「free transition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PROCESS FOR TRANSITION METAL FREE CATALYTIC AEROBIC OXIDATION OF ALCOHOLS UNDER MILD CONDITIONS USING STABLE FREE NITROXYL RADICALS例文帳に追加

安定なニトロキシルフリーラジカルを用いる温和条件下でのアルコールの遷移金属を含まない有酸素性の触媒酸化方法 - 特許庁

When a write current passes through the magnetic element 100, free layer magnetization is switched using spin transition.例文帳に追加

書き込み電流が磁気素子１００を通過する時、自由層磁化がスピン転移を用いて切換えられる。 - 特許庁

To provide a technique for depositing a transition element silicide thin film of high film quality, being free from contamination with silicon carbide.例文帳に追加

炭化シリコンが混入せず、膜質のよい遷移元素シリサイド薄膜を成膜する技術を提供する。 - 特許庁

The copolymer is substantially free of maleate or fumarate monomer segments and the copolymer composition is substantially free of the Lewis acids and the transition metals.例文帳に追加

コポリマーは、マレエートモノマーセグメントおよびフマレートモノマーセグメントを実質的に含まず、コポリマー組成物は、ルイス酸および遷移金属を実質的に含まない。 - 特許庁

To produce a copolymer composition substantially free of a Lewis acid and/or a transition metal, and containing an isobutylene type monomer.例文帳に追加

ルイス酸および／または遷移金属を実質的に含まない、イソブチレン型モノマーを含むコポリマーを作製すること。 - 特許庁

The flyback current is modulated between a flyback mode and a free wheel mode at the time of transition from the incoming to the holding.例文帳に追加

引込から保持への移行時に、フライバック・コイル電流が、フライバック・モードとフリー・ホイール・モードの間で変調される。 - 特許庁

This magnetic memory cell is provided with a pinning layer 11, a pinned layer 12, a transition layer 13, a free layer 130, and a cap layer 16.例文帳に追加

この磁気メモリセルは、ピンニング層１１、ピンド層１２、遷移層１３、フリー層１３０およびキャップ層１６を備える。 - 特許庁

The fermented alcoholic beverage improved in the taste together with foods when taking the fermented alcoholic beverage is produced by installing the process for reducing free transition metal ions in producing the fermented alcoholic beverage to reduce the free transition metal ion concentration in the fermented alcoholic beverage to be ≤1 ppm and suppress oxidation action of the free transition metal ions.例文帳に追加

発酵アルコール飲料の製造に際して、遊離遷移金属イオンを低減させる工程を設けることにより、発酵アルコール飲料中の遊離遷移金属イオン濃度を１ｐｐｍ以下に低減させ、遊離遷移金属イオンによる酸化作用を抑制し、発酵アルコール飲料と一緒に食する食品との味覚の改善を図った発酵アルコール飲料を製造する。 - 特許庁

The ungelled copolymer composition is substantially free of transition metals and Lewis acids, and the copolymer is substantially free of maleate-type monomer residues and fumarate-type monomer residues.例文帳に追加

非ゲル化コポリマー組成物は、遷移金属およびルイス酸を実質的に含まず、そしてこのコポリマーは、マレイン酸型モノマー残基およびフマル酸型モノマー残基を実質的に含まない。 - 特許庁

An event-type determining part 16 detects events such as goals, shots, free kicks and corner kicks, according to transition information about the shots and the audio features.例文帳に追加

イベント種別判定部１６は、ショットの遷移情報とオーディオ特徴を用いてゴール、シュート、フリーキック、コーナキックなどのイベントを検出する。 - 特許庁

The resin for laser welding use is provided, being 35 mN/m or greater in surface free energy, 150°C or higher in melting point and 20°C or higher in glass transition temperature.例文帳に追加

表面自由エネルギーが３５ｍＮ／ｍ以上であるレーザー溶着用樹脂であって、融点が１５０℃以上であり、ガラス転移温度が２０℃以上である。 - 特許庁

Forming the nitride film SIN with a hydrogen-free from causes the interface trap in the neighborhood of the structure transition layer to contribute to charge accumulation more than before.例文帳に追加

窒化膜ＳＩＮを水素フリーの膜で形成すると、構造遷移層付近の界面トラップが今まで以上に電荷蓄積に寄与するようになる。 - 特許庁

To provide a spintronics element structure contributing to weight reduction and an environmental harmonizing property by using a transition-metal-free light element in a magnetic material.例文帳に追加

磁性材料に遷移金属を含まない軽元素を用い、軽量化と環境調和性に寄与するスピントロニクス素子構造を提供することである。 - 特許庁

To provide lead-free and arsenic-free optical glass which has a low glass transition temperature Tg, desired optical properties(n_d/ν_d), and good chemical resistance and crystallization stability, and which can be subjected to ion exchange reaction as occasion demands.例文帳に追加

