「fusion- welding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, with a fusion material 4 arranged in the welding part 21, the fusion material 4 is welded to the welding part 21.例文帳に追加

ついで、溶着部２１に溶融材料４を配置して、溶融材料４を溶着部２１に溶着する。 - 特許庁

WELDING/CUTTING REMOTE OPERATION APPARATUS FOR NUCLEAR FUSION REACTOR BLANKET例文帳に追加

核融合炉ブランケットの溶接・切断遠隔作動装置 - 特許庁

FUME RECOVERING DEVICE IN WELDING OR FUSION-CUTTING APPARATUS例文帳に追加

溶接又は溶断装置におけるヒューム回収装置 - 特許庁

To provide an electric fusion welding device by which even electric fusion welding joints having different shapes and also their terminal pin terminals can be easily energized and connected to and fusion welding can be performed by the same electric fusion welding device in combination with a different type of joints.例文帳に追加

各種形状の異なる電気融着継手でまたそのターミナルピン端子であっても、容易に通電接続することが出来、異なる種類の継手も併用して同一の電気融着装置で融着が行える電気融着装置を提供する。 - 特許庁

FUSION WELDED PRODUCT OF RESIN COMPONENT, ITS MANUFACTURING METHOD AND METHOD FOR FUSION WELDING OF RESIN COMPONENT例文帳に追加

樹脂部材の融着加工製品及びその製造方法並びに樹脂部材の融着方法 - 特許庁

To provide a welding filler wire improved for the purpose of fusion- welding 2195 aluminum and rithium.例文帳に追加

２１９５アルミニウム−リチウムの融接のために改良された溶接フィラーワイヤーを提供する。 - 特許庁

A width dimension w of the corner fusion-welding section 7 is set up to be 4 mm≤w≤9 mm.例文帳に追加

隅融着部７の幅寸法ｗを、４mm≦ｗ≦９mmに設定する。 - 特許庁

A means such as fusion and welding can be used as a joining means.例文帳に追加

接合手段には、融着、溶着又は溶接による手段を用い得る。 - 特許庁

GASOLINE VESSEL HAVING POLYAMIDE COMPONENT, AND POLYAMIDE BODY MANUFACTURING PROCESS BY FUSION WELDING例文帳に追加

ポリアミドを有するガソリン容器、及び溶着によるポリアミド体製造方法 - 特許庁

The joint part 2 is one of welding, fusion bonding, bonding and suturing.例文帳に追加

前記接合部２は、溶着、融着、接着又は縫合の何れかとされている。 - 特許庁

To provide a fusion welding method capable of completely removing any spatter to be mixed therein even when a gap is present in a part to be fusion-welded, completely eliminating any welding defect such as crack and porosity, and executing the fusion welding at high speed while the thermal effect on its periphery is small.例文帳に追加

接合対象部分に隙間があっても、内部に混入するスパッタを皆無にし、クラック、ポロシティなどの溶接欠陥を皆無にする一方で、周辺への熱影響が小さく、高速で接合する接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding apparatus and a welding method that prevents a cylindrical work from deforming and remedies deformation on the welding portion before welding when fusion welding a pair of cylindrical works in a circumferential direction.例文帳に追加

円筒部材同士を周方向に溶融溶接する場合、円筒部材が変形することを防止し、かつ溶接前の溶接箇所の変形を矯正する溶接装置および溶接方法を提供する。 - 特許庁

To an electric fusion-welding joint 1, a condition code 8 corresponding to energizing conditions and an individual code 9, which is individually set to each electric fusion-welding joint 1, are attached.例文帳に追加

電気融着継手１には通電条件に対応する条件コード８と各電気融着継手１に個別に設定される個別コード９とが添付される。 - 特許庁

The fusion material 4 is positioned comparatively accurately with the non-welding part 31.例文帳に追加

