「four-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When a steering angle of a front wheel 1 falls between a straight-ahead position A1 and a right or left set angle A2, the four-wheel drive state is obtained, and when the steering angle of the front wheel 1 exceeds the right or left set angle A2 to approach a steering limit A3, the two-rear-wheel drive state is obtained.例文帳に追加

前輪１の操向角度が直進位置Ａ１から右又は左の設定角度Ａ２の範囲内であると四輪駆動状態となり、前輪１の操向角度が右又は左の設定角度Ａ２を超えて操向限度Ａ３側になると、後二輪駆動状態となる。 - 特許庁

On condition that a change in the press position of equal to or more than 360° in a circumferential direction of the control knob 2a is detected in a prescribed time, a menu image is displayed on the display unit 1 for selecting an operation screen to be displayed on the display unit 1 from the four operation screens.例文帳に追加

また、押圧位置が所定時間以内に操作ノブ２ａの周方向に「３６０°」以上変化した旨を検知することを条件に、４つの操作画面の中から表示装置１に表示する操作画面を選択するためのメニュー画像を表示装置１に表示する。 - 特許庁

He was transferred to Kitsuki-jo Castle in 1597 because of his fault during the dispatch of troops to Korea, however, four members of Gotairo (Council of Five Elders) after Hideyoshi's death admitted that he had no fault with his performance as the reinforcement at the time of siege in Urusan-jo Castle, so that he regained his position of the castellan of Funai-jo Castle in March 19, 1599. 例文帳に追加

朝鮮出兵時に落ち度があったとして、慶長2年（1597年）に杵築城に移されるが、秀吉亡き後の四人の五大老により、蔚山籠城時の援軍としての働きに落ち度はなかったとして、慶長4年（1599年）閏3月19日、に再び府内城主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When FUJIWARA no Fuhito died in 720, his sons Fujiwara four brothers (FUJIWARA no Muchimaro, FUJIWARA no Fusasaki, FUJIWARA no Umakai, FUJIWARA no Maro) were still young and only FUJIWARA no Maro had the position of Sangi (councilor) as Giseikan (Legislature), so Prince Nagaya became a leader of the political world as a representative of Koshin. 例文帳に追加

さらに、藤原不比等が養老4年（720年）に没すると、その子である藤原四兄弟（藤原武智麻呂、藤原房前、藤原宇合、藤原麻呂）はまだ若く、議政官は当時参議の地位にあった房前のみであったため、長屋王は皇親の代表として政界の主導者となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four pairs of strain gauges A1-D2 are bonded to the annular diaphragm 33 of a flexible external gear 3 in a flexible meshing gear and an annular flexible printed wiring board 7 provided with openings 81-84 at the bonding position of respective strain gauges is arranged on the diaphragm 33.例文帳に追加

撓み噛み合い式歯車装置１の可撓性外歯歯車３の環状ダイヤフラム３３には４対の歪みゲージＡ１〜Ｄ２が接着され、各歪みゲージの接着位置に開口８１〜８４が形成された環状のフレキシブルプリント配線板７がダイヤフラム３３に配置されている。 - 特許庁

A lot of light emitting diodes 8 are mounted in a semicircle form on both sides of the substrate 4 of the light emitting diode and four pieces of substrate 4 of the light emitting diodes are fixed at the interval of 90 degrees so that a semicircle diameter part 8a is vertically matched at the central position of a light body.例文帳に追加

発光ダイオード基板４の両面に半円形に多数の発光ダイオード８を取り付け、該発光ダイオード基板４の４枚を、半円形の直径部分８ａが灯体の中心位置で垂直になって合わさるように、９０度間隔で固定したことを特徴としている。 - 特許庁

To stably keep the steering angle position of a wheel operated with a steering wheel and to prevent large crumbling of loci of a front wheel and a rear wheel in a four wheel steering device having a steering hydraulic circuit comprising a steering hydraulic power unit, a front steering cylinder, and a rear steering cylinder.例文帳に追加

操向油圧装置と前、後操向シリンダとによる操向油圧回路を有した四輪操向装置において、ステアリングハンドルにより操作された車輪の操向角位置の維持を安定させて、前車輪と後車輪との軌跡が大きくずれるのを防止する。 - 特許庁

