「friction plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The clutch plate 65 faces the plate body via the friction material and rotates together with the clutch boss 441.例文帳に追加

クラッチプレート６５は、前記摩擦材を介して前記プレート本体と対向し、クラッチボス４４１と共に回転する。 - 特許庁

To obtain a separator plate of a wet-type multiple-disc clutch whose friction property is improved by decreasing an initial friction coefficient at the time of its engagement.例文帳に追加

係合時初期の摩擦係数を低減させて摩擦特性を向上させた湿式多板クラッチのセパレータプレートを得る。 - 特許庁

To provide a steel plate for friction-joining with which a friction coefficient is secured so as to become ≥ 0.7 and mass-production can be realized at a low cost.例文帳に追加

本発明は、摩擦係数０．７以上を確保し、かつ量産化が可能で低コスト化を実現しえることを課題とする。 - 特許庁

To provide a wet multiple disc friction plate providing compatibility between drag reduction during idling, and maintenance of a stable friction characteristic during meshing.例文帳に追加

空転時のドラグ低減と、噛み合い時の安定した摩擦特性の維持とが両立する湿式多板フリクションプレートを得る。 - 特許庁

Preferably, the multiple disc friction type differential limit mechanism is formed into a wet multiple disc friction type to perform an intermittent operation by a turnable cam plate 72 for pressing.例文帳に追加

好ましくは湿式多板摩擦型とし、回動可能な押圧用カムプレート７２により、断続操作を行なうようにする。 - 特許庁

A friction force TC generated by the friction member 10 and the push-up plate 4 acts in a direction in which a press force T is disturbed.例文帳に追加

摩擦部材１０と押上板４により発生する摩擦力ＴＣは押圧力Ｔを妨げる方向に作用する。 - 特許庁

In order to prevent the movement of the friction members (3, 22), the friction members are fixed in the support plate (2) with rotation stopping means (6, 12) interposed therebetween.例文帳に追加

摩擦部材（３，２２）が移動しないように摩擦部材は回転止め手段（６，１２）を挟んで支持プレート（２）に固定される。 - 特許庁

To provide a wet friction plate which achieves further drag torque reduction while suppressing a total area of the friction material from decreasing.例文帳に追加

摩擦材の総面積の減少を抑えつつ更なる引き摺りトルクの低減を実現可能な湿式摩擦プレートを提供する。 - 特許庁

A plate spring 2 and a friction pad 1 are assembled in a support part 13 provided in a bottom plate 12 of the sheet stacking part, and the friction pad 1 is projected from a holding hole 13a of the support part 13, and the friction pad 1 is energized in a direction of a feeding roller 4 by the plate spring 2.例文帳に追加

板ばね２と摩擦パッド１をシート材積載部の底板12に設けた支持部13に組み込み、支持部13の保持孔13ａから摩擦パッド１を突出させ、板ばね２によってその摩擦パッド１を給紙ローラ14の方向に付勢する。 - 特許庁

The engagement mechanism provides either one or both of the friction material 21 and the plate 22 with a thrust force, so as to engage between the friction material 21 and the plate 22, and controls the size of the gap between the friction material 21 and the plate 22.例文帳に追加

係合機構は、摩擦材２１とプレート２２との少なくとも一方に推力を与えて摩擦材２１とプレート２２とを係合させることができ、かつ、摩擦材２１とプレート２２との間の隙間の大きさを調節することができる。 - 特許庁

The pushing pressure pushing the outer friction plate 21 and an inner friction plate 22 by the distal end 11c of the piston 11 is transmitted via the convex part 23a of the pushing pressure side uniforming plate 23, thereby the surface pressure distribution in the friction material 22a is uniformed.例文帳に追加

ピストン１１の先端部１１ｃにより外摩擦板２１及び内摩擦板２２を押圧する押圧力が、押圧力側均等化プレート２３の凸部２３ａを介して伝達されるので、摩擦材２２ａにおける面圧分布が均等化される。 - 特許庁

The electromagnetic brake 30 further includes a compression coil spring 39 for pressing the side plate 36 and the friction plat 34 to come into contact, a coil 40 for generating electromagnetic force to separate the side plate 36 from the friction plate 34, and a first restriction ring 43 that cooperates with the coil 40 to restrict contact between the friction plate 34 and the side plate 36.例文帳に追加

