「friction plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The friction damper 8 is constituted by superposing a horizontal frame 38-side first pressure contact plate 14 on a substructure-side second pressure contact plate 15, relatively movably applying a bolt axial force between both the pressure contact plates 14 and 15, and putting a pair of a friction plate 22 and a sliding plate S between the both.例文帳に追加

この摩擦ダンパー８は、水平架構３８側の第１圧接板１４と、下方構造体側の第２圧接板１５とを重合して、両圧接板間１４，１５に相対移動を可能にしてボルト軸力が付加されるとともに、対をなす摩擦板２２と滑動板Ｓとが挟み込まれて構成される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a friction plate in a high mass productivity or the like.例文帳に追加

高い量産性等を実現する摩擦プレートの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the cam roller 67 starts rotating caused by friction developing between the cam roller 67 and the plate member 121.例文帳に追加

これにより、カムローラ６７は、板状部材１２１との間に生じる摩擦により、回転を始める。 - 特許庁

To improve adhesion strength of a friction facing and a cushioning plate in an adhesion fixing type clutch disk.例文帳に追加

接着固定式クラッチディスクにおいて、摩擦フェーシングとクッショニングプレートとの接着強度を向上させる。 - 特許庁

To provide a paper sheet feeder capable of preventing damage of paper sheets caused by the friction with a paper sheet reference plate.例文帳に追加

用紙基準板との擦れ合いによる用紙の損傷を防止できる給紙装置を提供する。 - 特許庁

To enlarge a contact area of an engagement part between a friction plate and each member.例文帳に追加

フリクションプレートと各部材との間の係合部の接触面積を大きく採ることができるようにする。 - 特許庁

Then the static electricity is generated and charged on the flat dust collecting plates by frictionally moving the friction plate.例文帳に追加

そして、摩擦板の摩擦移動により平板状の集塵板に静電気が発生し帯電する。 - 特許庁

A back plate 6 of the friction pad 5 has spring members 13 and 14 near a pair of lugs 6A.例文帳に追加

摩擦パッド５の裏金６には、一対の耳部６Ａの近傍にスプリング部材１３，１４を設ける。 - 特許庁

The friction plate 34 is mounted on an inner circumferential bottom face of the main body 36 by bolts 44.例文帳に追加

このメインボディ３６の内周底面には、ボルト４４によって摩擦プレート３４が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and device for a friction plate for a clutch in which plural friction material segments can be applied to an application surface of a core plate in a shorter time than in conventional devices to prevent position deflection of the friction material segments on the core plate caused by application condition irregularity.例文帳に追加

複数個の摩擦材セグメントを従来例よりも短時間でコアプレートの貼付面に貼付でき、それによって貼付条件のばらつきに起因する摩擦材セグメントのコアプレート上での位置ずれを防止することができる、クラッチ用摩擦板の製造方法及び製造装置を提供することである。 - 特許庁

The clutch device 20 for a hybrid vehicle 10 includes a friction material 21, a plate 22, and an engagement mechanism.例文帳に追加

ハイブリッド車両１０用のクラッチ装置２０は、摩擦材２１と、プレート２２と、係合機構とを備える。 - 特許庁

A piston is provided with a friction force regulating mechanism 6 consisting of a frictional part 19, a cam plate 20, and a rotary actuator 23.例文帳に追加

ピストン部に、摩擦子19、カムプレート20および回転アクチュエータ23からなる摩擦力調整機構6を設ける。 - 特許庁

A fixed plate 20 is arranged in the axial direction between the first friction washer 48 and the hub flange 18.例文帳に追加

固定プレート２０は第１摩擦ワッシャー４８とハブフランジ１８との軸方向間に配置されている。 - 特許庁

The friction part 79 is composed of the copper based sintered alloy which is sintered and formed integrally with the back plate part.例文帳に追加

摩擦部７９は、バックプレート部と一体で焼結形成された銅系焼結合金製のものである。 - 特許庁

An intermediate plate 11 used for a twin clutch is arranged between two friction connecting parts in the axial direction.例文帳に追加

ツインクラッチに用いられる中間プレート１１は２つの摩擦連結部の軸方向間に配置される。 - 特許庁

This brake device for the hydraulic motor is composed of the brake piston 11 for braking the rotation of the friction plate 15 integrated with a cylinder barrel 6 by pressing the friction plate 15 to casings 1, 2, and a plurality of compression coil springs 12 respectively mounted between the casings 1, 2 for pressing the brake piston 11 to the friction plate 15 and the brake piston 11.例文帳に追加

油圧モータのブレーキ装置は、摩擦板１５をケーシング１、２に押しつけることによりシリンダバレル６と一体の摩擦板１５の回転を制動するブレーキピストン１１と、ブレーキピストン１１を摩擦板１５に押しつけるようケーシング１、２とブレーキピストン１１との間に配置された複数個の圧縮コイルばね１２と、からなる。 - 特許庁