In the color filter for the liquid crystal display containing a pixel part, a black matrix and the transparent overcoat layer, the transparent overcoat layer contains a thermosetting film consisting of a hardened mixture of a polyamic acid with a siloxane group on a terminal position (a) and an epoxy compound with one to four epoxy groups (b).例文帳に追加

画素部、ブラックマトリックス、透明オーバーコート層を含んでなる液晶表示装置用カラーフィルターにおいて、透明オーバーコート層がａ）末端にシロキサン基を有するポリアミック酸、及びｂ）１乃至４個のエポキシ基を有するエポキシ化合物の混合物が硬化された熱硬化膜を含む。 - 特許庁

A minimum rectangular region 27 surrounding grids other than the eliminated grids is found, the coordinates of the four vertices of the region are used as position information of the object, and from information on detection of the object inside the region, pieces of information on the object profile such as the length, width, height, etc. of the object are calculated and output.例文帳に追加

消去されたグリッド以外のグリッドを囲む最小長方形領域２７を求め、該領域の４つの頂点座標を物体の位置情報とし、該領域内の物体検出情報から物体の長さ、幅、高さなどの物体プロファイル情報として算出し出力する。 - 特許庁

From the time of MINAMOTO no Michichika's son Michiteru onward, the Minamoto family name was changed to KOGA, and until Yoshimitsu ASHIKAGA became a daijo daijin, the position of head of the Minamoto clan was rotated among the four Seiga families (court noble families whose members were eligible for the position of daijin, or minister) of Koga, Horikawa, Tsuchimikado and Nakanoin; however, the Horikawa and Tsuchimikado families both came to an end during the Muromachi period (the Horikawa and the Tsuchimikado families that have emerged since Japan's Sengoku period are descendants of the Fujiwara and Abe clans, respectively), and the hereditary succession was shared between the Koga and Nakanoin families. 例文帳に追加

源通親の子供久我通光以降久我家を家名とし、足利義満が太政大臣となるまでは清華家である久我家・堀川家・土御門家・中院家の4家が交互に源氏長者を世襲したが、室町時代に堀河・土御門両家が断絶（戦国時代_(日本)以後の堀川・土御門家はそれぞれ藤原氏・阿倍氏の子孫）し、久我家・中院家両家の世襲となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The signal processing part uses four points corresponding to positions for both ears of two listeners as control points, and performs signal processing for every voice signal inputted to each speaker, so that two target sound source positions indicating an image localization position that each of the two listeners feels are placed at positions in the same direction for the listeners.例文帳に追加

信号処理部は、２人の受聴者の各両耳の位置に対応する４点を制御点とし、当該２人の受聴者がそれぞれ感じる音像定位位置を示す２つの目標音源位置が当該各受聴者に対して同方向の位置となるように、各スピーカに入力される音声信号毎に信号処理を行う。 - 特許庁

At the bottom dead point, an upper frame 20 is set slanted with the front side higher than the rear side, and at the top dead point, the upper frame slanted at the bottom dead point becomes stable while being swingable along the motion trajectory of a four-node-rotation chain mechanism, thereby becoming horizontal in position.例文帳に追加

下死点においては、上部フレーム２０はその前方側が後方側よりも上方に位置する傾斜姿勢となり、上死点においては、上部フレームが略水平姿勢となる４節回転連鎖機構の運動軌跡に沿って揺動可能であると共に、下死点における傾斜姿勢が安定姿勢となるように設定されている。 - 特許庁

When grounding of either of four jacks 50 is detected by a grounding sensor 85, and as the car body inclination angle ϕ is deviated from a second reference angle range predetermined, alarm sound is generated from an alarm buzzer 71, and actuation of the boom 30 from a storage position is prohibited.例文帳に追加

また、４つのジャッキ５０のうちいずれかが接地していることが接地センサ８５により検出されており、求められた車体傾斜角φが予め定めた第２の基準角度範囲から逸脱しているときには警報ブザー７１から警報音が発せられるとともに、ブーム３０の格納位置からの作動が禁止される。 - 特許庁