低いガラス転移温度Ｔｇ、所望の光学特性（ｎ_d／ν_d）を有し、必要に応じてイオン交換反応できる耐薬品性、結晶化安定性に優れる鉛フリー及び砒素フリーの光学ガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a panel free from a display defect, wherein transition to bend alignment is easily and stably expanded to all pixels in the panel, after the transition to the bend alignment from a spray alignment of a pixel is generated.例文帳に追加

OCB方式の液晶表示装置において、走査信号線、映像信号線、共通電極配線等により、スプレイ配向からベンド配向への転移の広がりが止まってしまい、パネル内全ての画素が転移せず、未転移の画素が発生する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle hands-free phone capable of surely recognizing a transition from a speech state to a waiting state in a silence state where a communication opposite party makes no utterance during a speech with a mobile terminal.例文帳に追加

携帯電話端末機で通話中に通話相手が発声しない状態である無音時に、通話状態から待機状態への遷移を確実に認識する。 - 特許庁

To provide a variable output device which can output 0 V stably even if it is arranged on the primary side of a switching transformer, and is free of breaking at transition of input.例文帳に追加

スイッチングトランスの一次側に配しても安定して０Ｖ出力ができ、しかも入力過渡時に破損するおそれのない可変電圧出力装置を提供する。 - 特許庁

The reducing agent solution comprises the ions of transition metal for reducing the ions of metal in a reaction system so as to be precipitated and methansulfonate ions, and is substantially free from halogen.例文帳に追加

還元剤溶液は、金属のイオンを反応系中で還元して析出させるための遷移金属のイオンと、メタンスルホン酸イオンとを含み、実質的にハロゲンフリーである。 - 特許庁

(Generally, within 10 years for temporary (interim) arrangements to establish free trade areas, on the analogy of usually granted transition period of 10 years.)例文帳に追加

（自由貿易地域等を組織するための暫定協定（中間協定）については、解釈了解により移行期間が原則10年以内とされており、一般にはこれを類推） - 経済産業省

The electron source is an indirect transition semiconductor composed of semiconductor material in which exciton binding energy is great, wherein the electron source forms an active layer by the indirect transition semiconductor, with ≥10% generation efficiency for free exciton with an electrode carrying out active layer current injection and converts a free exciton to a free electron in a negative electron affinity force surface formed in an active layer or in an active region to carry out continuous discharging.例文帳に追加

本発明は、励起子の束縛エネルギーが高い半導体材料で構成される間接遷移型半導体であって、間接遷移型半導体による活性層を形成し、活性層電流注入する電極を有する自由励起子生成効率が10%以上であり、その活性層あるいは活性領域に形成した負の電子親和力表面で自由励起子を自由電子に変換し連続放出させることを特徴とする電子源である。 - 特許庁

In one improvement, the ATRP process includes a polymerization in the presence of a (partially) free radical-deactivating equivalent amount of a reduced or oxidized transition metal compound.例文帳に追加

一つの改良において、本ＡＴＲＰプロセスは、還元又は酸化された遷移金属化合物の、（部分的な）フリーラジカル不活性化の相当量の存在中での重合を含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plastic lens which is free from the generation of deformation or distortion, even when the plastic lens is thermally treated at a temperature above its glass transition point, in a process to manufacture the plastic lens.例文帳に追加

プラスチックレンズを製造する工程において、該プラスチックレンズのガラス転移点以上の温度で加熱処理しても、変形や歪みが発生しないプラスチックレンズの製造方法。 - 特許庁

The polymerizable composition comprising a late transition metal complex, a non-polar olefin, a polar olefin and a free-radical scavenger forms the linear poly[(non-polar olefin)-(polar olefin)] not substantially including a free-radical (initiated) addition polymer.例文帳に追加

後期遷移金属錯体、非極性オレフィン、極性オレフィン、およびフリーラジカルスカベンジャーを含む重合性組成物であって、フリーラジカル付加ポリマーを実質的に含まない線状ポリ［（非極性オレフィン）−（極性オレフィン）］を形成できる重合性組成物が開示される。 - 特許庁

The method for copolymerizing non-polar olefin and polar olefin is one for manufacturing the linear poly[(non-polar olefin)-(polar olefin)] for forming the linear poly[(non-polar olefin)-(polar olefin)] containing substantially no free-radical addition polymer catalyzed by the late transition metal complex in the presence of the free-radical scavenger.例文帳に追加

フリーラジカル付加ポリマーを実質的に含まない線状ポリ［（非極性オレフィン）−（極性オレフィン）］を製造するための、フリーラジカルスカベンジャーの存在下で後期遷移金属錯体で触媒された、非極性オレフィンと極性オレフィンとの共重合法も開示される。 - 特許庁