電磁ブレーキ３０は、更に、サイドプレート３６と摩擦板３４とを押付けて接触させる圧縮コイルばね３９と、電磁力を発生してサイドプレート３６と摩擦板３４とを引き離すコイル４０と、コイル４０と協働して摩擦板３４とサイドプレート３６との接触を規制する第１規制リング４３とを備える。 - 特許庁

The friction engagement member 60 is rotated in a body with the plate 32, and when the plate 11 and the plate 32 are relatively rotated, the plate is abutted on the plate spring 57 in the circumferential direction and slid with the plate spring 57 while deforming the plate spring 57.例文帳に追加

フリクション係合部材６０は、プレート３２と一体に回転し、プレート１１とプレート３２が相対回転すると、板ばね５７に対して円周方向に当接しさらに板ばね５７を変形させながら板ばね５７と摺動する。 - 特許庁

The second driving means 350 comprises a friction plate 351 provided at the base part, and a friction roller 352 provided at the traveling head 310 and rotationally driven by the power of the power part while abutting on the friction plate 351.例文帳に追加

第２駆動手段３５０は、ベース部に設けられた摩擦板３５１と、走行ヘッド３１０に設けられ摩擦板３５１に当接しながら動力部の動力にて回転駆動する摩擦ローラ３５２と、を備える。 - 特許庁

The wet friction plate 10 is disposed with a plurality of friction substances 30 on a surface of a core plate 20 so that oil grooves 40 are formed in radial directions, and two steps of tapers are formed in a circumferential direction of the friction substance 30.例文帳に追加

径方向に油溝４０が形成されるようにコアプレート２０の表面に複数の摩擦材３０が配置された湿式摩擦板１０において、摩擦材３０の周方向の端部に２段階のテーパを設けた。 - 特許庁

A friction plate 21 which is locked to the pulley hub 3 to form a friction clutch with the movable cam disc 9 and an elastic member 23 which biases the friction plate 21 are incorporated between the movable cam disc 9 and the flange 6.例文帳に追加

可動カムディスク９とフランジ６間に、プーリハブ３に対して回り止めされ、可動カムディスク９との間で摩擦クラッチを形成する摩擦プレート２１と、その摩擦プレート２１を付勢する弾性部材２３を組込む。 - 特許庁

The first 35 and second friction members 36 include each a plurality of first 37 and second friction plate parts 38 and are formed in a single piece construction in which one-side ends of the friction plate parts 37 and 38 in the longitudinal direction are continued by their folded-back parts 39.例文帳に追加

上記第一、第二の摩擦部材３５、３６を、それぞれ複数枚ずつの第一、第二の摩擦板部３７、３８の長さ方向一端同士を折り返し部３９により連続させた一体型とする。 - 特許庁

To provide a multi-plate type friction engaging device capable of reducing a shock when a friction plate is integrated with a separator while maintaining a drag phenomenon reduction effect.例文帳に追加

引き摺り現象低減効果を維持したまま、摩擦板がセパレータと一体化するときのショックを小さくすることができる多板式摩擦係合装置を提供すること。 - 特許庁

The lug pieces 6c are projected from the both side parts of the back plate of the friction pad 6, and a pad retainer 21 is interposed between the back plate 6b of the friction pad 6 and the caliper support arm 3b.例文帳に追加

摩擦パッド６の裏板両側部に耳片６ｃを突設し、摩擦パッド６の裏板６ｂとキャリパ支持腕３ｂとの間にパッドリテーナ２１を介装する。 - 特許庁

On the surface of the back plate 10, the friction material 13 is overlapped, and obtained matter is held between plural dies in a pressing machine to be pressurized and heated, so that the friction material 15 is fixed to the back plate 10.例文帳に追加

バックプレート１０の表面に摩擦材１３を重ね、プレス機の複数の型の間に挟んで加圧・加熱し、摩擦材１５をバックプレート１０に固着する。 - 特許庁

To provide a steering device that facilitates assembly work of a movable friction plate in both sides, and thereby the fault of falling the movable friction plate during assembly hardly occurs.例文帳に追加

左右両側に有る可動摩擦板の組付け作業が容易で、組付け中に可動摩擦板が落下する不具合が生じにくいステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The many friction planes are kept with less numbers of friction plate materials and sliding plate materials to offer energy absorbing effect in earthquake in a range from a small scale to a large scale.例文帳に追加

摩擦板材や滑り板材の枚数は少ないが摩擦面を多く確保でき、小規模の地震から大地震に至るまでエネルギー吸収効果を発揮する。 - 特許庁

By this impact force, pawls 69 on the friction plate 61 are deformed and open outward, and the friction plate 61 for tilting is uncoupled from a bolt 63.例文帳に追加

