例文 (999件) |
formation controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1783件
Control guiding means 41a and 44a for guiding a pixel formation head 30 along a subscanning direction while controlling the fluctuation of the pixel formation head 30 with respect to the main body 16 around an axial center penetrating an image surface, are provided at two places separated along the principal scanning direction of the pixel formation head 30 apart from transport mechanism 50 and 49a.例文帳に追加
画素形成ヘッド30の本体16に対する画像面を貫通する軸芯周りでの揺動を規制しながら、画素形成ヘッド30を副走査方向に沿って案内する規制案内手段41a,44aが、搬送機構50,49aとは別に、画素形成ヘッド30の主走査方向に沿って離間した2箇所に設けられている構成とした。 - 特許庁
The type of image formation data included in the image data is specified (600), when a user inputs a direction for displaying an image based on the image data stored in a HDD 20b, the image processing is applied to the image formation data according to the specified type of the image formation data so as to control image display (606, 614 and 616).例文帳に追加
画像データに含まれた画像形成データの種類を特定し(600)、HDD20bに記憶された画像データに基づいた画像を表示する指示がユーザから入力された場合に、特定された画像形成データの種類に応じて画像形成データに表示を制限するための画像処理を行う(606、614、及び616)。 - 特許庁
To provide abrasive and a polishing method that can efficiently remove and make flat the excessive film formation layer of a silicon oxide film and an embedded film, such as metal at a high level and easily control processes in a recess CMP technique, such as shallow trench isolation formation and metal embedded wiring formation, and the planarization CMP technique of an interlayer insulating film.例文帳に追加
シャロー・トレンチ分離形成、金属埋め込み配線形成等のリセスCMP技術及び層間絶縁膜の平坦化CMP技術において、酸化珪素膜、金属等の埋め込み膜の余分な成膜層の除去及び平坦化を効率的、高レベルに、かつプロセス管理も容易に行うことができる研磨剤及び研磨方法を提供する。 - 特許庁
This image formation apparatus including: a hardware resource to be used in image formation processing; and an application for executing the image formation processing is provided with: a specialized authentication means specialized in the control of variable authentication methods; and a common authentication means for providing a common interface to the application regardless of the kind of the specialized authentication means.例文帳に追加
画像形成処理で使用されるハードウェア資源と、画像形成処理を実行するアプリケーションとを有する画像形成装置であって、各種認証方法の制御に特化した特化認証手段と、前記アプリケーションに対し、前記特化認証手段の種類にかかわらず、共通のインタフェースを提供する共通認証手段とを有する。 - 特許庁
To improve the productivity of image formation to form an image in a short time by simplifying control even in the case that many copies of pictures of a plurality of originals are formed in a sort mode.例文帳に追加
ソートモードで複数の原稿の画像を多部数形成する場合であっても制御を単純化して短時間で画像を形成して画像形成の生産性を高める。 - 特許庁
To provide a method and device for preventing the pressure loss of the deodorizing apparatus which can control formation of scale serving as a cause of the pressure loss.例文帳に追加
脱臭装置における圧力損失の原因となるスケールの生成を抑制することができる脱臭装置の圧力損失防止方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image formation control method for saving the time and effort for setting subsequent forming method once a forming method of an image related to an image file is set.例文帳に追加
画像ファイルに係る画像の形成方法を一度設定すれば、それ以降の形成方法の設定の手間を省くことができる画像形成制御方法を提供する。 - 特許庁
To centrally control image formation jobs stored in a personal computer or a plurality of image forming apparatus connected with a network while being distributed or running currently.例文帳に追加
ネットワークに接続されたパソコン又は複数の画像形成装置に分散して保存され又は実行されている画像形成ジョブを一元管理できるようにする。 - 特許庁
To control the formation of banks 45 on the surfaces of the ground near the upper ends of a furrow 40 with the ridging plate 24 of a self-traveling furrow opener 10 for forming the furrow 40 in a paddy field 43.例文帳に追加
水田43に溝40を形成する自走型溝切り機10の培土板24において、溝40の上端近傍の土表面44に盛上がり部45が形成されるのを抑制する。 - 特許庁
To provide a printer driver, an image formation system and the control method therefor with which an appropriate color profile is automatically selected corresponding to an image to be printed.例文帳に追加