To provide an anisotropic rare earth sintered magnet which is new, high in performance, and substantially free of R-rich phase, by a method in which the magnet is reduced in rare earth element content and increased, while being reduced in transition metal content.例文帳に追加

希土類元素の添加量を低減する一方、遷移金属の添加量を増加して、Ｒリッチ相が実質的に存在しない新規で高性能な異方性希土類焼結磁石の提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for dynamic wind tunnel testing in order to inhibit the deviation of a wind tunnel testing model from its wind tunnel measuring section, relax the limits to the test range, and minimize transient phenomena in transition to free flight mode.例文帳に追加

動的風洞試験装置及び方法に関し、風試模型の風洞計測部からの逸脱を防止し試験範囲の制限を緩和し、フリーフライト移行時の過渡現象を小さくする。 - 特許庁

To provide a hands-free calling apparatus, that is capable of bidirectional call for suppressing the feeling of incongruity in terms of hearing by reducing a transition phenomenon of insertion/removal of loss required for preventing ringing.例文帳に追加

鳴音防止のために必要な損失の挿入／除去の過渡現象を低減し、聴覚上の違和感を抑圧するようにした双方向通話可能なハンズフリー通話装置を提供する。 - 特許庁

To provide optical glass which is substantially free from a compound of lead, arsenic or the like, excellent in the devitrification resistance, and suitable for press molding and which has predetermined optical constants, a low glass-transition temperature (Tg) and a low liquid-phase temperature (T_L).例文帳に追加

鉛や砒素などの化合物を実質的に含有せず、所定の光学恒数を有し、Ｔｇ及びＴ_Lが低く、耐失透性に優れた、プレス成形に適した光学ガラスを提供する。 - 特許庁

The method for producing an allylated sulfonylimidate comprises allowing an allyl compound, comprising a free hydroxy group on its allylic position, and sulfonylimidate to react with each other in the presence of a transition metal catalyst and arsenic oxide.例文帳に追加

本発明は、アリル位に遊離の水酸基を有するアリル化合物と、スルホニルイミデートとを遷移金属触媒及び酸化ヒ素の存在下に反応させて、アリル化スルホニルイミデートを製造する方法に関する。 - 特許庁

To readily synthesize carboxylic acids in high yield by realizing carbonylation reaction of an organic halide compound through free radical species without using a transition metal catalyst.例文帳に追加

遷移金属触媒を用いることなく、ラジカル種を経由することで有機ハライド化合物の一酸化炭素によるカルボニル化反応を実現し、これによって、簡便に、高い収率でカルボン酸類を合成する。 - 特許庁

By containing water-insoluble polymer with the glass transition temperature (Tg) of ≥90°C, the back surface layer 13 becomes free from the remaining of the contact damage caused by contact with the prism peak of the other prism sheet.例文帳に追加

裏面層１３を、ガラス転移点温度（Ｔｇ）が９０℃以上の非水溶性ポリマーを主たる構成成分することで、プリズム層頂点の接触痕がもう一方のプリズムシートの裏面層に残ることがない。 - 特許庁

To provide a novel material for a thermal barrier coating which is free from problems of the phase transition and the like, has a melting point higher than the temperature region for use, and has a thermal conductivity less than that of zirconia.例文帳に追加

相転移といった問題を抱えず、融点が使用温度域よりも高く、熱伝導率がジルコニアのそれよりも小さく、かつ熱膨張率がジルコニアのそれよりも大きい、新規の遮熱コーティング材料を提供する。 - 特許庁

To provide a bismuth-based glass composition having high reliability which is lead-free, has a low glass transition point (Tg), is excellent in a chemical durability such as water resistance, acid resistance or the like, and has an appropriate thermal expansion coefficient.例文帳に追加

鉛を含まず、低いガラス転移点（Ｔｇ）並びに耐水性や耐酸性等の化学的耐久性に優れ、適切な熱膨張係数を有した信頼性の高いビスマス系ガラス組成物を提供する。 - 特許庁

To provide rare earth-transition metal-nitrogen-based magnet powder free from flocculation among grains, maintaining excellent weatherability and having high magnetic properties, to provide a resin composition for a bond magnet containing the same, and to provide a bond magnet.例文帳に追加

粒子同士の凝集がなく、優れた耐候性を維持して高磁気特性を有する希土類−遷移金属−窒素系磁石粉末およびこれを含むボンド磁石用樹脂組成物、並びにボンド磁石を提供する。 - 特許庁

An elastic wire rod 2 being an annular shape in a free state has one end side member 6, the other end side member 7 and midway part members 9 for constituting a transition part to the other end side member 7 from the one end side member 6.例文帳に追加

