「foundation construction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

STEEL-PIPE-COLUMN JOINT ELEMENT, AND CONSTRUCTION METHOD FOR FOUNDATION SECTION OF VIADUCT USING IT例文帳に追加

鋼管柱接合エレメントおよびそれを用いた高架橋基礎部の施工法 - 特許庁

The construction method is implemented by executing a foundation skeleton construction work, a backfilling work, a steel frame erection work, an above-ground skeleton construction work, and an exterior finishing work, as construction procedures.例文帳に追加

工期短縮に効果があるだけでなく、品質、コスト、安全においてもプラスであり、旧来よりの施工手順を改新することで負担なく成果を上げることができる。 - 特許庁

To provide a foundation heat insulating structure, a foundation heat insulating construction method and a sealing material for foundation heat insulation attaining high heat insulation and high airtightness of a clearance between a sill and a foundation top plate of a building to attain field construction type high airtightness by a simpler and more inexpensive method.例文帳に追加

より簡単でかつ廉価な方法で現場施工型の高気密化を図るべく、建築物の土台と基礎天板との隙間を高断熱・高気密化した基礎断熱構造、基礎断熱施工方法及び基礎断熱用シーリング材を提供する。 - 特許庁

To provide a spread foundation construction, such as a steel construction building, capable of realizing the reduction in the amount of excavation by thinning the foundation, simplification of form assembling work and the simplification of reinforcing construction, and shortening the term of works.例文帳に追加

基礎の薄層化による掘削量の低減、型枠組立て作業や配筋構造の簡素化・工期の短縮化を実現する鉄骨造建物などの直接基礎構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a bridge pier foundation construction method and a floor slab for a bridge pier capable of markedly shortening construction term up to the completion of a foundation as compared with a conventional construction method.例文帳に追加

橋脚基礎工法及び橋脚用床版に係り、基礎完成までの工期を従来に比べて著しく短縮できる橋脚基礎工法及び橋脚用床版の提供を目的とする。 - 特許庁

An existing foundation consisting of an existing foundation slab 2 and an existing pile 1 are left, through-holes are formed at appropriate positions on the existing foundation slab 2 for construction of new piles 4, and a new foundation slab 7 is formed on the new piles 4.例文帳に追加

既設基礎スラブ及び既設杭等の既設基礎を残留させ、既設基礎スラブの要所に通孔を設けて新設杭を施工すると共に、その新設杭に新設基礎スラブを形成する。 - 特許庁

To provide a construction method for a foundation, which enables foundation work to be performed without requiring high costs, and which can make the constructed foundation firm without causing the settlement of the foundation, by properly performing rolling.例文帳に追加

地業を高価格となることなく行うことができ、しかも転圧を良好に行えて構築される基礎を沈下のない強固なものとすることができる基礎の施工方法を提供すること。 - 特許庁

In the foundation reinforcement structure, the foundation reinforcement unit is arranged in a foundation construction range, the distal end of a beam main reinforcing bar is inserted from the unit terminal of the foundation reinforcement unit, and the beam main reinforcing bar is held by stirrups.例文帳に追加

基礎鉄筋構造は、基礎鉄筋ユニットを基礎構成範囲に配置し、基礎鉄筋ユニットのユニット末端から梁主筋の先端を挿入するとともに、梁主筋をあばら筋によって保持する。 - 特許庁

To facilitate construction by dispensing with embedding of a permanent pipe in a foundation surface on a construction site, and to surely and firmly fix a vertical pipe serving as a foundation of a temporary enclosure.例文帳に追加

施工場所の基礎面に捨てパイプを埋め込む必要をなくして施工を容易とするとともに、仮囲いの基礎となる縦方向のパイプを確実かつ強固に固定する。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF MAN-MADE ROCK, MAN-MADE ROCK OBTAINED BY THE CONSTRUCTION METHOD, FOUNDATION STRUCTURE COMPRISING THE MAN-MADE ROCK, AND STRUCTURE COMPRISING THE FOUNDATION STRUCTURE例文帳に追加