この衝撃力によって、チルト用摩擦板６１の爪部６９、６９が変形して外側に開き、ボルト６３に対するチルト用摩擦板６１の連結が解除される。 - 特許庁

The wet type friction clutch includes: a clutch housing supporting the friction plate; a clutch boss 30 supporting the clutch plate; and a main shaft inserted through the clutch housing and the clutch boss 30.例文帳に追加

湿式摩擦クラッチは、フリクションプレートを支持するクラッチハウジングと、クラッチプレートを支持するクラッチボス３０と、クラッチハウジングおよびクラッチボス３０に挿通されたメイン軸とを備えている。 - 特許庁

The torque converter clutch has a cover, a friction plate fixed to the cover, and at least one passage existing between the friction plate and the cover.例文帳に追加

トルクコンバータクラッチは、本発明に基づきカバー、該カバーに固定された摩擦プレート、及び該摩擦プレートと前記カバーとの間に存在する少なくとも１つの通路を有している。 - 特許庁

To provide a wet type multiple disc clutch capable of feeding sufficient amount of lubricating oil to a friction plate on a central side in the axial direction to improve the durability of the friction plate.例文帳に追加

軸方向中央側の摩擦板に充分な潤滑油を供給して、摩擦板の耐久性の向上を図ることが可能な湿式多板クラッチを提供する。 - 特許庁

A hinge device equipped with a tilting mechanism is assembled by fitting dowels 31b, 31c formed in a bracket B body 31 into notches 32b, 33b formed in the friction plate A32 and the friction plate B33.例文帳に追加

ブラケットＢ本体３１に形成したダボ３１ｂ、３１ｃを、摩擦板Ａ３２及び摩擦板Ｂ３３に形成した切欠部３２ｂ、３３ｂに嵌合させて組み付ける。 - 特許庁

A low friction material layer 15 is formed on the upper and under surfaces of the base plate.例文帳に追加

また基板の表面及び裏面には低摩擦材料層１５を形成した。 - 特許庁

The lug pieces 13a, 13b are provided projecting on the side of a back plate 13 of the friction pad 11.例文帳に追加

摩擦パッド１１の裏板１３の側部に耳片１３ａ，１３ａを突設する。 - 特許庁

Lug pieces 12a and 12a are protruded at both sides of a back plate 12 of the friction pad 6.例文帳に追加

摩擦パッド６の裏板１２の両側部に、耳片１２ａ，１２ａを突設する。 - 特許庁

On the intermediate plate 11, friction surfaces 24 are formed on both sides in the axial direction.例文帳に追加

中間プレート１１には軸方向両側に摩擦面２４が形成されている。 - 特許庁

The ice making plate 16 and the ribs 36 are joined by friction agitation joining.例文帳に追加

そして、製氷板１６とリブ３６とを摩擦撹拌接合により接合している。 - 特許庁

To provide a wet friction plate of a wet multiple disc clutch, etc., capable of reducing corotation of the clutch at the time of non-fastening by improving a discharging property of lubricating oil existing between the friction plate and a separator plate.例文帳に追加

湿式多板クラッチ等の湿式フリクションプレートにおいて、フリクションプレートとセパレータプレートとの間に存在する潤滑油の排出性を向上させ、クラッチの非締結時の連れ回りを低減する。 - 特許庁

When temporal assembly is completed, the circular thin plate 68, the tilt friction plate 61, and the telescopic friction plate 64 are integrated by a sleeve 70 and are prevented from being dislocated from the sleeve 70 during carrying.例文帳に追加

従って、仮組み付けが完了すると、円形薄板６８、チルト用摩擦板６１、テレスコ用摩擦板６４はスリーブ７０によって一体化され、搬送途中でスリーブ７０から外れることを防止できる。 - 特許庁

To provide a steering device enabling selection of a structure in which a car body side friction plate is clamped to and released from a column side friction plate in a telescopic mechanism and a structure in which a tooth plate is engaged with a tooth block.例文帳に追加

テレスコ機構について、車体側摩擦板とコラム側摩擦板とを締付及び解放させる構成と、ツースプレートとツースブロックとを噛み合わせる構成とを選択できるステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The friction generating friction disc 44 is arranged between the friction generating piston 41 and the friction generating end plate 45, and is integrally rotatably and relatively movably supported in the axial direction by a turbine 10.例文帳に追加