自由状態で、環形状をなす弾性の線材２が、一端側部材６と、他端側部材７と、一端側部材６から他端側部材７への遷移部を構成する中途部部材９とを備える。 - 特許庁

A reset signal is outputted to a WM discrimination section based on the detection of contents transition to reset the copy control information used so far and control in an 'indefinite' state such as copy free control is conducted.例文帳に追加

コンテンツ遷移検出に基づいて、ＷＭ判定部に対してリセット信号を出力し、それまでの複製制御情報をリセットして「不定」の態様での制御、例えば複製フリーとした制御を行なう。 - 特許庁

This composition comprises (1) conductive particles on the surface of which a transition metal other than Ag, Au, and Pt is not exposed, (2) a free-radical-polymerizable substance, and (3) a curing agent which generates free radicals by heating or light.例文帳に追加

導電粒子を均一分散してなる樹脂フィルム状形成物において、少なくとも （１）表面にＡｇ，Ａｕ，Ｐｔ以外の遷移金属が露出していない導電粒子、（２）ラジカル重合性物質、（３）加熱または光により遊離ラジカルを発生する硬化剤の成分から成る異方導電性樹脂フィルム状形成物。 - 特許庁

To provide a method for producing the kneaded material of a resin in which a uniformly kneaded material free from deterioration is obtained even in such two or more kinds of resin that physical properties of molecular weight, melting point, glass transition point and thermal decomposition temperature or the like are different and production of the uniformly kneaded material free from deterioration is difficult by a conventional method.例文帳に追加

分子量、融点、ガラス転移温度、熱分解温度などの物性が異なり従来の混練法では均一かつ劣化のない混練物の製造が困難であった２種以上の樹脂であっても、劣化なく均一な混練物を得ることが可能な樹脂混練物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor laser which is free of deterioration due to end surface optical damage, even at a high light-output operation, by simultaneously forming an active layer structure having a short wavelength for the transition wavelength into a light-emitting end surface.例文帳に追加

窒化物半導体レーザにおいて、光出射端面近傍に遷移波長が短波長である活性層構造を同時に作り込むことにより、高光出力動作においても端面光学損傷による劣化を起こさない。 - 特許庁

The closely attached layer has a glass transition temperature of 50-85°C, a softening temperature of 100-200°C, and a weight average molecular weight of 10,000-40,000, containing a block-free isocyanate compound.例文帳に追加

そして、前記密着層は、ガラス転移点が５０℃以上８５℃以下、軟化点が１００℃以上２００℃以下であり、かつ、重量平均分子量が１００００以上４００００以下であって、ブロックフリーイソシアネート化合物を含有する。 - 特許庁

To provide a method of producing a coprecipitated product free from metal powder or reduced in the content of metal powder, to provide a method of producing substitutional lithium transition metal multiple oxide, and to provide a lithium secondary battery high in a cycle maintenance factor.例文帳に追加

金属粉を含まない、ないしは金属粉の含有量が低減された共沈物および置換型リチウム遷移金属複合酸化物を製造する方法を及びサイクル維持率の高いリチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁

The liposome membrane in the preparation comprises lipid having transition temperature and the including content of the polyhydric alcohols are increased 25-35% and substantially free from a chlorine based solvents.例文帳に追加

該リポソーム膜構成成分には、少なくとも転移温度を有する脂質が含まれ、多価アルコールのリポソームへの内包率を25〜35％まで上昇させており、実質的にクロル系溶剤を含まないことを特徴とするリポソーム含有製剤である。 - 特許庁

To provide a glass composition from which a display panel having high reliability can be produced and which is free of poisonous lead and has a low dielectric constant, a low softening point, a high glass transition point, good matching of a thermal expansion coefficient with a substrate, and high water resistance.例文帳に追加

有害な鉛を含まず、誘電率が低く、軟化点が低く、ガラス転移点が高く、基板との熱膨張係数のマッチングが良く、耐水性の高い、信頼性の高いディスプレイパネルを作製可能とするガラス組成物を提供する。 - 特許庁

At the time of transition from the image formation state to another state, the blast fan 200 sends a strong blast in the same direction as a normal blast direction and becomes free from the restraint by the fixture 202 due to the resulting reactive force and shifts from the first position to the second position.例文帳に追加

送風ファン２００は、画像形成状態から他の状態へ遷移する際には、通常の送風方向とは同じ方向へ強風を送り、その反力によって治具２０２による拘束を脱し、第１の位置から第２の位置へ移動する。 - 特許庁

The glass ceramic composition practically comprises 40 mass% or more of the lead-free glass powder and inorganic powder having 1,000°C or higher of the melting point or the glass transition point.例文帳に追加

また、前記無鉛ガラスの粉末と融点またはガラス転移点が１０００℃以上である無機物粉末とから本質的になるガラスセラミックス組成物であって、当該無鉛ガラスの粉末を質量百分率表示で４０％以上含有するガラスセラミックス組成物。 - 特許庁