マンメイドロックの施工方法、及びこの施工方法により得られるマンメイドロック、並びにこのマンメイドロックを備えてなる基礎構造、及びこの基礎構造を備えてなる構造物 - 特許庁

JUNCTION METHOD FOR PRECAST CONCRETE FOUNDATION BEAM, JUNCTION METHOD FOR PRECAST CONCRETE MEMBER FOR CONSTRUCTION OF WALL, PRECAST CONCRETE FOUNDATION BEAM, AND PRECAST CONCRETE MEMBER FOR CONSTRUCTION OF WALL例文帳に追加

プレキャストコンクリ−ト基礎梁の接合方法、壁構築用プレキャストコンクリ−ト部材の接合方法、プレキャストコンクリ−ト基礎梁及び壁構築用プレキャストコンクリ−ト部材 - 特許庁

To provide a construction method for integrating a cement secondary product with foundation concrete.例文帳に追加

セメント二次製品を、基礎コンクリートと一体化するための施工方法を開発する。 - 特許庁

BINDING STRUCTURE OF COLUMN, SILL AND FOUNDATION, ITS CONSTRUCTION METHOD AND HARDWARE USED FOR THE SAME例文帳に追加

柱と土台及び基礎の緊結構造、その施工方法及びこれに用いる金物 - 特許庁

FOUNDATION STRUCTURE FOR CONSTRUCTING NEW BUILDING ON EXISTING BASEMENT AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

既存地下室上に新規建物を建設する基礎構造及びその築造方法 - 特許庁

BUILDING FOUNDATION RESTORATION CONSTRUCTION METHOD AND ROTARY BURIED PILE PENETRATION DEVICE USED THEREFOR例文帳に追加

建物基礎修復工法およびこれに使用する回転埋設杭貫入装置 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR IMPROVING WEAK GROUND, AND FOUNDATION STRUCTURE OF BUILDING ON WEAK GROUND例文帳に追加

軟弱地盤の改良工法及び軟弱地盤上の建築物の基礎構造 - 特許庁

The central foundation stone used in its construction is the one remaining from the time of the temple's founding. 例文帳に追加

中心の礎石は創建当初のものが残っておりそのまま使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a foundation block connecting structure facilitating connection work, improving appearance and shortening a foundation construction period.例文帳に追加

連結作業が容易となるとともに、外観が向上し、基礎の工期短縮が可能な基礎ブロックの連結構造を提供すること。 - 特許庁

In the new foundation construction method, backfilling or the like is carried out leaving the foundation form 10 and the hanging implement 40 for handling the foundation form 10 and the like as they are.例文帳に追加

また、これら基礎型枠１０などを取り扱う吊り用具４０及び基礎型枠１０をそのままにして埋め戻しなどを行う新しい基礎工法である。 - 特許庁

To provide a prestressed foundation beam and an introduction method of prestress into the foundation beam for reducing an amount of ground excavation and volume of skeleton body related to the construction of a foundation having a pit to shorten a construction term and reduce cost.例文帳に追加

ピットを有する基礎施工に係る地盤掘削量および躯体物量を低減し、工期短縮およびコストダウンを図ることができるプレストレスト基礎梁および基礎梁へのプレストレス導入方法を提供する。 - 特許庁

The joint structure 10 is constituted between the concrete construction foundation pushing a pile head K1 of the cast-in-place concrete pile K against the bottom S1 of a foundation slab S in the concrete construction foundation B and the cast-in-place concrete pile.例文帳に追加

コンクリート場所打杭Ｋの杭頭部Ｋ１をコンクリート造基礎Ｂにおける基礎スラブＳの底面Ｓ１に衝合させることを特徴とするコンクリート造基礎部と場所打コンクリート杭との接合構造１０とした。 - 特許庁