The SOM processing means (13) acquires the information related to four elements of the subject from the measured information of acceleration pulse wave of the subject, and arranges a mark showing the position of the subject on the pulse information map based on the acquired information, and displays the pulse information map where the mark is arranged on a display means (17).例文帳に追加

ＳＯＭ処理手段（１３）は、測定された被験者の加速度脈波の情報から被験者の４要素に関する情報を取得し、その取得した情報に基づき、脈情報マップ上に被験者の位置を示すマークを配置し、そのマークが配置された脈情報マップを表示手段（１７）に表示させる。 - 特許庁

Division points for dividing, according to the division ratio, four sides of a quadrilateral formed by the real F mark positions A', B', C' and D' as apexes is obtained, and the point of intersection between the real reference lines L1' and L2' is calculated as a mounted position p1.例文帳に追加

カメラ２６により取得された今回加工すべきプリント配線板のＦマークの実マーク位置Ａ’，Ｂ’，Ｃ’，Ｄ’を頂点とした四辺形の４辺を、分割比に基づいて分割する分割点を求め、それら分割点を通過する２直線である実基準線Ｌ１’，Ｌ２’の交点を実装着位置ｐｌとして算出する。 - 特許庁

Fulcrums of two pairs, four supporting rods to support a seat 9 of the wheelchair are provided on a detached position such as a lower part of the seat and a frame 1 on a back part of the seat, which allows the elevating width of the seat to be extended, anteroposterior movements according to the elevating seat to be less, and the seat surface to be tilted as needed.例文帳に追加

車椅子のシ−ト９を支持する２対４本の支持杆支点を、シ−ト下部とシ−ト背後のフレ−ム１のような離れた位置に設けることにより、シ−トの昇降幅を拡大すると同時に、シ−トの昇降に伴うシ−トの前後移動を少なくシ−トの座面を必要に応じて傾斜させるようにした。 - 特許庁

A smart keeper is a necklace holder for stereo earphone that is made of fiber having a tubular shape and comprises a zipper, and in which four sliders and a Magic Tape (R) for fixing are provided within the holder, thereby easily installing the cord of the stereo earphone in the holder, easily fixing the cord at an any position and eliminating entanglement of the cord.例文帳に追加

スマートキーパーは、繊維製の筒状のホルダーであり、このホルダーにファスナーを設け、スライダーを４つとホルダー内部に固定用のマジックテープ（登録商標）を設け、ステレオイヤホンのコードをホルダーに設置しやすく、コードの位置を任意の位置に固定しやすく、コードの絡まりをなくすことを特徴とするステレオイヤホン用ネックレスホルダーである。 - 特許庁

A second dog clutch 15 to separate the torque control mechanism 19 in a; two-wheel driving state is provided on a transfer device furnished with an H-L changeover mechanism 11, a first dog clutch 13 having a torque fixed four-wheel driving position and the torque control mechanism 19 to regulate driving force to transmit to a front wheel.例文帳に追加

Ｈ−Ｌ切り替え機構１１と、トルク固定の４輪駆動ポジションを有する第１の噛み合いクラッチ１３と、前輪に伝達する駆動力を調整するトルク制御機構１９を備えたトランスファ装置に、２輪駆動状態でトルク制御機構１９を切り離す第２の噛み合いクラッチ１５を設けた。 - 特許庁

The first intermediate gear 44 and the second intermediate gear 43 of two groups are arranged symmetric, with respect to the pinion gear 45 provided at a substantially center position between the four drum drive gears 42, and the first intermediate gear 44 and the second intermediate gear 43 are used in common between the drum drive gears 42 arranged two by two in a front-rear direction.例文帳に追加

４個のドラム駆動ギヤ４２のほぼ中間に配置されたピニオンギヤ４５を中心に２群の第１中間ギヤ４４および第２中間ギヤ４３を対称に配置し、かつ前後２個ずつのドラム駆動ギヤ４２にそれぞれ共通の第１中間ギヤ４４および第２中間ギヤ４３を使用する。 - 特許庁

This folding type baby carriage is provided with a lower frame structure folded to be approximated in the back and forth, and horizontal directions together with four wheels, a push bar 20 in a reverse U shape, and a width direction connecting member 30 connecting a pair of vertical bar sections 21 at a position lower than the cross bar section 22 of the push bar 20.例文帳に追加

