「friction plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve peeling strength of two plate members constituting a friction member.例文帳に追加

摩擦部材を構成する２つのプレート部材の剥離強度を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a brake pad assembly that is constituted of a brake receiving plate, a shim and a friction material.例文帳に追加

ブレーキ受け板と、シムと、摩擦材とから構成されるブレーキパッドアセンブリを提供する。 - 特許庁

The first plate 31 is connected to the piston 30 on the inner peripheral side of the friction part 50.例文帳に追加

第１プレート３１は、摩擦部５０より内周側においてピストン３０に連結される。 - 特許庁

The engagement mechanism performs semi-engagement of the friction material 21 and the plate 22 when performing the regenerative braking.例文帳に追加

係合機構は、回生制動時に、摩擦材２１とプレート２２とを半係合させる。 - 特許庁

The back plate 21 is arranged between the friction plates 13, 14 and the snap ring 31.例文帳に追加

バックプレート２１は、摩擦プレート１３および１４とスナップリング３１との間に配置される。 - 特許庁

The second friction plate 52 is arranged in the axial direction between the piston 30 and the front cover 2.例文帳に追加

第２摩擦プレート５２はピストン３０とフロントカバー２との軸方向間に配置されている。 - 特許庁

The fifth brake piston 43 is provided so as to press the counter friction plate 61 in the direction E.例文帳に追加

第５ブレーキピストン４３は、摩擦相手板６１をＥ方向側へ押圧可能に設けられる。 - 特許庁

A lower side-supporting body 4 on the upper face with a friction plate 20 adhesive bonded, is fixed on the ground 12, and vibration is damped by frictional sliding of a friction plate 22 on the undersurface of an upper side- supporting body 18 fixed to the lower side of a member 16 to be supported, and the friction plate 20.例文帳に追加

上面に摩擦板２０を接着した下側支持体１４を地盤１２に固定し、被支承部材１６の下側に固定した上側支持体１８の下面の摩擦板２２と摩擦板２０との摩擦摺動で振動を減衰する免震装置。 - 特許庁

The device also has a protective wall to cover a frictional force generating area of the armature 10, the friction plate 3 and the end plate 5.例文帳に追加

又、アーマチャ１０摩擦板３，端板５の摩擦力を発生する領域をカバーする保護壁が設けられている。 - 特許庁

This friction plate 60 of the multiplate clutch is constituted by attaching a frictional material 62 to an approximately annular core plate 61.例文帳に追加

多板クラッチのフリクションプレート６０は略環状のコアプレート６１上に摩擦材６２を貼着して構成されている。 - 特許庁

To improve the sealing performance of a plate brush seal and to prevent the wear-out caused by friction by giving flexibility to the plate brush seal.例文帳に追加

板ブラシシールのシール能力を向上させると共に、可撓性を付与して摩擦による摩耗を防止することにある。 - 特許庁

The main plate and the sub plate are joined with each other by the friction stirring and joining of the main abutting part and the sub abutting part butted to each other.例文帳に追加

主当接部と副当接部とが突き合わされた状態で，摩擦撹拌接合により接合されている。 - 特許庁

A friction connecting part 11 is fixed to the opposite side of a retaining plate in the outer circumferential peripheral part 55 of the clutch plate 3.例文帳に追加

クラッチプレート３の外周縁部５５には、摩擦連結部１１がリテーニングプレート４と反対側の面に固定される。 - 特許庁

A cushioning plate 11b composed of an elastic raw material for absorbing an unbalanced load acting on a friction member 11 is interposed between a pair of friction plates 11a for constituting the friction member 11.例文帳に追加

摩擦部材１１を構成する一対の摩擦板１１ａの間に、摩擦部材１１に作用する偏荷重を吸収する弾性素材からなる緩衝板１１ｂを介在した。 - 特許庁

A recessed part is formed in a projection portion of a portion formed with the sloped face of the friction material, in a face side bonded with the friction material of a back plate, and the friction material is filled into the recessed part.例文帳に追加

バックプレートの摩擦材が接着される面側の、摩擦材の傾斜面が成形される部位の投影部分に凹部を形成し、且つ、凹部に摩擦材が充填されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a friction member having a fastening hole bored in a back plate, friction material filled in the hole, and the friction material applied to the surface of the back plate, in which water or the like is difficult to invade into a gap between the fastening hole and the friction material, if any.例文帳に追加

バックプレートに結着孔を穿設し、この孔に摩擦材を充填すると同時に、バックプレートの表面に摩擦材を貼付する摩擦部材において、結着孔と摩擦材との間に隙間ができても、その隙間に水等が進入しにくい摩擦部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

A plate 136 projecting to the central side of the paper feeding tray 20 is arranged in the side guide 81, and friction pads 131 and 132 having a friction coefficient larger than a friction pad 104 are arranged on an upper surface of this plate 136.例文帳に追加

サイドガイド８１には、給紙トレイ２０の中央側へ突出するプレート１３６が設けられており、このプレート１３６の上面に、摩擦パッド１０４よりも摩擦係数の大きい摩擦パッド１３１，１３２が設けられている。 - 特許庁