To improve construction accuracy with a fewer necessary workload and a shorter construction period while keeping advantage of a steel frame foundation.例文帳に追加

鉄骨基礎のメリットはそのままに、より必要作業を減らし工期を短縮しつつ、施工精度を向上させる。 - 特許庁

A base-isolated structure 10 for a construction uses a pile draft foundation for directly supporting the construction 12 together with a pile 14.例文帳に追加

構造物の免震構造１０は、構造物１２を杭１４と直接基礎が支持するパイルドラフト基礎とされている。 - 特許庁

The repair of the temple buildings was managed by the Office of Todai-ji Temple Construction, the successor organization of the Agency of Todai-ji Temple Construction that was responsible for the foundation of the Temple. 例文帳に追加

修繕は、創建を担当した造東大寺司の後釜である、造東大寺所の管轄だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even when rainwater is attached to the foundation heat insulator 6, it flows down along the foundation insulator 6, thus maintaining the heat insulating performance of the foundation constructed by the steel material foundation 2 and the foundation slab 1 while actualizing easy construction of the foundation insulator 6.例文帳に追加

また、基礎断熱体６に雨水等が付着したとしても、当該基礎断熱体６に沿って流下することとなり、基礎断熱体６の施工を容易としつつ、鋼材基礎２と基礎スラブ１とによって構成される基礎の断熱性を長期に亘って維持することができる。 - 特許庁

To provide a foundation which contributes to shortening of a construction period, to labor saving, and to reduction of construction costs, and allows high-quality and accurate construction.例文帳に追加

工期を短縮することができるとともに、省力化及び施工費用を低減し、高品質及び高精度の施工を可能とする基礎を提供する。 - 特許庁

To provide an anchor frame and a construction method for a foundation structure using the anchor frame, capable of reducing and simplifying construction labor, and shortening a construction period.例文帳に追加

施工手間の省略化、簡素化及び施工工期の短縮を図ることのできるアンカーフレーム及びそれを用いた基礎構造体の構築工法を提案する。 - 特許庁

To provide a pile foundation structure and its construction method for saving labor required for construction at site greatly, achieving efficiency, and shortening construction term greatly.例文帳に追加

現場施工の大幅な省力化、効率化、さらに工期の大幅短縮化等を可能にした杭基礎構造およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an external elevator and a method of its construction capable of shortening a construction period for installing the external elevator, reducing a waste generated from an elevator foundation part at the time of replacing the elevator, and suppressing costs for the construction.例文帳に追加

外部エレベータ設置の短工期化、エレベータ取替え時にエレベータ基礎部から発生する廃棄物の低減化、施工コストの低減化を可能とする。 - 特許庁

To provide a structure of a foundation for extension and a foundation extending structure performing the extension works of an existing foundation at low cost in a short construction term and sufficiently integrating the concrete of the extension foundation with the concrete of the existing foundation.例文帳に追加

既設基礎の延長工事を低コスト、短工期にて行うことができ、しかも、延長基礎のコンクリートと既設基礎のコンクリートとの十分な一体化を図ることができる延長対応基礎の構造及び基礎延長構造の提供。 - 特許庁

Furthermore, since the construction of the foundation part 15b and the construction of the bridge pier bodies 25a, 25b can be carried out at the same time, the construction period of the whole bridge construction can be considerably shortened.例文帳に追加

また、基礎部１５ｂの構築と橋脚本体２５ａ、２５ｂの構築を並行して行うことが可能になり橋梁工事全体の施工期間を大幅に短縮することができる。 - 特許庁

SUPPORT METAL FITTING FOR CURING SHEET AND CONSTRUCTION METHOD OF REINFORCED CONCRETE FOUNDATION USING THE SAME例文帳に追加

養生シート用支持金具、およびそれを用いた鉄筋コンクリート基礎の施工方法 - 特許庁

PILE HOLE EXCAVATING METHOD, CONSTRUCTION METHOD FOR FOUNDATION PILE, AND SOIL ADHERING DEVICE TO PILE HOLE WALL例文帳に追加

杭穴掘削方法及び基礎杭の施工方法並びに杭穴壁の練付け装置 - 特許庁

A base isolation mechanism 25 is mounted between a building 10 and a foundation construction 24.例文帳に追加