折畳式乳母車は、４個の車輪とともに前後および左右に近づくように折り畳まれる下部フレーム構造と、逆Ｕ字形状の押棒２０と、押棒２０の横棒部分２２よりも下方の位置で一対の縦棒部分２１間を連結する幅方向連結部材３０とを備える。 - 特許庁

The PC steel wire insertion machine 10 is provided with a frame 11, a feed mechanism 30 having four feed rollers 31 which move the PC steel wire 1 toward one direction which is the nearly horizontal direction, and a guide mechanism 40 which guides the direction of the PC steel wire 1 which has been delivered from the feed mechanism 30 to the lower position in the vertical direction.例文帳に追加

ＰＣ鋼線挿入機１０は、架台１１と、ＰＣ鋼線１を略水平方向となる一方向へ向けて移動させる４つの送りローラー３１を有する送り機構３０と、送り機構３０から送出されたＰＣ鋼線１の向きを鉛直方向下方へ誘導する案内機構４０とを備えている。 - 特許庁

In addition, while the door opening/closing detection part 18 is detecting an opening state of the upper door 18a, the display/operation part 12 detects which of totally maximum four areas of the screen of the display device 12a defined by dividing into two in the vertical direction and into two in the horizontal direction corresponds to the depression position on the touch panel 12b.例文帳に追加

また、表示・操作部１２は、扉開閉検知部１８が上部扉１８ａの開状態を検知しているときには、タッチパネル１２ｂの押下位置について、最大で、表示器１２ａの画面を縦方向に２分割、横方向に２分割した合計４つの領域のいずれであるかを検知する。 - 特許庁

A mirror box (mirror driving device) is equipped with the four-joint link mechanism LM capable of switching a main mirror 103a held by a main mirror holder 1031 between mirror-down posture Pa and mirror-up posture Pb, and respective stoppers Sa and Sb abut on the main mirror holder 1031 to position the main mirror 103a in the mirror-down posture Pa.例文帳に追加

ミラーボックス(ミラー駆動装置)は、主ミラーホルダ１０３１に保持された主ミラー１０３ａをミラーダウン姿勢Ｐａとミラーアップ姿勢Ｐｂとの間で切替え可能な４節リンク機構ＬＭを備え、主ミラーホルダ１０３１に各ストッパＳａ、Ｓｂが当接して主ミラー１０３ａのミラーダウン姿勢Ｐａが位置決めされる。 - 特許庁

Since the center of the window is conformed with the center of the crossed lines, the center position of the crossed lines of the collimator is easily determined by detecting four sides of an outline of the window, in the survey airplane provided with an image sensor, and the squareness of the collimation axis to the horizontal axis, and the levelness of the horizontal axis are thereby inspected automatically.例文帳に追加

窓の中心と十字線の中心とは一致させてあるので、画像センサを備える測量機では、窓の輪郭の４辺を検出することによって、コリメータの十字線の中心位置が容易に判り、これによって、視準軸と水平軸との直角度及び水平軸の水平度の自動検査が可能になる。 - 特許庁

To reduce the number of operators, reduce a labor cost, remarkably reduce working days and significantly reduce a cost by restricting the difference of a cutting position within 2 mm to correctly cut a boiler water wall, and at the same time by carrying out complete automatic cutting work so as to operate four, automatic boiler water wall cutting devices by one operator.例文帳に追加

切断位置のズレを２ｍｍ以下に押さえ、ボイラー水壁を正確に切断すると同時に、完全な自動切断作業にすることで１名のオペレーターで４台のボイラー水壁自動切断装置を稼働させ、人員の削減及び人件費の軽減、作業日数を大幅に削減し、コストを大幅に削減すること。 - 特許庁

A chip specifying part 23 verifies image data of processed traces at four corners of an LSI chip, an investigation object of traceability, i.e., contact traces 12 or the contact traces 12, and dicing traces 13 with each image data stored in a storage 22, and specifies a formation position of the LSI chip on a semiconductor wafer.例文帳に追加