溶融材料４は、非溶着部３１によって、比較的に精度良く位置決めされる。 - 特許庁

Laser welding is performed intermittently for 3 times, but the laser welding after the 2nd time performed later are performed in a manner that a part of fusion regions Y2, Y3 are overlapped on fusion regions Y1, Y2 of the last laser welding time, while the laser welding point at the last welding is still in a prescribed temperature rising state.例文帳に追加

レーザ溶接は断続的に３回実施されるが、後から実施する２回以降のレーザ溶接は、直前のレーザ溶接箇所が所定の昇温状態にある内に、溶融域Y2,Y3の一部が直前のレーザ溶接時の溶融域Y1,Y2に重なるように実施される。 - 特許庁

To provide a narrow groove multi-layer arc welding having excellent welding efficiency and welding quality by which defective welding caused by defective fusion in the vicinity of the wall surface of a groove or the like is controlled by using simple welding equipment.例文帳に追加

簡易な溶接装置を用いて開先壁面近傍での融合不良等による溶接欠陥を抑制できる溶接能率および溶接品質に優れた狭開先多層盛りアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding torch, a welding tip and a welding robot, which deal with the simplification of attaching/detaching work of the welding tip and the fusion bond of the tip and which are also suitable for the automation of attaching/detaching work of the welding tip.例文帳に追加

溶接用チップの着脱作業の簡易化、および、チップ融着に対応可能であるとともに、溶接用チップ着脱の自動化に適した溶接用トーチ、溶接用チップ、および溶接用ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a contact welding protecting device for heater control circuit capable of discriminating the fusion welding and light welding of the contact of a relay and having an extremely simple structure.例文帳に追加

リレーの接点の溶融溶着と軽溶着との区別が可能で、かつ非常に簡単な構成のヒータ制御回路の接点溶着保護装置の実現を目的とする。 - 特許庁

To provide a welding apparatus and a welding method by which fusion state of a filler wire is stabilized and a desirable welded quality can be obtained.例文帳に追加

フィラワイヤの溶融状態を安定化させ、所望の溶接品質を得ることができる溶接装置及び溶接方法を提供する。 - 特許庁

When joining a thin metallic sheet to the golf club head, brazing and lither one of fusion welding or resistance welding are combined.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドの上に薄肉の金属板を接合する場合において、ブレージングと融接法又は抵抗溶接法のいずれかを併用する。 - 特許庁

To reduce the fusion and deformation of a resin section due to welding heat, when welding a terminal molded with resin to the counterpart of connection, in an electric motor.例文帳に追加

電動モータにおいて、樹脂モールドされた端子を接続相手に溶接するに際し、溶接熱による樹脂部の溶け、変形を低減すること。 - 特許庁

The board 10 and the board 22 are assembled by fusion-welding a sealing wall 26 on the board 22.例文帳に追加

基板１０と基板２２とは、基板２２上の封止壁２６を融着させることによって、組み立てられる。 - 特許庁

The third component 20 is fixed on the base part 10 by fusion welding or solid phase jointing.例文帳に追加

そして、この第３構成材20がベース部10に溶融溶接又は固相接合によって固定されている。 - 特許庁

To prevent fusion of the inner wall of an ink supply member due to heat of a thermal welding tool when the ink supply member and a filter are joined by the thermal welding tool.例文帳に追加

インク供給部材とフィルターを熱溶着工具にて接合する際の熱溶着工具の熱によるインク供給部材の内壁の溶けを防止する。 - 特許庁

To provide a fusion cutting device having excellent welding performance and cutting performance, and a packaging device having the fusing device.例文帳に追加

溶着性と切断性とに優れた溶断装置およびその溶断装置を備えた包装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fusion welding method and apparatus having high adaptability to variation in the amount of heat generation in a weld zone.例文帳に追加

接合部における発熱量の変動への適応性の高いヒュージング溶接方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To implement the constantly excellent welding without generating any martensitic transformation and incomplete fusion of a weld metal.例文帳に追加