The friction body 20 includes: a friction member 30 to be brought into contact with the rotor 10 and to be separated therefrom; a back plate 40 supporting the friction member 30; and a temperature display member 50 arranged in the back plate 40 and to be irreversibly changed in color thereof in response to the temperature.例文帳に追加

摩擦体２０は、回転体１０に接離される摩擦部材３０と、摩擦部材３０を支持するバックプレート４０と、バックプレート４０に配設され温度に応じて色が不可逆的に変化する示温部材５０とを含む。 - 特許庁

To provide a coin conveyer device which has a conveyance plate sliding on a sliding table and reduces damage of the conveyance plate because of the friction between the conveyance plate and the sliding table.例文帳に追加

摺動台上を搬送板が摺動する種のコイン搬送装置において、前記搬送板と摺動台との摩擦による搬送板の磨耗を軽減する。 - 特許庁

To provide a separator plate of a wet type multi-plate clutch that does not make the structure of the wet type multi-plate clutch complicated, improves a friction coefficient, and has a large torque capacity.例文帳に追加

湿式多板クラッチの構造を複雑化せずに、摩擦係数を向上させ、トルク容量が大きい湿式多板クラッチのセパレータプレートを提供すること。 - 特許庁

The flange part 23 of the cover plate 9 and the friction plate 10 are fastened and fixed by a plurality of rivets 21, a relief recess part 25 is formed in the flange part 23 of the cover plate 9, and a plurality of bolts 6 are seated on the friction plate 10 to prevent application of any bolt fastening force to the cover plate 9.例文帳に追加

カバープレート９のフランジ部２３とフリクションプレート１０とは複数のリベット２１で締結固定する一方、カバープレート９のフランジ部２３には逃げ凹部２５を形成し、複数のボルト６をフリクションプレート１０に着座させることでボルト締結力がカバープレート９に及ばない構成とした。 - 特許庁

To restrain thermal deformation of a pressure plate even though friction between a pressure face of the pressure plate and a friction connecting section of a clutch disk is generated in a clutch cover assembly.例文帳に追加

クラッチカバー組立体において、プレッシャープレートの押圧面とクラッチディスクの摩擦連結部との間に摩擦が生じたとしても、プレッシャープレートの熱変形を抑制することができるようにする。 - 特許庁

To provide a disk brake capable of preventing a dragging of a friction pad even when the piston of a caliper abuts with a shim plate arranged on the rear plate of the friction pad when braking is released.例文帳に追加

制動を解除した時に、キャリパのピストンが摩擦パッドの裏板に配置したシム板に当接しても、摩擦パッドの引きずりを防止することができるディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide an auto-tensioner capable of efficiently manufacturing a projection which is bitten in a non-sliding surface of a friction plate to regulate the turn of the friction plate with excellent accuracy.例文帳に追加

摩擦板の非摺接面に食い込ませて当該摩擦板が回動するのを規制する突起を、良好な精度で効率よく製造することができるオートテンショナを提供する。 - 特許庁

The pilot friction clutch 32 comprises an outer plate 44 and an inner plate 45 brought into friction contact by the contact pressure of an armature 31 by attracting the armature 31 by the electromagnet 33.例文帳に追加

パイロット摩擦クラッチ３２は、アーマチュア３１を電磁石３３により吸引してアーマチュア３１の圧接力により摩擦接触するアウタプレート４４及びインナプレート４５からなる。 - 特許庁

The plate thickness of the contact area of the fixed side bracket 14 with which the friction bodies 17 come in contact is changed by the sliding locus of the friction bodies 17.例文帳に追加

摩擦体１７が接触する固定側ブラケット１４の接触領域の板厚を摩擦体１７の摺動軌跡により変化させる。 - 特許庁

To provide a separator plate capable of stabilizing its friction characteristic against a wet type friction member for a long time from the initial time of engagement.例文帳に追加

係合初期から長期に亘って、湿式摩擦材との間の摩擦特性を安定させることができるセパレータプレートを提供すること。 - 特許庁

In the wet friction plate having the groove on a friction surface through which the lubricating oil passes, oil-repellent treatment is applied to the groove.例文帳に追加

摩擦面に潤滑油が通過する溝を有する湿式摩擦板において、溝は撥油処理を施されていることを特徴としている。 - 特許庁

The intermediate plate 11 is friction engaged with the input rotor 2 so as to slide in its rotation direction so as to constitute a large friction mechanism 13.例文帳に追加

中間プレート１１は入力回転体２に対して回転方向に摺動可能に摩擦係合し、大摩擦機構１３を構成する。 - 特許庁

To provide a method for setting a friction clutch torque using an actuator chain for displacing a pressure plate of a friction clutch via a reduction gear.例文帳に追加