チップ特定部２３は、トレーサビリティの調査対象であるＬＳＩチップの４隅部分の処理痕、即ち接触痕１２、または接触痕１２及びダイシング痕１３の画像データと、記憶部２２に記憶されている各画像データとを照合し、当該ＬＳＩチップの半導体ウェーハにおける形成位置を特定する。 - 特許庁

Also, at the outermost section of the lower electrode 10 (at a position outside the wafer placement surface 10A), four through holes 10B for screws for fixing the lower electrode 10 to a lower unit 12 are provided, and a lower electrode- fixing screw 18 is screwed to the through hole 10B, thus fixing the lower electrode 10 to the lower unit 12.例文帳に追加

また、下部電極１０の最外周部分（ウェハ際置面１０Ａよりも外周位置）に、下部電極１０を下部ユニット１２に固定するためのネジ用の貫通孔１０Ｂを４ヶ所設け、該貫通孔１０Ｂに下部電極固定ネジ１８を螺合することによって、下部電極１０を下部ユニット１２に固定する。 - 特許庁

For respective points, detected as the four corner points of a chip 35b, the angles θa2, θb2, θc2, and θd2, that lines which connect the mutually adjacent points form, are found respectively, and the position of the chip 35b is found according to the positions of corner points, corresponding to parts where the angles are ≤90°.例文帳に追加

チップ３５ｂにおける４つのコーナー点として検出された各点に関して、互いに隣接するコーナー点同士を結んだ線がなす角度θａ２、θｂ２、θｃ２、θｄ２をそれぞれ求め、これらの角度が９０度以下となる部分に対応するコーナー点の位置に基づいてチップ３５ｂの位置を求める。 - 特許庁

The position detecting mechanisms 11 comprises two laser light sources 21 and 22 which irradiate an end surface of the large-diameter pipe 1 with vertical and vertical reference line lights for positioning and four CCD cameras 31 to 34 which photograph respective images of two vertical places and two horizontal places on the end surface of the large-diameter pipe 1.例文帳に追加

位置検出機構１１は、大口径パイプ１端面に対して、位置合わせ基準となる垂直と水平のライン光を照射する２台のレーザ光源２１，２２と、大口径パイプ１端面の垂直方向２箇所と水平方向２箇所の各画像を撮影する４台のＣＣＤカメラ３１〜３４から構成される。 - 特許庁

An electronic apparatus comprises a display unit 1 that selectively displays four operation screens, a remote operation device 2 to operate the display unit 1, and a pressure sensor 2c that detects each of the pressing force applied to a control knob 2a of the remote operation device 2 and the position where the pressing force is applied.例文帳に追加

この電子機器は、４つの操作画面を選択的に表示する表示装置１と、表示装置１を操作するための遠隔操作装置２と、遠隔操作装置２の操作ノブ２ａに付与される押圧力及び同押圧力が付与された位置をそれぞれ検出する圧力センサ２ｃとを備える。 - 特許庁

A connecting rod 16 and a top support body 18A (18B) can be fastened to any of four mounting positions arranged at equal angles around the upper end of a leg 12A (12B), and a leg base body 14A (14B) is fixed and connected at an optional rotational position to the leg 12A (12B).例文帳に追加

連結杆１６及び天板支持体１８Ａ（１８Ｂ）のいずれもが、脚柱１２Ａ（１２Ｂ）の上端回りの均等角度に配置した４箇所の取付部のどの場所にも固設可能でり、かつ、脚ベース体１４Ａ（１４Ｂ）は脚柱１２Ａ（１２Ｂ）に対して任意の回転位置で固定連結されるようにする。 - 特許庁

By detecting that the reflection of luminous flux emitted from an objective lens 21 toward the surface of an object 31 to be measured is received at the same position as the emitting point of the luminous flux with four-way split photodiode 14, the plane angle at reflected point of the object 31 can be determined from a normal direction at that time.例文帳に追加

対物レンズ２１から、被測定物３１の表面に向かって出射された光束の反射光束が、光束の出射点と同一位置で受光されたことを４分割フォトダイオード１４で検出し、その際の法線方向から、被測定物３１の反射点の面角度を求めることができる。 - 特許庁

