「facets」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a solid polyhedron with twenty-four facets, called "random number die" 例文帳に追加

乱数賽という,正24面体の賽 - EDR日英対訳辞書

the state of something having many facets and being complex 例文帳に追加

含むところが多く複雑なこと - EDR日英対訳辞書

There are many facets to soundscapes例文帳に追加

サウンドスケープには いろいろな側面があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to shape a precious stone from its original shape by cutting facets into it 例文帳に追加

(宝石の原石を)削って仕上げる - EDR日英対訳辞書

deep-red cabochon garnet cut without facets 例文帳に追加

切子面を持たない深紅色のカボションカットのガーネット - 日本語WordNet

the five basic facets in the training of Buddhism 例文帳に追加

仏法修行に有効な作用をする五つの根 - EDR日英対訳辞書

The mirrored spinner includes a first number of mirrored facets, including a second number of pairs of offset mirrored facets.例文帳に追加

このミラー付きスピナは、第２の数の対のオフセット・ミラー付きファセットを含む第１の数のミラー付きファセットを含む。 - 特許庁

glass decorated by cutting or grinding facets 例文帳に追加

切子面を切って、または研磨して装飾を施したグラス - 日本語WordNet

It did not matter whether the characters on the facets were worn out or not. 例文帳に追加

印字が潰れても全く関係がないからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This fact indicates that no credibility was given to such facets, even if these facets were those belonging to genuine Chinese coins. 例文帳に追加

実際にはこうした刻面は本物の中国銭であっても全く信用されなかったことを示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You have an interesting mind, captain. many facets.例文帳に追加

面白い心をお持ちだ、船長 いろんな面があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It isn't the case that I agree with all facets of your opinion. 例文帳に追加

あなたの意見に全面的に賛成するわけではない。 - Weblio Email例文集

Accountability is the key to success in all facets of life.例文帳に追加

説明責任は人生のあらゆる面で成功への鍵です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In particular, the upper face of the functional transparent substrate has first facets and second facets including a cholesteric liquid crystal layer.例文帳に追加

特に、機能性透明基板の上面が、第１面と、好ましくはコレステリック液晶層を含む第２面とを有する。 - 特許庁

I don't necessary agree with all facets of your proposal. 例文帳に追加

私はあなたの提案に全面的に同意するわけではない。 - Weblio Email例文集

a highly polished gem that is cut convexly but without facets 例文帳に追加

高度に研摩された、凸面に切られているが切子面のない宝石 - 日本語WordNet

of companies, job changes designed to familiarize employees with many facets of a company's operations 例文帳に追加

企業で,全体的な立場から計画的に行う人事異動 - EDR日英対訳辞書

The process includes removing facets facing away from a viewer, defining foreground facets for left and right views and common background facets, determining lighting for these facets, and performing screen mapping and scene rendering for one view (e.g., the right view) using computational results for facets of the other view (i.e., the left view).例文帳に追加

処理は、視聴者に対向しないファセットを除外することと、左視野及び右視野の前景ファセットと、共通の背景ファセットとを定めることと、これらのファセットのライティングを決定することと、一方の視野（例えば、左視野）のファセットの計算結果を用いて、他方の視野（例えば、右視野）のスクリーン・マッピング及びシーン・レンダリングを実行することとを含む。 - 特許庁

Each of the side parts of the pavilion 16 and the corner part 32 have four facets, including a lower girdle star 40 facet, two lower girdle 40 facets and a lower bezel 44 facet.例文帳に追加

各パビリオンの辺部とコーナー部とは４つのファセットを有し、下部ガードルスターファセットと、２つの下部ガードルファセットと、下部ベゼルファセットとを含む。 - 特許庁

Planar facets 51 divided into a plurality of pieces are formed on the reflective surface 35 in the circumferential direction and a curved reflective surface part 52 is formed between the adjacent facets 51 to be continued to the facets 51.例文帳に追加

反射面35の円周方向において、複数に分割された平面状のファセット51を形成するとともに、隣り合うファセット51の間にこれらファセット51に連続する曲面状反射面部52を形成する。 - 特許庁

A pupil facet mirror of the illumination optical unit has a plurality of pupil facets.例文帳に追加

照明光学ユニットの瞳ファセットミラーは、複数の瞳ファセットを有する。 - 特許庁

Because only the edges were visible, no consideration was given to many of their facets. 例文帳に追加

側面しか見えないために刻面は全く考慮していないものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first face of a transparent base is divided into facets, these facets have projections or recesses cooperating with a second face, the second face is curved, and respective facets are formed like respectively different geometric shapes having corresponding relation.例文帳に追加

透明基体の第一面は小面に分かれており、前記小面は第二面と連携する隆起又は窪みを有しており、前記第二面は湾曲しており、 小面のそれぞれは対応関係にある異なる幾何学的形状に形成される。 - 特許庁

The second facets (11_1 and 11) allocated to the first facets (7) are positioned on a part limited by two conic sectional lines of the second facet mirrors (10).例文帳に追加

第１のファセット（７）に割り当てられた第２のファセット（１１_1，１１は、第２のファセットミラー（１０）の２つの円錐断面線によって制限された部分上に位置する。 - 特許庁

The notching of these facets is performed before a step of coating the electrodes 13 and 14.例文帳に追加

両端面の一部除去は、外部電極塗布の工程より以前に実施する。 - 特許庁

On the pavilion side of the diamond 1, ten pavilion main facets 19 are formed around an acute culet 18 as a center, and twenty lower girdle facets 20 are formed between them.例文帳に追加