減速ギアを経由して摩擦クラッチの圧力プレートを変位させるアクチュエータチェーンを用いた、摩擦クラッチトルクの設定に関する方法である。 - 特許庁

The friction plate type transmission mechanism 180R(L) has a flexible member 200 interposed between one friction plate 185aR(L) in closest vicinity to the stopper member 187R(L) among the friction plate group 185R(L) and the stopper member 187R(L).例文帳に追加

前記摩擦板式伝動機構１８０Ｒ（Ｌ）は、前記摩擦板群１８５Ｒ（Ｌ）のうち前記ストッパー部材１８７Ｒ（Ｌ）に最も近接する一の摩擦板１８５ａＲ（Ｌ）と前記ストッパー部材１８７Ｒ（Ｌ）との間に介挿された可撓性部材２００を備えている。 - 特許庁

In the result, since the rigidity of the telescopic friction plate 7 is improved not only to the bending force of the right and left direction L2 of the telescopic friction plate 7 but also to the bending force of the vertical direction L1 of the telescopic friction plate 7, the rigidity to the vibration of the steering device is improved.例文帳に追加

この結果、テレスコ用摩擦板７は、テレスコ用摩擦板７の左右方向Ｌ２の折り曲げ力に対してだけでは無く、テレスコ用摩擦板７の上下方向Ｌ１の折り曲げ力に対しても剛性が向上するため、ステアリング装置の振動に対する剛性が向上する。 - 特許庁

An inner attachment portion 13C is provided, located on an inner side in the radial-direction, on a flat plate portion 13A of the shim plate 13 in order to attach the shim plate 13 to the back plate 11 of the friction pad 10.例文帳に追加

シム板１３を摩擦パッド１０の裏金１１に取付けるため、シム板１３の平板部１３Ａには径方向内側に位置して内側取付部１３Ｃを設ける。 - 特許庁

The electromagnetic brake device is constituted by disposing a friction plate 3 which is fixed to a rotary shaft 1 movably in the axial direction between an armature 10 and an end plate 5.例文帳に追加

回転軸１に軸方向移動自在に固定された摩擦板３をアーマチャ１０と端板５の間に配置する。 - 特許庁

The first friction plate 5 is restrained from rotating with respect to the rotary plate 4 while it can move relatively in the direction of the rotating axis.例文帳に追加

第１の摩擦板５は、回転板４に対し、回転が規制される一方、回転軸方向には相対移動可能である。 - 特許庁

The second friction plate 8 is restrained from rotating with respect to the stationary plate 7 while it can move relatively in the direction of the rotating axis.例文帳に追加

第２の摩擦板８は、固定板７に対し、回転が規制される一方、回転軸方向には相対移動可能である。 - 特許庁

As an alternative, the bottom plate of the leaf container is constructed of a material having small friction coefficient and the leaves on the bottom plate are pushed out by moving the sidewalls.例文帳に追加

又は、収葉コンテナの底板を摩擦の少ない部材で構成し、側壁を動かして、茶葉を底板上から押し出す。 - 特許庁

To provide a wet clutch for efficiently cooling heat generation due to friction of a clutch plate and the clutch plate for the wet clutch.例文帳に追加

クラッチプレートの摩擦による発熱を効率的に冷却する湿式クラッチおよび湿式クラッチ用のクラッチプレートを提供する。 - 特許庁

By this method, the coefficient of friction at the time of mounting and fixing of the printing plate can be enhanced and the shift of the printing plate can be prevented.例文帳に追加

これにより印刷版を装着固定した際の摩擦係数を高め、印刷版の版ズレを防止することができる。 - 特許庁

The surface shape of the friction material 32 on the contact face with the plate is formed into a shape along the surface shape of the plate.例文帳に追加

プレートとの接触面における摩擦材３２の表面形状は、プレートの表面形状に沿った形状とされている。 - 特許庁

The pressure plate 450 rotates together with one of the clutch boss 441 and the clutch housing 442 with which the friction plate 64 is engaged.例文帳に追加

プレッシャプレート４５０は、クラッチボス４４１およびクラッチハウジング４４２のうち、フリクションプレート６４が係合する方と共に回転する。 - 特許庁

A flexible plate 82 connects the friction drive plate 8 to a crankshaft 2 and is flexurally deformable to the bending vibration from an engine.例文帳に追加

フレキシブルプレート８２は摩擦駆動板８をクランクシャフト２に連結し、エンジンからの曲げ振動に対して撓み変形可能である。 - 特許庁

A slide plate 16 is situated on the upper surface 12a of a floor 12 and a friction body 18 is situated thereon.例文帳に追加

床１２の上面１２ａに滑り板１６を設け、これの上に摩擦体１８を配置する。 - 特許庁

Then a connecting member 30 is placed on the face plate 21 and joined from above with a friction stirring joining method.例文帳に追加

次に、接続材３０を面板１１、２１の間に配置し、上方から摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

Frictional heat is generated by friction between the rotary tool 7 and the surface of the first steel plate W1.例文帳に追加

回転ツール７と第１鋼板Ｗ１の表面との摩擦によって摩擦熱を発生させる。 - 特許庁