摩擦発生用摩擦ディスク４４は、摩擦発生用ピストン４１と摩擦発生用エンドプレート４５との間に配置されており、タービン１０に一体回転可能にかつ軸方向へ相対移動可能に支持されている。 - 特許庁

This torque limiter comprises a base 2 fixed to an output shaft of a motor, a limit plate 3 fixed to an input shaft of a decelerating mechanism, and friction plates 5, 6 kept into contact with friction faces 41, 42 of the limit plate 3, and the friction plates 4, 5 are pressed to the friction faces 41, 42 by a disc spring 8.例文帳に追加

モータの出力軸に固定されるベース２と、減速機構の入力軸に固定されるリミットプレート３と、リミットプレート３の摩擦面４１，４２に接触する摩擦プレート５，６を有し、皿ばね８によって摩擦プレート４，５を摩擦面４１，４２に押接する。 - 特許庁

The friction engaging device includes the gear case 500 for supporting the friction plate 10, a hub 800 rotatable relative to the gear case 500 for supporting the friction plate 20, the cushion plate 30 having the pawl portion to be suitable for the spline groove of the gear case 500 and supported via the pawl portion by the gear case 500, and a resin plate 50 mounted between the cushion plate 30 and the friction plate 10.例文帳に追加

上記摩擦係合装置は、摩擦板１０を支持するギヤケース５００と、ギヤケース５００に対して相対回転可能であり、摩擦板２０を支持するハブ８００と、ギヤケース５００に形成されたスプライン溝に嵌合する爪部を有し、該爪部を介してギヤケース５００に支持されるクッションプレート３０と、クッションプレート３０と摩擦板１０との間に介装される樹脂板５０とを備える。 - 特許庁

The metal wire 4 or a foil are previously buried in a stationary material or a terminal plate to friction-stir-weld together with the stationary plate 5 or the terminal plate.例文帳に追加

金属線４または箔を予め固定材５または端子板の中に埋め込み、固定材５または端子板とともに摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

The clutch 54 is provided with a clutch housing 1; a clutch boss 2; a plate group 34 comprising a friction plate 3 and a clutch plate 4; and a centrifugal mechanism 5.例文帳に追加

クラッチ５４は、クラッチハウジング１と、クラッチボス２と、フリクションプレート３とクラッチプレート４とからなるプレート群３４と、遠心機構５とを備えている。 - 特許庁

The lower roller 3 is clamped by plate springs 7 on both sides of the bottom plate 1 to absorb energy by friction between the roller and plate spring faces.例文帳に追加

また、下側のローラー３を底盤１の両側で板バネ７により挟み込みローラーと板バネ面との摩擦によりエネルギーを吸収する。 - 特許庁

This invention is the steel plate panel having a steel plate base material, a printing layer printed by an ink jet on one surface of this steel plate base material, and a friction material layer arranged on a surface on the opposite side of the printing layer of the steel plate base material and having a friction coefficient larger than a steel plate surface.例文帳に追加

本発明は、鋼板基材と、この鋼板基材の片面にインクジェット印刷される印刷層と、上記鋼板基材の印刷層と反対の面に配置され鋼板表面よりも摩擦係数の大きい摩擦材層とを備えた鋼板パネルである。 - 特許庁

In the wet clutch device structured so that friction plates and opposed plates against which the friction plates come into press contact are alternately arranged, the friction facing of the friction plates is composed of a carbon fiber reinforced resin plate formed from a carbon fiber cloth impregnated with a thermosetting resin and subjected to heat curing, and the opposed plate is made from a steel plate with oil grooves formed on the surface thereof.例文帳に追加

摩擦板と該摩擦板が圧接する相手板とが交互に配設されている湿式クラッチ装置において、摩擦板の摩擦フェーシングが炭素繊維クロスに熱硬化性樹脂を含浸、加熱硬化してなる炭素繊維強化樹脂板で構成され、相手板は表面に油溝を設けた鋼板で構成されている。 - 特許庁

The mechanism 7 of generating frictional resistance is provided with an input side friction plate 63, a flywheel 21 with frictional face and a friction washer 61.例文帳に追加

摩擦抵抗発生機構７は、入力側フリクションプレート６３と摩擦面付きフライホイール２１とフリクションワッシャ６１とを備えている。 - 特許庁

The supporting structure for a brake 11 as a friction engaging device comprises a snap ring 31, friction plates 13, 14, and a back plate 21.例文帳に追加

摩擦係合装置であるブレーキ１１の支持構造は、スナップリング３１と、摩擦プレート１３および１４と、バックプレート２１とを備える。 - 特許庁