ダイアモンド１のパビリオン側には、鋭角なキューレット１８を中心として１０のパビリオンメインファセット１９と、その間には２０のローワーガードルファセット２０が形成されている。 - 特許庁

On the pavilion side of diamond, the ten pavilion main facets 19 are formed around an acute angle curette 18, and twenty lower girdle facets 20 are formed between them.例文帳に追加

ダイアモンドのパビリオン側には、鋭角なキューレット１８を中心として１０のパビリオンメインファセット１９と、その間には２０のローワーガードルファセット２０が形成されている。 - 特許庁

LED elements 43 of the light-emitting body 14 are arranged on respective facets of a polyhedron-shaped support body 39.例文帳に追加

発光体14は、多面体形の支持体39の各面にＬＥＤ素子43を配置する。 - 特許庁

To provide an optical disk having pits and/or bumps including plural facets.例文帳に追加

複数のファセットを含むピットおよび／またはバンプを有する光ディスクを提供すること。 - 特許庁

The etching step also forms mirrors or facets on the ends of the laser waveguide structures.例文帳に追加

エッチングステップはまた、レーザ導波路構造の端部にミラーまたはファセットを形成する。 - 特許庁

The optical switch further includes a multifaceted mirror which has N-facets corresponding to each of M-input optical paths and a multifaceted mirror which has M-facets corresponding to each of N-output optical paths.例文帳に追加

光スイッチはさらに、Ｍ入力光路のそれぞれに対応しＮ面を有する多面鏡、及びＮ出力光路のそれぞれに対応しＭ面を有する多面鏡を含む。 - 特許庁

To provide a mirrored spinner with paired offset facets for scattering a laser beam.例文帳に追加

レーザ・ビームを散乱するための対になっているオフセット・ファセットを備えるミラー付きスピナを提供する。 - 特許庁

To provide a holder used for coating the end facets of a semiconductor laser bar or the like.例文帳に追加

半導体レーザのバーなどの端部ファセットをコーティング処理するために使用される保持具の提供 - 特許庁

The volume of a latch head (8) is reduced with the facets joined toward the back side of the latch.例文帳に追加

ラッチの裏面に向かって合流するファセットによってラッチヘッド（８）の体積が減少する。 - 特許庁

A facet masking means is provided to selectively interrupt the facets of the field or the pupil facet mirror.例文帳に追加

視野または瞳孔ファセット・ミラーのファセットを選択的に遮断するため、ファセット・マスキング手段を設ける。 - 特許庁

V's posing as humans established themselves in all facets of life whether it be business, government, religion, the military.例文帳に追加

vは人間に成りすまして 社会の至る所に食い込んでる 企業家 政府要人 宗教家 軍人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

V's posing as humans established themselves in all facets of life whether it be business, government, religion, the military.例文帳に追加

Vは人間に成りすまして 社会の至る所に食い込んでる 企業家 政府要人 宗教家 軍人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pavilion 20' is cut sequentially from a lower end toward the girdle so as to form facets 21.例文帳に追加

パビリオン２０’には、下端側からガードル側に順次カットを行って所要のファセット２１を形成する。 - 特許庁

Five pavilion main facets are formed so that a position shifted from the ridge line of a crystal shape on the pavilion formation side by about 15° is a ridge line in a diamond raw ore, and with reference thereto, ten pavilion main facets are formed.例文帳に追加

ダイアモンド原石におけるパビリオン形成側の結晶形の稜線から約１５°ずらした位置が稜線となるように５のパビリオンメインファセットを形成し、これを基準として１０のパビリオンメインファセットを形成する。 - 特許庁

Five pavilion main facets are formed so that positions about 15 degrees shifted from a ridge of a crystal of a diamond ore on the pavilion formation side become ridges, and ten pavilion main facets are formed making theses as bases.例文帳に追加

ダイアモンド原石におけるパビリオン形成側の結晶形の稜線から約１５°ずらした位置が稜線となるように５のパビリオンメインファセットを形成し、これを基準として１０のパビリオンメインファセットを形成する。 - 特許庁

The camera housing comprises a front window 12 defined by a single surface composed of curved facets 12a and plane facets 12b continuously combined in a specified direction and a wiper mechanism 20 for cleaning up the front window.例文帳に追加

曲面部１２ａと平面部１２ｂが特定方向で連続的に複合した単一面で形成されている前面窓１２を具え、前面窓を清掃するためのワイパー機構２０を具えているカメラハウジング。 - 特許庁

To provide a transgenic animal model of AD that rapidly displays the important facets of a human AD phenotype.例文帳に追加

ヒトＡＤ表現型の重要な側面を迅速に示すＡＤのトランスジェニック動物モデルを提供すること。 - 特許庁

The facets of the laser crystal are coated with films 7 and 8 which have high transmission at λ_f (narrowband).例文帳に追加

レーザ結晶の結晶端面を、λ_ｆ（狭帯域）において高透過率を有するフィルム７および８で被覆する。 - 特許庁

Each of the reflectors or facets of the 1st array sends one of the sub-beams to a facet on the 2nd array.例文帳に追加

第１アレイの反射体またはファセットはそれぞれ、これらのサブ・ビームの１つを第２アレイ上のファセットに送る。 - 特許庁

Its name "colon classification" comes from the use of colons to separate facets in class numbers. 例文帳に追加

この「コロン分類法」という名前は、分類番号中のファセットを分離するのにコロンを使うことから来ている。 - コンピューター用語辞典