An annular member 91 is spline joined to the inner peripheral face of a case 3 between the friction plate 74 and the hydraulic servo 60a, the friction plate 73 is spline joined to the inner peripheral face of a drum portion 91d, and the friction plate 74 is spline joined to the inner peripheral face of the case 3 on the outer periphery side of the drum portion 91d.例文帳に追加

そして、摩擦板７４と油圧サーボ６０ａとの間のケース３内周面に環状部材９１がスプライン結合され、ドラム状部９１ｄの内周面に摩擦板７３がスプライン結合され、かつドラム状部９１ｄの外周側のケース３内周面に摩擦板７４がスプライン結合される。 - 特許庁

Thus, though there are no particular limitations placed on the materials of the friction plates 7 and 8, when a large felt plate or the like is punched to manufacture a ring body, the small ring-shaped friction plate 8 is prepared by using the part of the large ring-shaped friction plate 7, which becomes a hole and then abolished.例文帳に追加

そのため、摩擦板７，８の材質は特に限定しないが、大きなフェルト板等を打ち抜いてリング体を製作する場合、大きなリング状摩擦板７の穴となって廃棄される部分を利用して小さなリング状摩擦板８を作ることが出来、材料を無駄にすることなく利用出来る。 - 特許庁

Frictional heat is generated by friction between the rotary tool 7 and the surface of the first steel plate W1a.例文帳に追加

回転ツール７と第１鋼板Ｗ１ａの表面との摩擦によって摩擦熱を発生させる。 - 特許庁

To provide a device reducing the friction with a guide plate as much as possible and smoothly conveying a thin sheet.例文帳に追加

薄いシートを、ガイド板との摩擦を極力減らしてスムーズに搬送可能な装置を提供する。 - 特許庁

A high-friction bolt is used as a bolt for connecting the lower flange 15c of the beam 15 to the plate 13.例文帳に追加

梁１５の下フランジ１５ｃを下部水平プレート１３に接合するボルトとして、高摩擦ボルトを用いる。 - 特許庁

To provide a wet multiplate clutch capable of reducing the sagging and dragging torque of a friction plate and improving the frictional characteristic.例文帳に追加

フリクションプレートの引き摺りトルクの低減、摩擦特性の向上を図った湿式多板クラッチを得る。 - 特許庁

The friction material is joined to the pressure plate 3 with pressure and heating to obtain the good-looking brake pad.例文帳に追加

摩擦材が加圧・加熱によってプレッシャプレート３に結合されるとき、見栄えの良いブレーキパッドが得られる。 - 特許庁

The guide apparatus 22 is provided with a guide box 30, a pair of guide rollers 32 and a friction plate 34.例文帳に追加

誘導装置２２は、ガイドボックス３０、一対のガイドローラー３２及び摩擦プレート３４を備えている。 - 特許庁

The first helical slider 58 and the second helical slider 60 are sandwiched by an E-ring 56 and a friction plate 62.例文帳に追加

第一ヘリカルスライダー５８と第二ヘリカルスライダー６０とをＥリング５６と摩擦プレート６２とで挟む。 - 特許庁

To provide a multi-plate friction clutch having tandem ball ramp operators providing increased transmission torque throughput.例文帳に追加

直列式のボールランプ作動装置を有し伝達トルク量を高めた多板摩擦クラッチを提供する。 - 特許庁

To enhance adhesion strength between a friction facing and a cushioning plate in an adhesion-fixing type clutch disk.例文帳に追加

接着固定式クラッチディスクにおいて、摩擦フェーシングとクッショニングプレートとの接着強度を向上させる。 - 特許庁

This assembly has a friction follower and moves a first support plate and a fulcrum ring in the axial direction only by a friction amount by rotating a second support plate 32 provided at a pusher plate when wear generates in a wear facing.例文帳に追加

クラッチカバー組立体は摩耗追従機構を有しており、摩擦フェーシングに摩耗が生じるとプレッシャープレートに配置された第２サポートプレート３２を回転させることで第１サポートプレート及びファルクラムリングを軸方向に摩耗量だけ移動させる。 - 特許庁

The friction member 114 is a columnar member located in a portion in which the first plate 110 and the second plate 112 face each other, sandwiched between the first plate 110 and the second plate 112, and being in surface contact with the first plate 110 and the second plate 112.例文帳に追加

摩擦部材１１４は、第１プレート１１０と第２プレート１１２とが対向している部位において、第１プレート１１０と第２プレート１１２との間に挟まれた柱状の部材であり、第１プレート１１０と第２プレート１１２とに面接触している。 - 特許庁

To provide a clutch plate less likely to have abrasion to achieve favorable durability, and a friction clutch and a driving force transmitting device provided with the same clutch plate.例文帳に追加

摩耗が起こりにくく耐久性のあるクラッチプレート、及びそのクラッチプレートを備えた摩擦クラッチ及び駆動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auto-tensioner having strong fixing force of a pressing plate of a friction plate and capable of maintaining a swing damping function of a pulley for a long time.例文帳に追加

摩擦板の押え板の固定力が高く、プーリの揺動減衰機能を長期に渡り維持することのできるオートテンショナを提供する。 - 特許庁

The annular plate 15 is arranged between a pair of the friction facings 17 in the axial direction and is fixed on a clutch plate 7 of the clutch disk assembly 1.例文帳に追加