印刷しようとする画像に応じて適切なカラープロファイルを自動的に選択することができるプリンタドライバおよび画像形成システム、並びにその制御方法を提供する。 - 特許庁
The control part 18, upon receiving the material detection signal, drives the loop formation part 13 to abut on the rolled material H, forming the loop shape R of the rolled material H.例文帳に追加
制御部18は、材料検出信号を受信するとループ形成部13を駆動させて被圧延材Hに当接させ、被圧延材Hにループ形状Rを形成する。 - 特許庁
To provide an inexpensive door control device for a vehicle that controls closing of doors according to a formation of a train in case the coupling position of this vehicle is located at the backmost position.例文帳に追加
車両の連結位置が最後部である場合、列車編成に応じて扉締切制御を行いうる低コストな車両用の扉制御装置を提供する。 - 特許庁
The deodorant for fiber comprises a plant extract as an active ingredient having a control effect on formation of a lower fatty acid by indigenous bacteria in the skin.例文帳に追加
皮膚常在菌による低級脂肪酸の生成を抑制する効果を有する植物抽出物を有効成分として含ませて繊維防臭剤を構成する。 - 特許庁
To provide an image formation device which can suppress influences on user's work as much as possible by reducing servicemen's work and improving the quality of maintenance/control.例文帳に追加
サービスマンの作業軽減及び保守/管理の品質向上を図り、ユーザーの業務への影響をなるべく抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Thus, the transmission lines of the control signal are made harder to twist in its wiring within the devices to hinder the formation of the coiled portions, thereby causing the least generation of the inductance component.例文帳に追加
よって、制御信号の伝送線は、機器内部に配線される際、撚れにくく、コイル状部分が形成され難くなって、インダクタンス分を生じにくくなる。 - 特許庁
The feedforward control of an image formation parameter is carried out from the developer time constant and the toner electrostatic charge capability, and the generation of TED or an image defect called STV is prevented.例文帳に追加
現像剤時定数及びトナー帯電能力から作像パラメータをフィードフォワード制御して、TEDやSTVといった画像ディフェクトの発生を防止する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of performing control on image formation by detecting the density of an image formed on the surface of an image carrier inexpensively and accurately.例文帳に追加
低コストかつ高精度に像担持体表面に形成された画像の濃度を検知して画像形成に関する制御を行うことができる画像形成装置。 - 特許庁
Communication between Electronic Control Units is stopped in response to an ignition off (S100) corresponding to a formation of interception condition of a switch accompanying a stopping of a first load (S110).例文帳に追加
第1の負荷の停止に伴う開閉器の遮断条件成立に対応するイグニッションオフ(S100)に応答してECU間の通信が停止される(S110)。 - 特許庁
Thus, the transmission lines of the control signal are made harder to twist in its wiring within the devices to hinder the formation of the coiled portions, thereby causing the least generation of the inductance component.例文帳に追加
よって、制御信号の伝送線は、機器内部に配線される際、撚れにくくなり、コイル状の巻き部分が形成され難くなって、インダクタンス分を生じにくくなる。 - 特許庁
To provide an arc start control method for two-electrode arc welding, a method that makes quick transfer possible to a regular welding condition and that also makes formation of superior weld bead possible.例文帳に追加
定常溶接状態に迅速に移行するとともに、良好な溶接ビードを形成することが可能な2電極アーク溶接のアークスタート制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust gas recirculating device for an internal combustion engine, capable of suppressing the formation of deposit on an intake air quantity control valve while the engine rotates at a low speed.例文帳に追加
機関低回転速度時に吸気量制御弁にデポジットが形成されることを抑制することのできる内燃機関の排気還流装置を提供する。 - 特許庁
To provide a determination method capable of accurately and rapidly determining a replacement timing of a focus ring, a control method, a determination device, a pattern formation system, and a program.例文帳に追加
フォーカスリングの交換時期を的確かつ迅速に判定することができる判定方法、制御方法、判定装置、パターン形成システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁
Density of the positive active material after battery jar formation is set 3.5 to 4.4 g/m, and the control valve type lead-acid battery having 20 kPa or more pressurizing force of a plate group is assembled.例文帳に追加
そして、電槽化成後の正極活物質の密度を3.5〜4.4g/mlにし、極板群の加圧力が20kPa以上の制御弁式鉛蓄電池を組み立てる。 - 特許庁