溶接金属のマルテンサイト変態や融合不良を生じることなく、常に良好な溶接が行えるようにする。 - 特許庁

A glassy coating layer 4 is provided, at least to the outer surface of either of the electrodes 1 and 2 through fusion welding.例文帳に追加

対をなす電極１，２の少なくとも一方の外面に融着によりガラス質の被覆層４を設ける。 - 特許庁

To provide a method for a submerged arc welding suitable for preventing a defective penetration, a defective fusion, and a solidification crack without modifying a welding machine when a thick steel plate is welded by a submerged arc welding method.例文帳に追加

厚鋼板をサーブマージアーク溶接する場合において、溶接機の改変を伴わず、溶け込み不良、融合不良および凝固割れを防止するのに好適なサブマージアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding device of a metallic separator for a fuel cell increasing contactness of a welding portion to a welding jig and reducing the dispersion of depth dimensions of fusion in the welding portion of the metallic separator by preventing excess temperature rising of the welding jig, and to provide a welding method of the metallic separator for the fuel cell.例文帳に追加

溶接治具に対する溶接部位の密着性を高め、かつ、溶接治具の過度の温度上昇を抑えることによって、金属セパレータの溶接部位における溶け込み深さ寸法のバラツキを低減し得る燃料電池用金属セパレータの溶接装置および燃料電池用金属セパレータの溶接方法を提供する。 - 特許庁

Both the parts of the material composite are joined by a fusion welding process or a diffusion welding process to the intermediate piece region of the same type even in any case.例文帳に追加

材料複合体のそれら両部分は、融接プロセス又は拡散溶接プロセスによって、いずれの場合においても、同じタイプの中間片領域に接合される。 - 特許庁

To provide an enclosed battery in which separator fusion caused by heat generated due to laser welding is prevented, in which welding strength is improved by raising laser output, and which is high in reliability.例文帳に追加

レーザ溶接により発生した熱が原因となるセパレータ溶融を防止し、レーザ出力を上げて溶接強度を高め、信頼性の高い密閉型電池を提供する。 - 特許庁

An end of the refrigerant metal pipe 13 is jointed to the refrigerant header part 33b by blazing or fusion welding.例文帳に追加

冷媒用ヘッダー部３３ｂは、冷媒用金属管１３の端部がろう付け又は融接により接合されている。 - 特許庁

To provide a welding method by which, when a Zn-Al-Mg-based alloy plated steel sheet is fusion-welded, there is no need of preremoving a plated layer, and further, even in fusion welding with little heat input, there is no occurrence of molten metal brittle cracks in a welding start point and a welding end point at which stress concentration is apt to occur.例文帳に追加

Ｚｎ−Ａｌ−Ｍｇ系合金めっき鋼板を溶融溶接する際に、めっき層を予め除去することなく、また入熱量が少ない溶融溶接においても、応力集中が発生しやすい溶接開始点及び終了点の熱影響部に溶融金属脆化割れが発生することのない溶接方法を提供する。 - 特許庁

The power and grain body storage bag has a bag body 3 integrating two plastic sheet bodies 2 by fusion-welding them, and corner fusion-welding sections 7 intruded from the outer peripheral end edge 6 of the bag body 3 to the inside are formed on both end corner sections 5 of the bottom side 4 of the bag body 3.例文帳に追加

２枚のプラスチック製シート体２を融着により一体化した袋本体３を備え、袋本体３の底辺４の両端隅部５に、袋本体３の外周端縁６から内方へ侵入する隅融着部７を形成する。 - 特許庁

Thereafter, using the fusion material 4 welded to the welding part 21 as a guide for positioning, a component 5 is mounted to the substrate 1.例文帳に追加