また、建屋１０と基礎構築体２４との間には免震機構２５が設けられている。 - 特許庁

These steps are sequentially advanced stepwise upward from a foundation part to the roof slabs for construction.例文帳に追加

これを基礎部から順次段階的に、屋根スラブまで 上方へと進めて施工する。 - 特許庁

EXTREMELY THIN METAL FORM PANEL, FORM USING IT AND CONSTRUCTION METHOD OF FOUNDATION例文帳に追加

超薄型金属製型枠パネル及びそれを用いた型枠並びに基礎の施工方法 - 特許庁

To improve the earthquake resistance of a columnar construction without directly reinforcing an underground area or foundation piles by excavation if the columnar construction is an existing one, or without expanding the scale of the underground area or foundation piles if the columnar construction is a new one, to thereby facilitate construction work and cut construction costs.例文帳に追加

既設の柱状構造物の補強においては地盤を掘削してその地中部や基礎杭を直接補強することなく、一方、新設の場合においては、その地中部や基礎杭の規模を大きくすることなく、耐震性を向上させ、作業を容易化してコストダウンすることである。 - 特許庁

To provide a method of constructing a base isolation structure, facilitating construction without adopting a press-in construction method for high fluidity concrete in constructing a lower rising foundation and an upper foundation, and shortening the term of construction.例文帳に追加

下部立上り基礎や上部基礎の構築の際に高流動性コンクリートの圧入工法を用いることなく容易に施工でき、工期短縮を図ることができる免震構造の構築方法を提供する。 - 特許庁

This bearing construction for the foundation of structure includes bearing members arranged so as to bite a pile (steel pipe pile 1) and a pile (steel pipe pile 1) on the top, and supports the foundation of structure while placing the foundation of structure (footing foundation 11) on the bearing member 2.例文帳に追加

杭（鋼管杭１）と杭（鋼管杭１）の頂部に食い込むように配設される支圧部材２とを含み、構造物基礎（フーチング基礎１１）を支圧部材２の上に載置しながら支持する構造物基礎の支持構造。 - 特許庁

To provide a foundation heat insulating form capable of further shortening a construction period even when requiring to adjust a top end level of a foundation.例文帳に追加

基礎の天端レベルを調整する必要がある場合であっても、工期をさらに短縮することができる基礎断熱型枠の提供。 - 特許庁

To provide a steel foundation member and a foundation structure easily fine-adjustable in construction in the case of a footing formed in steel structure.例文帳に追加

フーチングを鉄骨造とした場合でも、建方時の微調整が容易にできる鋼製基礎部材および基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a precast concrete foundation material which enables the efficient and inexpensive construction of firm mat foundation integrating a bottom plate with a rising portion.例文帳に追加

底板と立上り部が一体化した強固なベタ基礎を、効率よく安価に施工できる、プレキャストコンクリート製基礎材を提供する。 - 特許庁

To provide a foundation pile group consisting of foundation piles easy in construction and capable of surely satisfying a whole required bearing capacity.例文帳に追加

施工が容易で、要求された全支持力を確実に支持することができる基礎杭から構成される基礎杭群を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device for pile group foundation, enlarging the applied range of a base isolation foundation in an object structure, and reducing the construction cost.例文帳に追加

免震基礎の対象構造物の適用範囲を拡大し、建設費を削減可能な群杭基礎用免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a retaining wall or a foundation section, which can reduce a construction period, which makes costs low, and which is excellent in designability.例文帳に追加

工期が短縮でき、コストの安価であると共に、デザイン性に優れた擁壁または基礎部の施工方法を提供する。 - 特許庁