A secular change drawing formation part 10, a data interpolation part 11, a display control part 15 and a display device 2 diagrammatically display the secular change of the use actions of users.例文帳に追加
経時変化図作成部10とデータ補間部11と表示制御部15とディスプレイ装置2とは、利用者の利用活動の経時的変化を図表で表示する。 - 特許庁
DOCUMENT MONITORING SYSTEM, IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE READER, DOCUMENT MONITORING DEVICE, INFORMATION PROCESSOR, IMAGE FORMATION PROGRAM, IMAGE READING PROGRAM, DOCUMENT MONITORING PROGRAM, AND PRINTING CONTROL PROGRAM例文帳に追加
文書監視システム、画像形成装置、画像読取装置、文書監視装置、情報処理装置、画像形成プログラム、画像読取プログラム、文書監視プログラム、印刷制御プログラム - 特許庁
To provide an image forming device capable of improving throughput for image formation by reducing a number of control of a regulating member regulating a conveying position of a recording material.例文帳に追加
記録材の搬送位置を規制する規制部材の制御回数を低減させることで、画像形成のスループットを向上させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To save electric power even when an AC power supply of the heater temperature rising control system and an AC power supply of image data formation system, in the environment of a paper cassette, are different from each other in system.例文帳に追加
用紙カセット環境におけるヒータ昇温制御系と画像データ形成系の交流電源が別系統であっても、省電力化を図れるようにする。 - 特許庁
The control unit switches between the light distribution pattern for the right side high beam and the light distribution pattern for the left side high beam via a formation state of a light distribution pattern for a low beam.例文帳に追加
制御部は、右片ハイ用配光パターンおよび左片ハイ用配光パターン間で切り替えを実行する際、ロービーム用配光パターンの形成状態を経由させる。 - 特許庁
To provide a fluorinated drink which enables a more reliable and accurate control of the intake of fluorine associated with tooth formation than that through fluorinated city water.例文帳に追加
歯牙の形成に関与するフッ素の摂取を、フッ素化した水道水によるフッ素摂取よりも確実に且つ正確な摂取量管理が可能なフッ素飲料を提供する。 - 特許庁
A storage control unit 30e controls so that medical image data based on the list formed by the list formation unit 30d is stored in the medical image database 20a.例文帳に追加
そして、格納制御部30eは、リスト作成部30dによって作成されたリストに基づく医用画像データを医用画像データベース20aに格納するように制御する。 - 特許庁
Registration processing and image formation processing are performed by a CPU 301 and an RAM 302 in a main control unit 30 according to a processing instruction acquired at a communication unit 31.例文帳に追加
主制御部30のCPU301とRAM302とにより、通信部31にて取得された処理命令に従って登録処理と画像形成処理とを実行する。 - 特許庁
An image formation control unit 11 in an image forming unit of each color performs image forming while controlling laser light sources so as to attain the selected combination of laser light sources.例文帳に追加
そして各色の画像形成ユニットにおける画像形成制御部11が、書き出しレーザ光源が選択された組み合わせとなるように制御して画像形成を行う。 - 特許庁
To accurately control the formation position of polycrystalline silicon during a crystallization stage by forming an alignment mark on a non-display region, and to form an active layer with optimum characteristics.例文帳に追加
非表示領域にアラインマークを形成して結晶化工程中に多結晶シリコンの形成位置を正確に制御及び最適特性のアクティブ層を形成する。 - 特許庁
When dressing the characters, a character control part 250 turns off the contact determination of own sides and gathers the respective characters in respective positions based on the formation information.例文帳に追加
キャラクタ制御部250は、キャラクタを整列させる際に、味方同士の接触判定をOFFにし、陣形情報に基づいて、各キャラクタをそれぞれの位置に集結させる。 - 特許庁
The control part 1 supplies the image data which are thus allocated to an image formation part 2, which forms images on the forms based upon the image data.例文帳に追加
制御部1はこのように割り当てられた画像データを画像形成部2に供給し、画像形成部2はこの画像データに基づいて画像を用紙上に形成する。 - 特許庁
However, the system of duumvirate leadership in which Takauji retained the right of control of the military inevitably caused the formation of factions within the bakufu which led to the tragedy of the Kanno Disturbance. 例文帳に追加
しかし、尊氏に軍事指揮権を温存した二頭政治は必然的に幕府内に派閥を発生させ、それが観応の擾乱という悲劇を生むことになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an image forming apparatus capable of performing optimum refreshing control in respective developing devices of respective image formation stations and maintaining excellent picture quality.例文帳に追加