The magnetic sensor is constituted of four MRE bridges 50-53, and the MRE bridges 50 and 53 are arranged symmetrically in relation to the magnetic center shaft (the center line 56 of a board 55) of a bias magnet 41, and the MRE bridges 51 and 52 are respectively arranged at the intermediate position between the MRE bridges 50, 53 and the bias magnet 41.例文帳に追加

４個のＭＲＥブリッジ５０〜５３から磁気センサを構成し、ＭＲＥブリッジ５０，５３をバイアス磁石４１の磁気的中心軸（基板５５の中心線５６）に対して線対称位置に配置し、ＭＲＥブリッジ５１，５２をＭＲＥブリッジ５０，５３とバイアス磁石４１の磁気的中心軸との中間位置にそれぞれ配置する。 - 特許庁

To provide a camera holder device which is useful for laparoscopic surgeries, has mobility of the degree of freedom in four directions, and also, can select an arbitrary orientation posture in the whole region of an operation working space surrounding the body of an operation subject by controlling the space position of an endoscopic tube during a laparoscopic operation.例文帳に追加

腹腔鏡手術に有用なカメラ保持装置であって、４自由度の運動性能を有し、且つ、腹腔鏡手術中に内視鏡チューブの空間位置を制御して施術対象の身体を囲繞する施術作業空間全域において任意の配向姿勢を選択することができるカメラ保持装置を提供する。 - 特許庁

When the CPU 30 determines that the outputs of four optical sensors are averaged, a position of a center axis of a luminous flux thrown from the LED 110 through a projection lens is adjusted to align with an optical axis of the projection lens and the luminous intensity distribution is adjusted to be symmetrical in almost all directions.例文帳に追加

４つのセンサの出力が平均化されたとＣＰＵ３０が判定したときには、ＬＥＤ１１０からの投光レンズを経由して投光された光束の中心軸の位置が投光レンズの光軸と一致するように調整されるとともに配光がほぼすべての方向に対して対称形になるように整えられる。 - 特許庁

The configuration of conventional resistors 12, 14, and 16 for detecting an induced voltage is covered by one resistor 19, and at the same time, the configuration of four conventional comparators 21, 22, 23, and 40 and a number of resistors 30, 34, 35, 36, 37, and 38 for obtaining a rotary position detection signal is covered by one comparator 50.例文帳に追加

誘起電圧検出のための従来の抵抗器１２，１４，１６の構成を１つの抵抗器１９で賄うとともに、回転位置検出信号を得るための従来の４個の比較器２１，２２，２３，４０および多数個の抵抗器３０，３４，３５，３６，３７，３８の構成を１つの比較器５０で賄う。 - 特許庁

In an artifact detection device 100 where the results of two-polarization observations or four-polarization observations using a synthetic aperture radar are previously stored as polarization characteristic data 201, a scattered component extraction unit 101 extracts a surface-scattered component and a twice-scattered component from the polarization characteristic data 201 for each observation position.例文帳に追加

合成開口レーダを用いた２偏波観測あるいは４偏波観測の結果を偏波特性データ２０１として予め記憶する人工物検出装置１００にて、散乱成分抽出部１０１は、偏波特性データ２０１から、表面散乱成分と２回散乱成分とを、観測位置ごとに抽出する。 - 特許庁

Four developer replenishing layers 7(7Y to 7K) juxtaposed in the longitudinal direction of the device 1 are installed proximately to the rotating body 10 at an upper position on a vertical line passing the center of rotation P, and replenishing ports 8 (8Y to 8K) having a shutter which opens/closes independently are provided on the lower surface of the layers 7.例文帳に追加

回転中心Ｐを通る鉛直線上の上方位置に回転体１０に近接して、現像装置１の長手方向に並列された４つの現像剤補給層７（７Ｙ〜７Ｋ）が設置され、各補給層７の下面には、独立して開閉するシャッターを有する補給口８（８Ｙ〜８Ｋ）を備える。 - 特許庁

In the cold tandem mill 10 composed of four or more rolling stands 11-14, a looper 57 having a tension detecting means 87 and a height position adjusting means 59 is arranged at least between the final rolling stand 14 and adjacent rolling stand on the inlet side of the final stand among respective spaces between the rolling stands.例文帳に追加

