
その結果、個人消費が引き続き低迷する中、ポーランド、ロシア及び中国向け輸出の拡大と民間設備投資の増加を背景とする純輸出及び固定資本形成の伸びがプラスに大きく寄与し、2007年は2.5%の実質GDP成長を達成した(第1-2-31図)。 - 経済産業省
In a water-repellent coating formation method for forming a water-repelling coating by applying a water-repellent agent to the surface of a substrate, the excess water-repellent agent remaining on the substrate surface is wiped out using a treatment liquid containing a non-aqueous solvent.例文帳に追加
基材の表面に撥水剤を塗布して、撥水性皮膜を形成させる撥水性皮膜の形成方法において、前記基材表面に余剰に残った撥水剤を、非水系溶媒を含む処理液を用いて拭き取ることを特徴とする撥水性皮膜の形成方法である。 - 特許庁
The detection step comprises one of a real time RT-PCR method, a RT-PCR method, a viral infectivity measuring method, a plaque formation method, PAP (Peroxidase Anti-Peroxidase) method, an IgM capturing ELISA method, an IgG-ELISA method, and a neutralizing antibody value measuring method.例文帳に追加
検出行程はリアルタイムRT−PCR法、RT−PCR法、ウイルス感染価測定法、プラーク形成法、PAP(Peroxidase Anti-Peroxidase)法、IgM捕捉ELISA法、IgG−ELISA法、又は、中和抗体価測定法のうち少なくともいずれかの1つの方法を含む。 - 特許庁
The photosensitive resin printing plate material has at least a base, a photosensitive resin layer and a photo-color forming layer which can transmit ultraviolet rays before color formation and forms a color when irradiated with light of 450-1,500 nm wavelength so that ultraviolet rays does not substantially pass the layer.例文帳に追加
支持体、感光性樹脂層、光発色層を少なくとも有し、光発色層が、発色前は紫外線を透過可能であり、450〜1500nmの波長の光を照射することにより発色し紫外線が実質上不透過となる層である感光性樹脂印刷版材。 - 特許庁
To provide a dilution apparatus of a flocculant stock liquid with its production cost lowered, wherein water and the flocculant stock liquid are supplied into a dilution tank, these are stirred with a stirring blade and the flocculant stock liquid is diluted with water to give a flocculant having a determined concentration, and the flocculant is supplied to a floc formation apparatus.例文帳に追加
希釈槽内に水と凝集剤原液を送り込み、これらを撹拌羽根で撹拌して凝集剤原液を水で希釈することにより所定濃度の凝集剤を得、その凝集剤をフロック化装置に送り込む凝集剤原液希釈装置のコストを低減する。 - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|