各画像形成ステーションにおける各々の現像装置で最適なリフレッシュ制御を行うことができ、良好な画質を維持できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method and device in which porosity formation is made compatible with contraction control in a flocculation process of a thin film-like polymer.例文帳に追加
本発明は、薄膜状のポリマーの凝固プロセスにおいて、多孔質化と収縮制御を両立させることができる製造方法および装置を提供することにある。 - 特許庁
To obtain a fuel oil additive which can control the formation of NOx, has good stability, forms little deposit, and gives a combustion exhaust gas containing little particulate.例文帳に追加
NOxの生成を抑制し、安定性がよく、デポジットの生成が少なく、かつ燃焼排気ガス中のパーティキュレートの少ない燃料油添加剤を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which can perform a stable and high quality image formation with a simple control without causing significant increase in cost and increasing in size.例文帳に追加
コストの大幅な上昇及び大型化を招くことなく、簡易な制御で安定且つ高品質な画像形成を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
At patterning the remaining part of the floating gate and the control gate, a recessed part prevented from being formed due to the excessive etching of the source line formation region 88 is eliminated.例文帳に追加
したがって、フローティングゲートの残りの部分及びコントロールゲートのパターンニングをする際、ソース線形成領域88が過度にエッチングされ、凹部が形成されるということがなくなる。 - 特許庁
To prevent the formation of creases at a flap section by opening a flap of an envelope with simple constitution without mounting a flap opening mechanism requiring complicated constitution and control.例文帳に追加
複雑な構成や制御が必要なフラップ開放機構を搭載することなく、簡便な構成で封筒のフラップを開放して、このフラップ部でのシワの発生を防止する。 - 特許庁
To accurately control an image reading and an image formation in response to information attached to a copy object in the case of reading an image of the copy object and copying the image.例文帳に追加
複写対象物の画像を読み取って複写する際に、複写対象物に付されている情報に応じて、画像読み取りや画像形成を正確に制御する。 - 特許庁
To control the etching rate and to detect the end point in the formation of an optical element by transferring a three-dimensional shielding structure on a base material to a base material by dry etching.例文帳に追加
基材上に設けた3次元形状遮蔽構造物をドライエッチングにて基材に転写する光学素子形成において、エッチング速度制御と終点検出を行う。 - 特許庁
This image processor A includes an image read unit 210, an image formation unit 220, an image storage unit 400, an operation unit 240, and a control unit 300 in a cabinet 2.例文帳に追加
本発明の画像処理装置Aは、キャビネット2に、画像読取部210と、画像形成部220と、画像記憶部400と、操作部240と、制御部300とを備える。 - 特許庁
A control unit receives image data, and records the received image data on the SSD in one of the plurality of image formation devices 20, 40.例文帳に追加
制御部は、画像データを受け付け、当該受け付けた画像データを、複数の画像形成装置20,40のうちの一の画像形成装置におけるSSDに記録する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device that has less number of processes such as film formation and etching, can control each process easily, and reliably and electrically join members.例文帳に追加
成膜、エッチング等の工程数が少なく、各工程のコントロールが容易で、部材間の電気的接合が確実な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a color picture tube device which can control a change of a convergence occurred according to fluctuation of an atmosphere temperature of a color picture tube in a simple formation.例文帳に追加
カラ−受像管の雰囲気温度の変動に追従して発生するコンバ−ゼンスの変動を、簡単な構成で抑制することが可能なカラ−受像管装置を提供する。 - 特許庁
Edge-part deforming mechanisms 52A, 52B for deforming the edge parts 5e, 5f of a steel plate 5 and a control section 53 for controlling the edge deforming mechanisms 52A, 52B are provided in the C-formation.例文帳に追加
C成形において鋼板5の縁部5e、5fを変形させる縁部変形機構52A,52Bと、縁部変形機構52A,52Bを制御する制御部53とを備えた。 - 特許庁
To provide a method for carrying out the concentration and composition control of a mixed gas by using changes of composition in a vapor-phase and solid-phase hydrate following a formation of a gas hydrate with time.例文帳に追加
ガスハイドレートの形成に伴う気相および固相ハイドレート中の組成の時間変化を利用して、混合ガスの濃縮や組成制御を行う方法を提供する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|