４基以上の圧延スタンド１１〜１４からなる冷間タンデム圧延機１０において、張力検出手段８７と高さ位置調整手段５９を有するルーパー５７を、少なくとも各圧延スタンド間のうちで最終圧延スタンド１４とこれの入側に隣り合う圧延スタンド１３との間に配置する。 - 特許庁

For example, when contact is made to the position of the contact reception part 105 including a recognition region RAa on a predetermined indicator icon, as shown in Figure (a), the control part expands the recognition region up to a range (recognition region RAa') that does not overlap with four adjacent recognition regions RAb-RAe, as shown in Figure (b).例文帳に追加

たとえば、制御部は、図５（ａ）に示すような、所定の指示アイコン上の認識領域ＲＡａを含む接触受付部１０５の位置が触れられると、制御部は、図５（ｂ）に示すように、隣接する４つの認識領域ＲＡｂ〜ＲＡｅと重ならない範囲（認識領域ＲＡａ’）まで拡大させる。 - 特許庁

A position designating mechanism 70 includes four visible lasers irradiation devices 71 to 74 mounted to a transparent light source unit 30b and irradiating visible laser beams to the original platen 20.例文帳に追加

走査方向に沿って、かつ原稿載置台上に設けられた支持部材３０ｂと、原稿載置台２０と支持部材３０ｂとを原稿載置面に沿ってかつ走査方向と交差する副走査方向に相対移動させる移動手段と、支持部材３０ｂに取り付けられ、原稿載置台上の１対以上の点の位置を指定可能な位置決め手段とを有する。 - 特許庁

Four or more measuring points P1-P4 are set on the measuring surface, and the first to fourth virtual triangles X1-X4 having each measuring point P1-P4 as a vertex are formed plurally on a flange surface 14a, and the position of the flange surface 14a including each virtual triangle X1-X4 is calculated by a three-point survey method.例文帳に追加

被測定面上に測定点Ｐ１〜Ｐ４を４つ以上設定し、フランジ面１４ａ内に各測定点Ｐ１〜Ｐ４を頂点とした第１〜第４の仮想三角形Ｘ１〜Ｘ４を複数形成するとともに、各仮想三角形Ｘ１〜Ｘ４を含むフランジ面１４ａの位置を三点測量方法により算出する。 - 特許庁

When detecting a wheel position, switching is made between a first mode which employs a reception sensitivity (first sensitivity) that can receive all frames transmitted from a transmitter attached to four wheels and a second mode which employs a reception sensitivity, and can receive only a frame that is transmitted from a transmitter attached to two wheels.例文帳に追加

車輪位置検出を行う際には、４つの車輪に取り付けられた送信機で送信されたフレームをすべて受信できる受信感度（第１感度）とする第１モードと、２つの車輪に取り付けられた送信機で送信されたフレームのみを受信できる受信感度（第２感度）とする第２モードに切り替える。 - 特許庁

Four predetermined display positions 14 to 17 are provided on the first main surface 4 of the laminate 2, a displaying viahole conductor 18 is provided to special ones selected out of the display positions 14 to 17 respectively, and information on the laminated electronic part can be recognized by the position and number of the displaying viahole conductors 18.例文帳に追加

積層体２の第１の主面４上に、予め定められた４つの表示位置１４から１７を設けておき、表示位置１４〜１７の特定のものに表示用ビアホール導体１８を配置し、表示用ビアホール導体１８の位置および数によって、積層型電子部品に関する情報を認識可能にする。 - 特許庁

A switching means 8 consisting of four switches 8a to be switched by interlocking with the switch 25 is formed between a controller 2 and each electromagnetic proportional pressure reduction valve 6, and when the lever 12 exists in a neutral position and/or negated stroke range, a switching control signal outputted from the controller 2 is negated.例文帳に追加

コントローラ２と各電磁比例減圧弁６との間には近接スイッチ２５に連動して切り換わる４個のスイッチ８ａからなる切換手段８が設けられ、操作レバー１２が中立位置乃至無効ストローク範囲内にあると、コントローラ２から切換制御信号が出力されてもこの切換制御信号を無効とする。 - 特許庁