ついで、溶着部２１に溶着された溶融材料４を位置決め用のガイドとして、部品５を基板１に取り付ける。 - 特許庁

To provide a method for narrow gap welding in which a leaning arc to one side edge of the groove is prevented, and good welding having no defective fusion to the surfaces of both side edges is obtained.例文帳に追加

狭開先溶接において開先の側壁への片寄りアークを防止し、両側壁での融合不良のない良好な溶接ができる狭開先溶接法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a spot welding electrode tip for insulating treatment where the durability under the high temp. is improved and the uneven fusion of the welding is prevented by removing the factor generating divided current flow.例文帳に追加

高温に対する耐性を高め、電気的分流の発生要因を取り除いて溶接融着のばらつきを防止可能なスポット溶接電極チップの絶縁処理構造を提供する。 - 特許庁

To provide a stud welding gun capable of obtaining a sufficient welding strength by corresponding to the optimal fusion state of a base material and a stud material and pressing the stud material to the base material in satisfactory timing.例文帳に追加

母材及びスタッド材の最適な溶融状態に対応して、タイミングよくスタッド材を母材に押圧し、十分な溶接強度を得ることができるスタッド溶接用ガンを提供する。 - 特許庁

To provide a fusion junction structure in a bulb and its manufacturing method, capable of obtaining stable and high-intensity welding strength, and realizing reduction of deformation defects, welding strength shortage or failure, and welding hole opening failure.例文帳に追加

安定した高強度な溶接強度を得られ、変形不良の削減、溶接強度不足不良の削減、溶接穴あき不良の削減が実現できる管球における溶融接合構造体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a welding method for obtaining a sound welded part free from such defects as undercut and excessiveness in welding beads and defective fusion in case of executing gas shield welding to an inclining tubes with a groove having a wide root gap.例文帳に追加

傾斜管を開先間隔が広い開先でガスシールド溶接する場合に、溶接ビードにアンダーカットや余盛り過大などの欠陥のない、また融合不良もない、健全な溶接部を得るための溶接方法を提案する。 - 特許庁

To provide a liquid fuel torch that is applicable to fusion-cutting/welding purpose using an inexpensive liquid fuel excellent in handleability and that is, for this purpose, capable of forming a stable flame suitable for the fusion-cutting/welding requiring safety and accuracy.例文帳に追加

安価で取り扱い性が良好な液体燃料を用いて、溶断・溶接用途にも用いることができ、そのとき、安全で、かつ、精密さが要求される溶断・溶接用途にも適用可能な、安定した炎を形成できる液体燃料トーチを提供する。 - 特許庁

To provide an electron source used for fusion in vacuum, welding, processing, and vapor deposition, capable of quickly changing a beam power of the electron gun.例文帳に追加

真空中での溶解、溶接、加工、および蒸着等に用いられる電子源において、電子銃のビームパワーを急速に変化させる。 - 特許庁

To prevent any incomplete fusion generated between a welding bead and a groove side wall in the laser narrow groove welding of a thick plate, and to suppress any defective feed or incomplete fusion of a filler metal in the next and subsequent passes caused by the contact of the filler metal with the groove side wall and the deposition of the molten filler metal.例文帳に追加

厚板のレーザ狭開先溶接において、溶接ビードと開先側壁との間に生じる融合不良を防止し、溶加材が開先の側壁に接触して溶着し次層以降の溶接において溶加材の送給不具合や融合不良が生じることを抑制する。 - 特許庁

When the individual code 9 has not been stored in the code memory 16, a control circuit 17 supplys a power under the condition corresponding to the condition code 8 from a power source 18 through connecting cables 6 and 7 to the electrodes 4 and 5 of the electric fusion-welding joint 1 so as to execute a fusion-welding by controlling the energization.例文帳に追加

個別コード９がコードメモリ１６に記憶されていないときには、条件コード８に対応する条件で、制御回路１７が電源１８からの電力を、接続ケーブル６，７を介して電気融着継手１の電極４，５に供給し、通電制御によって融着が行われる。 - 特許庁