環状プレート１５は、一対の摩擦フェーシング１７の軸方向間に配置され、クラッチディスク組立体１のクラッチプレート７に固定される。 - 特許庁

A coned disc spring 30 is provided as an energizing means for pressing the external plates 10, 12, the friction plate 22 and the middle plate for stabilizing frictional force.例文帳に追加

さらに、外板１０，１２と摩擦板２２と中板とを押圧する付勢手段として皿ばね３０を設け、摩擦力の安定を図る。 - 特許庁

Spline fitting of spline teeth 42 of a friction plate 4 core plate 41 is carried out with a spline part 82 of an opposing hub 8.例文帳に追加

図はフリクションプレート４コアプレート４１のスプライン歯４２が相対するハブ８のスプライン部８２とスプライン勘合している状態を示している。 - 特許庁

A probe 14 of a friction agitation joining tool 10 which operates to turn is pressed to the top end surface of the plate material 18 to crush the plate material 18.例文帳に追加

この板材１８の上端面に、回転動作する摩擦撹拌接合用工具１０のプローブ１４を押圧し、該板材１８を圧潰させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heat transfer plate having high heat exchange efficiency, in a heat transfer plate manufactured by friction stir welding.例文帳に追加

摩擦攪拌接合により製造される伝熱板において、熱交換効率の高い伝熱板の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cold rolled steel sheet which is useful as a stock for automobile automatic transmissions (such as a separate plate and a friction plate), and to improve a production process thereof.例文帳に追加

自動車用オートマチックトランスミッション（セパレートプレート，フリクションプレート等）素材等として有用な冷延鋼板及び製造工程の改良。 - 特許庁

When the washer 7 is held between an inside friction plate 64A and an outside friction plate 64B by placing a bent part 72 of the washer 7 upward, the bent part 72 is engaged to one side 68 of a long groove 65 for a telescopic adjustment.例文帳に追加

折り曲げ部７２を上にして、内側摩擦板６４Ａと外側摩擦板６４Ｂとの間に座金７を挟み込むと、座金７の折り曲げ部７２は、テレスコ調整用長溝６５の一方の辺６８に係合する。 - 特許庁

The upper column 11 and the lower column 10 are integrally connected to each other via the lower-side telescoping friction plate 61 and the upper-side telescoping friction plate 62, and the rigidity and vibration characteristic of the steering device as a whole are improved.例文帳に追加

アッパーコラム１１とロアーコラム１０は、ロアー側テレスコ用摩擦板６１とアッパー側テレスコ用摩擦板６２を介して一体的に連結され、ステアリング装置全体としての剛性や振動特性が向上する。 - 特許庁

When the drive means 18 makes the friction plate 16 come into pressure contact with the rotary unit 13, an excitation means 41 is constituted so as to give a vibration to the friction plate 16 displaced in its axial line direction.例文帳に追加

また駆動手段１８が摩擦板１６を回転体１３に圧接するときに、加振手段４１が摩擦板１６にこの摩擦板１６の軸線方向に変位する振動を付与するように構成される。 - 特許庁

The pad spring 14 includes a guide plate part 18 guiding the friction pad 10 in an axial direction of the disc, and a radially biasing part 19 radially biasing the friction pad 10 outward.例文帳に追加

パッドスプリング１４は、摩擦パッド１０をディスク軸方向に案内する案内板部１８と、摩擦パッド１０を径方向外側に付勢する径方向付勢部１９とを有する。 - 特許庁

Additionally, a recessed part 12a is formed at least on one contact surfaces of the friction plate 12 and the friction washer 13, and the adhesive 15 is filled in the recessed part 12a.例文帳に追加

そして、フリクションプレート１２及びフリクションワッシャー１３の少なくとも一方の当接面に凹部１２ａが形成され、凹部１２ａには接着剤１５が充填されている。 - 特許庁

In the assembly work of the friction pad 7, while its projection part 8 is guided by the insertion guide parts 16, the friction pad 7 is inserted between the upper plate 13A and the radially urging parts 15.例文帳に追加

そして、摩擦パッド７の組付作業時には、その突部８を挿入ガイド部１６によって案内しつつ、上板１３Ａと径方向付勢部１５との間に挿入する。 - 特許庁

The thin plate 11 is fixed to a desirable position by friction between the telephone set body 1 and the battery pack 2, because of friction is due to the adhesion and the deformation.例文帳に追加

電池パック２が電話機本体１に装着されることで薄板１１は撓み、電話機本体１の電池パック装着の凹部１ａの形状に変形する。 - 特許庁

In the lockup device 7, the drive plate 72 has the friction connecting part 72c adjacent to a friction surface 11b of the front cover 11 and outputs torque to a plurality of torsion springs 73.例文帳に追加

ロックアップ装置７では、ドライブプレート７２は、フロントカバー１１の摩擦面１１ｂに近接した摩擦連結部７２ｃを有し、複数のトーションスプリング７３にトルクを出力する。 - 特許庁